「Obtained」を含む例文一覧(49972)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • We obtained an influenza vaccine
    インフルエンザワクチンを入手しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Judging from the results so far obtained,...
    これまでの結果に徴するに - 斎藤和英大辞典
  • Have you obtained a shooting licence?―a game-licence?
    銃猟鑑札を受けたのか - 斎藤和英大辞典
  • I obtained the permission after repeated entreaties.
    再三懇願して許可を得た - 斎藤和英大辞典
  • He has attained the object of his cherished ambition―obtained his cherished desire―realized his heart's desire.
    彼は宿望を達した - 斎藤和英大辞典
  • He obtained a post in the company.
    彼は、その会社に職を得た。 - Tanaka Corpus
  • this money was fraudulently obtained
    不正にこのお金を入手した - 日本語WordNet
  • He obtained a post in the company.
    彼は、その会社に職を得た。 - Tatoeba例文
  • an oil obtained from the rind of the bergamot
    ベルガモットの実から採れる油 - EDR日英対訳辞書
  • a person from whom money is obtained
    金銭をもたらしてくれる人 - EDR日英対訳辞書
  • a region from which natural gas is obtained
    天然ガスを採取する地域 - EDR日英対訳辞書
  • Information of application processing is obtained (S2).
    塗布処理の情報取得（Ｓ２）。 - 特許庁
  • More information can be obtained.
    より多くの情報が得られます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Thus PFA resin molding is obtained.
    得られたＰＦＡ樹脂成形体。 - 特許庁
  • After entering the priesthood, he obtained his Buddhist name Doku.
    出家後の法名は「道空」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After entering the priesthood, he obtained his Buddhist name Gyonichi.
    出家後の法名は「行日」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ① Informed consent can be obtained.
    ① インフォームド・コンセントを受けられること。 - 厚生労働省
  • Which it obtained exclusively through google searches
    しかも その情報は google検索と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an essential oil obtained from the leaves of eucalypts
    ユーカリノキの葉から取れる精油 - 日本語WordNet
  • a gum obtained from mesquite pods
    メスキートのさやから得られる樹脂 - 日本語WordNet
  • a yellow wax obtained from sumac berries
    ウルシの実から取れる黄色の蝋 - 日本語WordNet
  • a wax obtained from the leaves of a plantain
    オオバコの葉から得られるワックス - 日本語WordNet
  • a thick sticky liquid obtained from trees
    樹木から分泌される粘液 - EDR日英対訳辞書
  • He obtained money by personating an official.
    官史と詐称して金を取った - 斎藤和英大辞典
  • MATERIAL GROUP OBTAINED BY TREATING WILD SILKWORM COCOON
    野蚕繭を処理した物質群。 - 特許庁
  • Sodium chromite is thereby obtained.
    これにより、亜クロム酸ナトリウムを得る。 - 特許庁
  • Based on the obtained boundary, the interference fringe image on the block gage is obtained.
    得られた境界に基づきブロックゲージ上の干渉縞画像を得る。 - 特許庁
  • Luminance integrated values are obtained for respective images which are sequentially obtained from a camera.
    カメラから順次得られる各画像について、輝度積算値を求める。 - 特許庁
  • The concrete products are obtained by stripping.
    脱型してコンクリート製品を得る。 - 特許庁
  • The water-soluble germicide is obtained by oxidizing glycerol with ozone.
    グリセリンを、オゾン酸化してなる。 - 特許庁
  • In other words, dx5_ave<dx5, dx5b, dx10_ave<dx10 and dx10b are obtained.
    即ち、dx5_ave < dx5, dx5b, dx10_ave < dx10, dx10bとなっている。 - 特許庁
  • Then, an average orbit obtained by averaging the virtual circular orbits is obtained.
    そして、その仮想円軌道を平均化した平均化軌道を求める。 - 特許庁
  • An MC image MC(t+2) is obtained by a motion vector obtained from the NR image NR(t) and a reference image Org(t+2) (S6).
    NR(t)とOrg(t+2)とから得た動きベクトルによって、MC(t+2)を得る(S6)。 - 特許庁
  • Common information is obtained from each device information of an obtained printing side.
    入手した印刷側の各機器情報から共通情報を得る。 - 特許庁
  • This photograph has been obtained by the oss.
    この写真はoss情報部からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This photograph has been obtained by the oss.
    この写真はOSS情報部からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're withholding that you obtained illegally.
    不法に手に入れた物は保留よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • income obtained with a minimum of effort
    最少の努力で得る収入 - 日本語WordNet
  • the solution is obtained by iteration
    繰り返すことで解決策を得る - 日本語WordNet
  • an essential oil that is obtained from sandalwood
    白檀の材から得られる油 - EDR日英対訳辞書
  • FERMENTATION PRODUCT OBTAINED FROM LEAF OF PERILLA FRUTESCENS CRISPA
    シソの葉から得られる発酵物 - 特許庁
  • LIPASE INHIBITOR OBTAINED FROM HOP
    ホップより得られるリパーゼ阻害物質 - 特許庁
  • With this, an electrolyte membrane 10 is obtained.
    これにより電解質膜10を得る。 - 特許庁
  • a cheap handgun that is easily obtained
    容易に入手される安いピストル - 日本語WordNet
  • can be obtained from /proc/modules ,
    で得られた情報のいくつかは、/proc/modules , - JM
  • Actually, i've obtained a new skill too.
    実は私も 特技を手に入れたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And obtained this beautiful graph.
    得られたのが この美しいグラフです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I obtained the painting at an auction.
    競売でその絵画を手に入れた。 - Tanaka Corpus
  • That book may be obtained at a moment's notice.
    その本はすぐに手に入ります。 - Tanaka Corpus
  • That book may be obtained at a moment's notice.
    その本はすぐに手に入ります。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について