A rotary sensor 9 to detect the direction of rotation, a torque detecting means 10 to detect a direction of rotational torque, and an operating state decision means 11 are provided, wherein the decision means determines whether the current operating state is a power running state or a regenerative operating state based on detection results. 回転方向を検出する回転センサ9と、回転トルクの向きを検出するトルク検出手段10と、これらの検出結果に基き、現在の運転状態が力行運転状態と回生運転状態のいずれであるかを判定する運転状態判定手段11と、を設ける。 - 特許庁
In consideration of that electric power consumption of a processor is proportional to a square of an operating voltage and a frequency, and throughput is proportional to the frequency, operating points wherein electric power consumption is optimum with respect to necessary throughput are calculated and stored in the operating point LUT 12. プロセッサの消費電力は動作電圧の二乗および周波数に比例し、処理能力は周波数に比例することを考慮して、動作点LUT12には、必要な処理能力に対して最適な消費電力となる動作点を計算して、記憶させている。 - 特許庁
The tool for the screw body comprises a screw body operating section 3 attached or detached and integrally rotatably engaged with a rotating section 23 of the screw body 21 by a pair of engaging pieces 1a, and a belt-like operating body 10 of which one end side connects to this screw body operating section 3. ねじ体21の回転操作部23に対して一対の係合片1aによって脱着及び一体回転自在に係合するねじ体操作部3、及び、このねじ体操作部3に対して一端側が連結している帯紐状の操作体10を備えてある。 - 特許庁
A point (operating point), at which the operating state and the non-operating state of the protection circuit are switched, is different between the case where an input voltage of the protection circuit is low in an initial state and then gradually raised and the case where an input voltage of the protection circuit is high in an initial state and then gradually lowered. 保護回路の動作および非動作が切り替わるポイント(動作点)を、保護回路の入力電圧の初期状態が低く、入力電圧が徐々に上昇する場合と、保護回路の入力電圧の初期状態が高く、入力電圧が徐々に下降する場合とで異ならせる。 - 特許庁
When the locking means 7 is operated, the remote controller control section 3 does not provide the remote controller body with any command from a predetermined one (specified operating button) of the operating buttons 21-2N even if it is operated but locking the operating conditions of the remote controller. 固定手段7が操作されると、操作器制御部3は、操作ボタン2_1〜2_N のうちの予め決められた操作ボタン(指定操作ボタン)が操作されても、これからの指令信号はリモコン本体に送らず、リモコンの運転状態を固定した運転条件固定状態に設定する。 - 特許庁
A door latch mechanism 2 is installed at a vehicle main body 1, an operating part 6A of a second latch releasing mechanism 6 is installed at a position of a floor tunnel 11 and an operating force applied to the operating part 6A is transmitted to the door latch mechanism 2 through a cable 6B, thereby a full-closed state of a door 3 is released. ドアラッチ機構2を車両本体1側に備え、第2のラッチ解除機構6の操作部6Aをフロアトンネル11の位置に配備し、操作部6Aに加えられる操作力をケーブル6Bを介してドアラッチ機構2に伝達することにより、ドア3の全閉状態の維持を解除する。 - 特許庁
An operating control device 13 changes operating function sets allocated to the push selection switches 101 to 104 according to the rotating direction and rotating amount of the dial device 105 and displays the detail of the operating function sets on a display device 14 for each of the push selection switches 101 to 104. 操作制御装置13は、ダイヤル装置105の回転方向及び回転量に応じて、プッシュ選択スイッチ101〜104に割り当てる操作機能セットを変更するとともに、この操作機能セットの内容をプッシュ選択スイッチ101〜104毎に表示装置14に表示させる。 - 特許庁
When it is judged that the present operating frequencies do not mutually match, the present operating frequencies, which have been judged as not matching, of the memory and the CPU are set to the operable frequency of the memory system corresponding to the present operating frequencies, which have been judged as not matching, of the memory and the CPU. そして、合致していないと判定された場合に、合致していないと判定されたメモリ及びCPUの現在の動作周波数を、合致していないと判定されたメモリ及びCPUの現在の動作周波数に対応するメモリシステムの動作可能周波数に設定する。 - 特許庁
An impedance obtaining means 62 obtains the value of resistance, constituting the battery at the operating point, on the basis of the results of the measurement performing the impedance measurement with the superimposition of AC components under the DC-like operating point currently selected by the operating point switching means 61. インピーダンス取得手段62は、動作点切替手段61により現在選択されている直流的な動作点の下で、交流成分を重畳させつつインピーダンス計測を行う計測結果に基づいて、当該動作点における電池を構成する抵抗の抵抗値を取得する。 - 特許庁
Because the operation of the press brake 1 is not started before the respective workers who are in charge of respective operating pedals 10, 11, 12 of the main operating pedal 10 and the sub-operating pedals 11, 12 are similarly conscious of the start of the bending work, the safety operation is enabled. メイン操作ペダル10及び副操作ペダル11,12の各操作ペダル10,11,12を担当するそれぞれの作業者が全員同じように折り曲げ加工作業を開始しようと意識しないうちは、当該プレスブレーキ1は運転を開始しないため、安全運転が可能になる。 - 特許庁
The temperature increasing means executes treatment to increase the temperature of the operating oil when the on-operated condition of the lock lever 6 is detected, the neutral condition of the working machine operating lever 5 is detected, and the temperature of the operating oil is detected to be lower than a first set temperature. 昇温手段は、ロックレバー6がオン状態であることが検出され、作業機操作レバー5が中立状態であることが検出され、かつ作動油温度が第1設定温度より低いことが検出されたとき、作動油温度を上げるための処理を実行する。 - 特許庁
Then a first multiplier 13 multiplies one of the output signals for sum and difference of the first operating circuit 11 by one of the output signals for sum and difference of the second operating circuit 12 and a second multiplier multiplies the other of the output signals for sum and difference of the first operating circuit 11 by the other of the output signals for sum and difference of the second operating circuit 12. 第1の乗算器13により第1の和差演算回路11の和、差の出力信号の一方と第2の和差演算回路12の和、差の出力信号の一方を乗算し、第2の乗算器14により第1の和差演算回路11の和、差の出力信号の他方と第2の和差演算回路12の和、差の出力信号の他方を乗算する。 - 特許庁
To provide an apparatus enabling easily changing and setting a height in lifting a working device by operating a position control valve by an electric motor 31, and also enabling easily setting a height in lifting the working device by operating the position control valve by operating a position lever 30 to an operation limit equally to the height in lifting the working device by operating the electric motor 31. 電動モータ31がポジション制御弁を操作して作業装置が上昇される際の高さを変更設定すること、ポジションレバー30を操作限界まで操作してポジション制御弁が操作されて作業装置が上昇される際の高さを、電動モータ31による操作で作業装置が上昇される際の高さに等しく設定することを操作簡単に行なえるようにする。 - 特許庁
To provide a contents discharging mechanism intended to reduce the burden of a movable passage member to an operating force and an impact applied to a trigger lever and avoid breakage of a layer of the operating member, the movable passage member driven by the operating member, the malfunction-preventing stopper and/or the cover body when, e.g. an operating member undergoes an impact with a malfunction-preventing stopper attached. 内容物放出機構において、トリガレバーに加わる操作力や衝撃力に対する可動通路部材の負担軽減化を図り、また、誤動作防止用ストッパーを取り付けた状態で操作部材などが衝撃を受けたときの、この操作部材およびこれにより駆動される可動通路部材や誤動作防止用ストッパー,カバー体などの一層の破損回避化を図る。 - 特許庁
A gas state estimating means 104 estimates gas mass density as well as a gas composition in a fuel circulation channel based on a target generation power decided by a target generation power deciding means 101, an operating state detected by a fuel cell operating state detecting means 102, and an operating state detected by a circulating device operating state detecting means 103. 気体状態推定手段104は、目標発電電力決定手段101が決定した目標発電電力、燃料電池運転状態検出手段102が検出した運転状態、及び循環装置運転状態検出手段103が検出した運転状態に基づいて、燃料循環路内の気体質量密度並びに気体組成を推定する。 - 特許庁
This automatic train operating device comprises a train characteristics learning means for collecting information of train resistance and line resistance during train running, and an automatic train operating means of calculating an operating pattern optimum to the train based on the train information collected by the train characteristics learning means and automatically operating the train based on the pattern. 列車走行中に列車抵抗と路線抵抗の情報を収集する列車特性学習手段と、前記列車特性学習手段により採取された列車に関する情報基づき列車の最適な運転パターンを算出しこのパターンに基づき列車を自動運転する自動列車運転手段と、を備えることを特徴とする自動列車運転装置。 - 特許庁
As a result, a variation range becomes relatively small when varying the target operating voltage Vref as an output power Po approaches to the maximum power Pmax, the target operating voltage Vref can be quickly made to follow the maximum output operating voltage Vmax by suppressing variation of the target operating voltage Vref in the vicinity of the maximum power Pmax even if an amount of solar radiation reduces. その結果、出力電力Poが最大電力Pmaxに近付くにつれて目標動作電圧Vrefを変化させる際の変化幅ΔVrefが相対的に小さくなり、日射量が減少した場合でも最大電力Pmax付近における目標動作電圧Vrefのばらつきを抑えて目標動作電圧Vrefを最大出力動作電圧Vmaxに素早く追従させることができる。 - 特許庁
The sound data processing device also includes: a database retrieval part 107 retrieving a template of the operating state nearest to the acquired operating state from the database 105, and a template subtraction part 109 subtracting sound data of the template of an operating state nearest to the acquired operating state from the acquired sound data to reduce the noise to be caused by the mechanical device. 音データ処理装置は、データベース105から、取得された動作状態に最も近い動作状態のテンプレートを検索するデータベース検索部107と、取得された音データから、取得された動作状態に最も近い動作状態のテンプレートの音データを減算して機械装置が発生するノイズを低減するテンプレート減算部109と、をさらに備えている。 - 特許庁
A clamp element 32 is formed as a separate constitutional part from the operating element 24 on a chuck device 28 equipped with a base body 10 having an opening 14 for inserting a tool, the operating element 24 for operating a locking element 18 for locking the tool, and connecting means 38, 40 for connecting the clamp element 32 and the locking element operable by the operating element. 工具を挿入する開口14を有する基体10と、工具を係止する係止エレメント18を操作する操作エレメント24と、前記操作エレメントにより操作可能なクランプエレメント32および係止エレメントを繋締するための結合手段38,40を装備したチャック装置28に於いて、クランプエレメント32が、操作エレメント24とは別体の構成部分として形成されている。 - 特許庁
In this gear mechanism, at least, two operating force transmission systems out of a plurality of operating force transmission systems selectively transmitting the operating forces of the shit levers to a plurality of shift forks respectively have the reversal levers 65, 66 reversing the direction of the operating force respectively, and the reversal levers are swingably arranged about a common rocking shaft, namely a holding pin 67 respectively. このギヤ機構において、シフトレバー41の操作力を複数のシフトフォーク73,76にそれぞれ選択的に伝達する複数の操作力伝達系のうち、少なくとも二つの操作力伝達系が操作力方向を逆転させる反転レバー65,66をそれぞれ有し、これら反転レバーが共通の揺動軸、すなわち保持ピン67を中心としてそれぞれ揺動可能に配設される。 - 特許庁
By the operation of the operation button 5h, a user is made able to select the input mode of acquiring different key information according to the operation frequency of the same operating key, and the input mode of acquiring key information specified according to the operation of the operating key and the combined operation of the operating key and the other keys regardless of the number of times of operation of the same operating key. そして、操作ボタン5hを操作することにより、同一の操作キーの操作回数に応じて異なるキー情報を取得する入力モードと、同一の操作キーの操作回数には無関係に当該操作キーの操作又は当該操作キーと他のキーとの組み合わせ操作に応じて規定されるキー情報を取得する入力モードとを、ユーザが選択できるようにした。 - 特許庁
An array antenna constituted by a group of regularly-arranged linear antennas operating at respective frequencies and properly combining groups of linear antennas by the operating frequencies, so that two or more operating frequencies are shared, has a crank 4 formed at an antenna element part constituting a linear antenna 2 operating at a relatively low frequency. 2つ以上の動作周波数を共用するように、それぞれの動作周波数で動作する線状アンテナのグループに属する複数の線状アンテナを規則的に配列して、動作周波数毎の線状アンテナのグループを適宜組み合せて構成されるアレーアンテナにおいて、比較的低い周波数で動作する線状アンテナ2を構成するアンテナ素子部にクランク4が形成される。 - 特許庁
The display device 20 comprises a display part 7 for displaying the individual display images in a plurality of viewing directions on the same screen, an operating input part 124 provided on the display part, and a control part 200 for controlling display positions of the operating input images showing operating input positions of the operating input part in the viewing directions, to be displayed on the display part. 複数の視方向に対する個別の表示画像を同一画面上に表示する表示部(7)と、表示部に設けられた操作入力部(124)と、表示部に表示される各視方向に対する操作入力部の操作入力位置を示す操作入力画像の表示位置を調整する制御部(200)を有することを特徴とする表示装置(20)。 - 特許庁
When the aged-person mode is set, the CPU 110 makes at least one of setting for making the operating speed of equipment constituting the camera 100 slower than the operating speed of the normal mode, setting for making the operating time of the equipment longer than that of the normal mode, and setting the operating time of the equipment to the settable maximum time of the equipment. そして、CPU110は、高齢者モードが設定されると、カメラ100を構成する機器の動作速度を、通常のモードにおける動作速度よりも遅くするための設定、機器の動作時間を通常のモードよりも長くするための設定、機器の動作時間を機器で設定可能な最大時間にするための設定の少なくともいずれか1つの設定を行う。 - 特許庁
To provide a switching power supply circuit in which operating voltage and transient response characteristics can be improved. 動作電圧及び過渡応答特性の改善を実現し得るスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁
It is possible to operate the operating protruded parts 79 and 79 to easily open the lid body 3 as gripping the handle means 85. 取手手段85を把持しつつ作動凸部79,79を操作でき、蓋体3を容易に開閉できる。 - 特許庁
A logical AND operating portion 207 determines logical AND of the mask data 402 and the background image 301. 論理積演算部207は、マスクデータ402と背景画像301との論理積を求める。 - 特許庁
To provide a method and apparatus of operating an internal combustion engine which can limit an ignition angle optimally. 点火角の最適制限を可能にする内燃機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism which absorbs an inertial force, vibration, etc., operating on a mask during mask conveyance. マスク搬送時にマスクに働く慣性力や振動などを吸収する機構を提供する。 - 特許庁
To improve riding comfort by considering dynamic displacement amount of a guide rail at the time of operating a car. 乗りかご運転時のガイドレールの動的な変位量も考慮し、乗り心地を向上させる。 - 特許庁
A release bearing 14 operating a diaphragm is prepared on one side of the hub body 11. ハブ本体11の一側には、ダイヤフラムを作動させるためのレリーズベアリング14が備えられている。 - 特許庁
In order to avoid collision between operating conditions, measurement and recovery periods are re-assigned. 動作条件の衝突を回避するために、測定およびリカバリー期間の再割り当てを行う。 - 特許庁
A side operating the session is capable of realizing necessary functions without being conscious of the state of an individual task. セッションを操作する側は、個々のタスクの状態を意識せず、必要な機能を実現できる。 - 特許庁
When a PHS section 203 receives data, processing is branched depending on the operating mode. PHS部203でデータを着信したとき、動作モードに応じて処理を分岐する(S602)。 - 特許庁
An operating button 20 is located over sides 5, 6 which form a corner 1a of the equipment. 本体機器の角部1aを形成する側面5,6に亘って操作ボタン20を配置する。 - 特許庁
To provide a vane pump which makes it easy to assemble and show little operating sound and pressure fluctuation. 組み付けが容易であり、作動音および圧力変動が小さなベーン式ポンプを提供する。 - 特許庁
To obtain an information processor for easily selecting an operating system to be started. 起動対象のオペレーティングシステムを容易に選択することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁
The ignition timing setting part 500 sets basic ignition timing according to the operating state of an engine. 点火時期設定部500は、エンジンの運転状態に応じて基本点火時期を設定する。 - 特許庁
To provide a control system for an air conditioning pump capable of efficiently operating the pump. ポンプを効率良く運転することができる空調用ポンプの制御システムを提供すること。 - 特許庁
To shorten a shift time from a standby state of a current detection type sense amplifier to an operating state. 電流検出型のセンスアンプの待機状態から動作状態への移行時間を短縮する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING SAFETY LOCK MECHANISM ON DOOR SIDE IN DOOR STRUCTURE OF AIRCRAFT 航空機のドア構造におけるドア側のセーフティロック機構を作動させるための方法及び装置 - 特許庁
To search for a control channel of a dedicated system for operating a cellular mobile station in the dedicated system. セルラ移動局を専用システムで運転するための専用システムの制御チャネルの探索。 - 特許庁
To provide a composite antenna system for easily operating power feeding and mounting on a circuit board. 給電および回路基板への実装を容易に行える複合アンテナ装置を提供する。 - 特許庁
To process an input event transmitted to a thread in a process operating in a multi-thread system. マルチスレッド・システム内で動作するプロセス内のスレッドへ送信された入力イベントを処理する。 - 特許庁
The power generation capacity is improved by properly operating this valve 64. この弁64を適切に動作させることにより、発電能力の向上を図ることができる。 - 特許庁
The transmission controller 2 is connected to an operating element 1 of the PTO and the actuator 4 of the PTO. トランスミッションコントローラ(2)を、PTOの操作要素(1)及びPTOのアクチュエータ(4)に接続する。 - 特許庁
Thus, it is possible to compile a source program without using any post linker for operating linked processing. これにより連鎖処理を行うポストリンカを用いることなく、ソースプログラムをコンパイルできるようになる。 - 特許庁
FUEL REFORMER, ITS OPERATING METHOD AND FUEL CELL POWER GENERATION UNIT USING THE SAME 燃料改質装置とその運転方法ならびに同装置を用いた燃料電池発電装置 - 特許庁
To provide an ejector negative pressure system for braking having a simple configuration for operating only with a mechanical configuration. 機械的構成のみで動作するシンプルな構成のブレーキ用エゼクタ負圧システムを提供する。 - 特許庁
A dip switch 1 is quipped with switch operating pieces 12A to 12E exposed on the surface of a package 11. ディップスイッチ1はパッケージ11表面にスイッチ操作片12A〜12Eが露出している。 - 特許庁