「Not aware」を含む例文一覧(460)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • I was not aware of his presence.
    私は彼がいることに気がつかなかった。 - Tanaka Corpus
  • I was not aware of his presence.
    私は彼がいることに気がつかなかった。 - Tatoeba例文
  • a mental process that you are not directly aware of
    自分では直接気づかない精神過程 - 日本語WordNet
  • For issues that we are not as aware of
    気づいていない問題に 焦点を当てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her mother is not aware of her illness.
    母親は彼女の病気に気づいていない。 - Tanaka Corpus
  • She is not aware of her beauty.
    彼女は自分の美しさにきづいていない。 - Tanaka Corpus
  • She is not aware of her beauty.
    彼女は自分の美しさに気づいていない。 - Tatoeba例文
  • Her mother is not aware of her illness.
    母親は彼女の病気に気づいていない。 - Tatoeba例文
  • I was not aware of the fact.
    さようなことはいっこう存じませんでした - 斎藤和英大辞典
  • Many are not aware of no, this is not a joke.
    多くの人は気付いていませんが...これはまじめな話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you were not aware of any of the ongoing investigations
    進行中の調査の何も知らなかった - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably for something you're not even aware of.
    たぶん君の気づかない何かが あったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you aware that both had sexual contact with vampires? I was not.
    2人はヴァンパイアと 性的関係があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was not aware that I was in the presence of such an august personage.
    そんな高貴なお方とは知らなかった - 斎藤和英大辞典
  • She may not be aware of the danger.
    彼女は危険にきづいていないかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • She may not be aware of the danger.
    彼女は危険に気付いていないかもしれない。 - Tatoeba例文
  • I was not aware of her absence.
    彼女が欠席しているのを僕は知らなかった。 - Tanaka Corpus
  • become aware of not through the senses but instinctively
    五感を通じてでなはく本能的に知覚する - 日本語WordNet
  • I was not aware of her absence.
    彼女が欠席しているのを僕は知らなかった。 - Tatoeba例文
  • That they may or may not even be aware that they're making.
    彼ら自身も意識していないかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they were probably not aware of this future legacy
    彼らが残した将来の遺産は知らなくとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was not aware of a mosquito biting my arm.
    腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。 - Tanaka Corpus
  • I was not aware of a mosquito biting my arm.
    腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。 - Tatoeba例文
  • We're often not as aware of those human decisions
    こうした人間的な判断を 認識すべきなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is that people are not aware of it.
    問題はそのことが認識されていないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was not aware you were the means to achieving it.
    だが君がその為の手段だとは気付かなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The public is not aware of the imminent danger.
    一般大衆は迫り来る危険に気づいていない - Eゲイト英和辞典
  • I was aware of the rules, but I did not use good manners.
    ルールは意識していたけどマナーは守っていなかった。 - Weblio Email例文集
  • The Emperor, who was aware that Hiromi was not wrong, was driven into a corner.
    広相に罪がないことを知る天皇は窮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a test of endurance which the other party is not aware of.
    相手がそれと意識していない、我慢比べです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is not aware that the butter knife is placed handle to the right?
    バターナイフを右側に置くことを知らないなんて事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People like food producers and farmers are still not aware of this problem.
    生産者や農家はこの問題に気づいていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am aware you do not make copies of sensitive documents.
    あなたがコピーをとらない ということは存じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, that's not possible. the jedi would be aware of it.
    嘘だ そんなことはありえない ジェダイが気づくはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was not aware that I had to do with such an exalted personage.
    相手がそんな尊いお方とは存じませんでした - 斎藤和英大辞典
  • He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
    彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。 - Tatoeba例文
  • I was not aware we were practicing such a scenario.
    そんな状況で 練習をしてるとは気付きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are not aware that their colony is doing this.
    自分たちの群れのこんな動きに コウモリは気づいていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that we're not aware of them?
    我々がそれに気付かないなんてことがありえるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm quite aware of that, thank you. I'm not a child, you know!
    子供じゃあるまいし, そんなことぐらいわかってるよ. - 研究社 新和英中辞典
  • He was aware of my presence but he did not greet me.
    彼は私が居るのに気がついていたが挨拶しなかった。 - Tanaka Corpus
  • I was not aware of his absence from the meeting.
    私は彼が会に欠席しているのに気がつかなかった。 - Tanaka Corpus
  • He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
    父と私の葛藤に、彼は気付いていないようです。 - Tatoeba例文
  • He was aware of my presence but he did not greet me.
    彼は私が居るのに気がついていたが挨拶しなかった。 - Tatoeba例文
  • I was not aware of his absence from the meeting.
    私は彼が会に欠席しているのに気がつかなかった。 - Tatoeba例文
  • Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
    あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか。 - Tanaka Corpus
  • I am not aware of the specifics of that business integration plan.
    その統合の具体的な話は聞いておりませんけれども、 - 金融庁
  • They're not aware of our movement at all so you can rest assured.
    こっちの動きには全く 気づかれてませんから ご安心を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are things that happened before the explosions you're not even aware of.
    爆破事件の前に色々とあった 君が知り得ない事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you may be aware of this or not, but there was a world cup this year
    ご存知の通り今年は ワールドカップが開催されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について