「Opponents」を含む例文一覧(322)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • In a match, there'll always be opponents guarding
    試合では いつも相手のディフェンスがいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we're finally facing our next opponents, team ragnarok.
    いよいよ 次の対戦相手は チーム・ラグナロクね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got one more run thanks to an error by our opponents.
    (野球で)敵失によって 1 点を加えた. - 研究社 新和英中辞典
  • of a fight using real swords, the act of cutting down ten opponents
    真剣勝負で10人を切り倒すこと - EDR日英対訳辞書
  • to be able to fight one's way through many opponents
    何人もの相手に勝ち抜くことができる - EDR日英対訳辞書
  • All of the opponents object to X.
    Xには反対者のすべてが異議を唱えている - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • So in 1985, their opponents made up a new word
    1985年 彼らの活動に敵対する者たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you avoid battle with opponents you can not win? but
    勝てない相手とのバトルは 回避するか。 だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I always have opponents. so so momoka hime!
    いつでも相手したる。 だから だから 桃鬼姫! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leapers look their opponents in the eye and read their minds.
    相手の目を見て 感情を読み取ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We thoroughly trounced our formidable opponents.
    わがチームはものの見事に大敵を打ち負かした. - 研究社 新和英中辞典
  • a position of superiority over opponents or competitors
    敵または競争者に対する優位な立場 - 日本語WordNet
  • for two opponents to stand face to face with swords drawn
    刀を抜いて互いに向かい合って構える - EDR日英対訳辞書
  • a sumo technique in which a wrestler locks his opponents elbows in an extended position and forces him from the ring, called 'kimedashi'
    極め出しという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書
  • in sumo, a technique in which a wrestler grips the front of his opponents belt and leans his head into his opponent's chest
    食い下がりという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書
  • We overwhelmed our opponents in the final game.
    我々は決勝戦で相手方に圧勝した - Eゲイト英和辞典
  • They managed to hold on against their opponents' last‐minute struggle to overtake them.
    試合終盤戦での猛追を逃げきった. - 研究社 新和英中辞典
  • Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
    圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。 - Tanaka Corpus
  • Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
    圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。 - Tatoeba例文
  • Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
    圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。 - Tatoeba例文
  • to be able to fell many opponents
    (大勢の敵を)威勢よくやっつけることができる - EDR日英対訳辞書
  • The antigovernment message of our opponents resonated
    規制反対者による 反政府のメッセージがこだまし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You need to understand your opponents powers.
    戦うときには 相手の能力を理解すべきだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Father karasu, so these people are my opponents?
    唐巣神父 この方々が わたくしのお相手ですの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If her zanpakuto uses her opponents power
    その者の斬魄刀が 相手の力を利用するのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We wouldn't know what type tactics and strategies our opponents will use.
    相手は どんな手を使ってくるか 分からない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A list, please. his recent opponents.
    最近の彼の敵が載ったリスト を見せてくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On division, the opponents were found to be in the majority.
    決を採ってみると反対者が多数であった - 斎藤和英大辞典
  • Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
    圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。 - Tatoeba例文
  • in sports, the condition of two opponents being matched to fight each other for the first time
    スポーツで,互いに初めて対戦すること - EDR日英対訳辞書
  • We must fight with strong opponents to increase our level.
    戦士は強い相手と 戦ってこそ強くなる。 来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professional chess players read the minds of their opponents way ahead, right?
    プロの棋士って 相手の 先の先を読みますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We really underestimated our opponents.
    我々は敵対する人たちを とても軽視していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This card can negate my opponents direct attack!
    このカードは 相手モンスターの ダイレクトアタックを無効にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His eloquence compelled applause from his opponents.
    彼の雄弁は敵をして喝采ぜざるを得ざらしめた - 斎藤和英大辞典
  • It is said that he sometimes made opponents faint.
    その際に相手を失神させる事もあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any struggle between two skillful opponents (individuals or groups)
    熟達した2人（の個人またはグループ）による闘い - 日本語WordNet
  • the use of psychological tactics to destroy the opponents' morale
    心理的な戦術を用いて、敵の士気を挫くこと - 日本語WordNet
  • Mind you, you'll encounter far more capable opponents than me if you go looking.
    でもね 君は遥かに より有能な敵に出会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He began Juban Go (a series of 10 games either with the same opponent or with a team of opponents) against Shuei in 1900.
    1900年には秀栄との十番碁を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mounted soldiers had the advantages of high speed and great impact over their opponents on foot.
    歩兵と比較して高い機動力、衝力を誇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nobunaga ODA defeated all of such opponents.
    織田信長はこれらの敵対勢力をすべて撃ち破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Watson vanquishes human opponents.
    この一文です「ワトソン が 人間の対戦相手を打ち負かした」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it because my opponents were artificial humans?
    相手が人造人間だからか。 これが俺の限界なのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I control my opponents' bodies with these seeds from my forehead...
    だから この額の種で 相手の体を支配するのさ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a spell to mimic your opponents.
    自分の姿を 敵の姿に 似せることができる呪文だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That team was overawed by their opponents right from the beginning.
    あのチームは相手に最初から気合い負けしていた. - 研究社 新和英中辞典
  • Taking advantage of our opponents' disarray [confusion], we scored a lot of points [runs, etc.].
    相手の乱れに乗じて大量点を奪った. - 研究社 新和英中辞典
  • That one word of his cowed his opponents into silence―silenced all opposition.
    彼のその一言で反対者は屏息してしまった - 斎藤和英大辞典
  • On division, the opponents to the bill were found in the majority.
    採決の結果議案に反対者が多数であった - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について