To improve the sealability of a rotor and a speed reducer in an electrically-operated valve comprising the speed reducer. 減速装置を備えた電動弁におけるロータと減速装置の密閉性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a cogeneration system to be operated to improove energy saving performance and profitability. 省エネルギ性又は経済性を向上するように運転し得るコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁
In such a state, information displayed on a display 7 is browsed or operated by a scroll key 3. この状態でディスプレイ7に表示された情報を閲覧したり、スクロールキー3で操作する。 - 特許庁
An air-fuel ratio of each of the cylinder groups 3, 4 is operated by the target air-fuel ratio KCMD by means of feed forward control. この目標空燃比に、各気筒群3,4の空燃比をフィードフォワード制御により操作する。 - 特許庁
To provide a network communication apparatus with a small CPU load and operated at a high speed by a small scale circuit. CPUの負担が少なく高速なネットワーク通信装置を小規模な回路で実現する。 - 特許庁
To provide a bidirectional turn grip type operation device operated effectively by small operational force. 小さい操作力で有効に操作し得る2方向回動グリップ型操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide technology reducing abrasion of a coil spring in a cable-operated device. ケーブル式操作装置において、コイルバネの磨耗を低減することができる技術を提供する。 - 特許庁
To surely transmit a motion of operated equipment without interfering with gripping of a grip part. グリップ部の握りに支障を来すことなく被操作装置の動きを確実に伝達可能とする。 - 特許庁
Thereafter, an air/fuel ratio correction coefficient FAF is operated using this integration item ZI (Step 110). この後、この積分項ZIを用いて空燃比補正係数FAFを演算する(ステップ110)。 - 特許庁
An information processing device 10 manages virtual machines 11 operated by itself or a device other than itself. 情報処理装置10は、自装置または他の装置で動作する仮想マシン11を管理する。 - 特許庁
To provide a stepping motor assembly for driving a gear train and a motor-operated valve with the assembly. ギヤ列を駆動するステッピングモータ組立体とこの組立体を備えた電動弁を提供する。 - 特許庁
A locking device 60 to be operated by a lever attached to the seat, etc. is disposed in the receiving member 35. 受け部材35には、座等に設けたレバーで操作されるロック装置60を配置している。 - 特許庁
The sub-clamp 42 is operated to be bent into the bucket body 32 with respect to the main clamp 33 by the sub-cylinder 43. メインクランプ33に対してサブクランプ42をサブシリンダ43によりバケット本体32内へ屈曲動作させる。 - 特許庁
When the radio communication part is in a non-transmission state the information processing part and the interface part are operated. 無線通信部が非送信状態時に、情報処理部およびインターフェイス部を動作させる。 - 特許庁
The control part 15 executes a guide function when specifying the operation button 13a to be operated. 制御部15は、操作するであろう操作ボタン13aを特定すると、ガイド機能を実行する。 - 特許庁
This circuit (PHY) is operated as a repeater, after an available power is supplied through a cable. この回路(PHY)は、ケーブルを通じて利用可能な電力を供給され、リピータとして動作する。 - 特許庁
AUTOMATIC CONTROL FOR BURST MODE DATA TRANSFER BY COMMUNICATION LINK BETWEEN DEVICES OPERATED IN BLOCK MODE ブロック・モ—ドで動作する装置間の、通信リンクによるバ—スト・モ—ド・デ—タ転送の自動化制御 - 特許庁
When the inflator 40 is operated, the pipes 32 to 34 project from the pipes 31 to 33 to extend the pipe unit. インフレータ40が作動すると、パイプ32〜34がパイプ31〜33から突出して伸長する。 - 特許庁
When at least first condition is satisfied, the vehicle is operated in a first mode. 少なくとも一つの所定条件が満たされる時、車両は第一のモードで運転される。 - 特許庁
With the winning of the normal jackpot, the time shortening function is operated until prescribed requirements are established. 通常大当たりに当選したときは所定条件が成立するまで時短機能が作動する。 - 特許庁
Since the set-up switch Qs is operated in the saturation area, heat generation is reduced. セットアップ用スイッチQsが飽和領域で動作するため、発熱を小さく抑えることができる。 - 特許庁
Then the engine 1 is run at a low speed, the air compressor 20 is operated in a steady state. 機関1が低速運転している時、空気圧縮機20は定常状態で運転される。 - 特許庁
The pressure switch is turned on when a gas pressure is less than a standard range, and a shutoff valve is closed and operated. 圧力スイッチは、ガス圧力が、規格範囲未満でオンとなり、遮断弁を閉弁動作させる。 - 特許庁
The vibrator 15 is pulled in a direction of a tunnel shaft line through a wire rope by an electrically operated winch 27. バイブレータ15を電動ウインチ27によりワイヤロープを介しトンネル軸線方向へ牽引する。 - 特許庁
A frequency acquisition means 105 acquires the occurrence frequency of events related to each operated object. また、頻度取得手段105は、各操作対象に関連したイベントの発生頻度を取得する。 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR SUPPRESSING DISTURBANCE IN SERVO- OPERATED SYSTEM IN FOLD INTRODUCING DRAG ROLLER PART OF OFFSET ROTARY PRESS オフセット輪転機の折導入ドラッグローラ部におけるサーボ駆動系の外乱抑圧制御方法 - 特許庁
Information of a diagnosed person is outputted as a character of the game operated by a parent machine. また被診断者の情報を親機で動作するゲームのキャラクタとして出力するようにした。 - 特許庁
To make a report on lottery even when a variation time shortening button is operated. 変動時間短縮ボタンを操作した場合でも抽選にかかわる報知を行えるようにする。 - 特許庁
To provide an engine exhaust heat recovery system having high heat recovery efficiency and stably operated. 熱回収効率が高く且つ安定して作動するエンジンの排熱回収装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser module of higher reliability, capable of being operated with high optical output. 高い光出力での動作が可能な、より高信頼の半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁
The high arm control circuit 33 is operated when a charge voltage is supplied to a boot capacitor 32. ハイアーム制御回路33はブートコンデンサ32の充電電圧が供給されて動作する。 - 特許庁
When a confirmation that the novel packet is right is operated, the novel packet is stored in a memory. 新規パケットが正しいと言う確認操作が行われると、新規パケットがメモリに記憶される。 - 特許庁
To keep a stable idle operation even when a variable valve mechanism is operated during idling. アイドル運転時に可変動弁機構を作動させた場合にも、安定したアイドル運転を維持する。 - 特許庁
To provide a motor-operated injection molding machine for multi-color molding which has good reproducibility of a nozzle position. ノズル位置の再現性に優れた電動式の多色成形用射出成形機を提供する。 - 特許庁
Process instance flow and process definition are treated as different entities and individually operated. プロセスインスタンスフローと、プロセス定義とを異なる実体として扱い、個別に操作可能としている。 - 特許庁
The alarm device body 3 is constituted to be operated also by an uninterruptible power unit 7. また、警報装置本体3は無停電電源装置7によっても作動するように構成する。 - 特許庁
The imaging device is operated in a full-scan mode and data are written in a DRAM 141 (first recording mode). 撮像素子を全画素読出しモードで動作させ、DRAM141に書込む(第1の記録モード)。 - 特許庁
To unlock the lock, switch matrix 15 is operated and the shaft 7 with screw is turned by a motor 8. ロックを解除するには、スイッチマトリックス15を操作して、モーター8でネジ付きシャフト7を回す。 - 特許庁
The respective mounting tools 12 and 13 are oppositely arranged on the same axial line and respectively independently operated. 各装着具12,13を同一軸線上で対向配置し、各々独立して作動させる。 - 特許庁
To accurately evaluate power saving quantity in an air conditioner or the like operated in a power saving mode. 節電モードで動作させた空調機などの節電量の評価を正確に行うことができる。 - 特許庁
The first security function part 13 and the second security function part 15 are operated individually in parallel. 第1の保安機能部13と第2の保安機能部15とは独立して並行に作動する。 - 特許庁
To notify various information even when a variation time reducing button is operated. 変動時間短縮ボタンを操作した場合でも種々の情報の報知を行えるようにする。 - 特許庁
At the time, since the second line is printed already, the upper side black nozzle group is not operated. このとき、2行目はすでに印字が終了しているので、上側黒ノズル群は動作しない。 - 特許庁
The screw conveyor 3 is reversely operated, so as to be used also as a discharge conveyor for treated garbage. スクリューコンベア3を逆稼動することで、既処理生ゴミの排出コンベアとして兼用する。 - 特許庁
Preferably, an automatic valve operated in conjunction with the pressure meter, is installed in the bypass flow channel. バイパス流路に圧力計と連動して作動する自動弁を設置することが好ましい。 - 特許庁
If a cancel switch 24 is operated during the standby mode, the sending of an emergency signal can be stopped. キャンセル待ちモード中にキャンセルスイッチ24が操作されれば非常信号の送出を停止できる。 - 特許庁
To prevent a switch from being erroneously operated because clothes or the like of an operator contacts a top portion of a toggle lever. 操作者の衣服などがトグルレバーの頂部に触れて、スイッチが誤操作されるのを防止する。 - 特許庁
To provide a safe and easily operated folding fixing device for a folding structure such as a bicycle frame. 自転車フレーム等の折畳み式構造体の安全で操作容易な折り畳み固定装置。 - 特許庁
To provide a reciprocating steam engine with simple structure, operated by low-pressure steam. 構造簡単で、低圧蒸気による動作が可能な往復動型蒸気機関を提供する。 - 特許庁
To provide an excellently designed drum type washing and drying machine where a detergent throw-in case is excellently operated. 洗剤投入ケースの操作性と、デザイン的に優れたドラム式洗濯機を提供すること。 - 特許庁