「Operational」を含む例文一覧(9101)

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 182 183 次へ＞
  • To optimally control an operational status of an internal combustion engine by optimally controlling the operation speed in valve timing in switching a catalyst warm-up operation to a normal operation.
    触媒暖機運転から通常運転に移行する際に、バルブタイミングの作動速度を最適に制御することで、内燃機関の運転状態を最適に制御する。 - 特許庁
  • However, the operational incident occurred between Udo Artists, Inc. and Seibu-Kodo Hall at the time of the Police's performance on February 20, 1980, and after that, performances by famous foreign rock singers were avoided.
    しかし、1980年2月20日のポリス公演でウドー音楽事務所との運営上の事件が発生し、その後、大物の外人ロックタレントの公演は避けられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The participating banks were asked to provide information on each of their major operational risk scenarios the frequency, loss amount, associated business line and event type and a simple description of the scenario.
    調査参加先で整備している主要シナリオデータについて、頻度、損失金額、業務区 分、損失事象区分、内容の簡単な説明、の提出を依頼した。 - 金融庁
  • "Ongoing monitoring" consists of activities that are performed in the ordinary course of operations such as business management and operational improvement in order to monitor the effectiveness of internal control.
    日常的モニタリングは、内部統制の有効性を監視するために、経営管理や業務改善等の通常の業務に組み込まれて行われる活動をいう。 - 金融庁
  • In the case where an organization conducts its business by using assets contributed by investors or any other party, the organization's management is responsible for safeguarding the assets in a proper manner. Furthermore, its corporate auditor or audit committee is entitled by the Company Law to examine the organization's operational and financial conditions.
    また、組織が出資者等から財産の拠出等を受けて活動している場合、経営者は、これを適切に保全する責任を負っている。 - 金融庁
  • b. Whether the Financial Instruments Business Operator has made customers aware of the contact point for making complaints in an appropriate manner, and whether it has properly published the operational system and internal rules pertaining to complaint processing.
    ｂ．苦情の申出先を顧客に適切に周知するとともに、苦情処理に係る業務運営体制及び社内規則を適切に公表しているか。 - 金融庁
  • (ii) Partial exemption from operational control systems
    信用格付業者に対する検査に際して、信用格付業者の業務の適切性等を検証するために有効であると考えられる確認項目を以下のとおり記載する。 - 金融庁
  • I have given instructions to "determine, as to the issues in implementing the Act, what operational measures should be taken to prevent borrowers from falling into distress".
    「借手が苦境に立つことがないように、どういう点をどう配慮していけば良いのか、というような運用上の問題を詰めなさい」ということを言っています。 - 金融庁
  • Based on a smaller change amount between the operational change amount and the allowable change amount, the control unit instructs the electronic volume to control the level of the audio signal.
    制御部１０は、操作変化量及び許容変化量のうち、小さい方の変化量に基づいて、オーディオ信号のレベルを調整するよう電子ボリュームに指示する。 - 特許庁
  • To reduce operational burden for separately setting up the magnification of a plurality of variable power devices which are needed for observing an observation object with a desired observation magnification.
    所望の観察倍率での観察対象物の観察に必要となる、複数の変倍装置の倍率を個別に設定するための操作上の負担を軽減する。 - 特許庁
  • To provide a cascode operational amplifier capable of suppressing the degradation of gain even when an output resistance is reduced due to a hot electron degradation effect.
    本発明は、カスコード型オペアンプに関し、ホット・エレクトロン・デグラデーション効果に起因して出力抵抗の減少が生じても、ゲインの低下が招来するのを抑制することにある。 - 特許庁
  • A handle rotation signal is amplified by an operational amplifier 27 and a differential amplifier circuit 29, and current to be supplied to the shooting coil 30 is adjusted by this amplification operation.
    ハンドル回転信号は、オペアンプ２７および差動増幅回路２９において増幅され、この増幅作用により発射コイル３０に供給する電流量が調整される。 - 特許庁
  • To appropriately perform fixing even in the sudden change of an atmosphere environment by setting the operational condition of the fixing while monitoring the temperature of toner.
    トナーの温度を監視しながら定着の動作条件を設定することにより、雰囲気環境の急激な変化などにおいても、適切に定着が行えるようにする。 - 特許庁
  • A second amplifier 2 is provided with a second operational amplifier P2, a resistor R5, a first feedback resistor R6, a second feedback resistor R7, a partial pressure resistor R8, and a diode D2.
    第２増幅器２は、第２オペアンプＰ２と、抵抗Ｒ５と、第１帰還抵抗Ｒ６と、第２帰還抵抗Ｒ７と、分圧抵抗Ｒ８と、ダイオードＤ２とから構成される。 - 特許庁
  • The radio communications system 1 controls an operational transmission rate used in the data transmission from the radio terminals 20a to 20c to the radio base station 10, according to the cause of deterioration.
    無線通信システム１は、その低下原因に応じて無線端末２０ａ〜２０ｃから無線基地局１０にデータを送信する際に使用する使用伝送レートを制御する。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a reservation request of a resource, a reservation registration means 1a registers reservation information concerning to the operational content of a resource specified by the reservation request in a database 1b.
    予約登録手段１ａは、資源の予約要求を受け取ると、予約要求で指定された資源の運用内容に関する予約情報をデータベース１ｂに登録する。 - 特許庁
  • An amplifier circuit of a switched operational amplifier 3 amplifies the chopper modulation signal output from the chopper modulator 1 to provide an output of the amplified chopper modulation signal.
    スイッチドオペアンプ３の増幅回路はチョッパ変調器１から出力されるチョッパ変調信号を増幅して増幅されたチョッパ変調信号を出力する。 - 特許庁
  • When the control signal Sc becomes L, an operational amplifier 22 performs negative feedback control of a voltage of a common base line 24, in such a manner that collector voltages of the transistors Q16 and Q17 become equal.
    制御信号ＳｃがＬになると、オペアンプ２２はトランジスタＱ１６とＱ１７のコレクタ電圧が等しくなるように共通ベース線２４の電圧を負帰還制御する。 - 特許庁
  • The lock device brings the lock device into an operational state when the antenna unit 51 acquires authentication information of the noncontact IC chip of the key corresponding to the lock device.
    ロック機構は、アンテナユニット51が錠装置に対応する鍵の非接触ＩＣチップの認証情報を取得した場合に、錠装置を操作可能な状態とする。 - 特許庁
  • In an amplification phase, a signal from the acceleration sensor is calibrated and amplified by the first and second common circuits and an operational amplifier using temperature coefficient offset voltages of respective axes.
    増幅フェーズにおいては、第１、第２共用回路及びオペアンプにより、各軸の温度係数オフセット電圧を用いて加速度センサからの信号を較正し、増幅する。 - 特許庁
  • The receiver 12 operates on the basis of the operational voltage intermittently supplied from the power supply controller 13 and intermittently receives radio signals.
    上記受信部１２は、上記電源制御部１３により間欠的に供給された動作電圧に基づいて動作し、無線信号の間欠受信を行うことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a control device for a vehicle, achieving both stabilization of an engine operational status in deceleration and stop of the vehicle and improvement in fuel economy.
    車両の減速停止時における機関運転状態の安定化と燃費性能の向上との両立を図ることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable confirmation of nozzle movements at a glance, reduce a time required for identification of causes of operational failures, and avoid biohazards.
    一見しただけでノズルの動きを確認することができるようにし、動作不良に対する原因特定に要する時間を短縮するとともに、バイオハザードを回避することである。 - 特許庁
  • To reduce circuit area by specifying any non-operational description within a circuit on the basis of test bench information used in circuit simulations, and deleting that portion.
    回路シミュレーションで用いるテストベンチ情報を元に、回路内の動作しない記述を特定し、その部分を削除することで、回路面積を削減することを目的とする。 - 特許庁
  • The tip part has one or more specific shapes for forming the fluid discharge to optimize the handpiece performance at various stages of an operational processing.
    先端部は、手術処置の種々の段階に対してハンドピースの性能を最適化するために流体放出を形状化する一つ以上の特定形態を有する。 - 特許庁
  • To stably manufacture an election emitting element having high efficiency of electron emission capable of realizing a high-performance image forming device having high brightness and excellent operational stability.
    高輝度で動作安定性に優れる高品位な画像形成装置を実現し得る、電子放出効率の高い電子放出素子を安定して製造できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a line-switching apparatus and a line-switching method that can miniaturize a circuit scale, and can adjust delay without interfering with an operational line.
    回路規模を小型化することができ、運用回線に障害を与えることなく遅延調整が可能な回線切替装置及び回線切替方法を提供すること。 - 特許庁
  • When the operational mode is the calibration scan, the gain adjustment, the offset adjustment, and the shading compensation are performed for the image reading result, based on information newly obtained.
    また、動作モードがキャリブレーションスキャンである場合は、画像読み取り結果に対して、改めて取得した情報に基づきゲイン調整、オフセット調整、シェーディング補正を行う。 - 特許庁
  • First and second pulse width modulation signals Pa and Pb are fed back to an operational amplification section 10 via a low-pass filter 20 as feedback signals FBa and FBb.
    第１及び第２パルス幅変調信号Ｐａ及びＰｂは、ローパスフィルタ２０を介してフィードバック信号ＦＢａ及びＦＢｂとして、演算増幅部１０にフィードバックされる。 - 特許庁
  • The infrared sensors 11-1N produce measuring outputs corresponding to detection quantities of light to amplify the same amplifiers 21-2N to output the amplified infrared sensors 11-1N to an operational processing part 33.
    赤外線センサ１１〜１Ｎは受光量に応じた測定出力を発生し、その測定出力を増幅器２１〜２Ｎが増幅して、演算処理部３３へ出力する。 - 特許庁
  • To provide a method for determining operational characteristics of processing devices such as routers and wireless access points by monitoring information transmitted by the devices.
    ルータおよび無線アクセスポイントなどの処理装置の動作特性を、これらの装置によって送信された情報を監視することによって判断する方法を提供すること。 - 特許庁
  • To solve a problem of fluctuation in modulation characteristics depending on wavelength and intensity of light input to an optical modulator, thereby achieving operational stability of the modulator.
    光変調器へ入力される光の波長や光強度によって変調特性が変動してしまう問題点を改善し、変調器の安定動作を実現すること。 - 特許庁
  • Current amount or heat quantity, or an operational temperature range during operation in a circuit region 17 of a semiconductor chip 12 is smaller than a circuit region of a semiconductor chip 11.
    半導体チップ１２の回路領域１７における動作時の電流量若しくは発熱量又は動作温度範囲は、半導体チップ１１の回路領域よりも小さい。 - 特許庁
  • When the operational exception has been detected, the exceptional processing of the specific purpose operation is executed and then step brake processing, software brake processing or instruction brake processing is performed.
    演算例外を検出済みであれば特定用途演算例外処理をおこなった後、ステップ・ブレーク処理、ソフトウエア・ブレーク処理または命令ブレーク処理をおこなう。 - 特許庁
  • Wire temperature is determined using the pseudo-operational expression, and a semiconductor relay S1 is interrupted at a moment in time when the wire temperature thus determined reaches an allowable temperature.
    そして、この疑似演算式を用いて電線温度を求め、求められた電線温度が電線の許容温度に達した時点で半導体リレーＳ１を遮断する。 - 特許庁
  • To provide the parts maintenance device for a semiconductor processor and the method, capable of detecting operational abnormalities of parts and of preventing faults and accidents, etc., beforehand.
    パーツの動作異常を検知して，故障，事故等を未然に防止することが可能な半導体処理装置のパーツ保守装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent rewriting of firmware by a human error, and to prevent operational failure of a device by inconsistency of a version of the firmware, in network equipment with a version management function.
    バージョン管理機能を有するネットワーク機器に関し、人為的ミスによるファームウェアの書き換えを防ぎ、ファームウェアのバージョンの不整合による装置の動作不良を防止する。 - 特許庁
  • The common electrode driving circuit 24 amplifies a voltage divided by resistances R1 and R2 by an operational amplifier AMP and applies the amplified voltage to a common electrode 13 of a liquid crystal panel 10.
    共通電極駆動回路２４は、抵抗Ｒ１、Ｒ２で分圧された電圧を演算増幅器ＡＭＰで増幅し、液晶パネル１０の共通電極１３に印加する。 - 特許庁
  • To provide a backfilling injection device for a new shield excavator capable of previously avoiding the operational failure by effectively spreading grease all over the whole sliding surface of a sliding piston.
    摺動ピストンの摺動面全体にグリスを効果的に行き渡らせてその作動不良を未然に回避できる新規なシールド掘進機の裏込注入装置の提供。 - 特許庁
  • A control unit 10 (an operation control means) operates the operational equipment (a warning device 13, a brake means 14 and a seat belt pre-tensioner 15) at this timing.
    この作動タイミングで制御ユニット１０（作動制御手段）によって車両の作動機器（警報装置１３、ブレーキ手段１４、シートベルトプリテンショナ１５）を作動させる。 - 特許庁
  • To provide an operational switch for optically detecting operation by an operator which can improve operability of an operator and freedom degree in the mounting direction.
    操作者の操作を光学的に検出する操作スイッチにおいて、操作者の操作性の向上と設置方向の自由度の向上を図ることができる操作スイッチを提供する。 - 特許庁
  • Also, the ECU 40 controls the water temperature detected value with a predetermined moderating rate and changes the operational situation of the moderating control according to the open and close of the thermostat 54.
    また、ＥＣＵ４０は、水温検出値を所定のなまし率でなまし処理するとともに、そのなまし処理の実施態様を、サーモスタット５４の開閉に応じて変更する。 - 特許庁
  • To provide a compact, simple and highly operational reliable disk chucking mechanism capable of easily and surely performing disk chucking and releasing with respect to a turntable.
    ターンテーブルに対するディスクのチャッキングおよびその解除を容易かつ確実に行うことが可能な、小型・簡略で動作信頼性の高いディスクチャッキング機構を提供する。 - 特許庁
  • The D/A converter, which converts provided digital signals into analog signals and outputs them, comprises an input voltage generation circuit, operational amplifiers, and a current supply circuit.
    提供されるデジタル信号をアナログ信号に変換して出力するＤ／Ａコンバータにおいて、入力電圧発生回路、演算増幅器、及び電流供給回路を備える。 - 特許庁
  • A current value is adjusted by varying a voltage value (a voltage value of the operational amplifier 293) to be supplied to the constant current circuit, by resistance division.
    電流値の調整は定電流回路に供給する電圧値（演算増幅器２９３の電圧値）を抵抗分割により可変することで行う構成とした。 - 特許庁
  • A pulse voltage d appearing at the drain electrode of Q2 is compared with the voltage of the reference pulse signal b in an operational amplifier OP2 and is fed back to a gate electrode of Q1.
    Ｑ２のドレイン電極に発生するパルス電圧ｄと基準パルス信号ｂの電圧をオペアンプＯＰ２で比較し、Ｑ１のゲート電極にフィードバックする。 - 特許庁
  • To provide a novel hydraulic shock absorber capable of stably generating desired friction by improving operational following performance of a friction member relative to a piston rod.
    ピストンロッドに対する摩擦部材の作動追従性を向上させて所望のフリクションを安定して発生させることができる新規な流体圧緩衝器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an integrated circuit device of semiconductor capable of performing with a priority on either signal transmitting speed or noise reducing in response to required operational conditions.
    要求される動作条件に応じて、信号伝送速度とノイズの低減との何れかを優先して動作することが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
  • The elliptic adding operations conducted in elliptic k multiplying operations are computed in a form in which an affine coordinate system and a Jacobian coordinate system are mixed in a Montgomery operational region.
    本発明では、楕円ｋ倍演算中に行われる楕円加算演算を、モンゴメリ演算域においてアフィン座標系とヤコビ座標系を混在させた形式で計算する。 - 特許庁
  • Thereby, in the second operation mode, voltage in which the offset voltage VOFST is added to the voltage VSMP held in the capacitor 1 is outputted from the operational amplifier OP1.
    そのため、第２の動作モードでは、キャパシタ１に保持される電圧ＶＳＭＰにオフセット電圧ＶＯＦＳＴを足し合わせた電圧が、演算増幅器ＯＰ１から出力される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について