The shear reinforcing member has a consolidated body compression molded in the orthogonal direction to the fibrous direction of bamboo pieces or bamboo fibers by heating one bamboo piece or a plurality of the bamboo pieces or the bamboo fibers with an adhesive. 本発明は、1片の竹片、又は、複数の竹片乃至は竹繊維と接着剤が加熱され、前記竹片又は前記竹繊維の繊維方向と直交方向に圧縮成形された圧密体を備える。 - 特許庁
Each of two driving levers is mutually driven independently by a shape memory alloy which drives the lever concerned to onedirection around the turning shaft, and by a spring which energizes the lever concerned in the other direction. 2本の駆動レバーのそれぞれは、上記回動軸回りの一方向に当該レバーを駆動する形状記憶合金と、他方向に当該レバーを付勢するスプリングとによって互いに独立して駆動される。 - 特許庁
The dummy filter 10 includes a roughly columnar shape, a liquid-impermeable side face 1, and an annular groove 2 having a given width W in the longitudinal direction near one end 6 of the longitudinal direction. 略柱状を呈するとともに、液不透過性の側面1を有し、その長手方向の一方の端部6近傍に、その長手方向に所定幅Wを有する環状の溝部2が形成されたダミーフィルター10。 - 特許庁
This bearing housing 1 for a supercharger structures a part of a housing for a supercharger, and pivotally supports a rotary shaft including a compressor impeller on one side in the axial direction and a turbine impeller on the other side in the axial direction. 過給機用の軸受ハウジング1は、過給機用ハウジングの一部を構成し、軸方向一方側にコンプレッサインペラを備えると共に軸方向他方側にタービンインペラを備える回転軸を軸支するものである。 - 特許庁
The upper surface electrode G14 is the upper surface electrodes of a plurality of chip resitors in the Y direction and the upper surface electrodes of adjacent chip resitors in the X direction are formed of one forming region. この上面電極G14は、Y方向に複数のチップ抵抗器分の上面電極であり、かつ、X方向に隣接するチップ抵抗器の上面電極を1つの形成領域で形成したものである。 - 特許庁
The one-way clutch comprises a cam plate 300 including a cam arranged with a spacing reserved in the angle direction around the center axis and a rocker plate 320 including pockets arranged with a spacing reserved in the angle direction around the center axis. ワンウェイ・クラッチが、中心軸回りに角度方向に間隔を空けて配設されたカムを含んで形成されたカムプレート(300)と、中心軸回りに角度方向に間隔を空けて配設されたポケットを含むロッカープレート(320)とを含む。 - 特許庁
With the ignition device of such a construction, since direction of current tending to flow by rectifying action of the Zener diode is a reverse direction of one of two Zener diodes 11, 12, current dose not flow. このような構成の点火装置によれば、ツェナーダイオードが有する整流作用によって流れようとする電流に対して、2つのツェナーダイオード11、12の内の一方が逆方向となるため、電流が流れない。 - 特許庁
At least one pole piece comprises at least two directional sheets which are piled together, and the easy magnetization direction of the first directional sheet is different from the easy magnetization direction of the second directional sheet. この少なくとも1つの極片は、その第1の方向性シートの容易磁化方向がその第2の方向性シートの容易磁化方向と異なっている一緒に積み重ねた少なくとも2つの方向性シートを含んでいる。 - 特許庁
The component shifts axially in onedirection to release the brake in the presence of the reaction forces and shifts axially in an opposite direction in the absence of the reaction forces to apply the brake. 反動力が存在している状態ではブレーキを釈放するため構成要素を軸方向に一方向にシフトし、反動力が存在していない状態でブレーキを係合するため構成要素を反対方向にシフトする。 - 特許庁
This floating crane includes: a plurality of drums 50, 51 where a jib derricking wire is wound; and a ratchet mechanism 55 for mechanically limiting the rotating direction to onedirection for all of the plurality of drums 50, 51. フローティングクレーンは、ジブの起伏用のワイヤが巻き付けられる複数のドラム50,51と、複数のドラム50,51のすべてに対して、回転方向を機械的にかつ一方向に制限するラチェット機構55と備える。 - 特許庁
Each upper right subarray is offset from the corresponding upper left subarray in the scan direction by a first spacing and in the print medium advance direction by one-half of the nozzle-to-nozzle spacing. 右上方にある各サブアレイは、走査方向において第1の間隔だけ、かつ、印刷媒体の前進方向においてノズルからノズルへの間隔の1/2だけ、対応する左上方にあるサブアレイからずれている。 - 特許庁
On at least one of opposing side faces of the elevator car sill and the landing sill, a sill blocking body 3 mounted so that the width in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the sill is adjustable is provided. エレベータのかご及び乗場の少なくとも一方の敷居の互いに対向する側面に、敷居の長手方向とは直交する方向の幅を調節可能に取付した敷居閉塞体3を備えたものである。 - 特許庁
The candle holder does not fall in the chassis as it is fixed to one of two freely rotatable rings perpendicular to each other, which is a mechanism similar to that of a gyroscope which can always keep the direction of the axis of spin unchanged, so that the light comes out only in a single direction.
蝋燭立ては筐体内で倒れないように常に自立可能なジャイロスコープと同様の仕組みをもつ自在に回転する留め金で固定されており、光が単一方向にのみ照射する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A set of data channels 46 for ink colors of the system 10 is generated including at least one data channel 47 which is not dependent on a printing direction and at least a pair of data channels 48 which are dependent on the printing direction. 印刷方向に依存しない少なくとも1つのデータチャネル47と、印刷方向に依存する少なくとも1対のデータチャネル48とを含む、システム10のインクカラー用の一組のデータチャネル46が生成される。 - 特許庁
One of the metal magnetic films across the magnetic gap 3 is inclined in the depth direction Dg of the magnetic gap, and the other metal magnetic film is set so as to be parallel to the depth direction of the magnetic gap. 磁気ギャップを挟む一方の金属磁性膜が、磁気ギャップの深さ方向Dgに対して傾斜し、他方の金属磁性膜が磁気ギャップの深さ方向に対して平行になるように形成されている。 - 特許庁
To carry out a plural number of functional motions with one valve by eliminating a by-pass piping and a opening and closing valve belonging to it on an L type vacuum valve to open and close an exhaust port 3 in the vertical direction and an exhaust port 4 in the lateral direction. 縦方向の排気口3と横方向の排気口4とを開閉するL型真空弁において、バイパス配管やそれに属する開閉バルブを不要にし複数の機能動作が一つのバルブで行う。 - 特許庁
The part of the plurality of linking yarns 4 closely link the surface fabric with reverse fabric densely at one local width directional position in the longitudinal direction, and the other linking yarns 4 closely link the fabrics coarsely at another local width directional position in the longitudinal direction. 複数の接結糸4の一部は、幅方向一局所でタテ方向に密に表裏織物を密着結合し、他の接結糸4は他の幅方向局所でタテ方向に粗く密着結合する。 - 特許庁
A positioning guide body 28 long in the approaching or releasing direction is installed in the frame part, and plural positioning recessed parts 28a are installed in the approaching or releasing direction on one side surface of the positioning guide body 28. 架台部に、前記接近離反方向に沿って長い位置決めガイド体28が備えられると共に、位置決めガイド体28の一側面に前記接近離反方向に沿って複数の位置決め凹部28aが形成される。 - 特許庁
Contacts 1 and 2 comprise one pair of contact parts 8, extending from a U-shaped base part 9 and perpendicular bent U-shape slits 11a and 11b, formed in an end part in the direction opposite to the extending direction of the contact parts 8. コンタクト1,2は、コの字状の基部9から伸びる1対の接触部8と、接触部8が伸びる方向とは反対方向の端部に形成され直角方向に曲げられたUスリット11a、11bからなる。 - 特許庁
The warm cloth worn on the user body is approximately rectangular and provided with each of weight parts with approximately the same weight on each of both ends in a width direction of at least one end of a longitudinal direction. 本発明の保温布は、使用者の身体に掛けて使用されるほぼ矩形の保温布であって、少なくとも縦方向一端部における幅方向両端部に、ほぼ同じ重さの錘部を設けたものである。 - 特許庁
The rear end on one end side P1 of the width direction of the paper sheet P in which higher tension is exerted is first extracted from a nip N1, and the rear end of the other end side P2 of the width direction of the paper sheet P is extracted in a delayed manner thereto. 張力が強く作用した用紙Pの幅方向一端側P1の後端が、ニップ部N1から先に引き抜かれ、それに遅れて用紙Pの幅方向他端側P2の後端が引き抜かれる。 - 特許庁
A projection part 35 arranged in any one of an outer diameter surface of the shaft part 12 of the outside joint member and an inner diameter surface 37 of the hole part 22 of the hub wheel 1 and extending in the axial direction, is pressed in the other in the axial direction. 外側継手部材の軸部12の外径面とハブ輪1の孔部22の内径面37とのどちらか一方に設けられて軸方向に延びる凸部35を、軸方向に沿って他方に圧入する。 - 特許庁
The substrate for electrophotographic photoreceptor 1 is a cylindrical pipe stock made of metal, and is continuously provided with a tapered projecting part 12 and a tapered recessed part 13 in an axial direction at one end of the substrate in the axial direction. 電子写真感光体用基体1は、金属製の円筒状素管とし、基体の軸線方向一端に、先細状の凸部12と、先細状の凹部13が軸線方向に沿って連続して設けられるようにした。 - 特許庁
A substantially segmental cylindrical sleeve 18 having a slit formed at one location in the circumferential direction formed over the entire axial direction is interposed between the inner peripheral face 16 of a mounting hole 15 of a housing 1 and the outer peripheral face 17. ハウジング1の取付孔15の内周面16と上記外周面17との間に、円周方向の1個所に軸方向全長に亙るスリットを形成した略欠円筒状のスリーブ18を介在させる。 - 特許庁
At one end of the belt body 9a on the side opposite the exhaust hole 8 perpendicular to the transporting direction, a wall part 9b protruding from the surface of the belt body 9a is formed in the transporting direction. ベルト本体9aにおける搬送方向と直交する方向の排出口8と反対側の一端には、搬送方向に沿って、ベルト本体9a表面から突出する壁部9bが設けられている。 - 特許庁
Here, a paper transporting path 202B and a reversal path 202C which are provided in a reversal route 202 of a reversal unit 200 are extended in the horizontal direction and furthermore are provided to have at least one portion overlapping in the vertical direction. ここで、反転ユニット200の反転経路202に設けられた用紙搬送パス202Bと反転パス202Cは、水平方向に延び、さらに、上下方向で少なくとも一部が重なるように設けられている。 - 特許庁
A bus bar 11 comprises a thick part 13 which is made in longitudinal direction, and a thin part 14 which is provided integrally with one edge in widthwise direction of this thick part 13 and is prescribed, according to a power block 12. ブスバー11は、長手方向に沿って形成された肉厚部13と、この肉厚部13の幅方向の一側縁に一体に設けられた、電源ブロック12に対応して規定された板厚の肉薄部14と、からなる。 - 特許庁
The holder 8 is formed in a substantially cylindrical shape with the opening direction of one opening part and the other opening part on both ends as the axial direction, and has a holder body capable of engaging an engaging hole 2 of the case body 3 in a peripheral surface part. 保持具8は、両端の一方の開口部および他方の開口部の開口方向を軸方向とした略筒状であり、周面部にケース体3の係合孔2を係合可能な保持具本体を有する。 - 特許庁
The manufacturing method is the one for manufacturing an inner ring 1 for an isochronous joint wherein a track groove 6 having a curved cross section at its bottom is formed at each of a plurality of points in the direction of the periphery of a spherical external surface along the direction of the axis. 球形外面の円周方向複数箇所に溝底縦断面形状が曲線状のトラック溝6が軸方向に沿って形成された等速ジョイント内輪1を製造する方法である。 - 特許庁
Then, a gradation giving part 30 converts data having N (the number of dots in the X-axis direction)×M (the number of dots in the Y-axis direction) dots composing the bit map font BF into one-dot data included in the half tone font HF. 次に、階調付与部30は、ビットマップフォントBFを構成するN(X軸方向のドット数)×M(Y軸方向のドット数)ドットのデータを、ハーフトーンフォントHFに含まれる1ドットのデータに変換する。 - 特許庁
One or more pairs of ridges 8 are formed on the wall surface 11 at the socket 5 mounting positions other than at least the sockets at both ends among all sockets 5 installed in the communication pipe 1 in the direction intersecting with the axial direction of the communication pipe 1. そして、連通管1に設けた全ソケット5のうち少なくとも両端のものを除くソケット5の取り付け位置の壁面11に、一対又は複数対の突条8を、連通管1の軸方向と交差方向に設ける。 - 特許庁
Regarding the production method in this invention, an intermediate product 13 comprising both side walls 20 each extended to a prescribed direction and an edge part connection wall 30 connecting the edge parts on each one edge side in the longitudinal direction in both the side walls 20 is obtained. 本発明の製法は、所定方向に延びる両側壁20と、その両側壁20における長手方向一端側の端部間を連結する端部連結壁30とを有する中間製品13を得る。 - 特許庁
An annular oil seal 60 is connected on one side in the axial direction to the flange 40, and the other side slidingly contacts with the outer wall in the radial outer direction of the plunger 13 on the opposite side of the pressurizing chamber 121 more than the fuel seal 50. 環状のオイルシール60は、軸方向の一方の側がフランジ40に接続され、他方の側が燃料シール50よりも加圧室121と反対側でプランジャ13の径外方向の外壁に摺接する。 - 特許庁
The adjustment amount of the plurality of sound signals is for making a sound field formed by a speaker system 10 similar to the one when the reference display direction is at a position facing the display direction. この調整量は、スピーカーシステム10が形成する音場が、表示方向と正対した位置において、基準表示方向であるの場合と同様とするための、複数の音声信号の調整量である。 - 特許庁
The filter element materials are discharged so as to be superposed one upon another at a predetermined position while moving the head unit 420 in the direction crossing the arrangement direction of the head devices 433 to form filter elements on a mother substrate in a dot pattern state. ヘッドユニット420をヘッド装置433の配列方向に対して交差方向に移動させつつ、フィルタエレメント材料を所定位置に重ねて吐出し、マザー基板上にフィルタエレメントをドットパターン状に形成する。 - 特許庁
The matching identification projections 37a, 37b, 37c, and 37d are formed such that the all the lengths L2, L1, L3, and L0 from abutting parts 37at, 37bt, 37ct, and 37dt positioned in one end side of the insertion direction to a reference surface 77 positioned in the other end side in the insertion direction are mutually different. それぞれの適合識別突起37a,37b,37c,37dは、挿入方向一端側に位置する当接部37at,37bt,37ct,37dtから挿入方向他端側に位置する基準面77までの長さL2,L1,L3,L0が全て異なるように形成される。 - 特許庁
Electric current is impressed through the heating element to the mirror along the one side of the mirror, by which the mirror is curved in a longitudinal direction with respect to the beam of a transverse direction and the warpage of the scan line with respect to the single beam is regulated. ミラーの一方の側に沿って加熱素子を通して電流を印加することによって、ミラーを横方向のビームに対して縦方向に湾曲させ、単一ビームに対するスキャンラインの反りを調整する。 - 特許庁
In this bill carrier 7, one endless flat belt 22 is hung and wound between a pair of support rollers 21 in an arrangement direction (a prescribed direction X) of a plurality of game stands 1 in a bank A of game machines. 紙幣搬送装置7では、遊技島Aにおいて複数の遊技台1の並び方向(所定方向X)における両端の1対の支持ローラ21間に1本の無端状の平ベルト22が掛け回されている。 - 特許庁
At least one lubrication groove which runs in the axial direction is prepared in the bearing face of the lower bearing shell 12 or the face of the journal 4 facing the lower bearing shell 12, and a slit intersects with a lubrication groove of the circumferential direction. 下部軸受シェル12の軸受面か、下部軸受シェル12に面するジャーナル4の表面には、軸方向に走る潤滑溝が少なくとも1つ設けられ、円周方向のスリットと潤滑溝とは交差する。 - 特許庁
The cable 17 is extended in a direction from one side of the housing 21 reversed by the reversal mechanism D, and the other cable 19 is extended in the other direction from the other side of the housing 21. 一方のケーブル17は、反転機構Dにて反転された状態でハウジング21の一側から一方向に向けて延出し、他方のケーブル19は、ハウジング21の他側から他方向に向けて延出している。 - 特許庁
A visor plate part 2, an attachment plate 3 continuously arranged to one side in width direction of the visor plate part 2, and a bottom plate part 4 continuously arranged to another side in width direction of the visor plate part 2 are provided, and compose a hollow structure side visor A for an automobile. 庇板部2と、その幅方向一辺に連設された取付け板部3と、前記庇板部2の幅方向他辺に連設された底板部4とを設けて、中空構造の自動車用サイドバイザーAを構成する。 - 特許庁
Work is performed in the first place while moving the workpieces in onedirection by the respective working equipment arranged in an odd number, and the work is performed in the next place while moving the workpieces in the opposite direction by the respective working equipment arranged in an even number. 最初に奇数番目に配置された各加工設備で被加工物を一方向に移動させながら加工し、次に偶数番目に配置された各加工設備で反対方向に移動させながら加工する。 - 特許庁
A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2. ベルト本体2の一端側には、フック型の面ファスナー4aが幅方向に縫着され、同様に上記基体2の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー4bが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁
The power transmitting mechanism moves the transmission to either onedirection of first and second directions for up-shifting, and moves the transmission to the other direction of the first and second directions for down-shifting. 動力伝達機構は、変速装置をアップシフトするように第1及び第2方向のうち一方の方向に移動するとともに、変速装置をダウンシフトするように第1及び第2方向のうち他方の方向に移動する。 - 特許庁
The titanium plate can be manufactured by performing hot rolling in onedirection at rolling reduction ≥50% in a temperature range of the β transformation point to a temperature ≥70°C, and performing cold rolling at rolling reduction ≤40% in the direction identical to that of the hot rolling. β変態点−70℃以上の温度域にて圧下率50%以上で一方向に熱間圧延し、熱間圧延と同じ方向へ圧下率40%以下で冷間圧延することにより製造できる。 - 特許庁
The first light-emitting/receiving unit 15A and the fourth light-emitting/receiving unit 15D are separated in an X-axis direction, and the second light-emitting/receiving unit 15B and the third light-emitting/receiving unit 15C are disposed at one side in a Y-axis direction. 第1受発光ユニット15Aと第4受発光ユニット15DとはX軸方向で離間し、第2受発光ユニット15Bおよび第3受発光ユニット15Cは、Y軸方向の一方の側に配置されている。 - 特許庁
The main gear 10 is provided with: a weight body 15 and a pin 16 movable to the radial direction along with the rotation; and a spring 18 for energizing the weight body 15 and the pin 16 to one side in the radial direction. そして、メインギヤ10には、その回転にともなって径方向へ移動可能な錘体15およびピン16と、錘体15およびピン16を径方向の一方側へ付勢するスプリング18とが設けられている。 - 特許庁
The fastening member includes: a nearly columnar cylindrical part 11; a head part 12 enlarged in the radial direction in one end of the cylindrical part 11; and a bolt hole 16 passing through the cylindrical part and the head part in the axial direction thereof. 締結部材は、略円柱状の円筒状部11と、円筒状部の一端において径方向に拡がる頭部12と、円筒状部および頭部をその軸方向に貫通するボルト用孔16と、を有する。 - 特許庁
Further, the chassis 11 has a recessed part 11a having a level difference in a direction separated from the light guide plate 13, and the light source module 29 is arranged on the recessed part 11a to be slidable in at least one specific direction. また、シャーシ11は、導光板13から離れる方向に段差が付けられた凹部11aを有しており、少なくとも一つの特定方向に摺動可能に光源モジュール29が凹部11aに配置されている。 - 特許庁
Thus, the inclined direction of the cursor key 40 is regulated in the direction only of either of movable contacts 70U, 70D, 70L, and 70R arranged at four places of front, rear, right, and left sides, and the movable contact only at one place can be turned on. これにより、該カーソルキー40の傾動方向が、前後左右の4カ所に配置されたいずれかの可動接点70U、70D、70L、70Rの方向のみに規制され、1カ所の可動接点のみがオンされる。 - 特許庁