「Next Line」を含む例文一覧(900)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • A register showing the connection information of the line segments consists of leading line segment setting registers 401 and 402 setting line segments to first accessed for the plural parts 1 and 2 and the next line segment setting registers 403 and 404 setting, for the plural line segments, line segments that should next be accessed by the connected parts 1 and 2.
    ラインセグメントの接続情報を示すレジスタは、複数の信号処理部に対し、最初にアクセスするラインセグメントを設定する先頭ラインセグメントレジスタと、複数のラインセグメントに対し、接続されている信号処理部が次にアクセスすべきラインセグメントを設定する次ラインセグメント設定レジスタで構成する。 - 特許庁
  • When moving the visual axis from the end of the certain line to the head of the next line, the head of the next line can thereby be unconsciously found without any error.
    ワードプロセッサーの発達により、マークの種類と色は多種多様に自動設定でき、そのことにより、ある行末尾から次行の頭に視線を移した時に、無意識に間違い無く次行頭に辿り着ける方法である。 - 特許庁
  • C. If a certifying official refuses to sign a certificate, his or her refusal and the reasons for doing so will be reviewed by the next-line supervisor.
    C.証明担当職員が証明書への署名を拒否した場合、その拒否の事実と理由は、監督官（next-linesupervisor）による審査を受ける。 - 厚生労働省
  • Or, when the final print line is the final line of the page, the guide print for guiding to open the next page and insert the bankbook when recording the bankbook next time is printed on the final line of the page and print data to be printed on the final print line is printed at the head of the next page and the bankbook is returned.
    或いは、最終印字行が頁の最終行のときは、次回の通帳記帳時は次の頁を開いて挿入するように誘導する誘導印字を当該頁の最終行に印字し、次の頁の先頭に、前記最終印字行に印字すべき印字データを印字して返却するようにした。 - 特許庁
  • The bit line pair is separated from the sense amplifier circuits at the time of the sensing operating and set to the state capable of selecting the next word line.
    ビット線対はセンス動作時センスアンプ回路から分離されており、次のワード線を選択可能な状態に設定される。 - 特許庁
  • Next, the bit line BL2 is pre-charged in accordance with data of the column latches G3, G4, and verify-voltage is applied to a word line WL.
    次に、カラムラッチＧ３、Ｇ４のデータに応じてビット線ＢＬ２をプリチャージし、ワード線ＷＬにベリファイ電圧を印加する。 - 特許庁
  • The frame selecting means 7 makes an image signal Ds of the next line in an index adding line stored in an image signal storing means 8.
    フレーム選択手段７はインデックス付加ラインの次ラインの画像信号Ｄｓを画像信号記憶手段８に記憶させる。 - 特許庁
  • Next, an address of each cell to which zero is to be written is specified using the additional bit line and the additional word line, clear is performed (206).
    次に、ゼロを書き込むべきセルのそれぞれを、追加のヒ゛ットラインおよび追加のワードラインを用いてアドレス指定してクリアする(206)。 - 特許庁
  • The instruction packet includes a branch prediction flag, and when this branch prediction flag indicates "1", the instruction pre-fetch of a next line from a next line pre-fetch part 150 to a system memory 140 is suppressed.
    命令パケットには分岐予測フラグを設けて、これが「１」を示している場合にはネクストラインプリフェッチ部１５０からシステムメモリ１４０に対するネクストラインの命令プリフェッチを抑止する。 - 特許庁
  • One switching element operates in response to a gate line signal and the applied voltage is equal to a common line voltage; and the other switching element operates in response to a next gate line signal and to supplies a deficiency of the charge storage amount which has decreased temporarily by using a next common line voltage.
    一つのスイッチング素子はゲートライン信号により作動して印加電圧はコモンライン電圧に等しく、もう一つのスイッチング素子は次のゲートライン信号により作動して一旦減少した電荷蓄積量を次のコモンライン電圧を利用して補充する。 - 特許庁
  • Based on the obtained result, the storage time for next each line is set to be equal to or above the time T5 set for the line (5) and under the time T6 set for the line (6).
    次の各ラインに対する蓄積時間の設定はこの結果に基づいて、ライン（５）に設定した時間Ｔ５以上、ライン（６）に設定した時間Ｔ６未満とする。 - 特許庁
  • In a step 120, a database is referred to read a position Xi-1 of a first four-digit chip line and a position Xi of the next four-digit chip line from the five-digit chip line.
    ステップ１２０では、データベースを参照し、５桁のチップ列のうち、最初の４桁のチップ列の位置Ｘ_i-1と次の４桁のチップ列の位置Ｘ_iを読み取る。 - 特許庁
  • The tracks of both the Kansai Main Line and the Osaka Loop Line are elevated at Imamiya Station, the next station, and passengers can transfer also at this station thanks to the establishment of the Imamiya Station on the Osaka Loop Line.
    次の今宮駅は関西本線・大阪環状線ともに高架化され、大阪環状線にも今宮駅ができ、ここでも乗り換えることができるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The precharge signal Vpre is applied to a data line 114 for precharging after the one scanning line is selected and before a next scanning line is selected.
    そして、このプリチャージ信号Ｖpreを、当該一の走査線が選択された後であって、次の走査線が選択される前に、データ線１１４に印加して、プリチャージする。 - 特許庁
  • The DMA controller 3 is controlled to repetitively transfer pixel data of the same line or to transfer pixel data of the next line in accordance with the level of a line signal SLN.
    ＤＭＡコントローラ３はライン信号ＳＬＮのレベルに応じて、同一ラインの画素データを繰り返し転送するか次のラインの画素データを転送するかを制御される。 - 特許庁
  • A main microcomputer 100 transmits data to a sub- microcomputer 200 via a data line (signal line L4) and next, the sub- microcomputer 200 transmits data to the main microcomputer 100 via the data line.
    メインマイコン１００がデータライン（信号線Ｌ４）を介してサブマイコン２００へデータを送信し、次にサブマイコン２００がデータラインを介してメインマイコン１００へデータを送信する。 - 特許庁
  • The mask size checking mark 3 includes a line pattern 4 having a line width equal to that of the product pattern and a reference pattern 5 disposed next to the line pattern 4 and having a larger width than the line pattern 4.
    マスク寸法検査マーク３は、製品パターンの線幅と等しい線幅のラインパターン４と、このラインパターン４に隣接して配置されラインパターン４よりも幅が広い基準パターン５とを含んでいる。 - 特許庁
  • The converter, further includes a temporarily-retaining line memory 11 for temporarily retaining input line data for one line, in particular when the input line data for one line are projected to straddle between two front and rear reduced line data and executes reduction calculation, by reading the line data from the temporarily-retaining line memory when the next reduced line data are generated.
    特に１ライン分の入力ラインデータが前後２ラインの縮小ラインデータにまたがるように投影される場合に、入力ラインデータを一時的に保持する一時保持用ラインメモリ１１をさらに有し、次の縮小ラインデータを生成する際に、一時保持用ラインメモリからラインデータを読み出して縮小演算を行うものとする。 - 特許庁
  • The exporter may correct the reasons identified by the certifying official, or forward a copy of the export documentation to the next-line supervisor
    輸出業者は、証明担当職員に同定された理由を正してよく、あるいは、監督官（next-linesupervisor）に輸出文書の写しを回してよい。 - 厚生労働省
  • Next, the number of medals to bet to the validated prize- winning line is selected to start the game.
    次に、有効化した入賞ラインにベットするメダルの枚数を選択してゲームを開始する。 - 特許庁
  • Next, a line is connected (step ST5), and the coded transmission image is decoded into an image (step ST6).
    次に、回線を接続し（ステップＳＴ５）、符号化送信画像をイメージに復号する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁
  • Hayabusa, the new E5 Series Shinkansen trains, will start running on this line next March.
    新しいE5系新幹線車両｢はやぶさ｣が来年３月にこの路線を走り始める予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Next, respective posts 11 are separated from the jointing part 31 at the position shown by a dashed-line L1.
    次に、破線Ｌ１で示す位置で各ポスト１１をそれぞれ連結部３１から分離する。 - 特許庁
  • Next, an adhesive 74 for a film is applied along the mating line 70 to a superposably placed place.
    次に、重ね置きした箇所に、合わせ目７０に沿ってフィルム用接着剤７４を塗布する。 - 特許庁
  • Next, a resist film by a line/space pattern of a horizontal direction is formed to perform second etching.
    次に今度は横方向のライン／スペースパターンによるレジスト膜を形成し第２のエッチングを行う。 - 特許庁
  • Next, the bush 5 is fixed to the leader line, and the bush 5 is inserted into the through-hole 3221a and is fitted by an adhesive.
    次に、ブッシュ５が貫通孔３２２１ａに挿入されて接着剤にて取り付けられる。 - 特許庁
  • Next, the comb-line filter corresponding to the estimated one sound is shifted to the head of the filter system.
    次に、推定した１音に対応するくし形フィルタをフィルタシステムの先頭に移動させる。 - 特許庁
  • The control unit 2 continues the investigation of the next vertical lines until finding a normal vertical line.
    そして、制御部２は、正常縦ラインが発見されるまで、次の縦ラインを調査し続ける。 - 特許庁
  • The RGB data of the next line are stored in a storage circuit 10C via the switch 10D.
    次のラインのＲＧＢデータは、スイッチ１０Ｄを介して記憶回路１０Ｃに格納される。 - 特許庁
  • field, just as zone lines do, indicating that the next line is a further continuation.
    フィールドを指定することができ、この場合はその次の行がさらなる継続行になることとなる。 - JM
  • To set breakpoints in the Source view, click next to the line where you want to set the breakpoint.
    ソースビューでブレークポイントを設定するには、ブレークポイントを設定する行の横をクリックします。 - NetBeans
  • The generating line of the cylindrical mirror 7 is taken as the next polynominal of degree six Z=ΣAi.Yi (i=0, 2, 4, 6).
    シリンドリカルミラー７の母線は次の６次の多項式Ｚ＝ΣＡｉ・Ｙ^i（ｉ＝０，２，４，６）とする。 - 特許庁
  • Continue execution until the next line in the current function is reached or it returns.
    現在の関数の次の行に達するか、あるいは関数が返るまで実行を継続します。 - Python
  • ps1 or sys. ps2 to prompt the next line.
    次の行を要求するためにsys.ps1かsys.ps2のどちらを使うかを決定するために、戻り値を利用できます。 - Python
  • This next area allows you to enter the resource value. This value should be enteredexactly as you would type a line into your resource file.
    この値はリソースファイルに記述するときのように正確に入力しなければならない。 - XFree86
  • Next, the image recognition processing part determines whether a white line is a solid or broken line by way of S18 to S20 and determines the kind of the lane (S22).
    次に画像認識処理部は、Ｓ１８〜Ｓ２０により白線が実線か破線かを判別し、車線の種類を判定する（Ｓ２２）。 - 特許庁
  • Next, length distribution of the lines are calculated and its characteristics are provided to a line length distribution collating part 4 by a line length distribution calculating part 3.
    次に罫線長さ分布演算部３は、罫線の長さ分布を演算し、その特徴を罫線長さ分布照合部４に与える。 - 特許庁
  • The first to the (N-1)-th line memory parts 11 to 15 set the same value into the second to the (N-1)-th line memory parts 13 to 15 of the next stage.
    第１〜第Ｎ−１のラインメモリ部１１〜１５は同一値を次段の第２〜第Ｎ−１ラインメモリ部１３〜１５に設定する。 - 特許庁
  • You should see that the Debugger has stepped into the next line (line 26) in the file: User program runningThread http-8084-Processor23 stopped at hello.jsp:26.
    デバッガがファイルの次の行 (行 29) にステップインしたことを確認します。 ユーザプログラム実行中スレッド http-8084-Processor23 が hello.jsp:26 の位置で停止しました。 - NetBeans
  • Next, rendering is performed by using technique of the orthogonal projection from the direction by the visual line angle θ and the visual line vectors (Vx, Vy) (S13).
    次に、この視線角度θと視線ベクトル（Ｖｘ，Ｖｙ）で定まる方向から正射影の手法を用いてレンダリングを行う（Ｓ１３）。 - 特許庁
  • Next, as the treatment of an unnecessary blood vessel due to the effect of noise, or the like, the unification of the center line and the removal of a short branch line are performed.
    次に、ノイズ等の影響による不要血管の処理として、芯線の統合化及び短小分岐線の除去を行う。 - 特許庁
  • Afterwards, a process where the return position of the line is determined at the return digit position, an output position is moved to the next line, the line margin information of the head of the margin stack is abandoned, and the next line margin information is defined as a processing object is repeated, and a document wrapped around at the outer edge of the image is outputted.
    その後、折り返し桁位置で行の折り返し位置を決定して次行へ出力位置を移動し、余白スタックの先頭の行余白情報を破棄して次の行余白情報を処理対象とするよう処理を繰り返し、画像の外縁で折り返した文書を出力する。 - 特許庁
  • At the time, in the case the next timing signal is outputted during the printing operation, if the access to the printing data storage memory 3 is finished, the printing operation of the line is interrupted for executing the next line printing operation.
    その際、印字の途中で次のタイミング信号が出力された場合、印字データ格納メモリ３へのアクセスが終っていれば、当該ラインの印字を途中で打ち切り、次のラインの印字へと移行させる。 - 特許庁
  • In addition, the next frame is shifted by one line in the vertical direction, and a discrete wavelet transformation part 104 performs frequency conversion of the next frame and disassembles the frame into a plurality of subbands.
    また、この次フレームを垂直方向に１ライン分ずらして離散ウェーブレット変換部１０４で周波数変換し、複数のサブバンドに分解される。 - 特許庁
  • Then, whether or not the next page exists is judged (a step S6), when the next page does not exist, a line is disconnected, a receiving operation is terminated (a step S7) and when the next page exists, memory reception is repeated by returning to the step S5.
    そして、次ページがあるか否かを判断して（ステップＳ６）、無い場合には回線切断して受信動作が終了し（ステップＳ７）、ある場合にはステップＳ５に戻って、メモリ受信を繰返す。 - 特許庁
  • Next, the decorative ruled line side components KKH are repeatedly arranged from the decorative ruled line corner component KKB at the corner to a midpoint T of the side.
    次に、コーナーの飾り罫コーナー部品ＫＫＢから辺の中点Ｔまでの間に亘って、飾り罫辺部品ＫＫＨを繰り返し配置する。 - 特許庁
  • Next, a test input vector VEC is input into an input signal line, and an initial simulation output vector ISO is acquired in an output signal line.
    次に、テスト入力ベクトルＶＥＣを入力信号線に入力して初期シミュレーション出力ベクトルＩＳＯを出力信号線に得る。 - 特許庁
  • Next, moving along the line segment, the convolution of the line segments approximating an outline of an image with a desired filter function is carried out.
    次いでこれらのラインセグメントに沿って移動して、画像の輪郭線に近似したラインセグメントと所望のフィルタ関数とのたたみ込みを計算する。 - 特許庁
  • function reads the next line from the file system description file fp and returns a pointer to a structure containing the broken out fields from a line in the file.
    関数はファイルシステムの記述ファイル fp から新しい行を読み込み、行をフィールドに分割した内容を収めた構造体へのポインタを返す。 - JM
  • As a result, the Gokogon line ended with Shoko and the next Emperor Gohanazono (Suko's great-grandson), continued on under the Suko line.
    結局、後光厳の系統は称光の代で途絶え、次の後花園天皇（崇光の曾孫）以降、皇位は崇光系が受け継ぐこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について