「OF AS」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Retained his position as Governor of Sagami Province.
    相模守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned as emon no suke (assistant captain of Outer Palace Guards).
    -衛門佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Kamon no kami (Director at the Bureau of Palace Upkeep).
    掃部頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a close adviser of Nobunaga
    信長の側近 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Hitachi no Kami (provisional governor of Hitachi Province).
    常陸守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takakage took over as the head of the family.
    家督を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Wakasa no kami (Military governor of Wakasa Province).
    若狭守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hiromogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship)
    神籬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Serve as a symbol of the castle
    城の象徴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Yamato no kami (the governor of Yamato Province).
    大和守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As of August, two thousand twelve.
    2012年8月現在 - Weblio Email例文集
  • As the communicators of this
    伝達者として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. as a matter of fact...
    ええ 実を言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any number of men―as many men as you like―ever so many men
    幾人でも - 斎藤和英大辞典
  • “You will as soon find two of a face as two of a mind.”【イディオム・格言的】
    人心はその面の如し - 斎藤和英大辞典
  • the waist as a part of a human body
    人体の腰 - EDR日英対訳辞書
  • an honorific title used to the wives of nobleman, samurai as well as other personage of high ranking, called kamisama
    高貴な人や武家の妻 - EDR日英対訳辞書
  • the will of heaven as concerned with humanity
    天意と人事 - EDR日英対訳辞書
  • shells used as a medium of exchange
    貝殻の貨幣 - EDR日英対訳辞書
  • as of now
    現在の(時点では). - 研究社 新英和中辞典
  • of a person, to run as a candidate
    立候補する - EDR日英対訳辞書
  • people as subjects of the Emperor
    天皇の人民 - EDR日英対訳辞書
  • 20 percent of the ocean as
    海の20パーセントを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • resolves these directives to appropriate calls of the GNU as .space
    gasp はこれらの指示子を、GNU as .space - JM
  • As long as the love of husband & wife is there
    ♪♪~「夫婦の愛がある限り」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Choose as many as you want out of the number.
    この中から要るだけ取れ - 斎藤和英大辞典
  • It was approximately two and a half times as long as the circumference of the waist.
    （胴回りの約2.5倍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (of tempo) as fast as possible
    （テンポについて）できるだけ速く - 日本語WordNet
  • a person who accompanies as well as takes care of another person
    付き添って世話する人 - EDR日英対訳辞書
  • He ate as much as five bowls of rice.
    彼はご飯を5杯も食べた - Eゲイト英和辞典
  • His position as a government official was Samanosuke (vice-minister of Left Division of Bureau of Horses).
    官途、左馬助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration) and later as Saemon no suke (Assistant Captain of the Left Division of Outer Palace Guards).
    治部大輔そして左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards).
    右兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Ukon no jo (Lieutenant of the Right Division of Inner Palace Guards).
    右近将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many also point out that the aspect of operation, such as simplification and harmonization of ROOs, is more important than ROOs themselves.
    （c）WTO とEPA - 経済産業省
  • From now, as long as you work as the secretary of the president
    これからあなたが 社長秘書として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yakuto, in charge of cultivating Shinabe as well as medicinal herbs
    薬戸　品部・薬の栽培 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm as much a captive of this place as you are.
    私もここでは 捕虜なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To get as much out of you [as]
    あなたを 出来る限り利用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of something as white as cotton
    綿と同じくらい白い何かの - 日本語WordNet
  • a substance having the physical property of being as hard as bone
    骨のように硬い物質 - EDR日英対訳辞書
  • He served as Daijodaijin (the grand minister of state).
    太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Retained his position as sadaijin (minister of the Left).
    左大臣如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He started serving as Sojaban (an official in charge of the ceremonies).
    -奏者番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ingo as a title of a temple
    寺院の称号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Kawachi no kami (the governer of Kawachi Province).
    河内守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is designated as a place of scenic beauty.
    国の名勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Koshinto (as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)
    古神道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Use as wide of a range of resources as possible.
    できるだけ広範囲に亘る文献を。 - Weblio Email例文集
  • We've gone from the image of india as
    インドのイメージは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について