「One third」を含む例文一覧(2907)

<前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 58 59 次へ>
  • A band-like infant holding part is removably engaged with first and second fitting parts positioned near the right and left of one end, and third and fourth fitting parts positioned on the right and left of the other end, so that the head of the infant passes between the first and the second fitting parts for covering a body part of the infant from the front and back.
    一端部の左右近傍に位置する第1、第2取り付け部と他端部の左右に位置する第3、第4取り付け部で着脱自在に係合されることにより、第1、第2取り付け部の間に乳幼児の頭部が通り、乳幼児の胴体部分を前後に被うことができる帯状の乳幼児保持部を備える。 - 特許庁
  • The memory card (20) includes at least one three-divided contact pad group consisting of first and second contact pads (202a, 202b, 205a and 205b) arranged in a width direction of the memory card and third contact pads (202 and 205) disposed behind the first and second contact pads in a length direction of the memory card.
    メモリカード(20)は、メモリカードの幅方向に並置された第1及び第2のコンタクトパッド(202a、202b、205a、205b)と、メモリカードの長さ方向において第1及び第2のコンタクトパッドの後方に配置された第3のコンタクトパッド(202、205)とからなる3分割コンタクトパッド群を少なくとも1組含む。 - 特許庁
  • A bellows part and a straight part are provided on a tube for a fuel tank, and the straight part is arranged at least at one of portions corresponding to a loop of a standing wave of the third-order vibration except open ends and at portions corresponding to a loop of the standing wave of the second-order vibration except open ends.
    燃料タンク用チューブに蛇腹部とストレート部とを設け、このうちストレート部を、燃料タンク用チューブのなかで、開口端を除いた3倍振動の定常波の腹に相当する部分の少なくとも一方と、開口端を除いた2倍振動の定常波の腹に相当する部分とに配置する。 - 特許庁
  • The seed layer structure 114 is a trilayer consisting of a first seed layer 114a of tantalum (Ta), a second seed layer 114b of one or both of titanium (Ti) and Ti-oxide on and in contact with the Ta layer 114a, and a third seed layer 114c of tungsten (W) on and in contact with the second seed layer 114b.
    シード層構造114は、タンタル(Ta)の第1のシード層114aと、Ta層114a上でそれに接するチタン(Ti)およびTi酸化物の一方または両方の第2のシード層114bと、第2のシード層114b上でそれに接するタングステン(W)の第3のシード層114cと、からなる3層である。 - 特許庁
  • Further, at least one of a first electrode 215 and a second electrode 213 opposed to each other across the light-emitting layer 214 is divided into a partial electrode provided at a position opposed to the first region, a partial electrode provided at a position opposed to the second region, and a partial electrode provided at a position opposed to the third region.
    また、発光層214を挟んで対向する第1電極215と第2電極213の少なくとも一方は、第1領域と対向する位置に設けられた部分電極と、第2領域と対向する位置に設けられた部分電極と、第3領域と対向する位置に設けられた部分電極とに分かれている。 - 特許庁
  • The water supply device includes: a common base 1; a water feed pump 2 disposed on the common base 1; first to third attachment parts 12-14 arranged on the common base 1; and a control board 10 selectively and detachably attached to any one of the attachment parts 12-14 to control the operation of the water feed pump 2.
    共通ベース1と、この共通ベース1上に配置された給水ポンプ2と、共通ベース1に配設された第1乃至第3の取付部12〜14と、取付部12〜14のいずれか一つに選択的に着脱自在に取り付けられ、給水ポンプ2の運転を制御する制御盤10とを具備する。 - 特許庁
  • If the revocation or amendment of a decision may concern the rights or legal interests of a third person or the decision has not been rectified or amended in accordance with the procedures provided for in Paragraph one of this Section within a period of 2 weeks after the submission of an appeal, the Patent Office shall transfer the appeal for examination in the Board of Appeal.
    決定の取消若しくは修正が第三者の権利若しくは法律上の利益に関わる場合, 又は決定が(1) に規定する手続に基づいて審判請求から2 週間以内に更正若しくは修正されなかった場合は, 特許庁は, 当該審判請求を審判部における審理に付託する。 - 特許庁
  • A wide angle projection lens comprises: a first lens group G1 which has a negative refractive power and has at least one aspheric surface; a second lens group G2 which has a substantially zero refractive power and in or near which an aperture stop is provided; and a third lens group G3 which has a positive refractive power.
    広角投映レンズは、少なくとも1つの非球面を有する、負の屈折力の第1のレンズ群G1と、屈折力が実質的に0であり、内部またはその近傍に開口絞りがある第2のレンズ群G2と、正の屈折力の第3のレンズ群G3とを含み、以下の条件(1)〜(3)を満足する。 - 特許庁
  • The glove has three finger bags in total where five fingers are divided into three groups comprising "the thumb", "the forefinger and middle finger" and "the third finger and little finger" so that every group is composed of one finger bag so as to enable a wearer to quickly and easily put on or off the glove without disturbing finger movement when doing usual hand work.
    この手袋は、5本の指を「親指」、「人差指と中指」、「薬指と小指」の三つのグループに分けて、グループごとに一つの指袋とし計三つの指袋をもった手袋で、日常の手作業時の手指の動きに支障をきたすことなく手袋の着脱を手早く簡単に行えるようにした。 - 特許庁
  • The surface material 1 is disposed in the width direction of the absorbent article, and comprises one first sheet 11 positioned at the center part, two second sheets 12a and 12b positioned on both sides of the first sheet 11, and two third sheets 13a and 13b positioned on the outer side of the respective two second sheets 12a and 12b.
    本発明の表面材1は、吸収性物品の幅方向に配されており、中央部に位置する1枚の第1シート11と、第1シート11の両側に位置する2枚の第2シート12a,12bと、この2枚の第2シート12a,12bそれぞれの外側に位置する2枚の第3シート13a,13bからなる。 - 特許庁
  • The pinball game machine includes at least a first reinforcing member 38a that reinforces one end side of the door body 24 and is made of sheet metal, a second reinforcing member 38b that reinforces the other end side of the door body 24 and is made of sheet metal, and a third reinforcing member 38c that reinforces a lower end side of the door body 24 and is made of sheet metal.
    少なくとも、扉主体24の一端側を補強する板金製の第1補強部材38aと、扉主体24の他端側を補強する板金製の第2補強部材38bと、扉主体24の下端側を補強する板金製の第3補強部材38cとを備える。 - 特許庁
  • When a coil is not conducting, two magnetic pole parts 131a of a second stator yoke or any one magnetic pole part 141a (131a) out of two magnetic pole parts 141a of a third stator yoke is arranged to face the part of strongest magnetic force in the N pole magnetized part of a rotor 11.
    コイルに通電していない無通電時において、第2のステータヨークの2つの磁極部131a、または、第3のステータヨークの2つの磁極部141aのうちいずれか一つの磁極部141a(131a)が、ロータ11のN極着磁部の最も磁力の強い部分を含む部分と対向するように配置する。 - 特許庁
  • This electric connector is provided with a contact wafer having at least one electric contact connected to a first housing part, a second housing part having a contact wafer receiving region provided with a snap-lock latching surface and a third housing part overmolded at the rear ends of the first and second housing parts.
    第1ハウジング部分と、スナップロックラッチング面を備えた接点ウェーハ受入れ領域を有する第2ハウジング部分と、前記第1および第2ハウジング部分の後端に重ね成形された第3ハウジング部分とに接続された少なくとも1つの電気接点を有する接点ウェーハを具備する電気コネクタである。 - 特許庁
  • The biaxially oriented laminated film is characterized in that it composed of at least two layers, where the layer composing at least one side surface layer is made of polyester having a limiting viscosity of not less than 0.65, and where the surface layer contains a third component except a main structural component within a range of 2.0-10.0 mol%.
    少なくとも2層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度0.65以上のポリエステルからなり、当該表層が主たる構成成分以外の第三成分を2.0〜10.0モル%の範囲で含有することを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁
  • In one set of the screw holes, a first male screw 3a is tightened to push the cable conductor 1 against an inside peripheral surface of the sleeve on the side opposite to the male screw 3a, second and third male screws 3b and 3c positioned on both sides of the first male screw 3a are tightened, and finally a fourth male screw 3d is tightened.
    一方のねじ穴の組では、まず第一の雄ねじ3aを締め込んでケーブル導体1をその雄ねじ3aと反対側のスリーブ内周面に押し付け、次に第一の雄ねじ3aの両側に位置する第二、第三の雄ねじ3b、3cを締め込み、最後に第四の雄ねじ3dを締め込む。 - 特許庁
  • When the relative outputs of all fuel assemblies are arranged in descending order under rated output operating state, axial output distribution of fuel assemblies within a range of one third of all fuel rods is set not lower than 1.05 within a range of 5/24-9/24 node or the sub-cool boiling length is set not to exceed 2/24 node.
    定格出力運転状態で、全燃料集合体の相対出力を降順に並べたときに、全燃料棒中1/3範囲にある燃料集合体の軸方向出力分布が5/24〜9/24ノードの範囲で1.05以下にならないようにするか、またはサブクール沸騰長が2/24ノード分を超えないようにする。 - 特許庁
  • To provide a footwear insole and a foot wear by which one can expect to basically solve the alignment abnormality and the functional disorder by making it possible to carry out basic movement such as grasping by adjusting and promoting the formation of the functional basic arch line connecting the cuboid bone end and the cuneocuboid joint portion of a foot portion and the second and third MP joint portions.
    足部の立方骨骨端、楔立方関節部から第2、第3MP関節部を結ぶ機能的基本アーチラインの形成を調整、促進することで掴むという基本動作を行えるようにし、アライメント異常や機能障害を根本から解決することが期待できる履物中敷及び履物を提供する - 特許庁
  • The first guide surface 13 and the second guide surface 13 comprise, respectively, a first contact surface where a first end surface part of one first straight end edge region of an electronic circuit board 14 makes simultaneous contact with no force while the third guide surface 13 and the fourth guide surface 13 comprise a second contact surface, respectively, as well.
    第1案内面13と第2案内面13とは、電子回路基板14の一方の直線状の第1端縁領域の第1端面部分が同時に無理なく接触することができる第1接触面をそれぞれに有し、第3案内面13と第4案内面13もそのような第2接触面を有している。 - 特許庁
  • A detection method setting part 105 sets at least one method as a detection method, among a first method for segmenting a part of a digital image and enlarging it, a second method for changing over the correction amount of gamma correction in the digital image, and a third method for changing over the detectable angle of a subject region.
    検出方法設定部105は、検出方法として、デジタル画像の一部を切り出して拡大する第1の方法、前記デジタル画像にガンマ補正の補正量を切り替える第2の方法、及び被写体領域の検出可能角度を切り替える第3の方法のうち少なくとも1つの方法を設定する。 - 特許庁
  • When a first plating film 3 made of a second metal is formed on a first conductive pattern 2, the adhesion of the first plating film 3 onto the second conductive pattern 6 is prevented, and the third conductive pattern 7 is connected to the second one 6 reliably with the second plating film 9.
    第1導電性パターン2上に第2金属からなる第1めっき膜3を形成する際に、第2導電性パターン6上に第1めっき膜3が付着することを防止し、第2めっき膜9により第3導電性パターン7と第2導電性パターン6を確実に接続することができる。 - 特許庁
  • Supporting parts 81a, 81b for supporting places corresponding to between the two opening parts in the surface of the first member 31 side of the second member 31 and corresponding to the connecting part of the second member 31 and the third member 43 are provided at either one or both of the first member 32 and the second member 31.
    第2部材32の第1部材31側の面における前記2個の開口部の間に対応し且つ前記第2部材31と第3部材43との接合部に対応する箇所を支持する支持部81a、81bが、第1部材32及び第2部材31のいずれか一方または両方に設けられている。 - 特許庁
  • This eyepiece optical system includes, in order from the display plane side on which observation images are formed toward the emission side, a first lens component G1 of positive refracting power, a reflecting member R having only one reflective surface, a second lens component G2 of negative refracting power, and a third lens component R3 of positive refracting power.
    接眼光学系は、観察画像が形成される表示面側Iから射出側に向かって順に、正屈折力の第1レンズ成分G1と、反射面を1面のみ備えた反射部材Rと、負屈折力の第2レンズ成分G2と、正屈折力の第3レンズ成分R3と、を有する。 - 特許庁
  • In an element manufactured in a third crystal growing stage, a dopant is diffused from the p-type cap layer 109 to the p-side clad layer 105, resulting in a clad layer 114 forming a part of the p-side clad layer 105 directly under a mesa clad layer 107 is a p-type one and the clad layer 105 locating around it forms an undoped structure.
    3回の結晶成長により作製された素子は、p型キャップ層109からのドーパントの拡散により、p側のクラッド層105において、メサ部クラッド層107の直下に位置するクラッド層105の一部であるクラッド層114がp型で、その周辺に位置するクラッド層105がアンドープの構造となる。 - 特許庁
  • The lead wires have one ends formed from a branch terminal portion 73 having a first terminal portion 71 connected to the magnetic detecting sensor, and a second terminal portion 72 connected to the ball-detecting sensor, and have the other ends formed from a collection terminal portion (third terminal portion 74) collectively connected to the game control board.
    リード線は、一端が、磁気検知センサに接続される第1の端子部71と球検知センサに接続される第2の端子部72とを有する分岐端子部73により構成され、かつ、他端が、遊技制御基板側に集合して接続される集合端子部(第3の端子部74)により構成される。 - 特許庁
  • The control means extracts the song explanation description corresponding to a selected song number, and first processing if one model singing work is attached, second processing if a plurality of model singing works are attached, and third processing if no model singing work is attached, are performed.
    制御手段は、選んだ楽曲番号に対応する楽曲解説記述を抽出し、模範歌唱作品が1つ付属した楽曲であれば第1処理を、模範歌唱作品が複数付属した楽曲であれば第2処理を、模範歌唱作品が付属していない楽曲であれば第3処理を行う。 - 特許庁
  • In a third step, a preview image 331 indicating the state of change of any one function of a plurality of functions in the print setup analyzed at the second step to the setup to reduce the consumption of the print medium than the print setup is formed.
    第3ステップは、第2ステップにおいて解析した印刷設定における複数の機能の中で印刷用媒体の消費量削減が可能な機能のうち少なくともいずれか一つの機能を印刷設定よりも印刷用媒体の消費量を削減する設定に変更した状態を示すプレビュー画像331を形成する。 - 特許庁
  • Under existence of a catalyst having copper oxide and zinc oxide as the main components, and containing at least one of the third metal oxide selected from magnesium, silicon, cerium, and gallium, or under existence of the precursor of this catalyst, water vapor and air react with methanol, and the reformed gas mainly composed of hydrogen is produced.
    酸化銅及び酸化亜鉛を主成分とし、さらにマグネシウム,ケイ素,セリウム及びガリウムの中から選ばれた少なくとも一種の第三金属酸化物を含む触媒又はこの触媒の前駆体の存在下、メタノールに水蒸気及び空気を反応させて、水素を主体とする改質ガスを製造する。 - 特許庁
  • An electrolyte holding material of a fused carbonate fuel cell is made so as to contain one or more than two kinds of metallic oxides, specifically transition metals of the third to eleventh groups of the element periodic table, i.e., zinc, lead, and rare-earth metals.
    溶融炭酸塩型燃料電池の電解質保持材中に、電解質中の還元剤濃度を低減させることのできる金属酸化物、具体的には、周期表第3族〜第11族の遷移金属、亜鉛、鉛及び希土類金属から選択される1種あるいは2種以上の金属の酸化物を含有するようにする。 - 特許庁
  • In third electrode layers 13, internal electrodes 23 for grounding which are connected to one terminal electrode 4 for grounding so as to face the other side region in the width direction of the first internal electrodes 21 for signals and so as not to face the second internal electrodes 22 for signals are provided.
    また、貫通コンデンサ1では、第3の電極層13において、第1の信号用内部電極21における幅方向の他方側領域に対向し、かつ第2の信号用内部電極22に対向しない状態で一方の接地用端子電極4に接続される接地用内部電極23が設けられている。 - 特許庁
  • The co-proprietor shall be entitled to transfer his share without consent of others only to some of co-proprietors; he can transfer his share to a third person only in case, when none of co-proprietors accepts the written offer of transfer within the time limit of one month.
    共有者は,共有者の何れかに移転する場合にのみ他の共有者の同意なしに自己の共有持分の移転を行うことができるが,何れの他の共有者も共有持分の移転の書面による申出を1月以内に受諾しない場合に限り,自己の共有持分を第三者に移転することができる。 - 特許庁
  • The author shall be entitled to such remuneration, in cash or in kind, as he considers fair for the transfer of one or more of the economic rights of his work to a third party, on the basis of a percentage of the revenue made as a result of exploitation, a lump sum or a combination of both.
    著作者は、自己の著作物の財産権の1 又は複数を第三者へ譲渡することに対して、利用の結果又は総額又はその両方の組合せとして得た収入の割合を基にして、自己が正当と考える現金又は同種のものによる報酬を得る権利があるものとする。 - 特許庁
  • The provisions of Unity of Application (Patent Law Section 37 and Utility Model Law Section 6) are meant to reduce the demand on applicants, a third party and the Patent Office, for the sake of convenience, by allowing the inventions and devices that are technically close to each other to be filed in one application.
    出願の単一性の規定(特許法第37条、実用新案法第6条)は、相互に技術的に密接に関連した発明・考案について、それらを一つの願書で出願できるものとすることによって、出願人、第三者及び特許庁の便宜上の要請に応えることをその趣旨としている。 - 特許庁
  • Failing the consent of the other joint proprietors, each joint proprietor may only assign his share to another joint proprietor; assignment to a third party may only be effected if none of the joint proprietors has accepted a written offer of assignment within a period on one month.
    他の共有者の同意が得られない場合は,各共有者は,他の共有者に対してのみ自己の持分を譲渡することができるが,持分譲渡の書面による申出を受けてから1月以内に他の何れの共有者も申出を受諾しない場合に限り,第三者への持分譲渡を行うことができる。 - 特許庁
  • The inner end of the thin film coil element 19 is connected to one of connection pads 6 for thin film coil element provided on a semiconductor substrate 4 through a columnar electrode 21, third connecting wiring 29 provided on the top surface of an upper insulating film 25, another columnar electrode 22, and second connecting wiring 16.
    そして、薄膜コイル素子19の内端部は、柱状電極21、上層絶縁膜25の上面に設けられた第3の接続配線29、柱状電極22および第2の接続配線16を介して半導体基板4上の一方の薄膜コイル素子用接続パッド6に接続されている。 - 特許庁
  • To provide such one apparatus which synthesizes cyanuric chloride in the first unit apparatus, cleans the cyanuric chloride in the second unit apparatus and separates the same in the third unit apparatus.
    なかんずく使用される炭素の可使時間は、生成物の費用を計算するのに決定的なパラメーターであるが、しかし、このパラメーターを変えることにより、製品を装置中で製造することができずに、そのつど費用のかかる停止状態時間が必然的に生じるという点を全体的にできるだけ最適に考慮している他の装置を記載する。 - 特許庁
  • The hermetically sealed package of the optical semiconductor is characterized by having a first electrode layer installed at the ceramic terminal member, a second electrode layer perpendicularly connected to the first electrode layer directed to the top of the first electrode layer, and one or more of layers of a third electrode layer perpendicularly connected to the second electrode layer.
    セラミックス端子部材に設けられた第1の電極層と、第1の電極層の上方に向かって第1の電極層と垂直に接続される第2の電極層と、第2の電極層と垂直に接続される1層以上の第3の電極層とを備えたことを特徴とする光半導体用気密封止容器。 - 特許庁
  • The first assembly has a first semiconductor chip, a high voltage bus bar 21 being bonded to one side of the first semiconductor chip, a first metal wiring board 24-1 being connected to the other side of the first semiconductor chip by a bonding wire, and a third metal wiring board 24-3 being coupled with the first metal wiring board.
    第1の組立体は、第1の半導体チップ、第1の半導体チップの一面に接合される高圧バスバー21、第1の半導体チップの他面にボンディングワイヤで接続される第1金属配線板24−1、第1金属配線板に連結される第3金属配線板24−3を備える。 - 特許庁
  • Further, the method comprises the steps of: after the disposition of the spare wires, disposing an element on the first wiring layer; after the disposition of the element, disposing a signal wire on at least one of the first to the third wiring layers; and by use of the spare wires, performing a wiring design change.
    さらに、この方法は、前記スペア配線の配置後に、前記第1配線層に素子を配置する工程と、前記素子の配置後に、前記第1乃至第3配線層の少なくともいずれか1つに信号配線を配置する工程と、前記スペア配線を用いて、配線の設計変更を行う工程と、を備える。 - 特許庁
  • A laminate 100 is obtained by laminating, in the following order, a first prepreg 201 including a first glass fiber base material layer 101, one or more layers of a second prepreg 202 including an organic fiber base material layer and not including a glass fiber base material layer, and a third prepreg 203 including a second glass fiber base material layer 102.
    第一ガラス繊維基材層101を含有する第一プリプレグ201と、有機繊維基材層を含みガラス繊維基材層を含まない1層以上の第二プリプレグ202と、第二ガラス繊維基材層102を含有する第三プリプレグ203と、をこの順に積層して得られる積層板100である。 - 特許庁
  • The drill and/or chisel hammer has a motor 3 installed in a first casing 11, a drive gear 4 installed in a second casing 12, and a striking mechanism 5 surrounded by a third casing 21, wherein at least one of the casings 1, 12, 21 should favorably be formed in a rail-shaped contour from aluminum alloy or magnesium alloy.
    第1ケーシング11内に配置したモータ3、第2ケーシング12内に配置した伝動装置4および第3ケーシング21によって包囲される打撃機構5を有するドリルおよび/またはチゼルハンマーにおいて、少なくとも1個のケーシング1,12,21を、好適には、アルミニウム合金またはマグネシウム合金でレール状輪郭に形成する。 - 特許庁
  • The printed circuit board 1 for the display panel includes a first land 5A and a second land 5B connected to two terminals 3A, 3B for temperature measurement to be connected to the control circuit 7, and a third land 5C connected to one built-in temperature sensor terminal 4A to be connected to a driving circuit 6.
    本発明の表示パネル用配線板1は、制御回路7に接続される2個の温度測定用端子3A、3Bに接続されている第1のランド5Aおよび第2のランド5Bと、駆動回路6に接続される1個の内蔵温度センサ用端子4Aに接続されている第3のランド5Cとを備える。 - 特許庁
  • Then, more communication terminals 200 can also be treated by increasing the number of virtual communication terminals 150 of the multipoint sound connection device 100 and, for example, even when 48 communication terminals 200 are treated, the central mixer 130 is just to perform mixing of the sound data for 16 communication terminals which is one third.
    そして、多地点音声接続装置100の仮想通信端末150の台数を増やすことによって、より多くの通信端末200を扱うことも可能であり、例えば、48台の通信端末200を扱っても、中央ミキサ130は、3分の1である16台分の音声データのミキシングを行うだけでよい。 - 特許庁
  • In one embodiment, a first colorant has a maximum absorbance peak in the range of about 400-500 nm, a second colorant has a maximum absorbance peak in the range of about 500-600 nm, and a third colorant has a maximum absorbance peak in the range of about 600-700 nm in the coating.
    1つの実施形態において、本発明のコーティングにおける第1の着色料は、約400nm〜約500nmの間に吸光度ピークを有し、第2の着色料が、約500nm〜約600nmの間に吸光度ピークを有し、そして第3の着色料が、約600nm〜約700nmの間に吸光度ピークを有する。 - 特許庁
  • One wiring layer 22 is conducted on a side electrode formed in a through hole 2d on a break line 29 of the first side via an extended part 22a and the other wiring layer 22 is conducted on the side electrode formed in a through hole 2d on a break line 29 of the third side via the extended part 22a.
    一方の配線層22は、第1辺のブレイク線29上のスルーホール2dに形成された側面電極に、延在部22aを介して導通しており、他方の配線層22は、第3辺のブレイク線29上のスルーホール2dに形成された側面電極に、延在部22aを介して導通している。 - 特許庁
  • A third molded product is formed which comprises a bottomed cylindrical part installed consecutively at a flange having a center hole and an outer end engaging part and the fiber flow of which extends in the radial direction and at one end in the axial direction of the flange and having a communication hole communicating with the hole by press-molding the second molded product in a direction orthogonal to the fiber flow.
    第2成形品をファイバーフローと直交する方向にプレス成形して中央穴部と外端係合部とを有しファイバーフローが半径方向に延びるフランジと、該フランジの軸方向一端に連設され上記穴部と連通する連通穴を有する有底円筒状部とを備える第3成形品を形成する。 - 特許庁
  • The optical pickup device is provided with first to third light sources in which light emitting points of at least two light sources are stored in one casing as a packaged light source unit and a magnification adjustable optical unit which is constituted of an actuator and a movable lens group that is driven by the actuator along an optical axis direction.
    本発明の光ピックアップ装置は、第1光源乃至第3光源のうち、少なくとも2つの光源は、それぞれの発光点が1つの筐体に収められたパッケージ光源ユニットであり、アクチュエータと、該アクチュエータにより光軸方向に駆動される可動レンズ群とから構成される倍率調整用光学ユニットを備える。 - 特許庁
  • In releasing the adsorption connection of one magnet M1 and the other magnet M2, the connection release is assisted by bringing a third magnet M3 with a magnetic force m3, which is stronger than both the magnetic force m1 of the magnet M1 and the magnetic force m2 of the magnet M2, close to the magnet M1 and the magnet M2 under adsorption.
    一方の磁石M1と他方の磁石M2との吸着連結の解除の際に、当該磁石M1の磁力m1および当該磁石M2の磁力m2の何れよりも強力な磁力m3をもった第三の磁石M3を吸着している磁石M1および磁石M2に近づけて連結解除を補助する。 - 特許庁
  • Any one or both of the first member 32 and second member 31 are provided with supporting parts 81a and 81b at positions corresponding to a part on the first member 32 side surface of the second member 31 between two openings and corresponding to the joint of the first member 32 and a third member 34.
    第2部材32の第1部材31側の面における前記2個の開口部の間に対応し且つ前記第2部材31と第3部材43との接合部に対応する箇所を支持する支持部81a、81bが、第1部材32及び第2部材31のいずれか一方または両方に設けられている。 - 特許庁
  • In this balanced surface acoustic wave filter obtained by cascading two sets of primary-third vertically coupled double-mode SAW(surface acoustic wave) filters formed on a piezoelectric board, the numbers of electric fingers of each comb-shaped electrode constituting the central IDT electrode of at least one double-mode SAW filter are made equal.
    圧電基板上に形成した1次−3次縦結合二重モードSAWフィルタを2組縦続接続した弾性表面波フィルタであって、少なくとも1方の二重モードSAWフィルタの中央IDT電極を構成するくし形電極の電極指数を同数にした平衡型弾性表面波フィルタ。 - 特許庁
  • A part of suction air which is sucked into a cover 2 which is formed in such a way as to surround the test object 1, and whose one side is opened to the atmosphere and the other side is connected to a suction passage line, is branched and led to a detector 4, and the other part is exhausted to the atmosphere by a large-capacity third vacuum pump 5C.
    検査対象物1を囲むように形成され、一方が大気に開放され、他方が吸引流路に接続しているカバー2内に吸引される吸引エアの一部を分岐して検出器4に導くと共に、その他を大容量の第3排気ポンプ5Cにより大気に排出するようにしている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 58 59 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.