「Ne.」を含む例文一覧(1222)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • Mushi no Ne (literally, The Sound of Insects) (October 1895, 'Yomiuri Shimbun')
    虫の音（1895年10月「読売新聞」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NE no Kanemi was a member of the Prince Otsu party.
    根金身はこの一行の中にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the time when the rotational frequency (Ne) of the engine becomes 4,000 rpm or higher, it enters a misfire control mode.
    エンジン回転数(Ne)が4,000rpm以上になった時点で失火制御モードに入る。 - 特許庁
  • I would have realized it sooner, ne.
    もっと 早く 気付いてほしかったよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ne is there someone you want to make friends with?
    ねぇ 今 友達になりたい人いる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Croquettes are no goo without meat, ne?
    肉屋の コロッケじゃないと 駄目だな。はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An arithmetic operation part 32 determines correction gain Gain for correcting this by multiplying the tΔNet by an arithmetic operation of Gain=Ne/(Nt+tΔNet) from an engine speed Ne, a turbine rotating speed Nt and the tΔNet.
    演算部32は上記のtΔNetに乗じてこれを補正するための補正ゲインGainを、エンジン回転数Ne、タービン回転数Nt、およびtΔNetからGain＝Ne/（Nt＋tΔNet）の演算により求める。 - 特許庁
  • An engine speed Ne is detected.
    また、エンジン回転数Ｎｅを検出する。 - 特許庁
  • Ne ... ... hey, is not it bidet? don't you
    ね... ねえ あれ ビーデルじゃない? そうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whenever a newcomer comes, he always does it, ne?
    新人が入ると 必ず やるんだよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ne we've been walking for 10 days straight...
    もう かれこれ 十日間も 歩きっぱだよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. the restaurant is closed on weekends, ne?
    はい。 そや 土日は レストラン休みやったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ne uncle, let's take a bath together.
    ねえ おじちゃん。 一緒に お風呂 入ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will come out! oh thank you ne, yui
    私 出るよ! あら ありがとね 唯ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • array( 'name' = package name 'type' = 'pkg' - anything else is an error 'rel' = 'has', 'ge', 'le', 'lt', 'le', 'not', 'ne' ['version' = specific version to retrieve,] )
    array('name' = パッケージ名,'type' = 'pkg' - これ以外はエラー,'rel' = 'has', 'ge', 'le', 'lt', 'le', 'not', 'ne'['version' = 取得したい特定のバージョン,]) - PEAR
  • When engine speed NE drops to recover speed NEF, fuel cut is completed (time t2).
    機関回転数NEが復帰回転数NEFCに低下したらフューエルカットを終了する（時刻t2）。 - 特許庁
  • As engine rotation speed NE is higher, base assist amount Dn(%) is calculated smaller (step 102).
    機関回転数NEが大きいほど、ベースアシスト量Dn(%)を小さく算出する（ステップ１０２）。 - 特許庁
  • Therefore, her signature was only one character 'Ne' doesn't mean Kodaiin's real name was 'Ne.'
    ゆえに自署が「ね」1字であることをもってそれが本名であると言い切ることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An intake air temperature tha, an intake air amount Ga, and an engine speed NE are taken in this system (S100).
    吸気温度tha、吸入空気量Ga、機関回転数NEを取り込む（ステップ１００）。 - 特許庁
  • The number Ns of times of the start of a game and the number Ne of times of the normal end of the game are compared (S5).
    ゲームの開始回数Nsと、ゲームの正常終了回数Neとを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁
  • Target supercharging pressure is calculated in accordance with an accelerator opening AA and engine speed NE (Step 104).
    アクセル開度AAと機関回転数NEに応じて目標過給圧を算出する（ステップ１０４）。 - 特許庁
  • From t2, the engine speed Ne is increased up to an idle speed for promoting catalyst activation.
    t2より、エンジン回転数Neを触媒活性化促進用アイドル回転数まで上昇させる。 - 特許庁
  • Demand for quick acceleration is detected based on change of accelerator opening AA and engine rotation speed NE.
    アクセル開度AAの変化や機関回転数NEに基づいて急加速の要求を検知する。 - 特許庁
  • Born in the year of the horse, 68 years old. yoro piku ne!
    午年生まれの68歳です よろぴくね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not good at this kind of talk, ne?
    お前 そういう話 しなさそうだもんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This person hasnt changed even after so many years, ne?
    この人 何年たっても 変わんないよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to work, you know ne?
    おかあさん 仕事あるの 分かってるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After extracting the NE candidate classification, the device counts the appearance frequency in each NE extraction result of the extracted NE candidate classification.
    ＮＥ候補分類を抽出した後、抽出したＮＥ候補分類の各ＮＥ抽出結果における出現頻度を計数する。 - 特許庁
  • Non, non, non. vous ne le comprenez pas correctement. (no, no ,no.
    違うよ 君は 正しく理解できてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The police took everything away, ne.
    警察が調べても 何も なかったってことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a doctor watch over your mother. ne?
    お医者さんとして お母さんを守って。 ねっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, at this age it is a little embarrassing, ne?
    でも この年じゃ ちょっと恥ずかしいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you think that this is the ideal store, ne?
    それって 理想の店だと思わないか? なぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ne? please! if the mother i'm sure my child ....
    ねっ? お願い! お母さんなら 私の子を きっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can only be a mother. ne? please!
    お母さんにしか できない事なの。 ねっ? お願い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sensei is also going to learn with us, ne?
    先生も ウチらと一緒に 勉強するんやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, abe. one more time, come on. ne? the...
    さあ さあ 阿部さん。 もう一度 是非。 ねっ? 詠んで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mushi no ne (sound of insect) - cricket - bell cricket - migratory bird - Akatonbo (red dragonfly)
    虫の音-コオロギ-スズムシ-渡り鳥-赤とんぼ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rotational number detecting device 1 is comprised of an NE sensor plate 3 and an NE sensor 4 opposite thereto.
    回転数検出装置１は、ＮＥセンサプレート３と対向するＮＥセンサ４とを有する。 - 特許庁
  • Well, this year'll be at home, ne.
    まあ この年じゃ 実家も 持て余しますんでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 200 people will come, ne? I wonder if so many people will come
    200枚で ええですか? そんなに来てくれるかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was due to an allergic reaction to the vaccine, ne.
    ワクチンにアレルギー反応を 起こしたようですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the NE has actually a fault, other NE having the links to the NE informs the NMS 151 about the occurrence of a fault similarly.
    実際にそのＮＥがＮＥ障害である場合には、同様にそのＮＥへのリンクを持った、更に他のＮＥからも同様にＮＭＳ１５１に障害が通知される。 - 特許庁
  • In addition, one-side opening valve mode and one-side injection mode are selected in a time period when engine rotational speed NE is not greater than a reference value NE 1 even on completion of starting.
    加えて、始動完了後でも、エンジン回転速度NEが基準値NE1以下となっている期間では、片側開弁モード及び片側噴射モードが選択される。 - 特許庁
  • Then, an engine revolution speed NE, a throttle opening degree TA and an air bypass valve opening degree θabv are obtained (step 102).
    次に、機関回転数NE、スロットル開度TA及びエアバイパス弁開度θabvを取得する（ステップ１０２）。 - 特許庁
  • I wonder who the other 3 will be ne? 3star hotel.
    あとの2人が誰になるかやな。 どや? 3つ星ホテル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ne, ... hey. if your father loses to someone
    ね... ねえ。 お父さんが 誰かに負けちゃったりしたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That 's why ... uncle ne, i'm begging you uncle.
    そういうことで... ねっ おじさん。 頼むわ ねおじさん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The width of a pulse for injection is corrected according to the engine speed Ne when the engine is idling (SA6).
    噴射パルス幅をアイドル運転状態のときのエンジン回転速度Neに応じて補正する（ＳＡ６）。 - 特許庁
  • Between t2 and t3 where Ne exceeds tNe and exceeds Ne2 further, gear shift control gain Gs is increased more than the usual gain in accordance with an approach condition of tNe to Ne2 to converge Ne into tNe speedily and prevent over speed indicated by a two-dot chain line.
    NeがtNeを越え、さらにNe2を越えるt2〜t3間は、変速制御ゲインGsをNe2に対するtNeの接近状態に応じ通常ゲインよりも大きくすることで、NeをtNeへ速やかに収束させ、二点鎖線で示す過回転を防止する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について