「One Stop」を含む例文一覧(1578)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞
  • Don't stop. one there.
    止まるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One more stop.
    後一箇所だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop one word
    やめて! ひと言! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a place where one should stop
    止めるべき所 - EDR日英対訳辞書
  • And there's no one to stop them.
    誰も阻止できず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one can stop it.
    誰にも止められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to stop this one, now!
    今 止めさせないと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SHOWER BRUSH WITH ONE-STOP SWITCH
    ワンストップ付きシャワーブラシ - 特許庁
  • No one can stop me now!
    誰も止められないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What !? ah ... one stop!
    なんだって!? あ... いっけねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ONE-STOP MECHANISM OF WATER DISCHARGE IMPLEMENT
    吐水具のワンストップ機構 - 特許庁
  • The only one who can stop ri jin
    リジンを止められるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I gotta make one stop before we go.
    行く前に1つ寄らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, one stop.
    最初に、停まるところがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one can stop it.
    それも誰にも止められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop that, get away. one more time.
    やめろ お前 ほら。 もう1回。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one else could stop the fallen.
    誰もフォールンを止められん. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one can stop me.
    私を止める事は出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one can stop us.
    誰も私達を止められない。 - Weblio Email例文集
  • stop doing what one is doing
    人がしていることを止める - 日本語WordNet
  • It was an unmanned stop with a one-side platform serving a track.
    1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ueno is the next stop but one.
    上野は次の次の駅です. - 研究社 新和英中辞典
  • (iii) The function of one-stroke one-stop mechanism, quick stop mechanism and emergency stop device.
    三　一行程一停止機構、急停止機構及び非常停止装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • There's no one to stop you.
    咎める人もいないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She only made one stop.
    彼女が唯一 立ち寄った先 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's only [You only have to ride the train] one stop to Shibuya.
    渋谷までは 1 駅です. - 研究社 新和英中辞典
  • Another one! stop her too!
    もう1人よ 彼女も捕まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some buses don't stop at one of Tai Bus Stop and Nohara Bus Stop.
    但し、田井・野原のどちらか一方にしか入らない便もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Set two stop bits, rather than one.
    ストップビットを 1 ではなく 2 にする。 - JM
  • Stop! i'm the one you want to eat!
    やめろ 喰いたいのは僕だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aki! you're the only one who can stop misty!
    アキ! ミステイを止められるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or do you stop and see him one last time?
    それとも最後に1度彼に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop me if you know this one.
    知ってる話なら止めようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One stop shop. welcome to costco.
    ワン・ストップ・ショップ ようこそコストコへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (iii) Abnormalities in a one-stroke one-stop mechanism, a quick stop mechanism or emergency stop devices.
    三　一行程一停止機構、急停止機構及び非常停止装置の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This‟ one stop service‟ is attractive.
    ワンストップサービスを魅力としている。 - 経済産業省
  • Stop! narwhal! shit ... get off one corner !!
    やめろ! 一角! クソ... 一角を離せ~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a) Implementing the One-Stop Service Day on a trial basis
    ① 「ワンストップ・サービス・デイ」の試行实施 - 経済産業省
  • If we stop now, we shall stop short of the one thing needful
    今止めては九仞の功を一簣に欠くのである - 斎藤和英大辞典
  • ONE-STOP SERVICE SYSTEM FOR ELECTRONIC AUTHENTICATION
    電子認証のワンストップサービスシステム - 特許庁
  • I'll catch and stop him in one week.
    1週間で 突き止めてみせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There'll be no one to stop us this time.
    今度は誰にも邪魔はさせん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyone can start a rumor, but none can stop one.
    人の口には戸が立てられぬ - 英語ことわざ教訓辞典
  • ONE-STOP MARKETING INFORMATION SYSTEM
    ワンストップ市場流通情報システム - 特許庁
  • One hour has past. i'll stop playing my game.
    1時間経ったので ゲームやめます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One day i'll stop, when I find the person
    人を見つけるとき 立ち止まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even the other one can't stop us.
    《たとえ 「もう一人」でも 止められない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And no one could stop it if they wanted to
    その勢いは 誰にも止められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop disturbing the little one! this is not nice.
    やめて この子は! いいじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SECRECY PROCESSOR, DATA GENERATION DEVICE FOR ONE-STOP SERVICE AND ONE-STOP SERVICE SYSTEM
    秘匿処理装置、ワンストップサービス用のデータ生成装置、およびワンストップサービスシステム - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞

例文データの著作権について