「Next Line」を含む例文一覧(899)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 17 18 次へ＞
  • Next, Fourier expansion is performed about the pixels on one line from among the lines in the rotation direction of the tire, for the image subjected to density projection transform.
    次に、濃度射影変換が行われた画像に対して、タイヤの回転方向のラインのうちの１つのライン上の画素について、フーリエ展開する。 - 特許庁
  • Next, the top and the bottom of the pupil are detected by comparing the density on the measuring line with the threshold for the detection of the pupil ends (S3, S4).
    次に、計測列上の濃度値を瞳孔端点検出用閾値と比較することによって、瞳孔の上端位置、下端位置を検出する（ステップＳ３、Ｓ４）。 - 特許庁
  • Next, the welding posture of the welding robot for supporting the welding torch is controlled based on the welding line vector connecting the start point and the target point and the datum plane.
    次に、開始点と前記目標点とをつなぐ溶接線ベクトルと基準面とに基づき、溶接トーチを支持する溶接ロボットの溶接姿勢を制御する。 - 特許庁
  • The next year (1584) he participated in the battles of Komaki and Nagakute and was instructed by Hideyoshi to construct the tsukejiro (front line base) in order to surround Ieyasu.
    また、翌12年（1584年）の小牧・長久手の戦いの参加の際には秀吉から命じられて家康を包囲するための付城（前線基地）構築に当たっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Next, a READ command (CAS) is inputted at the 0-th clock of an internal clock ICLK and a digit line corresponding to a column address is connected with a sense amplifier.
    次に内部クロックＩＣＬＫの０クロック目でＲＥＡＤコマンド（ＣＡＳ）が入力され、カラムアドレスに対応するディジット線がセンスアンプと接続される。 - 特許庁
  • Next, at the upper side or the lower side of the bristles, the bristles are adhered to each other by at least one line of welding parts with respect to the arranging direction of the bristles.
    次に、前記ブラシ毛の上または下には、前記ブラシ毛の並び方向に対して、少なくとも一列の溶着部によって互いのブラシ毛が接着される。 - 特許庁
  • Next, the exposure amount and parameters of a developing unit are adjusted based on the difference, then positive letter/line image quality as basic image quality is adjusted.
    次に、画像形成装置１０は、この差分に基づいて露光量及び現像器のパラメータを調整し、基本画質であるポジ文字・線画質の調整を行う。 - 特許庁
  • Next, the computer telephony system that a reproducing means reproduces and transmits determined reproduction data to the call destination terminal until the line connection is established.
    次に、再生手段は、回線接続までの間、通話先端末に対して決定された再生データを再生して送信するコンピュータテレホニーシステムを提供する。 - 特許庁
  • Next, the friction agitation joining devices and the holding device 350, 360 are made conform to the joining lines of the position shifted by one line, thus, joining is performed.
    次に、接合線を１本ずらせた位置の接合線に前記のように摩擦攪拌接合装置３３０、押さえ装置３５０、３６０を対応させて接合を行う。 - 特許庁
  • Next, multiple bump cores are formed on the protective insulating film 120 along a first straight line by exposing and developing the photosensitive resin film 210.
    次いで、感光性樹脂膜２１０を露光及び現像することにより、保護絶縁膜１２０上に、第１の直線に沿って複数のバンプコアを形成する。 - 特許庁
  • Next, in the threshold correction preparation period, a scanning line (WSL) 210 supplies an ON-potential (Von) to a write-in transistor 610 with timing being different for each row.
    次に、閾値補正準備期間において、走査線（ＷＳＬ）２１０は、書込みトランジスタ６１０に行毎に異なるタイミングでオン電位（Ｖｏｎ）を供給する。 - 特許庁
  • Next, the vibration portion formation layer 104 and the strained layer 103 are removed selectively, and a thin line structure 105 is formed on the substrate 101.
    次に、振動部形成層１０４および歪み印加層１０３を選択的に除去し、基板１０１の上に細線構造１０５が形成された状態とする。 - 特許庁
  • To make the period of time until an Isochronous packet of the same channel appears next constant by scheduling a line of Isochronous packets in a cycle in Isochronous transfer in an IEEE1394 communication device.
    Ｉｓｏｃｈｒｏｎｏｕｓ転送におけるサイクル内のＩｓｏｃｈｒｏｎｏｕｓパケットの並びをスケジューリングできるようにして、同じｃｈａｎｎｅｌのＩｓｏｃｈｒｏｎｏｕｓパケットが次に出るまでの時間を一定にする。 - 特許庁
  • Next, the center line is used for extracting binary data from the scanned 2D bar code and displaying the signal of encoded information stored therein.
    次に、中心線は、スキャンされた２次元バーコードから２進データを抽出し、そこにしまわれている符号化情報の信号の表示をつくるのに使われる。 - 特許庁
  • Next, the copy destination memory 3 is disconnected from a signal line, and a slave address (R) of READ is outputted, so that only the copy source memory 2 detects the slave address (R).
    次にコピー先メモリ３を信号線から切り離し、READのスレーブアドレス(R)を出力することで、スレーブアドレス(R)をコピー元メモリ２のみに検知させる。 - 特許庁
  • Originally the next successor to the throne, Emperor Hanazono (the Jimyoin Imperial line) was to become Crown Prince, but there was concern to let young Imperial Prince become Crown Prince.
    本来ならば次の花園天皇（持明院統）の皇太子に立つべきであったが、幼少の親王を皇太子にする事には不安もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Due to the line of the next station, Katsuragawa, the first few trains depart from this station for Umeda Station, being sent out from the Katsura train depot.
    隣の桂駅の配線の関係上、ごく僅かであるが、桂車庫からの送り出しを兼ねた当駅始発の梅田方面行列車が設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In any case, the next Crown Prince was Ninmyo's first son, Michiyasu (later Emperor Montoku), and the Imperial line was united to the descendants of Saga.
    いずれにせよ、次の皇太子には仁明の第1皇子道康（のちの文徳天皇）が立てられ、皇統は嵯峨の子孫に一本化されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The layer-1 processing section 202 determines a modulation scheme for the divided data to be next transmitted in accordance with line quality and notifies the layer-2 processing section 203 of the modulation scheme.
    レイヤ１処理部２０２は、次に送信される分割データに対する変調方式を、回線品質に応じて決定し、レイヤ２処理部２０３に通知する。 - 特許庁
  • Next, a second encapsulation resin 12b is applied to a packaging substrate electrode 7 of a packaging substrate 2 in a line in the arrangement direction of the packaging substrate electrode 7.
    次いで、実装基板２の実装基板電極７に第２の封止樹脂１２ｂを実装基板電極７の配列方向に沿って線状に塗布する。 - 特許庁
  • Next, the protection film is removed using the first portion as the etching mask, thereby ends of the drain electrode and the data line are exposed, and the exposed semiconductor layer is removed.
    次に、第１部分をエッチングマスクとして保護膜を除去してドレーン電極とデータ線の端部を露出し、露出された半導体層を除去する。 - 特許庁
  • Next, a data line, having a source electrode and a drain electrode are formed on the gate insulating layer and an organic semiconductor layer and an insulating layer are laminated sequentially.
    次に、ゲート絶縁層上にソース電極を有するデータ線及びドレイン電極を形成し、有機半導体層と絶縁層を順次に積層する。 - 特許庁
  • Next, the washer 12 and the plate 2 are welded on to the terminal3 by a transparent laser welding along a welding line 16 around the zone 15 on which the washer 12 presses down.
    次に、その上を座金１２が圧迫する、区域１５の周りの溶接線１６に沿って、座金１２およびプレート２を端子３にトランスペアレントレーザ溶接する。 - 特許庁
  • Next, the soil after the completion of water absorbing treatment is carried out to the rear of the shield machine 5 by a belt conveyor 4 that is displaced on the downstream side of the line mixer 2 (step 104).
    次に、吸水処理が終わった土をラインミキサー２の下流側に配置されたベルトコンベヤ４でシールドマシン５の後方へと搬出する（ステップ１０４）。 - 特許庁
  • To provide an automatically transferring apparatus with which dark meat with bone is transferred to a next deboning process without applying a load such as shaking, etc., to the dark meat with bone on a separation line for the dark meat with bone.
    骨付き腿肉分離ライン上で揺れ等の負荷を加えることなく次の脱骨工程に掛け換える自動掛け換え装置を提供する。 - 特許庁
  • When there are game balls unpaid out yet (S1227:No), by preferential retry line setting processing (S1229), a line given priority for distributing the game balls is set to a path next to a ball path where payout is not completed.
    未払出の遊技球があると（Ｓ１２２７：Ｎｏ）、優先リトライ条設定処理（Ｓ１２２９）によって、払い出しが完了しなかった球通路の隣の通路に遊技球が振り分けられるように優先する条が設定される。 - 特許庁
  • To provide a key telephone main system for making a key telephone set which responds to an outside line incoming call able to ring the incoming call preferentially over the other key telephone sets at the time of the outside line incoming call from the same calling party in the next time.
    外線着信に応答したボタン電話機が次回同じ相手先からの外線着信時に、他のボタン電話機に優先して着信鳴動することのできるボタン電話主装置を提供する。 - 特許庁
  • A line sensor that an image reader includes stores information of electric charges accumulated in a photodetector in a shift register as pixel data each time a line start signal is input, and also resets the photodetector and starts a next accumulating operation.
    本装置が備えるラインセンサは、ラインスタート信号の入力毎に、受光素子に蓄積された電荷の情報を画素データとしてシフトレジスタに記憶すると共に、受光素子をリセットして次の蓄電動作を開始する。 - 特許庁
  • The characteristic curbed line 65 of the damping water required amount which is required for the next printing job and corresponds to the printing speed v is obtained and the damping water supply, while the printing job is executed, is controlled along the characteristic curved line 65.
    次の印刷ジョブのために必要な湿し水所要量の、印刷速度ｖに応じた特性曲線６５を求め、印刷ジョブを実行している間に湿し水供給を特性曲線６５に沿って制御する。 - 特許庁
  • On a reception side, a transmission line fault detector 215 determines that a transmission line fault is detected, when it is determined that the next main signal is not received for the preset time, after receiving the main signal.
    受信側では、伝送路障害検出装置２１５は、主信号を受信した後に、予め設定された時間、次の主信号を受信していないと判定した場合、伝送路障害を検出したと判断する。 - 特許庁
  • A data transfer unit 30 transfers the sub-frame data of a predetermined number to a liquid crystal display element line-sequentially for a fixed data transfer period and continuously transfers the sub-frame data of the next number line-sequentially.
    データ転送部３０は、液晶表示素子に対して行順次に所定番号のサブフレームデータを一定のデータ転送期間にて転送し、引き続いて次の番号のサブフレームデータを行順次に転送する。 - 特許庁
  • Next, a second modification zone 72 to be the starting point of cutting is formed along a second planned cutting line 5b to be crossed with the planned cutting line 5a so as to be crossed with at least a part of the modification zone 71.
    次に、切断予定ライン５ａと交差する第２の切断予定ライン５ｂに沿って、改質領域７１の少なくとも一部と交差するように、切断の起点となる第２の改質領域７２を形成する。 - 特許庁
  • In the lower line part 52, the cases 2 and 3 storing the prescribed number of the same-item and same-grade produce are stacked into a plurality of tiers by a stacking means 55 and then the stacks 4 and 5 are carried out to the next line 15.
    下手ライン部５２において、同一品目、同一等級の農産物を収納しているケース２，３を段積み手段５５により複数段に段積みしたのち、段積み物４，５を次のライン１５に搬出する。 - 特許庁
  • Next, regarding the right-hand side of the sewing line, a right-hand side disruptive line is calculated about each original segment A (S16), the intersecting point operation processing is performed (S17), and end section extensional operation processing is performed (S18).
    次に、縫製ラインの右側に関して、各元線分Ａについて右側分断ラインが演算され（Ｓ１６）、交点演算処理が実行され（Ｓ１７）、終了部拡張演算処理が実行される（Ｓ１８）。 - 特許庁
  • In a control part 20 constructed of a computer, an arrival time calculating part 22 calculates the time of arrival at the next transfer bus station from the current position on the basis of bus line data stored in a bus line data storage part 12.
    コンピュータからなる制御部２０において、到達時間算出部２２は、自バス路線データ記憶部１２の自バス路線データに基づいて現在位置から次の乗換えバス停への到達時間を算出する。 - 特許庁
  • Next, as shown in the figure (b), by moving a marking pen 7 to the location of the cut line, the cut line is pressed and spread by a cutting lever 9 arranged in the vicinity of the marking pen 7, and therefore the object to be cut can be marked by the marking pen 7.
    次にマーキングペン７を切れ目の位置に移動させれば、（ｂ）に示すように、マーキングペン７の近傍に設ける切開レバー９で、切れ目を押し広げて、マーキングペン７でのマーク付与が可能になる。 - 特許庁
  • Bent sections 6 are formed to the warp lines 2b having no winding section 5 by bending the upper tip sections of the warp lines 2b at 90° or less in the side-face direction of the wire gauze 1 at the places of the weft line 3b at the next positions of the weft line 3a.
    巻付部５を有さない経線２ｂには、緯線３ａの次位の緯線３ｂの位置にてその上端部を金網１の側面方向に９０度以下に折り曲げて屈曲部６を形成する。 - 特許庁
  • Next, the 2nd substrate 3 is cut along the alternate long and two short dashes line c, and the 1st substrate 2 is cut along the alternate long and two short dashes line d, to make the 1st and 2nd substrates 2, 3 relatively movable (slidable) from each other in the direction of the plane.
    次に、二点鎖線ｃに沿って第２基板３を切断し、二点鎖線ｄに沿って第１基板２を切断して、第１基板２、第２基板３どうしを平面方向に相対移動（スライド）可能にする。 - 特許庁
  • Within a short period between the end of a ramp signal period and the start of a next horizontal scanning period, the switch SWi is turned on to cause a short-circuit between the data line for positive polarity Di+ and the data line for negative polarity Di-.
    ランプ信号期間の終了後から、次の水平走査期間の開始時刻までの間の僅かの期間内で、スイッチＳＷiがオンとされ、正極性用データ線Ｄi+と負極性用データ線Ｄi-とを短絡する。 - 特許庁
  • If there are F thyristor transfer periods in which the thyristor transfer period is set to M+1, the idle period between the lighting/transfer period in one line and the lighting/transfer period in the next line becomes shorter by a time of F.
    サイリスタ転送周期をＭ＋１としたサイリスタ転送周期がＦ個あれば、１ライン中の点灯／転送期間と次のライン中の点灯／転送期間との間の休止期間がＦの時間だけ短くなる。 - 特許庁
  • Based on at least one line data in a main scanning direction, read from a memory 505 by a sub scanning direction calculation part 510, line data in the main scanning direction for the next sub scanning position of a laser beam is calculated.
    副走査方向演算部５１０により、メモリ５０５から読み出された少なくとも１つの主走査方向ラインデータに基づいてレーザビームの次の副走査位置に対する主走査方向ラインデータが算出される。 - 特許庁
  • The next year, 1334, saw Godaigo's son Imperial Prince Tsuneyoshi (aged 12) as Crown Prince and the position of the Jimyoin line as a Emperor's line was completely negated, and here the Ryoto tetsuritsu that spanned three generations and continued over 50 years came to an end.
    翌元弘4年（1334年）には後醍醐の皇子恒良親王（12歳）が皇太子に立てられ、持明院統の皇統としての地位は完全に否定され、3世代、50年以上にわたった両統迭立はここに終焉した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of the steps between the cuts 3 and 3c, peeling-off is transmitted from one cut to the next in order by only applying force toward the next cut, thereby a used adhesive tape can be easily and simply reeled-off without dislocating the tape from the cut line.
    切り込み間に段差を有するから、次の切り込みへ向けて力を加えるだけで順次切り込みに剥離が伝わり、剥離が切り込みから外れることなく使用済粘着テープの剥離を容易且つ簡単にできる。 - 特許庁
  • The path line storage part 14 addresses each path line for storage in dependence on the position of the path line and indexes each path included in each path line depending on the position on the path line, and the path configuration part 16 specifies the address and index where the path to be read next is stored according to the path for each corresponding point.
    ここで、経路列記憶部１４では、各経路列の位置に応じて当該経路列が格納されるアドレスが決定されていると共に、各経路列上での位置に応じて当該経路列に含まれる各経路のインデクスが決定されており、経路構築部１６は、各対応点における経路に基づいて、次に読み出すべき経路が格納されたアドレス及びインデクスを特定する。 - 特許庁
  • Basically, the electronic shutter mechanism of a CMOS solid-state imaging device is a rolling shutter having an exposure period shifted between pixel lines, and an exposure period of one pixel line is a period from a reading operation of the pixel line to a next reading operation of the pixel line.
    基本的にＣＭＯＳ固体撮像装置の電子シャッタ機能は、画素行間で露光期間がずれたローリングシャッタであり、１つの画素行の露光期間は、その画素行の読み出し動作が行われてから次にその画素行の読み出し動作が行われるまでの期間となる。 - 特許庁
  • Or, when a facsimile picture signal received from the other party gateway comes without meeting a specified delay reference, EOL is forcibly transmitted to cause error in the line, and continuously the receiving PSTN side facsimile device transmits from a decryptable MH line as a next line.
    あるいは、相手ゲートウェイから受信したファクシミリ画信号が所定の遅延基準を満たさずに到来した場合、強制的にＥＯＬを送信してそのラインをエラーさせ、さらに続いて受信したＰＳＴＮ側ファクシミリ装置が復号化可能なＭＨラインから次のラインとして送信する。 - 特許庁
  • When the camera button 409 is tapped, the camera module is turned on and the finder display is performed so that when any character is not inputted to a line where a cursor 414 is present, the line can be positioned at the upper part of a finder display, and when any character is inputted, the next line can be positioned at the upper part of the finder display.
    カメラボタン４０９をタップすると、カーソル４１４のある行に１文字も入力されていなければその行が、何かしらの文字が入力されていれば、次の行がファインダ表示の上部となるようにカメラモジュールの電源を入れて、ファインダ表示を行う。 - 特許庁
  • The flash memory device preserves the program voltage of a first high-voltage line during the previous program operation to a second high-voltage line connected to a second mat during a readout operation, and reutilizes it to generate the program voltage of the first high-voltage line during the next program operation.
    以前プログラム動作時に第１高電圧ラインのプログラム電圧を、読み出し動作の間に第２マットと連結される第２高電圧ラインに保存して、次のプログラム動作時に、第１高電圧ラインのプログラム電圧の発生のために再活用するフラッシュメモリ装置である。 - 特許庁
  • When the vehicle advances on the divided route Lb and data of a next divided route Lc is received from a center, the divided route Lb displayed in the white line comes to be displayed by a black line as shown in B, and at the same time the newest divided route Lc comes to be displayed by a white line.
    車両が分割経路Ｌｂ上を進行し、やがて次の分割経路Ｌｃのデータをセンタ側から受信すると、（Ｂ）に示すように、白線表示されていた分割経路Ｌｂが黒線で表示されるとともに、最新の分割経路Ｌｃが白線で表示されるようになる。 - 特許庁
  • An inter-field scanning line interpolating unit 41 superimposes scanning line data of the previous and next fields of interlacing image data in a video stream input from a tuner 17 or a memory card 21 to perform inter-field scanning line interpolation, and generates progressive image data corresponding to the video stream.
    フィールド間走査線補間部４１は、チューナ１７又はメモリカード２１から入力される映像ストリームにおけるインターレース画像データの前後のフィールドの走査線データを重ね合わせることにより、フィールド間走査線補間を行い、その映像ストリームに対応するプログレッシブ画像データを生成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について