「Operating」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 212 213 214 215 216 217 218 219 220 .... 999 1000 次へ＞- To shorten a moving distance of a change-over member relative to an operating distance of a shift lever and to lengthen a moving distance of a blocking member relative to the operating distance of the shift lever.
シフトレバーの操作距離に対する切替部材の移動距離を短くすると共にシフトレバーの操作距離に対する阻止部材の移動距離を長くする。 - 特許庁 - To prevent a fraud changing a lottery table by operating a setting change button.
設定変更ボタンを操作して抽選テーブルを変更する不正行為を防止する。 - 特許庁 - Before actually operating an accelerator, the closing timing TVC is changed up to time after a bottom dead center from the vicinity of the bottom dead center by increasing an operating angle of an intake valve.
そして、実際にアクセルが操作される前に、吸気バルブの作動角を増大させることで閉時期ＩＶＣを下死点付近から下死点後まで変化させる。 - 特許庁 - When the opening and closing window 102 is opened, a linked member 112 appears and by operating the linking member 112, the opening and closing cover is moved and the operating window 108 is opened.
開閉ドア１０２を開くと、連携部材１１２が現れ、この連携部材１１２を操作することにより、開閉カバーが動かされ、操作用窓１０８が開かれる。 - 特許庁 - In addition, wrong operation of the operating member 8 can be prevented, and the operational reliability can be ensured by providing a selecting means 14 for uniquely permitting the operation of the operating member 8.
さらに、操作部材８の操作を択一的に許容する選択手段１４を備えることで、操作部材８の誤操作が防止され、操作上の信頼性が担保される。 - 特許庁 - To actualize stable operating control of an air-conditioner by determining a received operating control command by will or choice while saving space and reducing expenses.
省スペース化、費用の削減を図るとともに、受信した運転制御指令を取捨選択することにより、空気調和機の安定した運転制御を実現させる。 - 特許庁 - The expansion means has a front side display body 21 provided on the front face of the operating key 12 and a rear side display body 22 provided on the rear face of the operating key 12.
拡張手段は、操作キー１２の表面に設けられた表面側表示体２１と、操作キー１２の裏面に設けられた裏面側表示体２２とを有する。 - 特許庁 - Operating condition is decided in response to the frequency area, in which the normal operation frequency of the driving motor belongs, and the operating time (measuring time t) of the mandrel is measured.
駆動モータの定常運転周波数が属する周波数領域により運転条件が決定され、マンドレルの動作時間（測定時間（ｔ））が測定される。 - 特許庁 - The bottom of the diaphragm is provided with a piezoelectric element 6 for operating the diaphragm.
ダイヤフラムの底面には、ダイヤフラムを動かすための圧電素子６が配置されている。 - 特許庁 - LOCK HOPPER APPARATUS, COAL GASIFICATION HYBRID POWER GENERATING SYSTEM AND METHODS FOR OPERATING THEREFOR
ロックホッパ装置及び石炭ガス化複合発電システム並びにそれらの運転方法 - 特許庁 - The operating lever box 3 is supported to a turning support bracket 4, fixed to the side of a driver's seat 1 of the construction machine so that the operating lever box 3 is turnable around a rotating shaft 29.
建設機械の運転席１の側方に固定されている回動支持ブラケット４に、操作レバーボックス３を回転軸２９を中心に回動可能に支持させる。 - 特許庁 - The auxiliary device has a camera 25 lined and arranged in an operating direction 4 for recording images of an operating surface 5 and the drill hole 7 formed by the drill tool 1.
この補助装置は、作業面５とドリル工具１により形成されたドリル孔７との画像を記録するために、作業方向４に整列配置されたカメラ２５を備える。 - 特許庁 - Furthermore, the operating system comprises "a start button" into which a simple program is incorporated so that the simple program can install various open source or commercial softwares such as video codec all together after the operating system is installed.
また、オペレーティングシステムインストール後にビデオコーデック等様々なオープンソース、または商用ソフトウェアを一括インストールできる簡単なプログラムを組んだ「スタートボタン」を設ける。 - 特許庁 - To provide an operating voltage check indicator light for an electric fence that can be easily installed and can extremely easily check the operating voltage of the electric fence even from a distance.
簡易な設置でき、かつ、遠くからでも電気柵の動作電圧を極めて容易にチェックすることができる電気柵用動作電圧チェックライトを提供する。 - 特許庁 - To provide equipment with a remote control device whose handleability is good and which is easily used by making the number of operating members minimum as a whole including the operating member on a remote control device.
リモコン装置上の操作部材も含めて全体としての操作部材を最小限の数として、使用勝手がよく使いやすいリモコン装置付き機器を提供する。 - 特許庁 - An operating environment revision section 52 revises the operating environment information stored in the storage section 40 on the basis of the revision information extracted by the information extract section 51.
動作環境変更部５２は、情報抽出部５１により抽出された変更情報に基づいて、記憶部４０に保持されている動作環境情報を変更する。 - 特許庁 - A speed reducing operation area for controlling the braking force generated by the driving force generating device 1, according to the stroke of the operating means 7 is set in the stroke range of the operating means 7.
操作手段７のストローク範囲内に、駆動力発生装置１により発生させる制動力をストロークに応じて制御する減速操作領域を設定した。 - 特許庁 - However, OIBDA (Operating Income before Interest, Depreciation and Amortization201) in Mexico remained in surplus.
しかし、メキシコでのOIBDA（減価償却費控除前の営業利益201）は黒字を保った。 - 経済産業省 - Flooding in the operating floor of the reactor building of the Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station
柏崎刈羽原子力発電所原子炉建屋オペレーティングフロアにおける溢水 - 経済産業省 - (Companies operating overseas doing better in business performance than companies not doing so)
（海外進出企業は非進出企業と比較して企業業績などが良好） - 経済産業省 - According to the table, the manufacturers operating overseas are found to have performed better than those not doing so in the number of employees, sales, ratios of operating profits against sales, per-capita sales and per-capita added value.
従業員数、売上高、売上高営業利益率、一人当たり売上高、一人当たり付加価値額について、海外進出企業の方が大きくなっている。 - 経済産業省 - On December 1, 2005, China adopted an ordinance that controls direct marketing - a marketing method in which salesmen visit homes of potential customers on a door-to-door basis while not operating a store.
また、2005年12月１日には「直販管理条例」が施行され、 - 経済産業省 - In terms of government funds, the increase in utilization rate has remained marginal, as is the case with operating capital.
政府資金については、運転資金同様、利用率は微増に止まっている。 - 経済産業省 - According to the "Status Survey on Activities of Japanese Companies Operating in Asia and Oceania" reported by JETRO, a large number of Japanese companies especially operating in Singapore, Thailand and Indonesia regarded India as the most important market.
JETRO の「在アジア・オセアニア日系企業活動実態調査」によれば、特にシンガポール、タイ、インドネシアにおいてインドを最重要市場とする日系企業が多い。 - 経済産業省 - Moreover, the labor turnover rates in US companies operating in China are lower than those of Japanese companies.
また、中国では、我が国企業よりも、米国企業の離職率の方が低い。 - 経済産業省 - A DC voltage V_Q, generated in an operating point voltage generating circuit 1, can automatically set the operating point of a first stage inverter of a three-stage inverse-phase converter circuit 5.
動作点電圧発生回路１で発生した直流電圧Ｖ_Qは、３段逆相コンバータ回路５の第１段目のインバータの動作点を自動設定することができる。 - 特許庁 - METHOD OF INTEGRATING OPERATING SYSTEM WITH MONITORING SYSTEM, ITS SYSTEM AND AUTOMATIC CONTRACT RECEIVING DEVICE
業務系と監視系の統合方法、そのシステム及び自動契約受付装置 - 特許庁 - To provide a negative pressure control device of an internal combustion engine, properly discharging negative pressures remaining in a negative pressure supply passage, while properly operating the negative pressure operating device.
負圧作動装置を適正に作動させながら、負圧供給通路に残留する負圧を適切に排出することができる内燃機関の負圧制御装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent gas leakage, in a gas cock including a cock body that opens/closes a gas flow passage formed inside and an operating body for operating the cock body from the outside.
内部のガス流路を開閉する栓体を有すると共に、当該栓体を外部から操作可能な操作体を有するガス栓において、ガスが漏れ出すことを防止する。 - 特許庁 - On a front face of a main body, an operating panel 6 is provided close to the platen cover 3.
プラテンカバー３の近傍、本体前面には、操作パネル６が設けられている。 - 特許庁 - To provide a duplex mode communication apparatus and a method for operating the apparatus.
二重モード通信装置と、このような装置を動作する方法とを提供する。 - 特許庁 - Please refer to Chart 3 regarding the trend in the operating profit margin over the past three years.
過去3年の営業利益率の推移については、表3を参照して下さい。 - Weblioビジネス英語例文 - A rack 45 is operated from the lowest rack position to the starting extending position to be later than the time when an actuator 41 reaches the starting extending position from the lowest rack position at the maximum operating speed, and the operating speed of the rack 45 is set in two steps so that the later operating speed is slower than the operating speed to the preset midway rack target value P2.
アクチュエータ４１の最大作動速度での最低ラック位置から始動増量位置に到達する時間よりも、遅くなるように、最低ラック位置から始動増量位置へのラック４５の操作を行い、ラック４５の操作速度を２段階とし、設定された途中ラック目標値Ｐ２までの操作速度より、後の操作速度を遅くする。 - 特許庁 - A portable operation support apparatus for supporting the operating manipulations of a process by displaying the operating procedures on a screen, comprises a communication means for communicating with a central apparatus; and a processing means for renewing dynamically the operating procedures displayed on the screen, when the operating procedures have been delivered via the communication means from the central apparatus.
携帯型になっていて、運転手順を画面に表示しプロセスの運転操作を支援する運転支援装置において、中央側装置と通信を行う通信手段と、中央側装置から通信手段を介して運転手順が配信されたときに、画面に表示している運転手順をダイナミックに更新する処理手段を有する。 - 特許庁 - An operating frequency of a variable element 13 is controlled to a resonance frequency corresponding to the operating pressure condition detected by a temperature detecting part 24 by a frequency control means 25, even when the operating pressure condition is changed and the operating frequency of the variable element 13 is different from the resonance frequency, whereby providing the operation of high efficiency.
運転圧力条件が変化して、可動要素１３の運転周波数と共振周波数にずれが生じても、可動要素１３の運転周波数が、周波数制御手段２５により、温度検出部２４で検出した運転圧力条件に応じた共振周波数で運転するため、効率の良い運転ができる。 - 特許庁 - In the operation system 1, a first operating room 1A, a second operating room 1B, a third operating room 1C and a conference room 1D, etc., are connected to an IP network by an operating room communication channel 8, connected to the Internet by a WEB server 7 through an in-hospital communication channel 6, and connected to the outside through a communication channel 9.
本発明の手術システム１は、第１手術室１Ａ、第２手術室１Ｂ、第３手術室１Ｃ…、カンファレンス室１Ｄ等が手術室通信回線８にてＩＰネットワーク接続され、また院内通信回線６を介しＷＥＢサーバ７によりインターネット接続され、通信回線９を介して外部接続されている。 - 特許庁 - To provide a locking device of a door, preventing the weight of a locking lever, energizing force of an energizing means for return from being always applied to an operating lever, thereby improving the durability of the operating lever and lightly operating the operating lever, and disposing a lock in a desired part of the door.
作動レバーに、係止杆の重量や、その復帰用の付勢手段の付勢力等が常時作用することがないようにすることにより、作動レバーの耐久性を向上しうるとともに、操作レバーを軽力で操作することができ、しかも、錠を扉の所望の部位に配設することができるようにした扉の施錠装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a detent escapement composed to reduce inertia moment of an entire operating lever by excluding an assembly part of an operating lever component by reducing the number of components and to reduce an error (attitude difference) in a pace based on a difference in attitude generated by variations in inertia moment caused by variations in the center-of-gravity position of the operating lever by assembly of the operating lever.
部品点数を減らし、作動レバー構成部品の組み付け部位を排除することで、作動レバー全体の慣性モーメントを低減し、作動レバーの組立で作動レバーの重心位置のバラツキから生じる慣性モーメントのバラツキにより発生する姿勢違いに基づく歩度の誤差（姿勢差）を低減するように構成したデテント脱進機を提供する。 - 特許庁 - Under a multi OS condition where a first operating system and a second operating system are included, the second operating system has for a device used by the first operating system: a device initialization part which initializes the device; a device monitoring part which monitors the use state of the device; and a failure detection part which detects the failure of the device.
第１のオペレーションシステム及び第２のオペレーションシステムを含むマルチＯＳ環境下において、第２のオペレーションシステムが、第１のオペレーションシステムが使用するデバイスについて、デバイスの初期化を行うデバイス初期化部と、デバイスの利用状況を監視するデバイス監視部と、デバイスの異常を検知する異常検知部と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁 - To provide a fishing reel that includes an operating part for controlling the braking force to be applied to its spool with the operating part least subjected to an external force when the reel is held by one hand, and enables a finger of the hand holding the reel to carry out the adjustment of the braking force using the operating part while preventing the fingers of the hand holding the reel from strongly hitting the operating part.
魚釣用リールを片手で保持したときにスプールの制動力の調整を行う操作部に外力が加わり難く、リールを保持した状態で操作部を手指に当てた状態を回避しつつ、リールを保持した手の指で操作部による制動力の調整操作を行うことができる魚釣用リールを提供すること。 - 特許庁 - To enhance a crime preventing effect in an auxiliary lock for sliding door constituted so as to be fixed to a sliding door by operating an operating body in one direction to separate a movable part from a fixed-side locking piece, and release the fixation by operating the operating body in the other direction to approach the movable part to the fixed part.
操作体を一方向に操作して固定側係止片に対して可動部を離反動作させることで、引き戸に固定され、操作体を他方向に操作して固定部に対して可動部を接近動作させることで、前記固定が解除されるように構成した引き戸用補助錠において、防犯効果を高め得るように考慮する。 - 特許庁 - A 1st operating timing signal CLK whose period is equal to that of the received digital data Din is given to the input data delay sections 1-3, and the 1st operating timing signal CLK and a 2nd operating timing signal LD whose period is longer than that of the 1st operating timing signal CLK are given to the arithmetic sections 4-13.
入力されたディジタルデータＤｉｎと周期が等しい第１動作タイミング信号ＣＬＫが、入力データ遅延部１〜３へ入力されるべくなしてあり、第１動作タイミング信号ＣＬＫ及び第１動作タイミング信号ＣＬＫより周期が長い第２動作タイミング信号ＬＤが演算部４〜１３へ入力される構成である。 - 特許庁 - The evaluation system 100 includes a first evaluation data generating part for generating first evaluation data for evaluating the operating element based on an output of the operating element 30, or a second evaluation data generating part for generating second evaluation data for evaluating the operating element based on a measured value of a physical load on the operator during operation of the operating element 30.
評価システム１００は、操作子の出力３０に基づいて操作子を評価するための第１評価データを生成する第１評価データ生成部、又は操作子３０の操作時に操縦者が受ける身体的負担の測定値に基づいて操作子を評価するための第２評価データを生成する第２評価データ生成部を備える。 - 特許庁 - To provide a slide deck device for a vehicle enabling a slide board integrated with an operating member for operating a lock mechanism and a cable for linking the operating member and the lock mechanism to be easily assembled to an upper rail integrated with the lock mechanism, providing a prescribed play between the operation of the operating member and that of the lock mechanism.
ロック機構と一体化したアッパレールに、ロック機構を操作するための操作部材及び操作部材とロック機構を連係するためのケーブルと一体化したスライドボードを容易に組み付けることができ、しかも操作部材の動作とロック機構の動作の間に所定の遊びを持たせることが可能な車両用スライドデッキ装置を提供する。 - 特許庁 - This operating lever 1 is connected to a housing 2 by a ball joint provided with a ball 3 fixed to one end of the operating lever 1 and a ball supporting part 4, and a coil spring 10 for generating reaction resisting operating force in accordance with a manipulated variable of the operating lever 1 and a piston 7 energized by the slidably provided coil spring 10 are provided in the housing 2.
操作レバー１は、この操作レバー１の一端に固定されるボール３と、ボール支持部４とを備えるボールジョイントによってハウジング２に結合し、ハウジング２内には、操作レバー１の操作量に応じて操作力に抗する反力を発生させるコイルばね１０と、摺動可能に設けられコイルばね１０に付勢されるピストン７とを設ける。 - 特許庁 - When the engine 3 speed corresponding to the operating position of the operation pedal 12 is on a side higher than the engine 3 speed corresponding to the operating position of the operation lever 12, the governor device 15 is operated to a position corresponding to the operating position of the operation pedal 12, and the travelling gearshift device 6 is operated to the shifting position corresponding to the operating position of the operation pedal 12.
操作ペダル１２の操作位置に対応するエンジン３の回転数が、操作レバー１２の操作位置に対応するエンジン３の回転数よりも高速側であると、操作ペダル１２の操作位置に対応する位置にガバナ装置１５を操作し、且つ、操作ペダル１２の操作位置に対応する変速位置に走行用の変速装置６が操作される。 - 特許庁 - To provide an operation system which reduces fatigue of an operating person and aims at improvement of an operation processing efficiency in a store by accurately performing an operation process by audibly reproducing the music fitted to the operation process of the operating person in an operating room when operating hairdressing, cosmetic operation, massage, face aesthetic or the like.
本発明は理容、美容、マッサージ、フェイスエステティック等の施術にあたり施術者の施術工程に合わせた音楽を施術室に聴音可能に再生することにより、施術工程を正確に実施することにより、施術者の疲労を軽減させるとともに、店舗内の施術処理効率の向上を図る施術システムを提供する。 - 特許庁 - An operating area from the start of a three-phase induction motor to its operating rotational number is divided into several zones using rotational numbers as parameters in accordance with the relationship between a preset operating rotational number and acceleration time calculated from a current input characteristic during loaded operation, and an operating voltage and frequency are set for each of the zones.
あらかじめ設定された運転回転数と負荷運転時の電流入力特性から求められた加速時間との関係から、三相誘導電動機の始動から運転回転数に至る運転領域を回転数をパラメータとして複数に分割し、分割された区間ごとに運転する電圧と周波数を設定する。 - 特許庁 - Operating state displayed at the display section 31 is matched to the actual operating state of an apparatus by transmitting a signal indicative of the actual operating state periodically to a remote controller 3 from the apparatus side, and replacing the display content at the display section 31 by the actual operating state of the apparatus through the remote controller 3 upon receiving that signal.
機器側から定期的に実際の作動状態を示す信号をリモコン３に送信し、リモコン３はその信号を受信すると表示部３１の表示内容を実際の機器の作動状態に置き換えることにより、表示部３１に表示されている作動状態と機器の実際の作動状態とを確実に一致させるようにした。 - 特許庁 - A motor controller presets the set value of a second voltage vector operating means 12 to the set value of a first voltage vector operating means 11 so as to continue a voltage vector at a switching time from a driving mode using the output result from the first voltage vector operating means 11 to a driving mode using the output result from the second voltage vector operating means 12.
第１の電圧ベクトル演算手段１１からの出力結果を用いる運転モードから、第２の電圧ベクトル演算手段１２からの出力結果を用いる運転モードへの切替時、電圧ベクトルが連続するように第２の電圧ベクトル演算手段１２の設定値を第１の電圧ベクトル演算手段１１の設定値にプリセットする。 - 特許庁
