「Operating time」を含む例文一覧(4957)

<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 99 100 次へ>
  • An initial value for the counter NFCRD corresponding to a switching completion time required for switching a cylinder resting mechanism is set in accordance with an engine rotation speed NE and the temperature TOIL of operating oil for operating the cylinder resting mechanism.
    カウンタNFCRDの初期値は、気筒休止機構の切り換え動作に要する切り換え完了時間に対応しており、エンジン回転数NE及び気筒休止機構を作動させる作動油の温度TOILに応じて設定される。 - 特許庁
  • To provide electronic equipment capable of easily detecting an operating state just before the occurrence of a power failure or an error at the time of system recovery even when the power failure or operating error occurs during the program operation or the erasing operation of a flash memory.
    フラッシュメモリのプログラム動作中や消去動作中において、停電や動作エラーが発生しても、システム復帰時に停電やエラー発生直前の動作状態を容易に検出することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • The output voltage V_D from the PWM converter 1 is changed on the basis of a charging current I_B flowing through the accumulator 3 or the operating time of the interruptible power supply.
    また、PWMコンバータ1の出力電圧V_Dを蓄電池3に流れる充電電流I_Bあるいは装置の稼動時間に基づいて変化させる。 - 特許庁
  • At the time of starting-up the reforming unit, the rapid warming up is attained by reducing the operating number of the sub-reforming units to suppress the heat capacity.
    改質ユニットの起動時には、サブ改質ユニットの稼働数を低減して、熱容量を抑制することにより、速やかな暖機を実現する。 - 特許庁
  • To enable soil lump to be smoothly and rapidly cracked by operating an agitator in a blending tank by applying light load and thereby to reduce construction work time and cost of treated soil.
    混合槽内で攪拌機を軽い負荷で作動させて、円滑かつ迅速に土塊を解砕でき、工事作業時間の短縮、処理土の原価低減等を図る。 - 特許庁
  • The MPU 31 confirms the low voltage input to output the operating time data on a liquid crystal panel 53 (back light 54) to a management device body 120.
    MPU31は、このロウの入力を認識すると、液晶パネル53(バックライト54)の使用時間データを管理装置本体120に出力する。 - 特許庁
  • When an indoor unit 30 of the common part is operated at the reserved time and date, the central management device stores an operating condition of the indoor unit in the memory.
    また、予約された日時に共用部の室内機30が運転されると、中央管理装置は当該室内機の運転状態を記憶部に記憶する。 - 特許庁
  • To shorten a recovery time of earthquake control operation by installing an external switch for recovering earthquake control to a position near an elevator and operating it.
    エレベータに近い位置に地震管制を復帰する外部スイッチを設置して動作させることで地震管制運転の復帰までの時間を短縮する。 - 特許庁
  • METHOD FOR ESTIMATING SIDE SURFACE LOAD AT THE TIME OF COKE EXTRUSION IN CHAMBER TYPE COKE OVEN, AND METHOD FOR OPERATING CHAMBER TYPE COKE OVEN BASED ON ESTIMATED SIDE SURFACE LOAD
    室式コークス炉におけるコークス押出し時の側面荷重の推定方法及び推定された側面荷重に基づく室式コークス炉の操業方法 - 特許庁
  • To provide a water electrolysis device capable of preventing breakage of a solid polymer electrolytic film caused by the differential pressure even in a transitional operating state, and ensuring stable operation for a long period of time.
    過渡運転状態においても差圧による固体高分子電解質膜の破損が防止され、長期にわたり安定して運転できるものを得る。 - 特許庁
  • To realize a method for preventing a program operating in a general mode from being adversely affected even at the time of performing access to a device whose response is slow in a management privileged mode.
    管理特権モードでアクセスするデバイスの中には、レスポンスが遅く反応が戻ってくるまでの時間が長いため一般モードの処理に影響を与える。 - 特許庁
  • To provide a cold warning device capable of urging an operator to leave a cargo handling vehicle, by regulating the operating time of the cargo handling vehicle in a refrigerator.
    冷凍庫内で荷役車両の稼働する時間を規定し、荷役車両の退出をオペレータに促すことのできる寒冷警告装置を提供する。 - 特許庁
  • To open an airbag door section smoothly and stably from a section to be broken at the time of operating an airbag while minimizing rigidity degradation of a base member.
    基材の剛性低下を最小限に抑えつつ、エアバッグ作動時にエアバッグドア部を破断予定部からスムーズに安定して開放させ得るようにする。 - 特許庁
  • Another famous example, of street stalls operating their businesses at night time streets are, Temple Street and Sai Yeung Choi Street (Woman street), but these shops only sell clothing and miscellaneous goods.
    夜に道路を利用して店舗を出す例では、廟街や西洋菜街(女人街)が有名であるが、衣料品や雑貨の販売に限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even if fuel cut is started, the update of the estimated value of cooling water temperature is continued on the basis the engine operating condition until a certain period of time Kt passes.
    燃料カットが開始されても、所定時間Ktが経過するまではエンジン運転状態に基づいて冷却水温推定値の更新を継続する。 - 特許庁
  • Meanwhile, the supervisory control CPU outputs an operation sound output specification command to a sound lamp control CPU every time the performance operating button is operated.
    その一方、統括制御用CPUは、演出用操作ボタンが操作される毎に操作音出力指定コマンドを音声ランプ制御用CPUに出力する。 - 特許庁
  • To obtain an easily viewable observation image with which blurring occurring in the image is reduced without operating an observation optical system in real time matching the motion of a specimen.
    試料の動きに合わせてリアルタイムに観察光学系を動作させることなく、画像に発生するブレを低減し、見やすい観察画像を得る。 - 特許庁
  • To provide a digital composite machine capable of transmitting image data by a different transmitting method with little load of an operator and in a short period of operating time.
    異なる送信方式による画像データの送信を、作業者の負荷が少なく、かつ、作業時間が短い形で行えるデジタル複合機を、提供する。 - 特許庁
  • To optimize the wait time of a user when an operator for operating a reception side terminal is allocated for the request of reception from a user side terminal.
    顧客側端末からの応対要求に対して、応対側端末を操作するオペレータを割り当てる際に、お客様の待ち時間を最適化する。 - 特許庁
  • To prevent a malfunction of an electronic apparatus which is equipped with a mechanical switch as an operating part for operation setting, with a change of its contact with the passage of time.
    動作設定用の操作部としてメカニカルスイッチを備えた電子機器において、その接点の経時変化に伴い機器が誤動作するのを防止する。 - 特許庁
  • The minimum operating voltage value of the booster circuit 40 is set to be lower than a start-time prediction battery voltage in consideration of the voltage drop in starting of the engine.
    また、昇圧回路40の最低作動電圧値は、エンジン始動時の電圧低下を考慮した始動時予測バッテリ電圧より低く設定される。 - 特許庁
  • The individual information is divided into plural categories, and for example, at the time of operating retrieval with a keyword, the plural categories are cross-sectionally retrieved.
    個人情報は、複数のカテゴリ毎に分けられており、例えば、キーワードにより検索を行う場合、それらの複数のカテゴリを横断的に検索する。 - 特許庁
  • To prevent illegal action of operating a lottery probability by estimating a winning time from the external, especially, in a random number generating device for a game machine.
    遊技機用の乱数発生装置に関し、特に外部から当たり時刻を推定して抽選確率を操作する不正を防止することができる。 - 特許庁
  • When the imaging apparatus 10a is kept in a non-operating state by a user for a fixed time in a normal start-up state, the apparatus is shifted to a standby state.
    通常起動状態において、一定時間、ユーザーによって撮像装置10aが操作されない状態が保持されると、スタンバイ状態に移行される。 - 特許庁
  • The space d between lighting light source images PL and PR in (a) is the space obtained at the time when an operating distance is properly aligned by other aligning means.
    (a)の照明光源像PL、PRの間隔dは、他のアライメント手段により作動距離が適正に位置合わせされた場合に得られた間隔である。 - 特許庁
  • When operating the fuel injection valve 18, the ECU 62 calculates ineffective injection time based on the detected value Vi of the voltage of the capacitor 66 for injection.
    ECU62は、燃料噴射弁18を操作するに際し、噴射用コンデンサ66の電圧の検出値Viに基づき、無効噴射時間を算出する。 - 特許庁
  • The game is switched from the special mode to the normal mode by operating the presentation button 17 outside the operation effective time in which the operation of the presentation button 17 is invalid.
    演出ボタン17の操作が無効となる操作有効時間外に演出ボタン17を操作したことにより、特別モードから通常モードに切り換える。 - 特許庁
  • To achieve both of a stable operation and suppression of reduction in an operating ratio of an apparatus when a control parameter is changed by stabilization at the time of oscillation.
    発振時の安定化等で制御パラメータが変更された時、機器の安定動作と稼働率低下抑制を両立させることを目的とする。 - 特許庁
  • The printer 1 cancels the allocated ink-drying processing, or changes a drying time in accordance with instruction from an operating unit 15 or client PCs 22, 23.
    プリンタ1は、操作部15またはクライアントPC22、23からの指示に従い、割り当てられたインク乾燥処理のキャンセルまたは乾燥時間の変更を行う。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which prevents an increase in an operating current resulting from an increase in amplitude at the time of signal transmission from a sense amplifier to data lines.
    センスアンプからデータ線への信号伝送時の振幅の増大に起因する動作電流の増加を防止し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an oxygen enricher which can announce the necessity of a required inspection in connection not only with operating time but also with other indexes.
    運転時間のみならず、それ以外の他の指標との関係で、要検査の必要性を告知等することができる酸素濃縮装置等を提供すること。 - 特許庁
  • The expected times of damage to the bolts, obtained by use of the influence parameter, are bundled to calculate an expected number of damaged bolts for the operating time of the reactor.
    この影響パラメータを用いて予測された各ボルトの損傷予測時期を束ねて原子炉の運転時間に対する損傷ボルト予測数を算出する。 - 特許庁
  • Namely, an operation time for the automatic brake 1 is changed to be longer, if it is already operation timing for the PBA when operating the automatic brake 1.
    つまり、自動ブレーキ1を作動させる際に、既にPBAの作動タイミングになっていれば、自動ブレーキ1の作動時間が長くなるように変更する。 - 特許庁
  • To obtain a waste heat regenerative system capable of measuring accurate saturation temperature of a refrigerant and operating an optimal Rankine cycle all the time.
    正確な冷媒の飽和温度を測定することができ、常に最適なランキンサイクルを作動させることができる排熱回生システムを得るものである。 - 特許庁
  • The cooling part provided to the first processor is configured to adjust the operating ratio on the basis of the remeasurement result obtained a predetermined time after the shift of the load.
    負荷の移行の一定時間後に再度測定された再測定結果に基づき、第1のプロセッサに設けられた冷却部は、その稼働率を調整する。 - 特許庁
  • Each time a user operates the computer aided design (CAD) system, a history of commands input in that operating condition and the frequency of inputs are recorded.
    ユーザーがコンピュータ支援設計(CAD)システムを操作する毎に、当該操作状況において入力されたコマンドの履歴と入力頻度とを記録する。 - 特許庁
  • To provide a food storage suppressing an operating ratio of an electrostatic atomizer and an air blowing means and preserving food fresh over a long time.
    静電霧化装置及び送風手段の稼働率を抑えて食品を長期にわたって新鮮に保存することができる食品収納庫を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for operating a grinding device capable of efficiently returning a wafer into a cassette in a short time when stopping the execution of an automatic grinding program.
    自動研削プログラムの実行を中止した場合に、短時間で効率良くウエーハをカセット内に戻せる研削装置の運転方法を提供することである。 - 特許庁
  • To prevent a trouble in operation of a microcomputer in time of emergency even if battery voltage is lower than the operating voltage of the microcomputer.
    バッテリ電圧がマイクロコンピュータ動作電圧よりも低い場合であっても非常時にマイクロコンピュータの動作に支障を来すことがないようにすることである。 - 特許庁
  • To provide a method for operating a water purification system which can effectively prevent fouling and clogging of a membrane module and can perform stable filtering operation for a long period of time.
    膜モジュールの汚れや目詰まりを効果的に防止し、長期間安定した濾過運転のできる水浄化システムの運転方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of accurately and easily guiding an operating instrument to a specific region of a subject and shortening a treatment time.
    術具を被検体の特定領域に正確に、かつ容易に誘導することができ、治療時間の短縮化が可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide a membrane separation device low in power consumption and capable of removing the clogging of a membrane surface at the same time with operation and to provide an operating method.
    電力消費が低く、且つ運転と同時に膜表面の目詰まりを除去することが可能な膜分離装置及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁
  • At this time, the operating shaft 7 is slantly lowered, and therefore a door interior gasket mechanism 12 performs close contact operation, which contributes to shielding between the interior and exterior of a room.
    なおその際、作動軸7が斜めに下降することにより、ドア内部用ガスケット機構12も密着作用を行い、室内外の遮断に寄与する。 - 特許庁
  • To stabilize air conditioning control quickly by resuming modification control of the capacity of an operating machine upon elapsing a minimum necessary effect waiting time.
    必要最小限の効果待ち時間をとった後に運転機器能力の変更制御を再開できるようにし、空調制御を速やかに安定させる。 - 特許庁
  • The scan pass test circuit having no malfunction and a large operating margin can be made by this configuration, and the instantaneous current consumption at the time of scan test can be reduced.
    この構成により、誤動作のない動作マージンの大きいスキャンパス・テスト回路が可能となり、またスキャンテスト時の瞬時消費電流を削減できる。 - 特許庁
  • A CPU 11 time-stamps operation signals output from the operating part 16, as operation log data and stores them in an operation log data storage region 143.
    また、CPU11は、操作部16から出力される操作信号を操作ログデータとしてタイムスタンプを付与して操作ログデータ記憶領域143に記憶する。 - 特許庁
  • To obtain an electromagnetic driving system valve operating apparatus which copes with progress of the deterioration with time of a return spring of an armature and can continue stable operation.
    アーマチュアの戻しばねの経時劣化の進行に対処して、安定した動作を継続可能とした電磁駆動式動弁装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a frequency measurement circuit for measuring the operating frequency of a clock signal for optimizing access time when accessing an asynchronous memory.
    非同期メモリをアクセスする場合のアクセス時間を最適化するために、クロック信号の動作周波数を測定する周波数測定回路を提供する。 - 特許庁
  • The relative fluorescence intensity of raw water is measured all the time, and the measured value (FLO) is output to the active carbon injection ratio operating apparatus 8.
    蛍光分析計7では、原水の相対蛍光強度が常時測定され、測定値(FL0)が活性炭注入率演算装置8へ出力される。 - 特許庁
  • In the case of operating in the 'execution/run time' mode, the system performs morphological analysis to an inputted sentence by using morphological analysis part.
    「実行/ランタイム」モードで動作する場合、読み方予測システムは、形態学的分析部を用いて、入力文章に対して形態学的分析を行なう。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 99 100 次へ>

例文データの著作権について