「Object」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 950 951 952 953 954 955 956 957 958 .... 999 1000 次へ＞
  • The object is illuminated over at least first, second and third wavelength bands, that is, over each wavelength band at a time.
    一度に１つの波長帯ずつ、少なくとも第１、第２、及び第３の波長帯にわたってオブジェクトに照明が当てられる。 - 特許庁
  • This operation is performed for each prescribed depth unit, to thereby acquire three-dimensional data of an evaluation object part of the foundation pile 10.
    これを、所定深さ単位に実施することで、基礎杭１０における評価対象部分の３次元のデータを取得する。 - 特許庁
  • Normally, a light source is simulated and applied at the active object and the scene is accordingly modified dynamically (S30 to S50).
    通常、アクティブオブジェクトの所に光源がシミュレートされ加えられ、それに従ってシーンが動的に変更される（Ｓ３０〜Ｓ５０）。 - 特許庁
  • The detection means detects the pupil area of an object from through images continuously acquired in a catchlight photographing mode.
    検出手段は、キャッチライト撮影モードにおいて連続的に取得されるスルー画像から被写体の瞳領域を検出する。 - 特許庁
  • To provide a paraphrase processing technique capable of putting an input word to an appropriate paraphrastic word mainly for text retrieval as an object.
    主にテキスト検索を対象として入力した語を適切な言い換え語に言い換え処理する技術を提供すること。 - 特許庁
  • An object of monitoring control is monitored and controlled performing communication among plural devides P, C, S mutually connected by a network.
    互いにネットワーク接続された複数の装置Ｐ，Ｃ，Ｓ間で通信を行うことで、監視制御対象を監視及び制御する。 - 特許庁
  • Then the tetrahedral interpolation module D2b performs tetrahedral interpolation for the RGB value of the object pixel in a step S140.
    すると、四面体補間モジュールＤ２ｂはステップＳ１４０にて対象の画素のＲＧＢ値について四面体補間を実行する。 - 特許庁
  • The system (10) further includes a mask (35) comprising a positionable aperture (34) configured to transmit the light beam to an object.
    システム（１０）は、光線を被写体まで伝えるように構成された位置付け可能なアパーチャ（３４）を含むマスク（３５）をさらに含む。 - 特許庁
  • At this time, the mobil phone 8 generates the feature data (object feature data) indicating the features of the converted waveform music data.
    この際、携帯電話８は、変換した波形音楽データの特徴を示す特徴データ（対象特徴データ）を生成する。 - 特許庁
  • A tilt-sensing finder indicates an area on the surface of an object in a visual field of a camera by using visible signals from the camera.
    傾き感知ファインダは、カメラからの可視的な信号を用いて、カメラの視野における対象物の表面の領域を示す。 - 特許庁
  • Further, by connecting a video camera to the personal computer, images of the object to be practically operated can be recorded synchronized the operation.
    さらに、パソコンにビデオカメラを接続することで、実際に操作される対象の映像も操作に同期して記録することが出来る。 - 特許庁
  • To provide an incinerating device for burning an object for incineration efficiently and uniformly in an incinerator.
    効率良く焼却炉内で処理対象物を均一に燃焼させる焼却処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A transmission beam is radiated from a transmission antenna 4 and a reflection beam from a detecting object with two reception antennas 5a and 5b.
    送信アンテナ４から送信ビームを放射し、検知対象物からの反射ビームを２つの受信アンテナ５ａ，５ｂで受信する。 - 特許庁
  • To provide a system effectively removing chemical substances as removal object substances in air, for a long term.
    本発明は、空気中の除去対象物質である化学物質を、長期的に、また効果的に除去するシステムを提供すること。 - 特許庁
  • When the photographing time arrives, the camera photographs an object according to the set contents and the HD 106 stores the obtained image.
    そして、その時刻になると、設定された内容に従った撮影を行わせ、得られた画像をＨＤ１０６に格納する。 - 特許庁
  • Control object equipment 14C newly connected to the LAN 10 performs multicast transmission of an equipment discovery message to the LAN 10.
    ＬＡＮ１０に対して新たに接続される制御対象機器１４Ｃは、ＬＡＮ１０に対して機器発見メッセージをマルチキャスト送信する。 - 特許庁
  • The reference spatial element Q_0 and first spatial element Q_1 represent current images of the robot 1 and object x, respectively.
    基準空間要素Ｑ_0および第１空間要素Ｑ_1のそれぞれはロボット１および物体ｘのそれぞれの現在像を表す。 - 特許庁
  • The grooves 2a and 3a function as crushing edges to cut and crush the object to be crushed efficiently.
    粉砕筒２の溝２ａと粉砕具３内壁面の溝３ａは粉砕刃として働き、被粉砕物を効率よく切断粉砕する。 - 特許庁
  • Object light passing through a single photographing optical system 13 is separated into visible light and infrared light by a light separating means 14.
    単一の撮影光学系１３を通過する被写体光を光分離手段１４で可視光と赤外光とに分離する。 - 特許庁
  • To provide a compressor for transonic fluid exercising high performance even if an object for circulation is transonic fluid.
    流通の対象が遷音速の流体であっても、高い性能を発揮できる遷音速流体用の圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • For example, the object can be a substrate (e.g. semiconductor substrate or flat panel display substrate) or a display device.
    例えば、対象物は基板（例えば半導体基板またはフラットパネルディスプレイ基板）であってもよいし、ディスプレイデバイスであってもよい。 - 特許庁
  • In this case, measurement with higher accuracy becomes possible by placing the current measuring circuit and the measuring object 13 in the same vacuum space.
    電流計測回路と被測定物１３とを同一真空中に置くことで、より精度の高い計測が可能になる。 - 特許庁
  • ANCHOR GUIDING SYSTEM FOR ENDOSCOPE, AND METHOD OF INSERTING ANCHOR TO THE INSIDE OF OBJECT PART IN ANCHOR GUIDING SYSTEM BY ENDOSCOPE
    内視鏡用アンカー誘導システム、及び内視鏡によるアンカー誘導システムにおけるアンカーの対象部内部への挿入方法 - 特許庁
  • Then the hexahedral interpolation module D2c performs hexahedral interpolation for the RGB value of the object pixel in a step S150.
    すると、六面体補間モジュールＤ２ｃはステップＳ１５０にて対象の画素のＲＧＢ値について六面体補間を実行する。 - 特許庁
  • In the case that the imaging camera 8 is positioned inside the telephone set case body 1, the lens 8a is arranged at a finder object window 6a.
    撮像カメラ８が電話機筐体１内部に位置する場合には、レンズ８ａがファインダ対物窓６ａに配置される。 - 特許庁
  • To provide a photographing device equipped with an object side telecentric optical system capable of photographing with higher image quality than hitherto.
    従来よりも高い画質で撮影を行なうことが出来る物体側テレセントリック光学系を具えた撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • Next, by a superposition of an infrared transmission image and a CAD data, the processing/observation object area and the laser mark are registered onto the CAD data.
    次に、赤外透過像とCADデータとの重畳により、CADデータ上に加工・観察対象箇所とレーザーマークを登録する。 - 特許庁
  • The coordinates setting part gains the arrangement state of the object to be measured and sets a reference coordinates to be a reference of three-dimensional coordinates values.
    座標設定部は、被測定物の配置状態を取得して、三次元座標値の基準とする基準座標を設定する。 - 特許庁
  • To attain initialization corresponding to the classification of initialization processing by log acquisition software detected by a log acquisition object application.
    ログ取得対象アプリケーションが検出した、ログ取得ソフトウェアでの初期化処理の種別に対応した初期化を可能とする。 - 特許庁
  • The industrial robot is equipped with a hand 3 for mounting the conveyance object 2 thereon and an articulated arm part for holding the hand 3.
    産業用ロボットは、搬送対象物２を搭載するハンド３と、ハンド３を保持する多関節アーム部とを備えている。 - 特許庁
  • The test simulator 41 tests the operation of the test object software 44 according to a test scenario 45 input from test control means 43.
    テストシミュレータ41は、テスト制御手段43から入力されたテストシナリオ45に従って、テスト対象ソフトウェア44の動作をテストする。 - 特許庁
  • To appropriately restrict access to a Web site from an access restriction object terminal, and also to permit the access under a prescribed condition.
    アクセス制限対象端末のＷｅｂサイトへのアクセスを適切に制限すると共に所定の条件下でのアクセスを許容する。 - 特許庁
  • To provide a multithread processing method capable of surely performing exclusive control and parallelly performing processing in which an object is not overlapped.
    排他制御を確実に行い、オブジェクトの重複しない処理を並列に実行可能なマルチスレッド処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a clear image display of a specific imaging object such as blood vessels in high contrast to other tissues such as mucous membranes.
    血管等の特定被写体を粘膜等の他の組織に対して高いコントラストにより明確に画像表示できるようにする。 - 特許庁
  • In the method, one triangular polygon of target 3-dimensional object is extracted from a 3-dimensional model data storage means 19 (P1).
    ３次元モデルデータ記憶手段１９から、対象となる３次元の物体の三角形ポリゴンを１つ抽出する（Ｐ１）。 - 特許庁
  • A coordinate conversion section 17 converts the coordinates of the synthetic three-dimensional model into the coordinates of the coordinate system of the synthetic object three-dimensional model.
    座標変換部１７は、合成三次元モデルの座標を被合成三次元モデルの座標系の座標に変換する。 - 特許庁
  • A position detection section 32 sequentially detects a maximum amplitude position R for every pitch cycle Ta in the processing object waveform WL.
    位置検出部３２は、処理用波形ＷLにおけるピッチ周期Ｔa毎の最大振幅位置Ｒを順次に検出する。 - 特許庁
  • To obtain an electromagnet for noncontact control which has small leakage magnetic flux, even when the distance between the electromagnet and a controlled object becomes large.
    電磁石と制御対象との距離が大きくなっても漏れ磁束が小さい非接触制御用電磁石を提供する。 - 特許庁
  • A surface 42a on the side of an object surface 80, of the biconvex lens 42, constituting a succeeding stage of the cemented lens is made aspherical.
    この接合レンズの後段を構成する両凸レンズ４２は、その物面８０側の面４２ａが非球面となっている。 - 特許庁
  • To provide an optical communication device and a photographing device capable of surely regulating the photographing of a photographing regulated object.
    本発明は、撮影規制被写体の撮影を確実に規制することができる光通信装置及び撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • The first lens group includes a first lens, a second lens and a third lens arranged from an object side to an image side in sequence.
    第一のレンズ群は、オブジェクト側からイメージ側へ順に配列される第一のレンズ、第二のレンズ及び第三のレンズを含む。 - 特許庁
  • I drained the wound, removed the foreign object, cut away the necrotic tissue, and filled him full of iv antibiotics.
    傷口の膿を排出して、異物を取り出し、 壊死組織を切り取った、 それで静脈内抗生物質を たっぷり投与したよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The style of the commentary is give the chapter title, then to quote the text that is the object of the annotation, followed by the annotations.
    巻名の後に注釈の対象となる部分の本文を引用し、その後に注釈を書き記す形を取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It eventually came to attract the attention of foreign scholars, and Japanese literature, from classical literature to the modern, was widely made an object of study.
    やがて外国の研究者の注目も集めるようになり、古典から現代文学まで幅広く研究対象になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The object of worship enshrined here is a stone slate on which Toyokuni letters and Abirumoji letters were engraved, and the back and front of it has letters 'Asohino Okami' and '日文' (literally, the sun letters).
    御神体は豊国文字と阿比留文字が彫られた石板であり、「アソヒノオオカミ」と「日文」が表裏に刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The object excavated by Masatomo KAN was a single-edged iron sword that was curved to the opposite side to the ordinary Japanese swords.
    菅政友によって発掘された物は、形状は内反り（通常の日本刀とは逆に刃の方に湾曲）の片刃の鉄刀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Waka poems were composed under a playful setting where the object, consisting of the elements of snow and flowers, is presented under the moonlight.
    すなわち月の明るい折に、雪と花をあわせたものを提示するという遊戯的な設定を和歌の題材としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This has a symbolic meaning as an object representative of a divine spirit, and also serves as a reverberating board for resonance of the sounds of Hayashi.
    神のよりしろとしての象徴的意味のほかに、囃子の音を共鳴させる反響版としての役割も果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fan-shaped object called "wa" in Japanese was grouped by size, large "wa" and small "wa," latter of which was used for more practical purposes such as for knocking down harmful insects like fly and mosquito.
    大型の翳（は）に比して実用的な小型の翳と区別され、それを用いて害（ハエや蚊などの虫）を打ち払う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hatsu hinode refers to the appearance of the celestial object on January 1 (ganjitsu) (when the sun rises from the horizon or sea horizon).
    初日の出（はつひので）とは、1月1日（元日）の天体の出没（太陽が水平線や地平線から姿を現す様）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 950 951 952 953 954 955 956 957 958 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について