ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Next Generation」を含む例文一覧(1013)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
The
Next
Generation
次代
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
next
generation
次の世代
- Weblio Email例文集
the
next
generation
次の世代
- EDR日英対訳辞書
To the
next
generation
次世代への
- Weblio Email例文集
NEXT-GENERATION
LOUDSPEAKER
次世代スピーカー
- 特許庁
That for the
next
generation
次の世代は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's to the
next
generation
.
次の世代に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
next-generation
technology
次世代の技術
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
The
next
generation
of vaccines
次世代ワクチンを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next-Generation
Vehicles
次世代の自動車
- 浜島書店 Catch a Wave
The
Next-Generation
Shinkansen
次世代新幹線
- 浜島書店 Catch a Wave
Setting diffusion target
Next-generation
automobiles
次世代自動車
- 経済産業省
NEXT-GENERATION
TYPE MULTIPLICATION
次世代型・掛け算
- 特許庁
The
next
generation
energy parks
次世代エネルギーパーク
- 経済産業省
For the
next
generation...
次の世代のために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DRIER FOR
NEXT
GENERATION
次世代用乾燥機
- 特許庁
Bashing the
next
generation
?
次世代バッシングですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to hand something down to the
next
generation
後の世に伝える
- EDR日英対訳辞書
Build
next-generation
infrastructure
次世代インフラの構築
- 経済産業省
Inspire the
next
generation
of scientists
次世代の科学者や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NEXT-GENERATION
INTERCONNECTOR
次世代相互接続装置
- 特許庁
And the
next
generation
fiber
次世代の光ファイバーも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next-Generation
Train to Be Developed
次世代電車開発へ
- 浜島書店 Catch a Wave
The
next
generation
, and beyond
次世代・その次の世代へ
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our
next
generation
of technologies
我々の次世代技術で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such person leads the
next
generation
.
そんな人が、次代を担う
- 京大-NICT 日英中基本文データ
(Efforts for
next-generation
industries (1))
(次世代産業への取組①)
- 経済産業省
(Efforts for
next-generation
industries (2))
(次世代産業への取組②)
- 経済産業省
WALK TRAINING AID OF
NEXT
GENERATION
次世代歩行訓練補助具
- 特許庁
transmit from one
generation
to the
next
1世代から次まで伝える
- 日本語WordNet
Pioneering Research Unit for
Next
Generation
次世代開拓研究ユニット
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kurumin,
next
generation
support certification logo
次世代認定マーク「くるみん」
- 厚生労働省
the children who will bear the
next
generation
次世代を担う子どもたち
- Weblio Email例文集
WALK TRAINING TRICYCLE OF
NEXT
GENERATION
次世代歩行訓練三輪車
- 特許庁
<<Policy case>>
Next-generation
Energy Parks
《政策事例》次世代エネルギーパーク
- 経済産業省
I believe that the
next
generation
この世代の後に登場する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll pass on to the
next
generation
, the
next
era.
すべては次の世代 次の時代のことになる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next-Generation
Technology for Deep-Sea Research
次世代の深海調査技術
- 浜島書店 Catch a Wave
Could this be the
next
generation
?
これは次の世代かもしれない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not just a game, the
next
generation
of gaming.
ゲームだけじゃなく 次世代の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Race to Develop
Next-Generation
Eco-Friendly Cars
次世代エコカーの開発競争
- 浜島書店 Catch a Wave
That in the
next
generation
of space telescopes
次世代の宇宙望遠鏡で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next
generation
weaponry. ours.
我々が作った 次世代の兵器だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You belong to the
next
generation
.
君たちは次の世代の人間だ。
- Tanaka Corpus
You belong to the
next
generation
.
君たちは次の世代の人間だ。
- Tatoeba例文
3,Review of the “Next-generation Single Window”
3.「次世代シングルウィンドウ」の見直し
- 経済産業省
You're not going to get the
next
generation
次の世代や次の次ではもう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
IPv6 has also been called "IPng" (IP
Next
Generation).
IPv6は"IPng"(次世代IP)とも呼ばれている.
- コンピューター用語辞典
to be able to hand down to the
next
generation
後世に伝えることができる
- EDR日英対訳辞書
To create the
next
generation
.
次の世代の技術を 生み出すのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Next Generation