「Operating」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 999 1000 次へ＞- the act of operating on living animals (especially in scientific research)
（特に、科学的研究のため）生きた動物を手術すること - 日本語WordNet - rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries
丸暗記は、何世紀にもわたり、教育者の決まりごとである - 日本語WordNet - The nucleus of the operating system is part of the supervisor
スーパーバイザーの一部がオペレーティングシステム(OS)の中核になっている - コンピューター用語辞典 - the trademark of an automatic operating device, called Gyropilot
ジャイロパイロットという,ジャイロコンパスなどを使用した自動操縦装置 - EDR日英対訳辞書 - an amusement activity of operating model electric cars on a race track, called slot car racing
スロットレーシングという,模型電気自動車を操作する遊び - EDR日英対訳辞書 - the act of operating an election for the leadership of a political party
選挙争点を自党に都合の良いように操作すること - EDR日英対訳辞書 - Process or: PIII/500 processor (Microsoft Windows and Linux operatingsystems), Ultra 10 450 MHz workstation (SolarisTM operating system), 500MHz Alpha (Open VMS operating system) or equivalent
プロセッサ: PIII/500 プロセッサ (Microsoft Windows および Linux オペレーティングシステム)、Ultra 10 450 MHz ワークステーション (Solaris[tm] オペレーティングシステム)、500MHz Alpha (Open VMS オペレーティングシステム) または同等のプロセッサ - NetBeans - When operating in non-POSIX mode, shlex will try to obey to the following rules.
非 POSIX モードで動作中の shlex は以下の規則に従おうとします。 - Python - When operating at depth 8, only a single built-in320x200 video mode is available.
深さ 8 での動作時は、組み込みの 320x200 のビデオモードしか使えない。 - XFree86 - HIGH MOLECULAR ELECTROLYTE TYPE FUEL CELL AND OPERATING METHOD THEREOF
高分子電解質型燃料電池およびその運転方法 - 特許庁 - AIR CRAFT SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING AEROFOIL SYSTEM
航空機システム、およびエーロフォイルシステムを作動させるための方法 - 特許庁 - OPERATING DEVICE FOR MASK GENERATING FUNCTION, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME
マスク生成関数演算装置、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁 - Accordingly, the molding machine 1 and the ejector 2 can be operated from either one of the molding machine operating controller 3 and the ejector operating controller 5.
よって、成形機操作コントローラ３、取出機操作コントローラ５のいずれからでも成形機１及び取出機２を操作できる。 - 特許庁 - The feed circuit adjusts the operating power and supplies the adjusted operating power to the current sensor and the current source circuit.
給電回路は動作電力を調整し、調整した動作電力を電流センサと電流源回路とに供給する。 - 特許庁 - COMPOSITE POWER GENERATION SYSTEM AND METHOD OF OPERATING COMPOSITE POWER GENERATION SYSTEM
複合発電システム及び複合発電システムの運転方法 - 特許庁 - STATOR POSITION ADJUSTMENT OPERATING SYSTEM AND METHOD THEREOF
ステータ位置の調整作業システム及びステータ位置の調整方法 - 特許庁 - GEAR MANUFACTURING MACHINE, AND METHOD OF OPERATING THE GEAR MANUFACTURING MACHINE
歯車製造機械及び該歯車製造機械の作動方法 - 特許庁 - METHOD FOR OPERATING MOTOR PUMP AND CONTROL DEVICE USED THEREFOR
モータポンプの運転方法及び該方法に使用する制御装置 - 特許庁 - A pointer 16 is provided with an operation knob 21, operating piece 22, pressure sensor 30, operating body 23, flexible substrate 24 and supporting substrate 26.
ポインタ１６は、操作ツマミ２１、操作片２２、押圧センサ３０、操作体２３、フレキシブル基板２４、および支持基板２６とを備えてなる。 - 特許庁 - NON-VOLATILE MEMORY DEVICE, AND OPERATING METHOD THEREOF AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
不揮発性メモリ素子、その動作方法及びその製造方法 - 特許庁 - An operating arm 1 having a contacting part 2 which is brought into contact with a sheet metal A in one end part and an operating part 3 in the other end is provided.
一端部に板金Ａに当接する当接部２を有し、他端に操作部３を有する操作アーム１を設ける。 - 特許庁 - AUTOMOBILE AIR CONDITIONING SYSTEM AND METHOD OF OPERATING AUTOMOBILE AIR CONDITIONING SYSTEM
自動車エアコンシステム及び自動車エアコンシステムの運転方法 - 特許庁 - METHOD OF OPERATING OPEN PIT TYPE WASTE SOLID FUEL STORAGE FACILITIES
オープンピット式廃棄物固形燃料貯蔵設備の運転方法 - 特許庁 - MOBILE RADIO PHONE AND METHOD FOR SELECTING RINGER OPERATING MODE
携帯無線電話機とその着信時動作モードの選択方法 - 特許庁 - REMOTE CONTROL SYSTEM, REMOTE CONTROL METHOD, AND REMOTE OPERATING PROGRAM
遠隔操作システム、遠隔操作方法および遠隔操作プログラム - 特許庁 - An intake valve 20 is provided in an operating vapor introduction port 11, and an exhaust valve 21 is provided in an operating vapor discharge port 13.
作動蒸気導入口１１に給気弁２０が設けられ、作動蒸気排出口１３に排気弁２１が設けられる。 - 特許庁 - The operating means includes a sleeve, a falling-off preventing device, and the connector.
作動手段はスリーブ、離脱防止具及び結合具を含む。 - 特許庁 - CURRENT BREAKING DEVICE AND OPERATING METHOD OF CURRENT BREAKING DEVICE
電流遮断装置及び電流遮断装置の操作方法 - 特許庁 - REMOTE OPERATING METHOD FOR MOBILE TERMINAL, MOBILE TERMINAL, AND PROGRAM
携帯端末の遠隔操作方法、携帯端末及びプログラム - 特許庁 - NEAR FIELD COMMUNICATION MULTIFUNCTIONAL DEVICE AND METHOD OF OPERATING THE SAME
近距離通信が可能な多機能デバイス及びその動作方法 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD OF AUTOMATIC CALIBRATION IN HYDRAULIC OPERATING DEVICE
油圧作動装置の自動較正システム及び自動較正方法 - 特許庁 - METHOD FOR SAFELY OPERATING METAL INJECTION-FORMING MACHINE AND SAFETY DEVICE
金属射出成形機の安全操作方法及び安全装置 - 特許庁 - REFRIGERATOR HAVING FUNCTION FOR STORING OPERATING STATE OF EACH DEVICE
各装置の動作状態を記憶する機能を有する冷蔵庫 - 特許庁 - CIRCULATION-TYPE APPARATUS FOR PREPARING OZONE WATER AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
循環型オゾン水製造装置及び該装置の運転方法 - 特許庁 - GAME MACHINE ADMINISTERING DEVICE AND OPERATING PROGRAM FOR GAME MACHINE ADMINISTERING DEVICE
遊技機管理装置および遊技機管理装置用動作プログラム - 特許庁 - An input operating part 108 accepts an operation from a user.
入力操作部１０８は、利用者から操作を受け付ける。 - 特許庁 - WASTE DISPOSAL FACILITY AND METHOD FOR OPERATING WASTE DISPOSAL FACILITY
廃棄物処理設備及び廃棄物処理設備の運転方法 - 特許庁 - PORTABLE RECEIVER AND METHOD OF OPERATING THE PORTABLE RECEIVER
携帯型受信装置及び、携帯型受信装置の動作方法 - 特許庁 - Therefore, the switch operating position between on and off is sensed.
以上により、ＯＮ，ＯＦＦの境のスイッチ作動位置が感知される。 - 特許庁 - The necessary operating force is compared with the proper range of operating force to determine and evaluate the easiness of opening and closing operation of the door.
そして、必要な操作力と適正な操作力の範囲とを比較して、ドアの開閉操作の容易性を判定評価する。 - 特許庁 - Each name plate 19 includes an operating button 20 corresponding to either of a plurality of switches provided at the operating unit main body 18.
各銘板１９は操作器本体１８に設けた複数のスイッチ１７のいずれかに対応する操作釦２０を備える。 - 特許庁 - POWER AND COLD HEAT SUPPLY COMBINED SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD
電力・冷熱供給コンバインドシステムおよびその運転方法 - 特許庁 - Every operating mode hysteresis is stored in the main body NVM of the image forming apparatus, and an operating mode, before the power source is turned off, is saved.
各動作モード履歴は、画像形成装置の本体ＮＶＭに記憶され、電源が切られる前の動作モードを保存している。 - 特許庁 - One of the group of laser receivers or the laser generator is mounted to a fixed position of an operating machine main body of the operating machine.
レーザ受信器群の１つ、又はレーザ発生器は、固定位置で作業機械の作業機械本体に取り付けられている。 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS AND OPERATING METHOD THEREOF
半導体製造装置及び半導体製造装置の運転方法 - 特許庁 - VEHICLE SEAT OPERATING DEVICE AND VEHICLE SEAT RECLINING DEVICE
車両用シート操作装置及び車両用シートリクライニング装置 - 特許庁 - OPEN CIRCULATION TYPE COMBINED COOLING FACILITIES AND OPERATING METHOD
開放循環式複合冷却施設及びその運転方法 - 特許庁 - A working machine operating lever and a travel operation lever for operating the construction machine are provided at a driver's seat 25 in the cabin of the construction machine.
建設機械のキャビン内の座席２５に、建設機械を動作する作業機操作レバーおよび走行操作レバーを設ける。 - 特許庁 - EXTREME ULTRAVIOLET RAYS GENERATOR BY GAS DISCHARGE OPERATING ELECTRICALLY
電気的に作動するガス放電による極紫外線発生装置 - 特許庁 - To provide a semiconductor light-emitting element with reduced operating voltage.
動作電圧を低減した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
