「Noticing」を含む例文一覧(518)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Why are you only noticing now?
    今気付いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for noticing.
    忠告 ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • NOTICING TOOL FOR ANNOUNCEMENT
    告知用の掲示具 - 特許庁
  • ELECTRONIC IMAGE NOTICING DEVICE
    電子画像掲示装置 - 特許庁
  • There's no crime in noticing.
    犯罪の匂いは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're...noticing this now?
    君は気付いているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Noticing personality differences.
    性格の不一致に気付く。 - Weblio Email例文集
  • I'm sorry for not noticing, katsura.
    ごめんよ 桂 気づかなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a state of not noticing at all
    一向に気づかないこと - EDR日英対訳辞書
  • Thank you for noticing!
    気がついてくれて ありがとう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People weren't noticing these things
    誰も気にしていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was noticing that.
    私もそれに気付いていました。 - Weblio Email例文集
  • Yes, thank you for noticing.
    ああ 気付いてくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, sorry for not noticing it.
    あっ 気づかなくて ごめんなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry. I wasn't noticing.
    すみません，ぼんやりしていました - Eゲイト英和辞典
  • [german accent] yes, thank you for noticing.
    ああ 気付いてくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I slept without noticing that earthquake.
    その地震に気付かずに寝ていた。 - Weblio Email例文集
  • Two hours went by without my noticing.
    いつのまにか 2 時間たっていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The other point that's worth noticing
    もう一つの注目すべきポイントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • OIL PROPER QUANTITY NOTICING DEVICE FOR ENGINE
    エンジンのオイル適正量告知装置 - 特許庁
  • AWAITED INCOMING CALL INFORMATION NOTICING METHOD AND AWAITED INCOMING CALL NOTICING APPARATUS
    待ち着信呼情報通知方法及び待ち着信呼情報通知装置 - 特許庁
  • SHAPE ANALYZER NOTICING TOPOLOGY
    トポロジーに注目する形状解析器 - 特許庁
  • He passed by me without noticing me.
    彼は僕を見つけずに通り過ぎた - 斎藤和英大辞典
  • I wonder if anyone's noticing.
    誰か気づいてるんじゃないかと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I slept without noticing that earthquake.
    私はその地震に気付かずに寝ていた。 - Weblio Email例文集
  • Did he leave without me noticing?
    彼はいつの間に家に帰ったのですか。 - Weblio Email例文集
  • Nonetheless, we're noticing an increase of almost 0.5%
    更に0. 5%の増加率で 上昇してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He ran past without noticing her.
    彼は彼女に気付かずに通り過ぎた。 - Tatoeba例文
  • the act of noticing or paying attention
    気づくこと、あるいは注意を払うこと - 日本語WordNet
  • How'd you get into my office without anyone noticing?
    誰にも気づかれず どうやって入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without noticing that, she committed suicide, and
    それに気づかないで 彼女は自殺して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of doing something without noticing that it breaks a law
    法にふれると知らずに行うこと - EDR日英対訳辞書
  • NOTICING SOUND GENERATION SYSTEM AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE NOTICING SOUND GENERATION SYSTEM
    報知音発生装置、および報知音発生装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
  • An input instruction part 204 outputs noticing information showing the positional coordinates of a noticing point.
    入力指示部２０４は、注目点の位置座標を示す注目情報を出力する。 - 特許庁
  • And copied your card without you even noticing.
    そして気づかれる事なく カードをコピーした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With very few people noticing
    それに気づいている人はほとんどいなくて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in a way, without us even noticing
    ある意味では私たちの気づかぬうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for noticing that you are here
    ココにいたこと 気付いてくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will pass by you without noticing you.
    あの人はすれ違っても見つけずに行く - 斎藤和英大辞典
  • He ran past without noticing her.
    彼は彼女にきづくことなく走りすぎた。 - Tanaka Corpus
  • He ran past without noticing her.
    彼は彼女に気づくことなく走り過ぎた。 - Tatoeba例文
  • Without noticing it, I became to speak English.
    いつしか英語を話せるようになっていた。 - Weblio Email例文集
  • Thank God! They went away without noticing us.
    しめしめ, 気づかないで行ってしまったぞ. - 研究社 新和英中辞典
  • She passed right by me without noticing.
    彼女は気づかずに私の前を通りすぎた。 - Tanaka Corpus
  • She passed right by me without noticing.
    彼女は気づかずに私の前を通りすぎた。 - Tatoeba例文
  • I have been noticing that this frequency has been steadily increasing.
    だんだん回数が増えている気がします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • URL NOTICING SERVICE DEVICE FOR NOTICING URL THROUGH ELECTRONIC MAIL IN RESPONSE TO INQUIRY OVER TELEPHONE
    電話による問い合わせに応答して電子メールでＵＲＬを通知するＵＲＬ通知サービス装置 - 特許庁
  • He went by me without noticing me.
    彼は私に気づかず私のそばを通り過ぎた。 - Tanaka Corpus
  • We went by the shop without noticing it.
    私たちには店に気づかないで通り過ぎた。 - Tanaka Corpus
  • He went by me without noticing me.
    彼は私に気づかず私のそばを通り過ぎた。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について