ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Nearest」を含む例文一覧(2019)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
40
41
次へ>
And the
nearest
ferry crossing from fife is from burntisland.
ファイフから最寄のフェリーはバーンティスランドだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, if we can find the location of the
nearest
book...
近くに この本がある場所が 見付かれば・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The moon is the heavenly body
nearest
(to) the earth.
月は地球にもっとも近い天体である.
- 研究社 新和英中辞典
The
nearest
town was twenty miles away.
最寄の町は 20 マイル離れたところにあった.
- 研究社 新和英中辞典
Where's the
nearest
travel agency?
一番近い旅行代理店はどこにありますか。
- Tanaka Corpus
Where is the
nearest
lost and found?
一番近い遺失物取扱所はどこですか。
- Tanaka Corpus
It stands in front of Iwai station, a station
nearest
to Mt. Tomi.
富山最寄りの岩井駅前に建っている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where is the
nearest
subway station?
ここから一番近い地下鉄の駅はどこですか。
- Tatoeba例文
That was his
nearest
approach to a smile.
あれが彼としては精一杯の微笑だった。
- Tatoeba例文
Where's the
nearest
Chinese restaurant?
一番近くにある中華料理店はどこですか?
- Tatoeba例文
that was the time he came
nearest
to death
それは、彼が最も死に近づいたときだった
- 日本語WordNet
Where's the
nearest
travel agency?
一番近い旅行代理店はどこにありますか。
- Tatoeba例文
Where is the
nearest
lost and found?
一番近い遺失物取扱所はどこですか。
- Tatoeba例文
We made for the
nearest
port.
我々はいちばん近い港を目ざして進んだ.
- 研究社 新英和中辞典
The longest (or farthest) way round is the
nearest
way home.
一番遠い回り道が一番の近道だ
- 英語ことわざ教訓辞典
Let's have a snack at the
nearest
restaurant.
一番近いレストランで軽く食事をしましょう。
- Weblio Email例文集
the part of something that is
nearest
to the normal viewer
通常のビューアーに最も近い何かの部分
- 日本語WordNet
Nearest
bus stop: Tanbabashi Station of the Kyoto Municipal Transportation Bureau
最寄バス停:京都市交通局丹波橋
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
nearest
bus stop: Yase Eki-mae (in front of Yase Station) for buses of Kyoto Bus
最寄バス停:京都バス八瀬駅前
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have no idea where the
nearest
food pantry is.
最寄りの売店がどこにあるかもわからない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then he runs to the
nearest
tree
それから 一番近くにある木に走っていって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even our
nearest
star, the sun
地球に最も近い恒星である太陽でさえも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's in a shoe box somewhere on the bottom shelf of the cupboard
nearest
the bathroom.
靴箱にある 浴室寄りの棚の底に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I triangulated the phone
nearest
to your last gps signal.
最後のgps信号の電話を三角測量した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I triangulated the phone
nearest
to your last gps signal.
最後のGPS信号の電話を三角測量した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tried to get to the
nearest
town, but there wasn't time.
近くの町に急いだの でも、時間が無かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can I get to the
nearest
post office?
最寄りの郵便局へはどう行けばいいですか。
- Tanaka Corpus
Could you tell me how to get to the
nearest
station?
最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。
- Tanaka Corpus
I live miles away from the
nearest
station.
最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
- Tanaka Corpus
the
nearest
to an angelic being that treads this terrestrial ball
この地球を踏みつぶす天使に最も近い
- 日本語WordNet
How can I get to the
nearest
post office?
最寄りの郵便局へはどう行けばいいですか。
- Tatoeba例文
Could you tell me how to get to the
nearest
station?
最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。
- Tatoeba例文
I live miles away from the
nearest
station.
最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
- Tatoeba例文
Which bus stop is
nearest
to Carnegie Hall?
カーネギーホールにいちばん近いバス停はどこですか.
- 研究社 新英和中辞典
the side of home base
nearest
the batter
野球で,ホームベースの中心から打者に近い側
- EDR日英対訳辞書
Do you know where the
nearest
phone booth is?
一番近い電話ボックスはどこかご存じですか?
- Eゲイト英和辞典
Which subway station is
nearest
to Eighth Avenue?
どの地下鉄駅が8番街に最も近いですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I reported the burglary to the
nearest
police box.
泥棒が入ったから最寄りの交番へ届けた
- 斎藤和英大辞典
The
nearest
to the flames is the first burned.
炎に一番近いものが一番最初に焼ける。
- Weblio Email例文集
His company's
nearest
station is Tokyo station.
彼の会社は東京駅が最寄駅になります。
- Weblio Email例文集
the part of an organ
nearest
its point of attachment
臓器の連結している箇所に一番近い部位
- 日本語WordNet
The
nearest
bus stop to Hanazono Station is Hanazonoeki-mae (front of Hanazono Station).
最寄停留所は、花園駅前となる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you need transport, the
nearest
planet is florrum.
送って欲しいなら、一番近い惑星はフローラムだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Send him to the
nearest
kommandantur ... meursault.
その男を最も近い司令部に送ってくれ .... ムルソー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took her to the
nearest
inn and fed her.
俺は近くの宿み連れて行き 食事を取らせた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
situated
nearest
to point of attachment or origin
接着点または原点の最も近くに位置する
- 日本語WordNet
Villagers visit the
nearest
town to buy and sell.
村人は売買のために最寄りの町を訪れる
- Eゲイト英和辞典
The home of the
nearest
neighbor is just about five minutes' walk.
最寄りの家は歩いておよそ5分の距離です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can you bring me to the
nearest
police post?
一番近い交番まで連れて行ってくれますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I turned to the loophole
nearest
me and looked out.
僕は近くの覗き穴のところに行き、外をみた。
- Robert Louis Stevenson『宝島』
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
40
41
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Nearest