「Next Line」を含む例文一覧(899)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • On the next line similarly, only R signals and G signals are respectively outputted from respective column selection circuits 15, 16.
    同様に、次のラインでは、選択回路１５，１６からは夫々Ｒ信号又はＧ信号のみが出力される。 - 特許庁
  • Next, the adjustment is so performed that the central axes A and B of the reinforcing bars 71, 75 are positioned nearly on the same line.
    次に、鉄筋71,75の中心軸Ａ及びＢが略同一線上に位置するように調整が行われる。 - 特許庁
  • At least one switching element 22 is controlled by the gate line 15 in the same row as Cs bus line 14, and the remaining switching element 23 is controlled by the gate bus line 15 in the next row.
    少なくとも１つのスイッチング素子２２は、Ｃｓバスライン１４と同じ行のゲートバスライン１５によって制御され、残りのスイッチング素子２３は次行のゲートバスライン１５によって制御される。 - 特許庁
  • Next, the CPU 1 determines a coordinate point A (the vanishing point) corresponding to the sight line direction of the driver on the virtual horizontal line, and draws a straight line toward the coordinate point A from road width both end coordinates.
    次いで、ＣＰＵ１は、上記仮想水平線上に、運転者の視線方向に対応する座標点ア（消点）を求め、上記道路幅両端座標から座標点アに向けて直線を引く（図３（ｃ））。 - 特許庁
  • After middle of thirteenth century, there was a conflict between Emperor Gofukakusa's line (Jimyoin Imperial line) and Emperor Kameyama's line (Daikakuji Imperial line) to succeed to the next position of Chiten, but Emperor Gosaga died and left his will to have Emperor Kameyama's line succeed to the throne, Emperor Gofukakusa's line was against it and asked the bakufu to support their force.
    13世紀中期には、次代の治天の座を巡って後深草天皇の系統（持明院統）と亀山天皇の系統（大覚寺統）が対立したが、治天である後嵯峨天皇は亀山系による皇位継承を遺言して没し、後深草系はこれに反発して幕府に力添えを頼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, the distance from the end point of the already found line segment and the distance from a newly found end point are compared, and the one of the shorter distance is output as the next line segment (S82).
    そして、既に発見された線分の端点からの距離と、新しく発見された端点からの距離とを比べて近い方を次の線分として出力する（Ｓ８２）。 - 特許庁
  • Next, the perpendicularly bent cutout line is formed to have an inclination such that the line is raised as progressing toward a load side from a non-load side but not in parallel with the rotating shaft.
    次に、上記直角に折り曲げた上記切り取り線部は、回転軸と平行ではなく、反負荷側から負荷側に行くに従って、持ち上がるような傾斜を設ける。 - 特許庁
  • Next, the elastic body piece 1 is integrated with a fishing line drawing part of a frame body D including a rotatable N spool Ba to make the fishing line tenency eliminating tool.
    次に、前記する弾性体片１を、回動Ｎ自在の糸巻き体Ｂａを装備でなるフレーム体Ｄの糸引き出し部に一体化でなる、釣り糸クセ取り用具にする。 - 特許庁
  • The amplifier circuit W corresponding to the sensing data lines SL2 to SL320 uses the signal from the sensing data line next to the corresponding sensing data line as a signal for reference.
    感知データ線ＳＬ２〜ＳＬ３２０に対応する増幅回路Ｗは、対応する感知データ線の隣の感知データ線からの信号を参照用信号とする。 - 特許庁
  • The amplifier circuit W corresponding to the sensing data lines SL2 to SL320 uses the signal from the sensing data line next to the corresponding sensing data line SL1 as a signal for reference.
    感知データ線ＳＬ２〜ＳＬ３２０に対応する増幅回路Ｗは、対応する感知データ線ＳＬ１の隣の感知データ線からの信号を参照用信号とする。 - 特許庁
  • A display data comparator circuit 50 detects a line with the same content as that of a line selected next by a scanning circuit 21 among pieces of display data stored in a display RAM 14.
    表示データ比較回路５０は、表示ＲＡＭ１４に記憶された表示データの中から、走査回路２１で次に選択される行と同じ内容の行を検出する。 - 特許庁
  • The area of the white road line 18 supposed to occupy inside the next window 20 from a preceding road model estimation value in repeated white road line recognition is estimated.
    繰り返し行われる道路白線認識で前回の道路モデル推定値から次回のウインドウ２０内に占めると想定される道路白線１８の面積を推定する。 - 特許庁
  • Accordingly, a weld line segment from the previous step to the current step becomes a Y_A direction, and a weld line segment from the current step to the next step becomes a Y_B direction.
    よって、前回のステップから現ステップまでの溶接線セグメントはＹ_Ａ方向となり、現ステップから次順のステップまでの溶接線セグメントはＹ_Ｂ方向となる。 - 特許庁
  • Since the length of each instruction in the line, and hence the span of memory the instructions occupy, is not known, each of addresses 240, 300 of the next following instruction is calculated and stored with the cache line.
    ラインの各命令の長さ、従って命令が占めるメモリのスパンが知られていないので、次に続く命令のアドレス２４０，３００が計算され、キャッシュラインで記憶される。 - 特許庁
  • Next, whether or not a line (processing line) to which the digital watermark processing may be performed belongs to the non-feasible area to embed the digital watermark is judged (step S803).
    次に、電子透かしの埋め込み処理を行おうとするライン（処理ライン）が電子透かし埋め込み不可領域に属するか否かの判定を行う（ステップＳ８０３）。 - 特許庁
  • The RGB data are sequentially averaged up to the next display line to update the contents of the storage circuit 10C, and the RGB data are externally outputted in each line in accordance with an image reduction ratio.
    次の表示ラインまで順次平均化して記憶回路１０Ｃの内容を更新し、画像縮小率に応じたラインごとにＲＧＢデータを外部に出力する。 - 特許庁
  • When a concerned line receives an incoming call, the virtual process processing to be conducted next from a current flow state in the concerned line is discriminated from the flow definition.
    そして、該当回線が着信中であれば、該当回線における現在のフロー状態から次に行うべき仮想プロセス処理をフロー定義から判定する。 - 特許庁
  • The leads 10B are juxtaposed in two or more lines and the leads 10B positioned on one line are located between the lead 10B and the lead 10B that are positioned on the next line.
    リード１０Ｂは、二列以上に並んで設けられ、一列上におけるリード１０Ｂは、隣の列上におけるリード１０Ｂとリード１０Ｂの間に位置する。 - 特許庁
  • When the line of the telephone operator private telephone number is busy, selection is taken over by a telephone operation in a next, arbitrary line that is capable of communicating successively and automatically.
    前記電話オペレーター専用電話番号の回線が通信中の場合、次の任意の通信可能な回線の電話オペレーターへ順次自動的に選定が引き継がれる。 - 特許庁
  • Next, when an external connection terminal A3 is connected with an external connection terminal B7, the line of the gate control signal Sg becomes a circuit form in which the line is connected to the power supply VCC and the ground GND.
    次に、外部接続端子Ａ３と外部接続端子Ｂ７が接続されると、ゲート制御信号Ｓｇのラインは、電源VCCとグランドGNDに接続される回路形態となる。 - 特許庁
  • However, a single column driver can drive two column lines of blue emitters, a first column line and a second column line of the next nearest neighboring three-color pixel element.
    しかし、単一の列ドライバは２つの列ライン青エミッタ、すなわち、１つおきに隣接する三色ピクセル要素の第１列ラインおよび第２列ラインを駆動できる。 - 特許庁
  • To provide a work detecting mechanism for individually determining existence of a plurality of works when the works in a plurality of line-by-line machining processes are simultaneously grasped and conveyed to the next process.
    複数のライン別加工工程のワークを同時に把持して次工程へ搬送するとき、この複数のワークの有無を個別に判定するワーク検出機構を提供する。 - 特許庁
  • Next, the image reader 1 uses unexcluded boundary detection points to calculate a straight line going through the boundary detection points by a method of least squares, etc., and calculates the inclination of an original from the straight line.
    次に、除外しなかった境界検出点を用いて最小二乗法等でこれらを通る直線を算出し、この直線から原稿の傾きを求める。 - 特許庁
  • First, a read pointer 7 is activated and first read of the first line data is performed, next, a read pointer 8 is activated, second read of the first line data is performed.
    まず読出ポインタ７が活性化されて第１のラインデータの第１回目の読出を行ない、次いで読出ポインタ８が活性化されて第１のラインデータの第２回目の読出を行なう。 - 特許庁
  • Next, a command signal about the actual operation rate Qα is outputted to each machine to operate the entire production line.
    次に、各機械設備に対して実稼働率Ｑαに関する指令信号を出力し、生産ライン全体を稼動する。 - 特許庁
  • Next, the key center KC directly transmits the message enciphered with the key for communication to the user B from the user A on-line.
    次に、利用者Ａから利用者Ｂあての通信用鍵で暗号化された通信文を直接オンラインで送信する。 - 特許庁
  • Next, the average roughness Ra of the center line on the surface of the raceway 1c is finished to be ≥0.35 μm by turning.
    次いで、旋削によって当該軌道部１ｃの表面の中心線平均粗さＲａを０．３５μｍ以上に仕上げる。 - 特許庁
  • Next, an air pressure tank for compressor is connected to a check valve 2 through a pipe line and air is injected into the liquid chemical tank 1.
    次に、逆止弁２に配管を介してコンプレッサの空気圧タンクを接続し、薬液タンク１内にエアーをする。 - 特許庁
  • The output light of an optical amplifier 10 is transmitted through an optical fiber transmission line 12 and is inputted to a next optical amplifier 14.
    光アンプ１０の出力光は、光ファイバ伝送路１２を伝搬して、次の光アンプ１４に入力する。 - 特許庁
  • The Techno Super Liner (TSL), the next generation of super high-speed vessels, is set to be introduced on the Tokyo-Ogasawara line in the spring of 2005.
    次世代の超高速船であるテクノスーパーライナー(TSL)が，2005年春に東京－小笠原航路に導入されることになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To improve the city's image before holding next year's Olympics, the city of Beijing has designated the 11th day of every month as a "line up day."
    ペキン(北京)市は，来年の五輪開催を前に市のイメージを向上させるため，毎月11日を｢列に並ぶ日｣と定めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Next, the average value of the quantity of state change of a ridge line generated by the press-forming of the metal sheet is calculated (P15).
    次いで、板材のプレス成形により生じた稜線部の状態変化量の平均値を算出する（Ｐ１５）。 - 特許庁
  • When a terminal 1 transmits a frame FRM onto a transmission line 4, the next frame transmission timing information NFT is added to the frame FRM.
    端末１がフレームFRMを伝送路４上に送信する際、次フレーム送信タイミング情報NFTをフレームFRMに付加する。 - 特許庁
  • Next, a transmission beam 42 is formed on the line 36-2, and receiving beams 44-1 and 44-2 are formed for the transmission beam 42.
    次に、送信ビーム４２がライン３６-2上に形成され、これに対して受信ビーム４４-1，４４-2が形成される。 - 特許庁
  • Next, the line segment α'β' is parallel-moved by an offset T=t1 to thereby set a reference slice Sr.
    次に、線分α’β’を、オフセット量Ｔ＝ｔ１だけ平行移動させることによって、基準スライスＳｒを設定する。 - 特許庁
  • In the next process, the guide jig 40 is detached from the case 21 by moving the guide jig 40 to the back side in the shaft line direction.
    次の工程で、ガイド治具４０を軸線方向の後端側に移動させてガイド治具４０をケース２１から外す。 - 特許庁
  • Next, at a predetermined position of the ruler 4, a drum device 9 rotatably supporting a coiled plumb line 12 is mounted.
    次に、定規４の所定位置に、コイル状の下げ振り線１２が回動自在に支持されたドラム装置９を取り付ける。 - 特許庁
  • Next, among the bet buttons the LEDs of which are lighted, the number of medals to be bet to the validated prize-winning line is selected.
    次に、ＬＥＤが点灯しているベットボタンのうち、有効化した入賞ラインにベットするメダルの枚数を選択する。 - 特許庁
  • Next, the surface of the wafer 5 is scanned by the laser light 9 with a low energy density along the predetermined line for cutting 7.
    そこで、切断予定ライン７に沿って、低エネルギー密度のレーザ光９により、ウエハ５の表面が走査される。 - 特許庁
  • If they do, they will read the next line(s) from your list of ports in the here-document and get confused.
    もし ports がそのように作られていると、portsはヒアドキュメントにある ports リストの次の行を読み込んで混乱してしまいます。 - FreeBSD
  • From the next year, the line introduced traffic signals for the first time in Japan and extended the operation hours to the daytime.
    翌年からは日本で初めて日本の鉄道信号機を導入し、日中にも運転時間帯を拡大した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When starting a Web browser, the content 130 for guiding the line of sight is displayed prior to the display of the next display content 135.
    ウェブブラウザの起動時等に、次表示コンテンツ１３５の表示に先立って、視線誘導用コンテンツ１３０を表示する。 - 特許庁
  • Next, a voltage to be supplied on the address line AL is made to be gradually reduced until a prescribed negative voltage.
    次に、アドレスドライバ２からアドレスラインＡＬに供給する電圧を所定の負電圧まで徐々に電位低下させる。 - 特許庁
  • Next, an insulating film to cover the plug is made, and a bit line pattern and a tungsten film in reverse pattern are made on the insulating film.
    次に、プラグを覆う絶縁膜を形成し、絶縁膜上にビット線パターンと逆パターンのタングステン膜を形成する。 - 特許庁
  • Next, this section examines these indices for individual machinery items in Japan, South Korea and Germany in line with the aforementioned analytical framework.
    続いて、先述の分析フレームを用いて、日韓独の機械類の品目別の各指標について確認していく。 - 経済産業省
  • Data on a next picture is line-sequentially written in the capacitor of each pixel in advance (c) and written data are collectively written in each pixel in the next frame period (b).
    各画素のキャパシタに次画面のデータを線順次で予め書き込んでおき（図４(c) 参照）、該書き込んだデータを次のフレーム期間で一括して各画素に書き込む（同図(b) 参照）。 - 特許庁
  • The selection period setting means sets a period for selecting a first data line so as to at least partially overlap a period for selecting a second data line to be selected next to the first data line.
    選択期間設定手段は特に、第１のデータ線が選択される期間を、第１のデータ線の次に選択される第２のデータ線が選択される期間に少なくとも部分的に重なるように設定可能とされている。 - 特許庁
  • Next, a source line is grounded by a source line transistor Q24, the bit line BL2 is connected to the column latches G3, G4, data in accordance with a threshold value of a memory cell are held in the column latches G3, G4, and write-verify operation is performed.
    次に、ソース線トランジスタＱ２４によりソース線を接地し、ビット線ＢＬ２とカラムラッチＧ３、Ｇ４とを接続し、メモリセルのしきい値に応じたデータがカラムラッチＧ３、Ｇ４に保持され、書込ベリファイ動作が実行される。 - 特許庁
  • An optical detection mechanism for detecting a printing line recognizes and stores a printed line, a control mechanism determines shift from a prestored position based on the printed line thus recognized and then next print position is corrected.
    印字済行を検知する光学的検知機構により、印字した行の位置を認識、記憶し、これを基に制御機構によって予め記憶された位置とのズレ量を求め、次回印字位置の補正を行なう。 - 特許庁
  • Next, the gradation value of a pixel providing the end information of the contour is referred for every one line and a flag for modification is set (S3).
    次に、輪郭の端部情報となった画素の階調値を１ライン毎に参照して修飾用フラグを設定する（S3）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について