「Not」を含む例文一覧(49951)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ＞- Not enough!
足りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do not gloat.
笑うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not here..
いないよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not?
なのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not safe!
危険よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not?
そうかぁ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not me!?
はい。 いや!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kid, that's not good.
kid。 ダメだ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not. i...
違うの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not even once.
一度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not now...
《ダメ!今は...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not after...
後でなく... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do not move!
動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not even!
! してない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not really.
もうない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why not?
なんでよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not yet!
まだだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not really.
本当に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not one.
一人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No,of course not.
いいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're not safe!
危険よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or not.
それとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not?
ー そうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's not...
いや、でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not the...
違うよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do not move!
動くな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not all.
全然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not your mom, not your dad.
ママでもパパでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not him.
...ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is not. is not.
ないです。 ないです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're not?
行かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not true. it's just not.
真実じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not... well...
いや~ まぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's not.
居ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not there.
そこかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, of course not!
まさか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not zombies. we're not zombies.
ゾンビじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not looking.
見てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's not right.
ダメだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not here
ないなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not here...
あれ? ない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not here.
居ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I did not!
違うわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - not dense
濃くない - 日本語WordNet - Cast not (or Do not throw) pearls before swine.
豚に真珠 - 英語ことわざ教訓辞典 - Not OK?
よくない？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Why the fuck not?
何故だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Not yet."
「まだです。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - "Certainly not,"
「もちろん」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』 - `Perhaps not,'
「ないかも」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題：『悪魔の足』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
