By onepart in 10 to the 21. 10の21乗分の1ほどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
part of a meal served at one time
1回の食事のうちの1部 - 日本語WordNet
Please part my hair on one side. 髪を横でわけてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
aspect or part of specified matter (one side, aspect or part)
さまざまな性質のうちのある一面 - EDR日英対訳辞書
Okay, partone starts back in 1929 第1部は1929 年に始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the degree to which one is reluctant to part from someone or with something
名残り惜しい程度 - EDR日英対訳辞書
Onepart brave, three parts fool? 一部は勇敢だが、残りはバカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one takes my part.
だれも私をかばってくれない. - 研究社 新和英中辞典
onepart in ten thousand equal parts
1万の同等の部分の一部 - 日本語WordNet
onepart in a hundred thousand equal parts
10万の等しい部分の一部 - 日本語WordNet
onepart in a quadrillion equal parts
1000兆の等しい部分の一部 - 日本語WordNet
Forty-one teams took part in the relay.
41チームがリレーに参加しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
having only onepart or element
たった一部または要素をもつ - 日本語WordNet
But that's just onepart of it! でも それは一部にすぎないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
onepart in a hundred million equal parts
1億の等しい部品の1部分 - 日本語WordNet
an international unit of measure that equals one trillionth part of something, called pico
ピコという国際単位 - EDR日英対訳辞書
The one in the first part and the one in the second part: the two great world wars. そう第一部と第二部からなる 二度の世界大戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A protrusion part is formed extending from one side part of a rectangular piece 2 through to one end part. 矩形状のピース2の一側部から一端部に亘って突起部を設ける。 - 特許庁
The markets are a part of the "One Village, One Product" campaign.
このマーケットは「一村一品」キャンペーンの一環だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Is that you only see onepart of your image 絵の一部しか見えないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of reins, one side or part of those reins
左右どちらか片方の手綱 - EDR日英対訳辞書
two parts of vinegar to onepart of olive oil オリーブオイル1に酢2の割合 - Eゲイト英和辞典
No one famous is taking part in the competition.
有名な人が大会に出ない - 京大-NICT 日英中基本文データ
It's just partone of my plan. 私の計画の第一弾なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. it's only partone of my plan. えぇ 私の計画の一部なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to gird up part of the clothing one is wearing
(衣服の一部を)まくり上げる - EDR日英対訳辞書
The message contains onepart.
メッセージには部品が 1 つ含まれます。 - NetBeans
Can I take part in one of the events? イベントの1つに参加できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The mouth part 2 is provided on one end of a barrel part 3. 胴部3の一端に口部2を有している。 - 特許庁
Will you take my old one in part payment?
古いのを下に取ってくれるか - 斎藤和英大辞典
of onepart of a body, to move in an upward direction
(体の一部分が)上へ動く - EDR日英対訳辞書
the right that entitles one to take part in decision making proceedings
議事の議決に加わる権利 - EDR日英対訳辞書
to move a piece of tissue from onepart of the body to another
体の組織を移植する - EDR日英対訳辞書
One end part of one strap 38 is fixed to one end side part of the appliance body 12 and the other end part is a free end. ストラップ38の一端部が装具本体12の一端辺部に固定され、その他端部が自由端となる。 - 特許庁
The part 4 is jointed to the other one with its projecting part projecting at an outer peripheral part and an inner peripheral part from one of the part 3. 接合部4は、表装部3の一方から、凸部を外周部、内周部で突き出して他方に接合している。 - 特許庁
to lift up onepart of a flat thing
平らなものの一部分を上げる - EDR日英対訳辞書
I revised onepart of that content. その内容を一部修正しました。 - Weblio Email例文集
The friends part, strongly. one more time. お友達のとこ 強く。 もう一度。 おと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's one more part to the story. 話にはもう一つ続きがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each one controls a certain part of the prison. 刑務所の各所を 制御してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of cutting out and extracting onepart of something
一部分を切って抜き取ること - EDR日英対訳辞書
the position, course, attitude, or part of one person or party against another
対立しているものの一方 - EDR日英対訳辞書
The air-gathering part 2 is provided at one end part of the duct 1. 集気部2はダクト1の一端部に設けてある。 - 特許庁
The speed profile is characterized by that at least one of the acceleration part and the deceleration part is linear, and that at least one of the acceleration part and the deceleration part is curved. 前記速度プロファイルは、加速部分と減速部分の少なくとも一方が曲線的である。 - 特許庁