「One Line」を含む例文一覧(10199)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 203 204 次へ＞
  • The line drawing data are stored in one file to facilitate data management.
    このような線画データを１つのファイルに保存することにより、データ管理が容易になる。 - 特許庁
  • A striped pattern is formed along the above one straight line on the surface of the protruding member 25.
    突片部材２５の表面には前述の１直線に沿って縞模様が形成される。 - 特許庁
  • The sheets 21a, 21b are extended such that their lower ends are aligned to form one straight line.
    シート２１ａ，２１ｂはその下端が一直線となるように揃って展張される。 - 特許庁
  • To provide a plastic retaining member for retaining at least one line on a support.
    支持体上に少なくとも一つのラインを保持するのに適したプラスチック製保持部材。 - 特許庁
  • To consolidate a process which requires a facility similar to the one used for the former process into a component in off-line.
    前工程に近い設備が必要な工程をオフラインで部品に集約する。 - 特許庁
  • One bonding pad PD is electrically connected to the GND line G1.
    そして、一つのボンディングパッドＰＤとＧＮＤラインＧ１とが電気的に結合されている。 - 特許庁
  • The global line is connected to the reading and writing control part from an one end of the cell array column.
    グローバル線は、セルアレイの列の一端からされ、読み書き制御部に接続されている。 - 特許庁
  • A ground conductor is opposed to at least one side of the microstrip line via dielectric body.
    マイクロストリップラインの少なくとも片側に地導体を誘電体を介して対向させる。 - 特許庁
  • On the one supply line 3, a fuse 5 serving as an overcurrent protection element is provided.
    一方の供給ライン３には、過電流保護素子としてのヒューズ５が設けられている。 - 特許庁
  • The bottom wall 2 has the folding line 4 formed from one end side to the other end side thereof.
    底壁２にはその一端側から他端側にかけて折り目線４を形成してある。 - 特許庁
  • A first bit line BL1 is selectively and electrically connected to one end of the first cell group.
    第１ビット線ＢＬ１は、第１セル群の一端と選択的に電気的に接続される。 - 特許庁
  • Max and stefan borrowed one of paul's toys and tampered the transmission line of a radio's prize competition
    マックスとステファンは ポールのおもちゃの一つ ラジオの懸賞の 伝送経路を改ざん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can write down all the laws of physics we know in one line.
    私たちが知っている全ての物理法則を たった一行で表すことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guy like you in your line of work... you know a killer when you see one, right?
    あなたの業種の あなたのような男... あなたは殺人者を見て 知ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bottom line is we took curtis chen, one of the liber8 killers is off the board, permanently.
    結局 我々はリバチー8の 殺し屋チェンを永久に 手配から取り除いたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the most popular stores in Kyoto, it is rare for it not to have a line of people waiting in front.
    現在、京都で人気がある店の1つで、行列が出来ることは珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a line generated by a point on one figure rolling around a second figure
    数字とその次の数字とで輪をなすように隣り合っている1点によってできる列 - 日本語WordNet
  • A serial line consists of a single wire, so only one bit can be transmitted at a time
    シリアル(直列)ラインは1本のワイヤでできているので,一度に1ビットしか伝送できない - コンピューター用語辞典
  • If a line in a file starts with one of the chars in $ignoreline, possible matches will be ignored.
    もしファイルの行が $ignorelineの文字列ではじまっていたなら、マッチしても無視されます。 - PEAR
  • Paint character ch at (y, x) with attributes attr, moving the line from position x right by one character.
    (y, x) に文字 ch を属性 attr で描画し、行の x からの内容を 1 文字分右にずらします。 - Python
  • The remaining lines list the fonts themselves, one per line, in two fields.
    残りの行においては、1行につき1つのフォントが記述される。 これは2つの項目を含む。 - XFree86
  • One window or font is selected using the command line arguments or possibly in the case of a window, by clicking on the desired window.
    xpropにおいては、コマンド行の引き数を使ってウィンドウまたはフォントを1つ選択する。 - XFree86
  • At least one element of the read-out character can be increased or decreased in line width.
    読み出された１文字の内、少なくとも一つのエレメントは、その線幅を増減できる。 - 特許庁
  • One end of the bit line BL is connected to a gate electrode of a transistor STR for read-out.
    ビットラインＢＬの一端を読み出し用トランジスタＳＴＲのゲート電極に接続する。 - 特許庁
  • The signal bus line 30 is arranged in the same direction with one side of the effective area A.
    信号バス配線３０は有効領域Ａの一辺と同じ方向に配設される。 - 特許庁
  • The inside group interval is the minimum time interval during selecting one line of the memory banks in the memory group to select another line in the same memory group, and the outside group interval is the minimum time interval during selecting one line of the memory banks in one memory group to select another line in the different memory group.
    内部グループ間隔は、メモリーグループ中のメモリーバンクの１行を選択して同一メモリーグループ中の他の１行を選択する間の最小時間間隔であるとともに、外部グループ間隔は、メモリーグループ中のメモリーバンクの１行を選択して異なるメモリーグループ中の他の１行を選択する間の最小時間間隔である。 - 特許庁
  • To solve the problem that an unloading valve provided to prevent excessive boosted pressure on one side of a line opens when oil is supplied to one side of the line in a hydraulic circuit having a reproduced circuit to supply drained oil on one side of the line either from rod side of or from head side of a hydraulic cylinder to other side of the line.
    油圧シリンダのロッド側、ヘッド側の何れか一方のラインの排出油を他方のラインに供給するための再生用回路を備えた油圧回路において、一方のラインの過大ブースト圧発生回避のために設けたアンロード弁が、該一方のラインへの油供給時に開いてしまう不具合を回避する。 - 特許庁
  • While the image data obtained in the one line scanning period is written to one of the memories, therefore, the image data by the previous one line scanning stored in the other memory can be transmitted to the CPU 49.
    これにより、１ライン走査期間に得られる画像データを一方のメモリへ書き込んでいる期間に、他方のメモリに記憶されている前回の１ライン走査による画像データをＣＰＵ４９へ転送することができる。 - 特許庁
  • To eliminate a mixture of an interference noise generated at one bit line with the other bit line of adjacent bit lines in a semiconductor memory having two transistors and one capacitor in one memory cell.
    一のメモリセルに２つのトランジスタ及び１つのキャパシタを有する半導体記憶装置において、互いに隣接するビット線同士のうち、一方のビット線で発生する干渉ノイズが他方のビット線に混入しないようにする。 - 特許庁
  • In the case of normal reading/writing, either one of the cell arrays S0, S1 is selected by address data for specifying a word line, one block of the selected cell array is selected and one word line in the block is further selected.
    通常の読出／書込時においては、ワード線を指定するアドレスデータによってセルアレイの一方が選択されると共に、選択されたセルアレイの１ブロックが選択され、さらにそのブロック内の１ワード線が選択される。 - 特許庁
  • The second coupled line 2 is narrower in line than the first coupled line, wherein one microstrip line is connected to one microwave stripline (input side) of the first coupled line and functions as an opened end and the other microwave stripline (output side) is connected to a ground potential (ground) and an output terminal 13.
    第２の結合線路２は、第１の結合線路１より線路幅が狭く、一方のマイクロ波ストリップ線路が第１の結合線路１の一方のマイクロ波ストリップ線路（入力側）に接続および開放端とされ、他方のマイクロ波ストリップ線路（出力側）がグランド電位（接地）および出力端子１３に接続されている。 - 特許庁
  • One of cords 204, respectively extending from two plug sockets 203 provided on a receptacle 202, is connected to one of lines 107 constituting the power source line 102a (first voltage line 104, neutral line 105 and second voltage line 106) and forms part of an electric circuit formed of the line 107.
    プラグ受け２０２が備える二つのプラグソケット２０３の各々から延出するコード２０４の一方は、電源側電線１０２ａを構成する配線１０７（第１の電圧線１０４、中性線１０５、第２の電圧線１０６）の一つに接続し、この配線１０７による電気回路の一部をなす。 - 特許庁
  • In the case the typical prediction is implemented, conventional one-line decoding processing is conducted when the two lines (decoding target line and one preceding line with respect to the decoding target line) are not the same (S210), the decoding target line PIX is not decoded when the two lines are the same.
    一方、典型的予測をする場合には、Ｓ２７に続いて２つのライン（復号化対象ラインと復号化対象ラインの一つ前のライン）が同じでないときには従来どおりの１ライン復号化処理（Ｓ２１０）を実行し、同じであるときには復号化対象ラインＰＩＸを復号化の対象としない。 - 特許庁
  • In the game machine, by selecting one (sequence line A) of the plurality of sequence lines as a valid sequence line by a line selection means, output (effective sound A) by the valid sequence line is outputted from the output means (speaker).
    ライン選択手段によって複数のシーケンスラインのいずれか１つ（シーケンスラインＡ）を有効シーケンスラインとして選択することで、有効シーケンスラインによる出力（効果音Ａ）を出力手段（スピーカ）から出力させる。 - 特許庁
  • An extension line EL1 of a load action line of one tapered roller bearing 20 and an extension line EL2 of a load action line of the other tapered roller bearing 20, are constituted so as to cross on the outer diameter side of an outer ring 22.
    一方の円すいころ軸受２０の荷重作用線の延長線ＥＬ１と、他方の円すいころ軸受２０の荷重作用線の延長線ＥＬ２とが、外輪２２の外径側にて交差するように構成されている。 - 特許庁
  • One (sequence line A) of the plurality of sequence lines is selected by a line selection means as an effective sequence line to output the output (effective sound A) with the effective sequence line from the output means (loudspeaker).
    ライン選択手段によって複数のシーケンスラインのいずれか１つ（シーケンスラインＡ）を有効シーケンスラインとして選択することで、有効シーケンスラインによる出力（効果音Ａ）を出力手段（スピーカ）から出力させる。 - 特許庁
  • A printed wiring board 4 is provided with a main line pattern 20 forming a main line, a branch output pattern 22 forming one end of a coupling line, a terminal output pattern 26 forming the other end of the coupling line, etc.
    プリント配線基板４に、主線路を構成する主線路パターン２０、結合線路の一端を形成する分岐出力パターン２２、結合線路の他端を形成する終端出力パターン２６等を設ける。 - 特許庁
  • As there are many bathing beaches and there are tourist sites like Mikatagoko Lake along the line, the line is regarded as one of resorts and tourism line, but it is also used as the line of commuters and some sections are very crowded in the morning and evening.
    沿線には海水浴場が多く、三方五湖といった観光地を控えていることから行楽・観光路線となっているが、沿線の通学としても利用されており、朝夕は一部区間で混雑が激しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The auxiliary capacitor 3J is connected at one end to the source of the drive transistor 3B and the other end is connected to another power source line DSL101 belonging to the line previous to the power source line DSL102 of the present line.
    補助容量３Ｊは、その一端が駆動用トランジスタ３Ｂのソースに接続し、他端が当該行の電源線ＤＳＬ１０２より前の行に属する別の電源線ＤＳＬ１０１に接続している。 - 特許庁
  • At least, one group of the connection terminal pairs connected with the same capacitor is connected with a power line and a ground line of a semiconductor chip, and at least the other group of the connection terminal pairs is connected with a power line and a ground line of a wiring board.
    同一キャパシタに接続された上記接続端子対の少なくとも1組を半導体チップの電源ラインと接地ラインに接続し、少なくとも1組を配線基板の電源ラインと接地ラインに接続する。 - 特許庁
  • The flow line 10 comprises a vertical line 11 formed concentrically with the rod 4, and a horizontal line 12 with one end connected to the vertical line 11 and with the other end connected to the nozzle 9.
    流通経路１０は、ロッド４と同心円状に形成された鉛直経路１１と、一端が鉛直経路１１に接続されると共に他端がノズル９に接続される水平経路１２とを備えている。 - 特許庁
  • A line buffer for one line is provided and in a case where the absolute value of a difference between a data value corresponding to the pixel of interest in the line buffer and the data value of the pixel of interest is smaller than a threshold, the value of the pixel of interest is defined as the value of the line buffer.
    １ライン分のラインバッファを設け、ラインバッファ内の着目画素に対応するデータ値と着目画素のデータ値の差の絶対値が閾値より小さい場合には、着目画素の値をラインバッファの値とする。 - 特許庁
  • A first probe group is formed, whose needlepoints are disposed on a straight line on one side of a fictive straight line on the probe substrate, while a second probe group is formed whose needlepoints are disposed on a straight line on the other side of the fictive straight line.
    プローブ基板の仮想直線の一側で針先が直線上に配置された第１のプローブ群および仮想直線の他側で針先が直線上に配列された第２のプローブ群が構成される。 - 特許庁
  • A base line forming a boundary between at least one pole claw and the yoke is a circumferential line passing through the center of the base line, and intersects with the circumferential line of a circle of which the center coincides with a rotary shaft of a rotor.
    少なくとも一つのポールクローとヨークとの境界をなすベースラインは、当該ベースラインの中心を通る円周線であってロータの回転軸と中心が一致する円の円周線と交差している。 - 特許庁
  • The second coupling window couples one end of the second waveguide line to the third waveguide line so that the electric field surface of the second waveguide line becomes parallel to the magnetic field surface of the first waveguide line.
    前記第2結合窓は、前記第2導波管線路の前記電界面が前記第1導波管線路の前記磁界面と平行になるように、前記第2導波管線路の一端を前記第3導波管線路に結合する。 - 特許庁
  • A control portion 111 causes a line base synthesis filter portion 213 to perform a line based wavelet inverse transform for every lowest band component P line, to generate the image data of base band of one line, and a buffer 122 to hold it.
    制御部１１１は、ラインベース合成フィルタ部２１３に、最低域成分Pライン毎にラインベースウェーブレット逆変換を行わせ、１ラインのベースバンドの画像データを生成させ、それをバッファ１２２に保持させる。 - 特許庁
  • At the time of exposing a photosensitive body in units of line, the photosensitive body is exposed at such a level as the data of previous line is not visualized based on inverted data in a line following to one line subjected to exposure for recording.
    １ライン単位で感光体を露光する場合に記録のための１ラインの露光を行った次のラインで前のラインのデータを反転したデータに基づいて可視化されないレベルで感光体を露光する。 - 特許庁
  • Out of signal lines of six pins of the PS/2 connector 3a, one signal line is used as a control signal line between the keyboard and the ten key pad 11.
    ＰＳ／２コネクタ３ａの６ピンの信号線のうち、１本の信号線をテンキーパッド１１との間の制御信号線とする。 - 特許庁
  • The line-like light beam is converted into a line-like light beam that has converged in one direction by an objective lens 25, and the sample 27 is scanned.
    このライン状光ビームは対物レンズ（２５）により一方向に集束したライン状走査ビームに変換され、試料（２７）を走査する。 - 特許庁
  • Either one or both of the distribution supply pipe line 12 and the collecting discharge pipe line 13 are constituted to form a loop.
    前記分配供給管路１２及び前記集合排出管路１３のうちいずれた一方又は両方をループに構成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 203 204 次へ＞

例文データの著作権について