「One Direction」を含む例文一覧(23450)

＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 468 469 次へ＞
  • This eliminates the need of dividing the lead-out end C of the center tap plate 33C in its extending direction, but it can be composed of one lead-out end.
    センタタップ板金３３Ｃの引出端Ｃをその延在面方向に分割する必要がなくなり、１つの引出端で構成できる。 - 特許庁
  • To provide an evaporative cooler which allows the forming of a refrigerant circulation flow in one direction by preventing the reversed flow of a vapor refrigerant.
    蒸気冷媒の逆流を防止して、一方向の冷媒循環流を形成できる沸騰冷却装置１を提供すること。 - 特許庁
  • The scale body has at least one reference mark to an incremental scale and a reference location which extends to a measuring direction.
    このスケール本体は、測定方向に延在するインクリメンタル目盛及び基準位置に対する少なくとも１つの基準マークを有する。 - 特許庁
  • To provide an electric power steering device which can be fitted from one direction, and enhances the fitting workability of a sensor member.
    一方向からの組み付けが可能で、センサ部材の組み付け作業性を向上させることができる電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁
  • This detection method detects a property of an extended pattern formed by at least one line generally extending in a first direction.
    概ね第一方向に延在する少なくとも１本の線によって形成された延在パターンの特性を検出する検出方法。 - 特許庁
  • Ten or more times of detecting actions for the light beams B1 and B2 in a sub-scanning direction are executed by a scanning action with one reflection surface of a polygon mirror.
    光ビームＢ１，Ｂ２の副走査方向の検出をポリゴンミラーの１つの特定反射面による走査で１０回実行する。 - 特許庁
  • Both brackets 11b, 12c are connected with each other with a locking capsule 49a at only one part of a center part in a width direction thereof.
    両ブラケット１１ｂ、１２ｃ同士をそれぞれの幅方向中央部１箇所のみで、係止カプセル４９ａにより結合する。 - 特許庁
  • The electric cable 12 is supported at the cable receiving saucer part 25 and one end part in the longitudinal direction is held by a clamp 16 on the downstream side.
    電線１２は電線受け皿部２５に保持されると共に、長手方向一端部が下流側クランプ１６により把持される。 - 特許庁
  • A gap long along one direction generated between an entrance of the elevator and a door panel for opening and closing it is sealed by a sealing member 17.
    エレベータの乗降口とこれを開閉するドアパネルとの間に生じる一方向に長い隙間を密閉部材１７で密閉する。 - 特許庁
  • In the support shaft, at least one end forms a mirror face perpendicular to its longitudinal direction and supports an optical member within a lens barrel.
    支持軸であって、少なくとも一端は、長手方向に対して垂直な鏡面を形成し、レンズ鏡筒内で光学部材を支持する。 - 特許庁
  • Also, a second sheet body 16 expandable and contractible at least in one direction is arranged on the whole upper face of the water-containing gel layer 13.
    一方、含水ゲル層１３の上面全面には少なくとも一方方向に伸縮自在の第２シート体１６が配置されている。 - 特許庁
  • To improve the efficiency and accuracy in the diagnosis by making an area invisible from the line of sight in one direction observable.
    一方向の視線方向からでは見えない領域を観察可能にすることで診断効率及び診断精度を向上させる。 - 特許庁
  • A step 22d is installed in the lever housing part 2b in the length direction of the Roberval mechanism 2, and comes in contact with one side of the lever 4.
    レバー収容部２ｂには、ロバーバル機構２の長さ方向に沿って段差部２２ｄが設けられ、レバー４の一側部に当接する。 - 特許庁
  • Light-emitting bodies and plural lenses lead the light from the respective light-emitting bodies in one direction, so as to be disposed in the respective individual chambers.
    これら複数の各個室内にそれぞれ発光体と、この各発光体の光を一方向に導くように複数のレンズを配設する。 - 特許庁
  • Free ends of contacts 13 and 15 constituting one piece connector 11 are exposed from a concave fitting lock portion 21-3 in a fitting direction.
    ワンピースコネクタ１１を構成するコンタクト１３、１５の自由端は、凹んだ嵌合ブロック部１２−３から嵌合方向に露出している。 - 特許庁
  • The 3rd lens 333 is pressed to one side in a vertical-scanning direction by a leaf spring 361 arranged in a fitting hole 20a.
    第３レンズ３３３は、取り付け穴２０ａ内に設けられた板バネ３６１によって副走査方向の一方側に付勢されている。 - 特許庁
  • One lengthwise end of the pillow package has perforations 5 extending across the lengthwise direction and used for opening the film.
    ピロー包装体の長手方向の一端側には、その長手方向と交差する方向に延びるフィルム開放用のミシン目５が形成される。 - 特許庁
  • A paper ejection mechanism which separates one of the plurality of driving rollers and driven rollers in a nip release direction facing the latter half path.
    複数個の従動ローラーと駆動ローラーとのどちらかをニップ解除方向に分離する排紙機構を後半経路に臨んで設ける。 - 特許庁
  • One set of two friction wheels arranges two sets of friction wheels 58 with a certain distance between them in a lateral feed direction on a moving base 43.
    ２個の摩擦車５８を１組とする２組の摩擦車５８を移動台４３上に横送り方向に距離を隔てて配置する。 - 特許庁
  • Further, the components can be assembled from one direction as the laminated structure is adopted, and the boiling cooler is adaptable to the automation of the assembly process.
    また、積層構造を採用することで一方向からの組み付けが可能となるため、組立て工程の自動化にも対応できる。 - 特許庁
  • On the basis of the event start, the current scale is changed by one step in the specified direction (enlargement/reduction) and the changed scale is displayed (c).
    （ｃ）このイベント起動により、現在の縮尺より１段階、指定方向（拡大／縮小）へ縮尺を変更してして表示する。 - 特許庁
  • At least one of the inner ring and the outer ring is formed by connecting a plurality of circular arc-shaped members in the circumferential direction.
    そして、内輪および外輪のうちの少なくとも一方は、円弧形状の部材を円周方向に複数連ねて形成される。 - 特許庁
  • To provide a steel pipe pole which has excellent mechanical strength, and is not bent in an arch shape even when large tension force acts in one direction.
    機械的強度に優れ、一方向に大きな引張力が作用しても、弓形に曲がることのない鋼管ポールを提供する。 - 特許庁
  • To save labor and time necessary for assembly compared to the conventional way by assembling constituent parts of a scroll pump from one direction.
    スクロールポンプの構成部品を一方向から組み立てることができ、従来と比較して組み立てにかかる手間と時間を削減する。 - 特許庁
  • In addition, on one end sides of the base part 55 and the top face part 56, gripping nail parts 59 and 60 projecting in the approaching direction each other are provided.
    又、底面部５５と天面部５６との一端側には互いに近接する方向に突出する握持爪部５９、６０を設けた。 - 特許庁
  • The movable unit 20 has: one feed bar 21; and a plurality of finger arms 22, which are arranged along the longitudinal direction of the feed bar 21 in parallel to each other.
    可動ユニット２０には、１本のフィードバー２１とフィードバー２１の長手方向に並列する複数のフィンガアーム２２とを備えている。 - 特許庁
  • A bed 5 is supported by a rail formed in one piece with the enclosure cover 7 so that it can move in the major axis direction of the imaging space.
    寝台５は撮影空間の長軸方向に移動可能なようにレールに支持され、レールは外装カバー７と一体となっている。 - 特許庁
  • The duct 20 extends in the air flow direction, and is formed of a hollow closed sectional structure including at least one longitudinal wall part.
    ダクト２０は、空気の流れ方向に延在しかつ少なくとも１つの縦壁部を含む中空の閉断面構造で形成される。 - 特許庁
  • A winding electrode 10 is divided by a center line 25 into two in a direction of thickness and one side and the other side are specified.
    捲回電極体１０は、中央線２５によって、厚み方向に２つに分割され、一方の側と他方の側が規定される。 - 特許庁
  • An inclination portion inclined to the inserting direction is formed in at least one of the positioning pin and the positioning hole.
    位置決めピンと位置決め穴とのうちの少なくとも一方には、挿入方向に対して斜めになっている傾斜部が形成されている。 - 特許庁
  • The air release groove 14 is formed on one surface of the rubber strip which is continuously formed by a rubber-extruding machine and is conveyed in the longitudinal direction.
    ゴム押出機により連続的に形成されかつ長さ方向に搬送されるゴムストリップの一面に、排気溝１４を形成する。 - 特許庁
  • The light sources 14 are arranged so that intervals W1 of light directed in one direction by the prism parts 16a are nearly equal to each other.
    光源１４は、プリズム部１６ａにより一方向に向けられる光の間隔Ｗ１が略均等になるように配置されている。 - 特許庁
  • The shadow mask 170 includes a plurality of slots having a stripe-like shape and arranged in one direction, and a tilting surface is formed in the periphery of each slot.
    シャドーマスク170は、一方向に配列されたストライプ形状の複数のスロットを含み、スロットの周縁に傾斜面が形成される。 - 特許庁
  • To provide an engine which avoids enlargement of width direction dimension of the engine when a transmission case is provided on one side of an engine case.
    エンジンケースの一側に変速機ケースを備える場合において、エンジンの幅方向寸法の大型化を回避できるエンジンを提供する。 - 特許庁
  • The device is formed by load mechanisms 5-7 having at least one load on the machine mechanism 1, different from that in the load direction.
    前記機械機構（１）に対して、前記荷重方向とは異なる荷重が少なくとも１つの荷重機構（５−７）によって形成される。 - 特許庁
  • The honeycomb structure body 1 includes a large number of through holes 3 which extend through the structure body in the direction of X-axis, the through holes being divided from one another by means of partition walls 2.
    隔壁２により仕切られた、Ｘ軸方向に貫通する多数の流通孔３を有するハニカム構造体１である。 - 特許庁
  • The shrine was one of the four chinju-sha shrines (Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area) of Horyu-ji Temple and regarded as a guardian god which protected against Kimon (the northeastern (unlucky) direction, person or thing to be avoided) for the temple, and even today, it has close ties to Horyu-ji Temple.
    法隆寺鎮守神4社の1つで寺の鬼門の守護神とされ、現在も関係が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ions are guided to the part of the color insulating film 5 with ion implantation of an impurity into this trench TI from one diagonal direction.
    このトレンチＴＩ内に斜め方向の一方向から不純物をイオン注入してカラー絶縁膜５の一部にイオンを導入する。 - 特許庁
  • In the imaging cartridge 3, a toner feeding port 39 is formed on one position in the width direction of image formation in the toner hopper 32.
    イメージングカートリッジ３では，トナーホッパ３２における画像形成の幅方向の１箇所にトナー補給口３９が形成されている。 - 特許庁
  • Therefore, many nobles were seen to travel from one direction to another here and there in Kyoto on the Vernal Equinox Day and then every fifteen days (that is, 24 divisions of the old calendar).
    そのため、春分とそこから15日単位の日（すなわち二十四節気）には京都のあちこちで貴族の大移動が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lignocellulose long fibers 1a are roughly oriented in one direction, and the oriented lignocellulose long fibers 1a are entangled with each other.
    リグノセルロース長繊維１ａは略一方向に配向していると共に配向したリグノセルロース長繊維１ａが絡み合っている。 - 特許庁
  • A sprinkling roll (1) is formed of a combination of one or more parts (3) having a cylindrical shape divided in the direction of a rotary shaft (2).
    散布ロール（１）が、回転軸（２）の方向に分割された円筒形状を有する複数のパーツ（３）の組合せにより形成される。 - 特許庁
  • Specifically, the downstream wind pitch of the discharging screw 122 in the direction of the conveyance of the transfer residual toner is set larger than the upstream one.
    具体的には、排出スクリュー１２２の転写残トナー搬送方向下流側の巻きピッチを上流側よりも大きく設定する。 - 特許庁
  • The development solvent pack is mounted on the upper part of the test paper at one end of the lengthwise direction of the test paper with the opening faced downward.
    展開溶媒パックを、試験紙の長さ方向の一端部でこの試験紙より上方に、その開口を下方に向けて取り付ける。 - 特許庁
  • The forklift 2 is capable of performing the cargo handling of the pallet even when a fore end of the fork 6 is directed to one or the other of the vehicle width direction.
    フォーク６がその先端を車幅方向の一方又は他方の何れに向けても、フォークリフト２はパレットの荷役を行える。 - 特許庁
  • The damper 10 includes an air damper connected to one end of the handle for generating counter torque on the handle to be rotated in the unlocking direction.
    ダンパ１０は、ハンドル３の一端に連結されたエアダンパでなり、ロック解除方向のハンドル回転に対してカウンタトルクを発生する。 - 特許庁
  • The fiber has one or more hollow part 2 extending in its longitudinal direction and an opening part 3 from its surface to the hollow part 2.
    繊維であって、その長手方向に伸びた１つ以上の中空部２と、その表面から中空部２までの開口部３とを有する。 - 特許庁
  • A groove 26 is formed along the peripheral direction of the pin at least on one part of its outer peripheral surface of the pin main body 22 of the pin 20.
    ピン２０のピン本体２２には、その外周面の少なくとも一部に、ピンの周方向に沿って溝２６が形成されている。 - 特許庁
  • The glass substrate 2 is fixed by holding one side of a conveying direction side of the glass substrate 2 by a heating part chuck 4 of a heating part chuck slider 3.
    加熱部チャックスライダー３の加熱部チャック４によりガラス基板２の搬送方向辺の片側を把持して、ガラス基板を固定する。 - 特許庁
  • The break of the work over the whole thickness is carried out by one bending in the single plate and twice bending in both direction in the laminated glass work.
    単板では１回の曲げによって、合わせガラスワークでは両方向への２回の曲げによって、ワーク全厚みのブレークを行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 468 469 次へ＞

例文データの著作権について