ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「One guy」を含む例文一覧(207)
<前へ
1
2
3
4
5
次へ>
One
time, I saw this
guy
being interrogated.
ある男が尋問されるのを見た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was between me and
one
other
guy
.
俺ともう一人が候補だったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is another
one
dedicated to that
guy
...
だからこれも あいつに捧げる歌...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sounds like this
guy
might have been
one
.
彼もその一人だったみたいだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What am I the only
one
tended by a
guy
?
おい。 何で 俺だけ 男なんだよ?➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's the
one
guy
I trust.
彼は私が信頼してる唯一の人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. that
one
really is a
guy
.
そう。 ほんと やな奴なんだよな あのガキ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're telling me that
one
guy
lives in this building.
その男が このビルに住んでるのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
guy
offered free secondary school education
片方の候補者は 中等教育は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That diversion was for
one
guy
?
この陽動行為は 一人の男のため?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so to find
one
, a
guy
like that
だから 彼みたいな人を見つけたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was
one
of his crew, a
guy
called thomas ordelees.
トーマス オーデリーという船員がいて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The younger
guy
is the
one
who let me go.
若い方が 私を逃してくれたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's keep this
one
in mind. I like this
guy
.
この男をキープしよう 気に入った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
guy
is
one
of the black organi... zation's...
《そいつは 黒ずくめの奴らの 仲間...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
one
guy
says he saw a woman running away.
ある男は逃げる女性を見たと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there was this
one
guy
, this
one
piece of shit that I will never forget.
だが1人だけ 忘れられないクソ野郎がいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which
one
is he? is he a good
guy
or a bad
one
?
どっちなんだよ いいヤツなのか 悪いヤツなのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
time, I saw a cop chase this
guy
with
one
leg.
一度 片足の男を追ってる お巡りを見たよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see this
one
guy
writing, $0.01!!! really?
“1セント!!! マジで?” と書いている人がいますね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dorulumon, you seriously are
one
heck of a nice
guy
.
ドルルモン やっぱりお前は いい奴だぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, you're beating a
guy
with
one
eye. that's all.
違うよ 片目の奴を殴っただけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see
one
guy
there.
そこに お一人 男性が手を上げてますね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think this joshua
guy
used to be
one
?
ああ、ほとんど ジョシュアも、その一人だと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's the
guy
you were falling for at
one
time.
あなたが一度は傾いた男ですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, driver said there was
one
other
guy
.
まぁ 本人談だが もう1人男が居て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the
one
camera
guy
they never caught
でもある男性は捕まりませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did the other
guy
look like, the
one
you killed?
殺したと言う男は どんな男だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
one
guy
you'd like to kill too, right?
誰か1人 殺したいやつが いるんだろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No girl's gonna fuck a
guy
with
one
leg.
片足の男と ヤリたがる女はいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only
one
who calls this
guy
is your fucking lawyer.
奴に電話をするのは 君の弁護士だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, this
one
threw a
guy
through a window.
そいつが窓から男を 放り投げたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mini isn't the
guy
taking orders, he's the
one
giving them.
ミニは部下ではない 彼が命令していた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
day I met a
guy
who runs a cargo boat offshore.
ある時... 貨物船の船長に 出会った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm a normal
guy
. see, in
one
life
でも僕は普通の男だ 命は一つだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All these fucking guys for
one
little
guy
! huh?
こんな小さい男1人に 何人がかりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's hope this
guy
speaks
one
of them.
奴らの一人が話していることを祈るか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's this
one
guy
, named humberto, from brazil
ここにブラジルのハンベルトという男性がいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The orange alien
guy
has
one
eye just in the middle.
真ん中のオレンジの宇宙人は 一つ目よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
guy
handles the winch, the other
one
dives, always.
いつも一人がウィンチを動かして もう一人が潜るんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you pick
one
guy
and kill him, there will only
one
victim.
あんたが1人を選んで殺せば 犠牲者は たった1人。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here he is.
one
little
guy
, black jeans and stuff
ここにいます 小さな人が ブラックジーンズとかで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Feis has already killed
one
guy
. he's put 20 others at risk.
フェリスは1人殺して 20人を遭難させた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, nope, this
guy
just bumped off
one
.
でも この犯人がふっ飛ばしたのは ただ1人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you see the
one
with the
guy
, he's got the web cam?
ウェブカメラの男のcmを見たことがありますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
guy
was in isolation. i'm the only
one
he talked to.
奴は孤立して 話し相手はオレだけだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was he the
guy
who got drunk
one
night and blew out his knee?
夜にお酒を飲んで ひざを故障した子?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just a
guy
with
one
thing on his mind... survival.
ただの男だよ 生き残りたいと願う男だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just gave up an entire army for
one
guy
.
人一人のために お前は軍隊を諦めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you see the
one
with the
guy
, he's got the web cam?
ウェブカメラの男のCMを見たことがありますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
One guy