「OF AS」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • utensils made of stone as well as those made from metal
    金属器と石器 - EDR日英対訳辞書
  • the configuration of fields and mountains as part of a landscape
    山と野原 - EDR日英対訳辞書
  • as a (measure of) precaution＝by way of precaution
    用心のため. - 研究社 新英和中辞典
  • The mountain is designated as a historic site as well as a place of scenic beauty by the state.
    国の史跡・名勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Served as Shikibu no taifu (government official of the Ministry of Education).
    式部大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Retained his position as Head of the Bureau of Horses.
    左馬頭如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As of the end of last year
    昨年末までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He served as Awa no kami (Governor of Awa Province).
    安房守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a disciple of the Honinbo
    坊門時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Dainagon (a chief councillor of state).
    大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As of a few days ago
    数日前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • as of old
    従来の通り - 斎藤和英大辞典
  • as usual―as of old
    いつもの通り - 斎藤和英大辞典
  • as of footsteps
    足音のような - 日本語WordNet
  • the appearance of a girl as she looks when dressed in 'akomeginu'
    衵姿 - EDR日英対訳辞書
  • the state of leaving something as it is
    今のまま - EDR日英対訳辞書
  • mountains and seas as geographical features of a continent
    山と海 - EDR日英対訳辞書
  • to make use of something as a pretext
    事寄せる - EDR日英対訳辞書
  • in the character of [as] Ambassador
    大使として. - 研究社 新英和中辞典
  • as a matter of principle
    原則として - Eゲイト英和辞典
  • in token of―as a mark of
    何の印に - 斎藤和英大辞典
  • So as far as popularity of games
    ゲーム人気の話ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gyoku (玉) is also pronounced as tama, the same pronunciation as the 'tama' of 'tamago' (an egg).
    「玉」の字から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the condition of being as white as snow
    雪のように白いこと - EDR日英対訳辞書
  • You will as soon find two of a face as two of a mind.
    人の心は面の如し - 斎藤和英大辞典
  • He was thinking of the earth as, kind of like
    彼は地球を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the ram as one of the twelve signs of the zodiac
    十二支の未 - EDR日英対訳辞書
  • As their family profession, the family served as performers of sacred music and dance at shrines.
    家業は神楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She's as wild as that animal of hers.
    獣と同じで凶暴ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an act of taking as much as one wants
    取りたいだけ取ること - EDR日英対訳辞書
  • He served as a chamberlain of the Tokugawa shogunate.
    側用人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as the role of army provisions.
    兵糧方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Ushogun (shogun of the right).
    右将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The view of the palace is as exquisite as the one of Mt. Horai.
    蓬莱山も餘処ならず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As of April 2008
    ※2008年4月現在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Kaga no suke (Assistant governor of Kaga Province).
    加賀介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Sadaishi (First Secretary of the Left).
    左大史。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (As of April 2005)
    （2005年4月現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (As of January, 2006)
    （2006年1月現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result of inspection...
    調査の結果 - Weblio Email例文集
  • as of a photograph
    写真のような - 日本語WordNet
  • As a matter of fact, I did.
    実はしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a matter of fact, I have.
    実は、あるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (As of October 2007)
    （2007年10月現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • * As of April 2005
    ※2005年4月現在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • serve as the inciting cause of
    誘因となる - 日本語WordNet
  • a woman as head of a household
    女の戸主 - EDR日英対訳辞書
  • as of 0100 hours
    午前 1 時現在. - 研究社 新英和中辞典
  • as a matter of principle＝by principle
    主義として. - 研究社 新英和中辞典
  • as of May 1
    5月 1 日現在. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について