The welding apparatus includes a torch body comprising at least one core, a plurality of contact tips extending in a direction away from the at least one core, and a plurality of gas supply tubes disposed proximate the plurality of contact tips and extending in a substantially similar direction as the plurality of contact tips. 溶接装置は、1以上のコアを有するトーチ本体と、1以上のコアから離れる方向に延在する複数のコンタクトチップと、複数のコンタクトチップに近接して配置され、複数のコンタクトチップと略同じ方向に延在する複数のガス供給管とを含む。 - 特許庁
The objective lens drive unit is provided with an objective lens 1 for converging light having an optical axis in onedirection, a lens holder 2 for holding an objective lens 1, and a focus coil group 40 wound so that a winding center axis becomes parallel to onedirection. 対物レンズ駆動装置は、一の方向に光軸を有する光を集束させるための対物レンズ1と、対物レンズ1を保持するレンズホルダ2と、一の方向と巻き中心軸とが平行になるように巻回されたフォーカスコイル群40とを備える。 - 特許庁
The pneumatic tire includes at least one projection part 7 which does not have the bottom-up part 6, extends outside in a tire radial direction from the groove bottom 51 of the lug groove 5 continuing into the circumferential main groove 3, and also extends in a groove width direction so as to continue into only one side wall 52. 底上部6を有さず、かつ周方向主溝3に連なるラグ溝5の溝底51からタイヤ径方向外側に延出すると共に、溝幅方向に延出し一方の側壁52にのみ連通した少なくとも1つの突起部7を備える。 - 特許庁
An image selecting part 5 displays one of a plurality of time-series frames formed by imaging a subject P from a first direction and one of a plurality of time-series frames formed by imaging the subject P from a second direction on first and second display areas of a display part 10. 画像選択部5は、表示部10の第1および第2の表示領域に、被検体Pを第1の方向から撮像した時系列的な複数のフレームの1つ、ならびに第2の方向から撮像した時系列的な複数のフレームの1つを表示させる。 - 特許庁
This device is provided with a moving mechanism 6 for moving a second moving object 5, which reciprocates and moves in the crossing direction one-dimensionally crossing a first moving object reciprocating and moving on a movement axial line in one-dimensional direction, in respect to the first moving object. 1次元方向の移動軸心線上で往復移動する第1移動体7に対して1次元方向に交叉する交叉方向に往復移動する第2移動体を第1移動体7に対して移動させるための移動機構(6)を備えている。 - 特許庁
The tread portion 5 is provided with a plurality of pairs of one end opened grooves 7a, 7b arranged in the circumferential direction of the tire, which one end opened grooves 7a, 7b elongate from both tread edges 6a, 6b toward the equatorial plane E of the tire in the same tilting direction and terminate in the land portion. トレッド部5には、その両トレッド端6a、6bからそれぞれタイヤ赤道面Eに向かって同一傾斜方向に延在し陸部内で終端する一対の一端開口溝7a、7bをタイヤ周方向に複数対並べて配設している。 - 特許庁
The probes 6, 7 of the surface roughness/contour measuring instrument 1 are connected to a driving part 4 for driving the probes 6, 7 along a prescribed onedirection, by a connection member 8 moving the probes 6, 7 along the prescribed onedirection with respect to the driving part 4. 表面粗さ/輪郭形状測定装置1の測定子6、7と、測定子6、7を所定の1方向に駆動する駆動部4との間を、駆動部4に対して所定の1方向に測定子6、7を移動することが可能な連結部材8により連結する。 - 特許庁
Inverse idling gears 4, 5 or the like are integrated in the floating body 1 for controlling the vertical motion of waves to the relative movements contrary to each other, and controlling the movements contrary to each other in onedirection, and a generator is connected to a spindle 6 of a driving device for transmitting the energy in onedirection to generate the power. 波の上下運動は相反する動作、その相反する動作を一方向にするため浮動物1に逆空転ギア4,5等を組み込み、エネルギーを一方向に伝達する駆動装置の主軸6に発電機を接続、発電するようにした。 - 特許庁
A method of spraying control of a liquid and solute medicament contains a step for deciding a direction of the characteristic of the medicament (56) in at least one spraying room (40), and a step for spraying the medicament (56) from at least one spraying room (40) based on the decided direction. 液体状の溶質薬剤(56)の噴射制御方法は、少なくとも1つの噴射室(40)において薬剤(56)の特性の指示を判定するステップと、判定された指示に基づいて少なくとも1つの噴射室(40)から薬剤(56)を噴射するステップとを含む。 - 特許庁
The belt-like anode plate 16 is coated with an anode active substance 24, excluding a crushed part 26 formed on one end side of the width direction, and the belt-like cathode plate 18 is coated with a cathode active substance 32, excluding a non-coated part 34 arranged on one end side of the width direction. 帯状の正極板16は、幅方向の一端側に形成された圧潰部26を除いて正極活物質24が塗布され、帯状の負極板18は、幅方向の一端側に未塗布部位34を設けて負極活物質32が塗布される。 - 特許庁
As an operation mode such as the continuation operation, it is possible to select an irritate presentation operating mode including a success hint operation of operating the presentation display means along one rotating direction in one operational track and a failure hint operation of operating the same in the other direction. 継続時動作等の動作態様として、一の動作軌道において演出表示手段を一の回転方向に沿って動作させる当選示唆動作と、他の方向に沿って動作させる落選示唆動作と、を含む、焦らし演出動作態様を選択可能である。 - 特許庁
An L-shaped cutout is provided from nearly the center of one peripheral section in the longitudinal direction of a conductor toward one open end of the conductor at the sheet of a stripe shape laminated conductor with length in the longitudinal direction equivalent to 1/2 of wavelength. 長手方向の長さが1/2空間波長相当である短冊状に形成された一枚の薄板状導体に、その導体の長手方向の一方の周縁部のほぼ中央部から、その導体の一方の開放端に向かってL字型の切り欠きを設ける。 - 特許庁
The peripheral groove 18b is formed in a peripheral part of the valve element 17 over a range of 90° in the turn direction of the valve element 17, one end communicates with one end of the through-hole 18a, and the other end is positioned at the central position between both the ends of the through-hole 18a in the turn direction. 周溝18bは、弁体17の回動方向へ90°の範囲にわたり弁体17の周部に形成され、一端は貫通孔18aの一端に連通し、他端は回動方向へ貫通孔18aの両端の中心位置になっている。 - 特許庁
The guide member 122 is a twisted member formed by twisting a plate material around one axis, and the members are provided in a plurality in the lengthwise direction of the rolling space 92, spaced at a distance from each other, in such a posture that one axis of each member 122 is parallel to the direction of movement of the solder in the case when the member is absent. 案内部材122は板材を一軸線まわりにねじったねじれ部材であり、その一軸線が、案内部材122がない場合のはんだ移動方向と平行となる姿勢で、ローリング空間92の長手方向に距離を隔てて複数設ける。 - 特許庁
The anterior (102) and posterior (104) sections are displaced from one another about a first direction, with both of the anterior and posterior sections further including a left portion (106) and a right portion (108) displaced from one another about a second direction. この前側(102)と後側(104)のセクションは第1の方向について互いから変位させており、また前側(102)と後側(104)のセクションの両者はさらに、第2の方向について互いから変位させた左部分(106)と右部分(108)を含む。 - 特許庁
The circuit includes a circuit 5 for carrying out image conversion process according to the outer operation by fixing the compensation ratio of trapezoidal distortion in onedirection (for example, vertical direction) out of vertical and horizontal directions of the projection image, and changing the compensation ratio of trapezoidal distortion in the other direction (for example, horizontal direction). この回路が、画像表示デバイスに入力する画像に対し、外部からの操作に応じて、投影画像の水平方向,垂直方向の一方(例えば垂直方向)の台形歪み補正率を固定し、他方(例えば水平方向)の台形歪み補正率を切り換える画像変換処理を行う回路5を含む。 - 特許庁
In the one line printing processing, the flushing printing is executed on a cloth while moving a cloth holding frame in the forward moving direction in a main scanning direction, and pattern printing is executed on the cloth so as to overlap on the flushing printing while moving the cloth holding frame in the backward moving direction in the main scanning direction. その1ライン印刷処理においては、主走査方向において、布保持枠を主走査方向における往動方向へ移動させながら布地にフラッシング印刷を行い、布保持枠を主走査方向における復動方向へ移動させながら、フラッシング印刷に重ねるように布地に模様印刷を行う。 - 特許庁
The microcomputer 75 determines arrival at the turning end when at least one of the rotating speeds of the right and left driving wheels during turning of the drive unit is reduced, and rotates the right and left driving wheels in an opposite direction to a rotating direction up to that time to turn the drive unit in an opposite direction to the turning direction up to that time. マイコン75は、駆動ユニットを旋回させているときの左右の駆動輪の回転速度のうち少なくとも一方が低下すると旋回端に達したと判定して、左右の駆動輪をそれまでとは反対の方向に回転させて駆動ユニットをそれまでの旋回方向とは反対の方向に旋回させる。 - 特許庁
To provide a refuge direction display structure enabling even a visually handicapped person and a person who cannot secure the field of view when the inside of a building is filled with smoke by fire to be easily confirm the refuse direction if they reach a direction display part on a handrail and enabling one-way passages and the passing direction of roads to be easily confirmed in normal times. 目の不自由な人や火災等で建築物の内部に煙が充満して視界が確保できない人でも手摺り等の方向表示部に辿り着けば避難方向を容易に確認し得るようにするとともに、通常時も、一方通行の通路や道路の通行方向等を容易に確認し得るようにすることにある。 - 特許庁
The axial rotation of the helical drive member 22 in the clockwise direction causes the follower 20 and pointer 18 to move in onedirection relative to the scale 14, and the axial rotation of the helical drive member in the counterclockwise direction causes the follower and pointer to move in the reverse direction relative to the scale. 螺旋駆動部材22が時計方向へと軸まわりに回転すると、従動子20および指針18は目盛14に対して1つの方向へと駆動され、螺旋駆動部材が反時計方向へと軸まわりに回転すると、その従動子およびその指針は目盛に対して逆方向へと駆動される。 - 特許庁
The power tool has: a body part 2 for generating rotary drive from one end of the axial direction F thereof; a grip part 3 extended from the body part 2 in the direction intersecting the axial direction F; and a suspender 14 for hanging the body part 2 at the other end of the axial direction F of the body part 2. 本発明の電動工具は、軸方向Fの一端から回転駆動を出力する胴体部2と、上記軸に交差する向きで胴体部2から延設された把持部3と、を備えると共に、上記胴体部2の軸方向Fの他端に上記胴体部2を吊り下げる吊具14を有している。 - 特許庁
The exposure head includes: the light-emitting elements disposed at a first pitch in a first direction; and drive circuits disposed at a second pitch wider than the first pitch in the first direction on one side of the light-emitting elements in a second direction orthogonal to or substantially orthogonal to the first direction and configured to cause the light-emitting elements to emit light. 第1の方向に第1のピッチで配設された発光素子と、発光素子に対して第1の方向に直交もしくは略直交する第2の方向の一方側で、第1のピッチより広い第2のピッチで第1の方向に配設されて、発光素子を発光させる駆動回路と、を備える。 - 特許庁
In the rotating shaft 2, positioning projections 16 for positioning the magnets 3 in the circumferential direction are projected outside in a diameter direction to the magnet fixing surfaces 15 and abutted on one end parts and the other end parts of the magnets 3 in an axial direction, and integrally formed with the rotating shaft 2 to the magnets 3 adjoining in the circumferential direction. 回転軸2には、磁石固定面15よりも径方向外側に突出し磁石3の軸方向の一端部及び他端部と周方向に当接して磁石3を周方向に位置決めする位置決め突部16が、周方向に隣り合う磁石3に回転軸2と一体に設けられている。 - 特許庁
Because the unsolidified Mg in the upper side in the vertical direction is successively supplied to the lower side in the vertical direction by the dead weight in the solidification from the lower side part in the vertical direction by cooling in the one side direction, it is prevented that defects occurs intensively in the center part even in the large sized composite member and the high grade composite member is obtained. 一方向に冷却することで、鉛直方向下側の部分から凝固する際に、鉛直方向上側の未凝固のMgが自重により鉛直方向下側に順次供給されるため、大型な複合部材であっても、その中央部分に集中的に欠陥が生じ難く、高品位である。 - 特許庁
The PC steel wire insertion machine 10 is provided with a frame 11, a feed mechanism 30 having four feed rollers 31 which move the PC steel wire 1 toward onedirection which is the nearly horizontal direction, and a guide mechanism 40 which guides the direction of the PC steel wire 1 which has been delivered from the feed mechanism 30 to the lower position in the vertical direction. PC鋼線挿入機10は、架台11と、PC鋼線1を略水平方向となる一方向へ向けて移動させる4つの送りローラー31を有する送り機構30と、送り機構30から送出されたPC鋼線1の向きを鉛直方向下方へ誘導する案内機構40とを備えている。 - 特許庁
The optical sheet 1 is provided with a plurality of convexes 10, and each convex 10 has a surface form that is a superposition of a surface form expressed by a function f(x) in onedirection (x-direction) within the sheet plane and a surface form expressed by a function g(y) in a y-direction orthogonal to the x-direction. 光学シート1には、複数の凸部10が設けられており、各凸部10は、シート面内の一の方向(x方向)において関数f(x)で表される表面形状と、x方向に直交するy方向において関数g(y)で表される表面形状とを重ね合わせた表面形状を有する。 - 特許庁
The sensor 91 is arranged upstream of the head unit 5 with respect to a conveyance direction A, continuously outputting an output signal which shows a position related to a direction orthogonal to the conveyance direction A of one end in the orthogonal direction of paper P following the conveyance of the paper P by the belt conveyance device 50. センサ91は、搬送方向Aに関してヘッドユニット5よりも上流に配置されており、ベルト搬送装置50による用紙Pの搬送に伴って、用紙Pの搬送方向Aと直交する方向の一端の当該直交する方向に関する位置を示す出力信号を連続的に出力する。 - 特許庁
As suspension wires, it includes a pair of suspension wires 161 and 162 which are mounted in parallel with each other from one end to the other end so as to extend along with a first direction A perpendicular to both of a tracking direction TR and a focusing direction FC, and which can be elastically expanded and contracted in the first direction A. サスペンションワイヤとして、一端から他端までトラッキング方向TRおよびフォーカス方向FCの両方に直交する第1の方向Aに延びるように互いに平行に取り付けられた、第1の方向Aに弾性伸縮可能な一対のサスペンションワイヤ161および162を有している。 - 特許庁
In the hydroforming method in which a metallic tube 1 is added with an inner pressure and a thrusting force in the tube axial direction after mounted in the dies 7, 8 and clamped, the metallic tube is expanded in one cross-sectional direction and then expanded in the direction right-angled to the preceding cross-sectional direction. 金属管1を金型7、8に装着し、型締めした後で、金属管に内圧と管軸方向押し込み力を負荷するハイドロフォーム加工方法において、金属管断面の一方向に金属管を拡管させた後で、金属管断面において前記一方向と直角方向に金属管を拡管すること。 - 特許庁
A light intensity distribution measurement means 15 is provided to measure an intensity distribution in the vertical direction, corresponding to the major axis direction of the one-dimensional optical modulation element and in the horizontal direction orthogonal to the vertical direction by receiving the light emitted from the projection optical system 9, when an image for measurement of the light intensity is displayed. 光強度の測定用画像を表示させる場合に、投射光学系9から出射される光を受けて、一次元光変調素子の長軸方向に対応する縦方向及び該方向に直交する横方向における強度分布を測定する光強度分布測定手段15を設ける。 - 特許庁
Adjacent sections in a row or column are oriented so that the length of the transistor segment in a first stub line of the adjacent section extends in a first direction, and the length of the transistor segment in a second one of the adjacent section extends in a second direction, the first direction orthogonally crosses the second direction substantially. 列内又は行で隣接するセクションは、隣接するセクションの第1のスタブライン中のトランジスタセグメントの長さが第1の方向に延び、隣接するセクションの第2のスタブライン中のトランジスタセグメントの長さが第2の方向に延びるような向きにされ、該第1の方向は第2の方向に実質的に直交する。 - 特許庁
A drum moving means is arranged for moving the drum 2 to one side in the rotary shaft direction according to the rotation of the drum 2 when rotating in the winding direction of the drum 2, and moving the drum 2 to the other side in the rotary shaft direction according to the rotation of the drum 2 when rotating in the rewinding direction of the drum 2. ドラム2の巻き取り方向の回転時には該ドラム2の回転に応じてドラム2を回転軸方向における一方側に移動させると共にドラム2の巻き戻し方向の回転時には該ドラム2の回転に応じてドラム2を回転軸方向における他方側に移動させるドラム移動手段を設ける。 - 特許庁
The vertical type balancer 10 is provided with a putting-on and removing part 1 which moves in any onedirection of vertical direction, fixes a device W under test, moves in the other direction of the vertical direction, and relieves the device W from the fixed state, and a means 2 of movement for moving the putting-on and removing part 1. 縦型釣合い試験機10は、上下方向のいずれか一方向に移動して被試験体Wを固定し、上下方向の他方向に移動して被試験体Wを固定した状態から解放する着脱部1と、この着脱部1を上下方向に移動させる移動手段2と、を備えている。 - 特許庁
The copper foil for graphene production has a 60°-glossiness of 500% or more both in the direction parallel to the direction of rolling and the direction orthogonal to the direction of rolling, and has an average crystal grain diameter of 200 μm or more after being heated for one hour at 1,000°C in an atmosphere containing 20 vol.% or more of hydrogen with the remainder being argon. 圧延平行方向及び圧延直角方向の60度光沢度が共に500%以上であり、水素を20体積%以上含有し残部アルゴンの雰囲気中で1000℃で1時間加熱後の平均結晶粒径が200μm以上であるグラフェン製造用銅箔である。 - 特許庁
The lighting inspection device for the plasma display panel 1 having a plurality of electrodes in a row direction and the column direction performs lighting inspection by contacting and energizing the electrodes 5 in the column direction collectively by a predetermined number of electrodes out of the plurality of electrodes, and contacting and energizing the electrodes 3 and 7 in the row direction by every one. 行方向及び列方向に複数の電極を有するプラズマディスプレイパネル1の点灯検査装置は、列方向の電極5に対しては複数本の電極を所定本数まとめて接触通電し、行方向の電極3、7に対しては一本毎に接触通電して点灯検査を行なう。 - 特許庁
The position controller is provided with a first filter circuit 25 for filtering the signal according to one moving direction of the moving direction signal output part 27, and a second filter circuit 26 for filtering the signal according to the other moving direction of the moving direction signal output part 27, to constitute a disturbance offset feedforward compensator (FFC). 移動方向信号出力部27の一方の移動方向に応じた信号をフィルタ処理する第1フィルタ回路25と、移動方向信号出力部27の他方の移動方向に応じた信号をフィルタ処理する第2フィルタ回路26を設けて外乱相殺フィードフォワード補償器(FFC)を構成する。 - 特許庁
The lead pins for front connection and the lead pins for back connection have one-end parts bent in a predetermined direction at different positions from the first surface and have the other-end parts bent in a direction opposite to the predetermined direction and in the predetermined direction at predetermined positions from the second surface of the holding part. 表面接続用リードピンと裏面接続用リードピンは、保持部の第1面から異なる位置において、所定の方向に折り曲げられた一端部を有し、保持部の第2面から所定の位置において、それぞれ、上記所定の方向とは反対の方向および上記所定の方向に折り曲げられた他端部を有する。 - 特許庁
The outer tube 12 is made by casting, a middle part 17 in an axial direction of an inner circumference surface 15 of the outer tube 13 has a shape roughly parallel with the pivot axial center 6 and each end part 18, 19 in an axial direction has tapered shape enabling mold omission toward onedirection A of each axial direction. 外筒13を鋳造製とし、この外筒13の内周面15のうち、その軸方向の中途部17を枢支軸心6とほぼ平行な形状とし、軸方向の各端部18,19をそれぞれ上記軸方向の一方向Aに向かっての型抜きを可能とさせるテーパ形状にする。 - 特許庁
The connecting terminal 20 is placed on the FPC 10 with one of plate face of the plate jointing end part 22 down, so as to make the terminal direction (longitudinal direction) orthogonal to the circuit part 12 forming direction (longitudinal direction), and jointed to the desired circuit part 12 by resistance welding via an opening part 14. 接続端子20は、回路部12の形成方向(長手方向)に対して端子方向(長手方向)が直交するように、板状の接合端部22のいずれか一方の板面を下にして、FPC10上に載置され開口部14を介して所望の回路部12と抵抗溶接により接合されている。 - 特許庁
In the pneumatic tire, a carcass 3 is formed by annularly winding the carcass ply formed into a rectangular shape along the tire peripheral direction and mutually overlapping and joining a peripheral-direction end 21 on one end side in the peripheral direction and a peripheral-direction end 22 on the other end side to each other at the joint portion 23. 本発明に係る空気入りタイヤにおいて、カーカス3は、一枚の矩形状に形成されたカーカスプライをタイヤ周方向に沿って円環状に巻回して周方向の一端側の周方向端部21と他端側の周方向端部22とをジョイント部23において互いに重ねて接合してなる。 - 特許庁
An arm part 12 projecting to an approximately diagonal direction to an axial direction of the pendulum 10 and also to the swinging direction thereof is provided at an upper end of the pendulum 10, and one end of the damper 20 is connected at a tip of the arm part 12 while the damper 20 is placed along a vertical direction in the steel pipe column 1 above the supporting shaft 16. また、上記振り子の上端に振り子の軸方向と略直角でかつ振り子の揺動方向に突出するアーム部12を設け、このアーム部の先端に上記ダンパーの一端を連結するとともに、ダンパーを上記支軸の上方で鋼管柱内の上下方向に沿って配置する。 - 特許庁
Only a measured data of acceleration in a radial direction of the tire of at least one round of tire revolution at a tread part of the rolling tire , or the measured data in the radial direction and a peripheral direction is fetched as a first data, and the measured data in a width direction of the tire is fetched as a second data, respectively. 転動中のタイヤのトレッド部における、少なくともタイヤ回転1周分の加速度の計測データであって、タイヤのラジアル方向の計測データのみ、又はラジアル方向と周方向の計測データを第1のデータとして、タイヤの幅方向の計測データを第2のデータとしてそれぞれ取得する。 - 特許庁
The luminaire is used so that onedirection orthogonal to the thickness direction of the circuit board 1 is a vertical direction, and the circuit board 1 is provided with two ventilating parts 41, 42 on the upper side and lower side with respect to the mounted position of the switching element 21 to allow ventilation in the thickness direction of the circuit board 1. 照明器具は、回路基板1の厚み方向に直交する一方向が上下方向となるように使用されるものであって、回路基板1には、スイッチング素子21が実装された位置に対して上側と下側とに回路基板1の厚み方向への通気を可能にする2つの通気部41,42が設けられている。 - 特許庁
A powder storage container 32Y is provided with a cylindrical container body 33Y that has an opening on one side in the longitudinal direction opposite to the bottom face formed on the other side in the longitudinal direction, and rotates with the longitudinal direction as the rotation axis direction to convey powder contained therein to the opening. 粉体収納容器32Yには、長手方向一端側に形成された底面に対する長手方向他端側に開口部が形成されるとともに、長手方向を回転軸方向とした状態で回転することで内部に収容した粉体が開口部に向けて搬送される筒状の容器本体33Yが設けられている。 - 特許庁
In this laminated and foamed sheet 1 wherein an oriented film 3 is laminated on at least one side of a polyolefin resin-foamed sheet 2, tear strength in an MD direction as a longitudinal direction in the long wound state of the sheet 1 is made lower than tear strength in the TD direction orthogonal to the MD direction. ポリオレフィン系樹脂発泡シート2の少なくとも片面に延伸フィルム3が積層された積層発泡シート1において、該積層発泡シート1の長尺巻回状態における長手方向であるMD方向の引裂強度がそれと直交するTD方向の引裂強度よりも小さいものとする。 - 特許庁
The cylindrical lens 5 is fixed at its one end of the longitudinal direction on the intermediate member 32 in a cantilever form, the position of the lens is adjustable in the subscanning direction (direction shown by arrow D1) and the eccentricity of the lens is adjustable around the axis (direction shown by arrow D2) which is parallel to an optical axis before the lens is fixed to the intermediate member 32. シリンドリカルレンズ5は、中間的な部材32に長手方向の一端部を片持ち方式で固定され、中間的な部材32に対して、固定される前の状態において、副走査方向(矢印D1方向)の配置調整、光軸に平行な軸回り(矢印D2方向)の偏心調整が可能である。 - 特許庁
One end part is fixed on a float 78 so as to move it limitedly only in the parallel direction to the moving direction of the float 78 by preparing a comparatively thin flaxible valve member 98, and the other end part with an interval is installed on the float 78 so as to move it limitedly only in the vertical direction relative to the moving direction of the float 78. 比較的薄い可撓性弁部材98を用意し、フロート78の移動方向に対して平行方向に限定した移動のみを行うように一方の端部をフロート78に固定し、間隔を置いた他方の端部をフロート78の移動方向に対して垂直方向に限定した移動のみを行うようにフロート78に取付ける。 - 特許庁
The separating member 20 is held by a rotatably supported holding member 21, so that when the holding member 21 is rotated in onedirection, the separating member is moved in a direction away from the fixing member 11 and when the holding member 21 is rotated in the other direction, the separating member is moved in a direction toward the fixing member 11. 分離部材20は、回動可能に支持された保持部材21に保持されることにより、保持部材21の一方向側への回動に際し、定着部材11に対して退行する方向に移動し、保持部材21の他方向側への回動に際し、定着部材11に対して接近する方向に移動する。 - 特許庁
Also, the second press fixation part 54 is disposed so as to cross with a straight line extending in the second direction Y from one end part in the first direction X of the first press fixation part 53 but not to cross with a straight line extending in the second direction from the other end part in the first direction X of the first press fixation part 53. かつ第2圧着部54は、第1圧着部53の第1方向Xにおける一方の端部から第2方向Yに延びる直線とは交差するが、その第1圧着部53の第1方向Xにおける他方の端部から第2方向に延びる直線とは交差しないように配置される。 - 特許庁
To keep an attitude of a conveying body in the direction orthogonal to the travel direction, because the stability in the orthogonal direction is reduced to charge a conveying body operating load on a conveying person when interval between two wheels is reduced, and the steering performance in the travel direction is further reduced when one wheel constitution is employed. 2輪の間隔を狭める場合においては、直交方向への安定が悪くなり、搬送者に搬送体を操作する負担を課してしまい、また、1輪車構成とする場合には、加えて走行方向の操舵性能が劣るため、搬送体における走行方向と直交する方向における姿勢の維持を図る。 - 特許庁