「Net」を含む例文一覧(10608)

<前へ 1 2 .... 174 175 176 177 178 179 180 181 182 .... 212 213 次へ>
  • The fishing net is constituted of a combined filament yarn composed of a fiber composed of a polylactic acid resin composition and other synthetic fiber and containing the fiber composed of the polylactic acid resin composition at a mixed ratio of 20-80%.
    ポリ乳酸樹脂組成物からなる繊維と他の合成繊維からなる混繊糸からなり、ポリ乳酸樹脂組成物からなる繊維の混繊比率が20〜80%である混繊糸からなるものであるをこと特徴とする漁業用の網。 - 特許庁
  • In a capsulation device 2 for capsulating a packet to be transmitted to a decapsulation device 3 connected through a public IP (internet protocol) net 10, when the packet exceeds an MTU (Maximum Transmission Unit) in a network, the fragmentation of the packet is carried out.
    公衆IP網10を介して接続されたデカプセル化装置3に送信すべきパケットをカプセル化するためのカプセル化装置2において、パケットがネットワークにおけるMTU(Maximum Transmission Unit)を超える場合には、パケットのフラグメントを実施する。 - 特許庁
  • Thereby, moment is generated around the pivot point by net air-bearing force F_ABS and the flexure moment and the moment generated from the adhesive force between the disk and a contact pad 60 of the slider are surely and partially counteracted.
    これにより、正味のエアベアリング力F_ABSによってピボット点まわりにモーメントが生じて、フレクシャのモーメントと、ディスクとスライダのコンタクト・パッド60との間の吸着力によって生じるモーメントとが確実に部分的に打ち消されることになる。 - 特許庁
  • The first net material 2 has hydrophilic nature, is formed in a porous state having many holes, integrally formed with the upstream member 1, and faced to the membrane electrode assembly 5 to form a remaining part 6b of the air chamber 6.
    第1網材2は、親水性を有し、かつ多くの空孔を有する多孔質状に形成されて上流用部材1と一体をなし、膜電極接合体5に対面して空気室6の残部6bを形成している。 - 特許庁
  • The electret filter medium includes at least four layers interlaced with each other and integrated, comprising a net for reinforcing and an electret layer composed of a short fiber of a round section, and both the outer layers comprising a thermal bond nonwoven fabric or a long fiber nonwoven fabric.
    丸断面短繊維からなるエレクトレット層と補強用ネットを含み、両外層がサーマルボンド不織布または長繊維不織布からなり、各層間が絡合により一体化されている少なくとも4層以上からなるエレクトレット濾材。 - 特許庁
  • To an opening circumferential edge 31A of a tea strainer net 31, a circular stainless steel plate 33 is caulked to hold it both on the inner and outer sides while bending the opening circumferential edge 31A outward to form a flange 32.
    茶漉し網31の開口周縁31Aに対して、環形のステンレス鋼板33が内外両側から挟むようにかしめられることで、開口周縁31Aを外側に屈曲させつつフランジ32が形成される。 - 特許庁
  • To provide a novel polyester which has charge stability, high net charge, improved dispersibility, and biodegradability, and is suitable for use in a toner charge regulator in an electrophotographic process; a method for producing the same; and a technique for applying the same.
    帯電安定性、高帯電量、改善された分散性と、生分解性とを併せ持ち、電子写真プロセスにおけるトナーの荷電制御剤への利用に適した新規なポリエステルとその製造方法ならびに応用技術を提供する。 - 特許庁
  • The electromagnetic wave noise prevention sheet 5 is formed of a translucent film, a translucent metal film on a film pasted on top of it, and a metal wire-net having a numerical aperture of 95% made of indium tin oxide pasted on the top of it.
    電磁波ノイズ防止シート5は、透光性フィルム、その上部に貼り付けられた薄膜上の透光性金属フィルム、およびその上部に貼り付けられた、酸化インジウムスズからなる開口率が95%の金網から形成される。 - 特許庁
  • The fluid pressure acting on the different diameters of the first valve head and the valve seat member kept into contact with the second sealing diameter, generates net return force to allow the valve member to direct to the second counter direction when actuator force is removed.
    第1バルブヘッド及び第2シーリング直径と接触するバルブシート部材の異なる直径に作用する流体圧力は、アクチュエータ力の除かれた際に反対の第2方向にバルブ部材を向ける正味の戻し力を発生する。 - 特許庁
  • In an initialization processing of a step 1, circuit diagram data (net list), standard information of the respective elements and input data as time waveform of the voltage or the current to be used for operational simulation are inputted and the circuit diagram data is developed on a memory.
    ステップS1の初期化処理では、回路図データ(ネットリスト)と、各素子の規格情報と、動作シミュレーションに用いる電圧又は電流の時間的波形である入力データとを入力し、前記回路図データはメモリに展開する。 - 特許庁
  • The method includes determining a maximum intensity variance for each pixel group within a blend curve of the blend zone, based on a blend multiplier selected to achieve a net light intensity specific to the location of the pixel group within the blend curve.
    方法は、混合ゾーンの混合曲線内の各々の画素群について、当該混合曲線内の画素群の位置ごとに正味の光強度を得るように選択される混合乗数に基づいて、最大強度分散を求める。 - 特許庁
  • Thereby, the lifetime value from interface of the first semiconductor layer 1 and a second semiconductor layer 2 to a cathode side end of a region, in which the net doping concentration of the broad buffer structure in the first semiconductor layer becomes maximum, becomes generally uniform.
    これによって、第1半導体層1と第2半導体層2との界面から、第1半導体層内のブロードバッファ構造のネットドーピング濃度が極大となる領域のカソード側の端部までのライフタイム値が概ね一様となる。 - 特許庁
  • The all-solid lithium ion secondary battery has a positive electrode and a negative electrode interposing a first solid electrolyte, wherein a second solid electrolyte is formed into an n-dimensional chain-like or net-like shape (n=1, 2 or 3) at least in one side electrode.
    第一の固体電解質を挟んで正極、負極を有し、少なくとも一方の電極中に第二の固体電解質がn次元(但しn=1、2、3)の鎖状または網目状に形成されている全固体リチウムイオン二次電池。 - 特許庁
  • When LVS (Layout VS Schematic) is implemented using the net list, it is made possible to verify whether or not the layout of the elements connected in series or parallel is designed as specified by the circuit diagram.
    これらのネットリストを用いてLVS(Layout VS Schematic)を実行すると、直列または並列接続された素子構成が回路図通りレイアウト設計されているか否かを検証することが可能となる。 - 特許庁
  • In this mothproof net by weaving a monofilament composed of a thermoplastic resin as the warp 2 and the weft 3, at least one strip of the warp of a selvage edge part 5 is constituted by weaving a multicolor monofilament 4.
    熱可塑性樹脂からなるモノフィラメントを経糸2および緯糸3として織成してなる防虫網であって、耳縁部5の経糸の少なくとも1条が異色モノフィラメント4を織成した構成である網戸用防虫網1である。 - 特許庁
  • To clean the flux timely and automatically when the flux adhering to the net conveyor of a reflow soldering device cools and hardens or adheres to it in very sticky condition, being heated.
    リフローはんだ付け装置のネットコンベアに付着しているフラックスが冷却して固くなったとき、あるいは加熱されて粘りの強い状態で付着しているときにそのフラックスをタイムリーに、かつ自動的に清掃できるようにすることにある。 - 特許庁
  • This oily cosmetic is characterized by containing a silicone oil and a silicone-gelling agent as base materials, and further containing (A) silicone powder comprising a crosslinked silicone / a net-like silicone block copolymer, and (B) the powder of a crosslinked polymethyl methacrylate (PMMA).
    シリコーン油及びシリコーンゲル化剤を基材とし、(A)架橋型シリコーン・網状型シリコーンブロック共重合体からなるシリコーン粉末と、(B)架橋型ポリメタクリル酸メチル(PMMA)粉末とを含有することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁
  • This rinse-off coloring composition is a rinse-off coloring agent comprising (i) clay having a net positive charge or negative charge at its surface, (ii) a coloring agent to color the hair and (iii) a perfume and/or a surfactant.
    リンスオフカラーリング組成物は(i)表面上に正味陽電荷または陰電荷を有するクレー、(ii)毛髪に対してカラーを付与し得るカラーリング剤、及び(iii)香料及び/または界面活性剤を含むリンスオフカラーリング剤剤。 - 特許庁
  • Model preparation 2 uses a CAD tool to prepare a delay model 3 and an area model 4 having area information on a function block estimated from logic information having no dependency on technology directly without preparing a net list.
    モデル生成2はCADツールを使用し、ネットリストを作成することを行わず、直接、遅延モデル3及びテクノロジに依存しない論理情報から推測した機能ブロックの面積情報を有する面積モデル4を作成する。 - 特許庁
  • To provide a method for managing a first mobile radio terminal M1 and at least one second mobile radio terminal M1 capable of setting up connection to a communicating party terminal through a mobile radio communication network NET, respectively.
    それぞれ移動無線通信ネットワークNETを介して通信相手端末への接続をセットアップすることができる第1の移動無線端末M1と少なくとも1つの第2の移動無線端末M1を管理するための方法。 - 特許庁
  • To provide a vegetation base which can enhance the ratio of fixation of incoming seeds to a slope and which can properly protect a greening target place such as the slope, a vegetation net, a greening structure, and a greening method.
    法面に対する飛来種子の定着率を大いに高めることができ、しかも、法面等の緑化対象地の保護を良好に行うことができる植生基体、植生ネット、緑化構造体および緑化工法を提供すること。 - 特許庁
  • A plurality of bio-nets 3 made by dyeing net shape nylon fiber with octacarboxy iron (III) phthalocyanin are placed so as to surround the honeycomb body and the apatite honeycomb filter and fused to the outer frame by heat pressing.
    さらに、ネット状のナイロン繊維にオクタカルボキシ鉄(III)フタロシアニンを染色した複数のバイオネット3を前記ハニカム成型品1及び前記アパタイトハニカムフィルタ2を取り囲むように配置し、外枠4に熱圧着により固着させる。 - 特許庁
  • A wiring area setting section 40 sets a maximum rectangular wiring area, including a set of terminals constituting the net, and a wiring determining section 42 determines wiring between nets to be the shortest distance with this wiring area setting as an object.
    配線領域設定部40がネットを構成する端子の集合を含む最大矩形の配線領域に設定し、この配線領域設定を対象に配線決定部42で最短距離となるネット間の配線を決定する。 - 特許庁
  • 2. In February we agreed on a set of indicators that will allow us to focus through an integrated 2-step process on those persistently large imbalances that require policy action. These indicators are (i) public debt and fiscal deficits; and private savings rate and private debt (ii) and the external imbalance composed of the trade balance and net investment income flows and transfers, whilst taking due consideration of exchange rate, fiscal, monetary and other policies.
    2. 我々は、2 月に、統合された 2 段階のプロセスを通じて、政策措置を必要とするような継続した大規模な不均衡に焦点を当てることを可能にする一連の項目に合意した。 - 財務省
  • Therefore, I welcome the fact that the importance of cross-border infrastructure developments has been emphasized in the negotiations for the ADF 11 replenishment and that 17.5% of the net total of the funds from this replenishment will be allocated to regional operations in order to promote them.
    この観点から、 AfDF第 1次増資交渉において、国境横断型案件の重要性が強調され、その推進のために同増資金総額のうち 17.5%が国境横断型案件向けに確保されたことを歓迎します。 - 財務省
  • In this regard, I welcome the resolution that has just been adopted regarding the ADB's 2007 net income allocation, which includes the transfer of 5 million UA to the Fund for African Private-Sector Assistance (FAPA), the technical cooperation component of EPSA, and expect that the transfer will help FAPA develop into a multi-donor fund.
    これに関し、AfDBの 2007年益処分では、EPSAの技術協力部分である FAPA(Fund for African Private-Sector Assistance)に 5百万 UAを移転することが承認されたことを歓迎するとともに、後 FAPAのマルチ化の促進につながることを期待しています。 - 財務省
  • I very much hope that while the EBRD holds its discussions over the direction of future operations, it will also deepen its discussions regarding the use of net profits at an early opportunity, including contributions to technical cooperation programs and the possibility of paying dividends to member countries.
    今後、EBRDの業務のあり方に関する議論を行いつつ、技術協力プログラムへの拠出や加盟国への配当の可能性について検討するなど、純益の使途についての議論も早期に深めることを期待いたします。 - 財務省
  • We endorsed three study topics for the 2011/2012 Research Group activities as follows: (1) Dealing with Commodity Price Volatility in East Asia; (2) Roles and Functions of the Banking Sector in the Financial System of the ASEAN+3 Region; and (3) Role of Regional Financial Safety Net in Global Architecture.
    2012年の 1つの研究トピックとして、(1)東アジアにおける一次産品価格変動への対応、 (2)ASEAN+3地域の金融システムにおける銀行セクターの役割と機能、(3) グローバル・アーキテクチャにおける地域金融セーフティネットの役割、を承認。 - 財務省
  • (3) The loss reserves set aside pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall not otherwise be used except when appropriated to compensation of a net loss pertaining to the business of all branch offices for each accounting period, with approval thereof from the Prime Minister.
    3 前二項の規定により計上された損失準備金は、内閣総理大臣の承認を受けて各決算期におけるすべての支店の営業に係る純損失の補てんに充てる場合のほか、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The reserve for loss set forth in the preceding paragraph shall not otherwise be used except for appropriation to compensation of a net loss pertaining to the business of All Business Offices or Offices of said Financial Instruments Business Operator, with an approval thereon of the Prime Minister.
    2 前項の損失準備金は、内閣総理大臣の承認を受けて当該金融商品取引業者のすべての営業所又は事務所の業務に係る純損失の補てんに充てる場合のほか、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • As a result of this, the chaff moves to an upper part by the action of an L type projecting part in the rotating drum 9 (circumferential plate has a net shape) to cause a falling action.
    あらかじめ過熱され、且つ、回転運動している回転ドラム9内部に籾殻を投入することで、籾殻は回転ドラム5(円周板は網形状)内部のL型突起部の作用により上部に移動することで落下作用が生じる。 - 特許庁
  • The sustained release material is obtained by dissolving a gelatinization agent in an aqueous solution of a polyvinyl alcohol, freezing and thawing the obtained solution to provide a matrix comprising a three-dimensional net structure, and allowing the matrix to hold the transpiration material.
    ポリビニルアルコール水溶液にゲル化剤を溶解させた後、冷凍、解することにより形成される三次元網目構造からなるマトリックスを構成し、前記マトリックス中に、蒸散物質が保持されてなることを特徴とする。 - 特許庁
  • When plankton is under culture, it is circulated together with a culture fluid through the circulating path, and concurrently, part of the culture fluid introduced into the collection tank 3 is filtered onto the secondary side of the plankton net 32 and discharged out of the circulating path.
    プランクトンの培養動作時、循環回路においてプランクトンを培養液と共に循環させながら、採集槽3に導入された培養液の一部をプランクトンネット32の2次側に濾過して循環回路外に排出していく。 - 特許庁
  • A gas supply and a gas exhaust are configured to provide between the first set and the second set of channels a gas flow having a net flow direction substantially across the propagation direction of the radiation from a radiating source.
    ガス供給部及びガス排出部は、第1組のチャネルと第2組のチャネルとの間に、放射ソースからの放射の伝播方向に実質的に交差する純流動方向を有するガス流を提供するように構成される。 - 特許庁
  • The troubles such as attachment or peeling of conventional net members can be eliminated by installing the groove parts 13 on this elastic covering member 12 for accelerating drain and the grooves communicating with each other improves drain efficiency.
    この弾性被覆部材12に排水促進用の溝部13を設けることで、従来のネット部材などの取り付けの問題や剥離の問題を解消でき、しかも互いに連通する溝で排水性能を向上するようにする。 - 特許庁
  • To provide a double-stick adhesive tape for wig bonding having sufficient adhesive force to a wig base comprising a net member, whereas not easily visible upon wearing, and to provide a wig having good appearance.
    ネット部材から構成されたかつらベースに対しても十分な接着力が得られると共に、かつら装着時に存在が露見されにくいかつら止着用両面接着テープと、良好な外観見栄えを呈するかつらを提供する。 - 特許庁
  • Thus, although the number of re-initiation steps required for a PLL can be reduced, all channels are accurately measured in a so-called frequency hopping system, for example, thereby performing adaptive channel setting without lowering a net data rate (Nettodatenrate).
    これにより、PLLに必要な再起工程数を低減できるにもかかわらず、例えばいわゆる周波数ホッピング方式では、全てのチャネルを精確に測定することにより、適応型のチャネル設定を、純データ率(Nettodatenrate)を下げずに行う。 - 特許庁
  • The bottom surface 14 is composed of a net plate, the crossbar 16 is roughly composed of a log, and a crossing angle between the front surface 12 and the bottom surface 14 is set adjustable to provide a foldable retaining unit.
    さらに、底面14を網状板とすることであり、横木16を略丸太とすることであり、前面12と底面14との交差角度を調節可能とすることであり、折り畳み可能な土留めユニットとすることである。 - 特許庁
  • The seat structure comprises a front torsion bar unit 80 located at the front of the seat, and a base net 60 connected to the supporting frame 84 of the front torsion bar unit 80 at its front end and to the rear frame 70 at its rear end.
    本発明によれば、座部の前部に配置される前部トーションバーユニット80を備え、ベースネット60の前端が、前部トーションバーユニット80の支持フレーム84に連結され、後端が後部フレーム70に連結された構造である。 - 特許庁
  • To provide a fall prevention fence very easily built up to suppress the increase of a work period and cost without providing the whole building with a scaffolding and a curing net in removal work or the like of a veranda iron fence of a building.
    建物のベランダ鉄柵の撤去などの作業時に、建物全体に足場や養生ネットを設けることなく、極めて簡単に組立て可能で、作業期間やコストの増大を抑えることが可能な落下防止柵を得る。 - 特許庁
  • To obtain a camouflage net 1 that is efficiently produced, compactly folded, made into a wound state, has a disguised part in plant, etc., which are hardly caught by an obstacle, removed and damaged and yet has high camouflage effect.
    効率的に製造でき、コンパクトに折り畳んだり、巻き状態とすることができ、草木等に擬せられる部分が、障害物に引っ掛かったり、脱落したり、損傷したりし難く、しかも偽装効果の高い偽装網1を提供する。 - 特許庁
  • An end portion on a seat cushion side 2 of the net 60 is held taut in a manner jutting out from the curved portion 32 toward a seat cushion 2, such that a portion of a load from the seated person that is applied to the seat cushion 2 is also received by a seat back 3.
    このネット60は、着座者からシートクッション2側に入る荷重の一部がシートバック3側にも入るように、屈曲部32からシートクッション2側の端部が、シートクッション2側に向けて張り出す格好で張設されている。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for lining a pipeline, by which a smooth and uniform paint layer is held in the pipeline without collapsing paint since a flat tape is slid on a large area on the paint layer even when a pipeline net has a bent part bent at a predetermined angle.
    配管網が所定の角度で曲がる曲成部を有していても、偏平紐が塗料に大きな面積を介して摺動するので、塗料が崩れず円滑で均等な塗料層を保持する配管ライニング装置を提供する。 - 特許庁
  • When both ends of a rear edge side of a bottom net-like member 3 are pressed inward, a movable frame 3b4 of a reinforcing frame 3b is pushed in the direction of the arrow X1, and a movable frame 3b5 is pushed in the direction of the arrow X2.
    底網部材3の後側縁辺の両端が内方へ押されると、補強枠材3bの可動枠材3b4が矢印X1方向へ押動される一方、可動枠材3b5が矢印X2方向へ押動される。 - 特許庁
  • A non-expanding fastening rope P to be stretched over the inside of a vehicle of a strip-like net 1 is slidably stretched over a hook Q, and a peripheral length adjusting tool 2 is provided at least on one part of the longitudinal direction of the fastening rope P.
    帯状ネット1の車両内側に掛け渡す非伸長性の締結ロープPをフックQに摺動可能に掛け渡すと共に、締結ロープPの長手方向の少なくとも一箇所に周長調節治具2を設けた。 - 特許庁
  • In this block for the retaining wall, opposed right and left side walls and a connection part for connecting lower parts of the right and left side walls to each other are integrally formed of concrete, and a net-like panel is provided on a front side and a backside between the right and left side walls.
    対向する左右側壁及び該左右側壁下部を連結する連結部をコンクリートで一体形成すると共に、前記左右側壁の間の正面側及び背面側に、網状パネルを設けた擁壁用ブロックとする。 - 特許庁
  • Treated water is taken in an intake port 66 after the bottom sludge fixing carriers 56, etc. by the net 68 of an air lift pipe 60 and raised by the aeration air of an aerator 62 to be returned to the polluted water area 5 from lead-out pipes 64, etc.
    処理水はエアリフト管60のネット68で底泥固定化担体56,56…が分離されてから取込口66に取り込まれ、曝気装置62の曝気エアにより上昇して、導出管64,64…から汚濁水域5へ返送される。 - 特許庁
  • To provide a corrosion-proof device to which the arbitrary number of zinc plates with fixed sizes can be attached in place of a disposable corrosion-proof material having a constant amount of zinc fixed thereto to extend the life of a wire net raft maximally.
    一定量の亜鉛を固定した使い捨てタイプの防食材に代えて、定形サイズの亜鉛板を任意の数だけ装着できる防食装置とし、金網イカダ等の寿命を最大限まで延長できるようにする。 - 特許庁
  • To prevent a rear tonocover from interfering with a rear header even when a backdoor is opened or closed, while keeping a dog net condition to extend a front tonocover to a vertical direction in a just rear position of the rearmost seat to be engaged with a roof part.
    最後列シートの直後方位置でもって前トノカバーを上下方向に伸ばしてルーフ部に係合するドッグネット状態を得つつ、後トノカバーが係合されたバックドアを開閉しても後トノカバーとリアヘッダとが干渉しないようにする。 - 特許庁
  • By extending a function of a routing control information protocol (RIP) a unified interface identifier(UNI) is made to be included in the protocol over an entire network so that the sub-net contention of the zero setting network comprising a plurality of routers (R1, R2) can be detected.
    経路制御情報プロトコル(RIP)を機能拡張して、該プロトコルに複数ルータ(R1、R2)からなるゼロ設定ネットワークがサブネット競合を検出できるようなネットワーク全域で一意のインタフェース識別子(UID)を含ませる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 174 175 176 177 178 179 180 181 182 .... 212 213 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。