「One guy」を含む例文一覧(207)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • There's exactly one guy trying to stop it. wow.
    止めようとしている たった一人の男が居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lucky for him, the guy didn't have the balls to shoot one of his own.
    運よく 銃には 弾が入っていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One guy pitched for 69 innings and 946 balls by himself.
    1人で69イニングス 946球を投げ抜いた ピッチャーもいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You really thought this guy was the one?
    あなたはこの男が 本当に適切だと思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then one day a guy decided to shoot his wife's boyfriend.
    ある日、間男を見つけた奴が 乱射したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This nomad guy isn't gonna be in one place for long, all right?
    "放浪者"はずっと 同じところにいないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is that guy like? one minute.
    その学長ってさ どんなやつだ? ちょっと待ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then people will remember, ah, that one time at the airport! that guy was screaming her name.
    あッ あのとき 空港で叫ばれてた人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most recent one was a guy named jacob lettner.
    一番最近なのは ジェイコブ・レトナーという患者よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I broke up with a guy again. fifth one this year.
    私 また男と別れちゃった 今年 これで5人目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I was only going after one guy.
    私は、私は1つだけの男の後に行くと思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I really hope that I get to marry a guy like you one day.
    いつかあなたのような男と 結婚したいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am looking for a guy who used that one. do not you know?
    そいつを使ったヤツを捜している。 知らないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What, are you going to go out and kill somebody else now? why all this trouble for just one guy?
    一人の男の為に 何人殺す気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone says you're dr. daniel's number one guy.
    君がダニエル博士の一番弟子だと 誰もが言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as soon as one car sees that guy
    ある車がその人を見かけ 地図上に記録すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's this one guy, charlie95 something's up with him.
    チャーリー95 という男がいます ちょっと様子がヘンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of them, at least. black guy, young. looked like he was wearing a prison jumpsuit.
    1人は黒人ね 囚人の服みたいだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good guy dolls were all the rage back in the '80s. my brother even had one.
    80年代に流行してた 私の弟も愛用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because one way or another, you have to get this guy moving
    なんとかして この少年を 動かさないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I met a guy in one of these groups, and I got pregnant.
    その中で一人の男に 出会い − 妊娠したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You sleep with a guy one time and he wants to marry you.
    一回だけ寝てやったら 結婚したいっていうのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One day she'll wake up and realize she married the wrong guy.
    ある朝 起きて間違った男と 結婚したと気付く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We think one of them had him taken out, hired your guy to do the job.
    その内の一人が 彼を雇ったと考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one for the guy you thought was working with the dead blackmailer
    死んだゆすり屋と組んでると 君が言ってた奴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This guy gonna give me $9000 for one single piece of pussy.
    このジジイ 9,000ドルで 売春婦1人を自由にしろ だとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it may not necessarily have been just one guy.
    まあ 犯人も一人だったとは 限らないんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who murders a guy who's already got one hip in the grave?
    棺桶に片足突っ込んでる男を 誰が殺したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are the new guy. we're the one that's banging on wall streets door, man.
    俺達は新人だ、ウォール街の ドアをたたいてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, normally, if somebody would tell me that one guy lifted an s.u.v.
    普通なら 人がSUVを持ち上げていたと 誰かに言われたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know one guy who's spent $4,000 just on photoshop over the years.
    photoshopだけで いつの間にか 4,000ドルも払った人を知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know one guy who's spent $4,000 just on photoshop over the years.
    Photoshopだけで いつの間にか 4,000ドルも払った人を知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, there's only one more guy we could call.
    あー、だったら... もう一人の男だけです、 我々にできるのは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you're saying keisan was the one who killed this guy?
    じゃあ この男を殺したのは 圭さんだって言うのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That guy is holed up in there with one of my detectives.
    あの男は うちの刑事とあそこに 立てこもってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause one day a guy walked into our office and started shooting.
    「 ある日男が オフィスに乗り込んできて 発砲し始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, normally, if somebody would tell me that one guy lifted an s.u.v.
    普通なら 人がsuvを持ち上げていたと 誰かに言われたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cass, you just gave up an entire army for one guy.
    キャス お前は一人のために 軍全体を諦めてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one where the guy is collecting seeds there on the truck
    この男性が種をトラックに積んでいるものはもう木が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you hear the one about the guy who's afraid of flying?
    飛ぶことを恐れている男について聞いた事はあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there's one guy who loses all his bees because of a truck overhaul
    誰かがトラック修理のため ミツバチを全て失なったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only one behind schedule is the guy working on this introduction part.
    スケジュールを落としてるのは この アバンパートの1人だけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who was the guy my exwife was holding hands with that one time?!
    この間 元嫁の手を握ってた男は 誰なんだとか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You shouldn't be afraid, no one wants to dirty their hands with a guy like you.
    誰もお前の様な奴と 手を汚したがらないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then that guy with the sunglasses is one of your classmates?
    じゃあ あのサングラスの男の人もおじさんの同級生? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last guy who had your job, he opened up one of those boxes.
    君の仕事をやってた最後の人は 箱の1つを開けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's one guy in here who's gonna be somebody.
    一人の男がここにいたら、その男は 一角の人物になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said you didn't think that I was a one girl type of guy.
    君は考えたくないと言った 俺が好きだったのは1人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one guy in particular kept on writing me these pretty awful messages
    ある男はひどいメッセージを 繰り返し送り続けてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fact that all those tickets are owned by one guy
    1人の男がその宝くじ全部を持っているという事実が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について