「No Question」を含む例文一覧(388)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • I just have one question. no. no.
    1つ質問が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no, no. no. that's a... that's a fair question.
    いや 当然の質問だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no question―no doubt―about it.
    否やは無い - 斎藤和英大辞典
  • No no no, I have a question.
    いいえ 質問があるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No question asked.
    質問もせずにだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Answer the question, yes or no'?
    「はい」か「いいえ」で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is it, larry. no question.
    これなのよ、ラリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the Greater Vehicle No Buddhism question
    大乗非仏論 - 斎藤和英大辞典
  • There's no question about it.
    疑問の余地はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Absolutely, no question.
    確実に 質問はなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question admits of no discussion
    論ずべき余地無し - 斎藤和英大辞典
  • Ca: there's no question.
    クリス:疑う余地もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no question of escape.
    絶対逃れられない. - 研究社 新英和中辞典
  • There is no question （but） that it is so.
    それは疑い無い - 斎藤和英大辞典
  • Can I ask you a question? no.
    一つ聞いてもいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, but I have a question.
    いや だが質問がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, there is no question
    は。 間違いございません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's question no. 1 okay.
    じゃあ 第1問。 はいはい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no question in my mind.
    疑う余地はないわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This question makes no sense
    「そんな質問は ナンセンスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is it, larry, no question.
    そうよ、ラリー、間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no reply to my question.
    尋ねても返事が無い - 斎藤和英大辞典
  • And there is no question...
    何ら問題はなかったと...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the question is, who are you?
    いや 問題は 君は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no reply―He made no reply―to my question.
    尋ねても返事が無い - 斎藤和英大辞典
  • Now there's no question about it at all:
    疑う余地はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't heard of it, or no s, you don't understand the question?
    質問が分らない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question admits of no further discussion.
    もう論ずべき余地が無い - 斎藤和英大辞典
  • No one replied to the question.
    誰も質問に答えなかった。 - Tanaka Corpus
  • No one replied to the question.
    誰も質問に答えなかった。 - Tatoeba例文
  • That's a great question. we actually have no idea
    良い質問です 実のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a question that can be answered by yes or no
    イエスかノーで答える問題 - 日本語WordNet
  • There's absolutely no question.
    疑いの余地は全くありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, I will not answer that question.
    いえ その質問には答えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no question that's dale barbara in there.
    間違いなく デール・バーバラが居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And by this age there is absolutely no question
    その頃には疑いようもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, i'm just being honest, i'm... it's a loaded question.
    重い質問だから 正直に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Presents a dialog with prompt question and three buttons labelled``Yes'', ``No'', and ``Cancel''.
    プロンプトquestionと``Yes''、``No''、``Cancel''というラベルの3つボタンが付いたダイアログを表示します。 - Python
  • Governor murray will win, no question.
    マレー知事が勝つでしょう 文句なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question admits of no discussion.
    この問題は論ずるべき余地無し - 斎藤和英大辞典
  • This question is by no means easy.
    この質問は決してやさしくない。 - Tanaka Corpus
  • This is no hypothetical question.
    これは仮定の質問ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is by no means easy.
    その質問は決してやさしくない。 - Tanaka Corpus
  • This question is by no means easy.
    この質問は決してやさしくない。 - Tatoeba例文
  • There was no question about that.
    その件に関して特に疑問はない。 - Tatoeba例文
  • He answered my question with a "no."
    彼は私の質問に「ノー」と答えた。 - Tatoeba例文
  • The question is by no means easy.
    その質問は決してやさしくない。 - Tatoeba例文
  • There is no other question.
    質問したいことは 他にはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made no response to my question.
    彼は私の質問に答えなかった - Eゲイト英和辞典
  • That question has no relevance to the matter at hand.
    その質問は本件に関係ない。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について