A probe 23 being fixed to a spring 22 and having a tip ball 232 at the other end and a displacement detection optical system 24 for optically detecting the deformation of an Eden spring 22 are provided. 2枚の平行板ばね221、222を有するエデンばね22と、一端がエデンばね22に取り付けられ他端に先端球232を有する測定子23と、エデンばね22の撓みを光学的に検出する変位検出光学系24とが設けられる。 - 特許庁
The film 16 of the optically anisotropic material is used for a liquid crystal display device, having a liquid crystal cell 10 between two polarizers 14, 15, with the liquid crystal cell 10, having a twisted nematic liquid crystal material 11 held between two substrates 12, 13 having electrodes. 2つの偏光子14,15の間で、電極を有する2つの基板12,13の間に配されたねじれネマチック液晶材料11を有する液晶セル10を有する液晶表示装置向けの光学的異方性材料の膜16。 - 特許庁
The anti-reflective layer has an outer surface disposed within a recess of a protective layer of optically transmissive material, such that the outer surface is protected by the recess and the protective layer from being contacted. 反射防止の層は、より外側の表面が接触させられたものであることから凹所及び保護の層によって保護されたものであるように、光学的に透過性の材料の保護の層の凹所内に配されたより外側の表面を有する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing optically active 4-amino-3-substituted phenylbutanoic acids, which are useful as medicines, represented by (R)-4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid, by a method being safe, efficient, also advantageous in industrial scale. 医薬として有用な(R)−4−アミノ−3−(4−クロロフェニル)ブタン酸に代表される光学活性な4−アミノ−3−置換フェニルブタン酸類を、安全で効率的にかつ工業規模で有利な方法により製造する方法を提供する。 - 特許庁
An essentially optically and chemically pure menthol (having an enantiomer excess ratio of ≥99% e.e. or thereabout and a chemical purity of ≥99% or thereabout) is produced by dissolving a crude menthol in a nitrile-based solvent and cooling the solution to crystallize menthol. ニトリル系溶媒に粗メントールを溶解し、冷却してメントールを晶析することにより、実質的に光学的ならびに化学的に純粋な(約99%e.e.以上のエナンチオマー過剰率、約99%以上の化学純度)メントールを得る。 - 特許庁
To provide a method for profitably producing an optically active 2-amino-2-phenylethanol compound, and to provide its intermediate. 工業的に有利な一般式(2)(式中、R^1およびR^2はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、ハロゲン原子、低級アルキル基、低級アルコキシ基等を表わす。)で示される光学活性2−アミノ−2−フェニルエタノール類の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The boundary position between the coat film 25 and the base insulation film 22 is detected optically to judge on the quality of the etching quantity is adequate, based on correlation data of a previously measured boundary position with the etching quantity. このとき検査パターン24内のスペース部での前記塗布膜25と下地絶縁膜22の境界位置を光学的に検出して、予め測定されている境界位置とエッチング量の相関関係データに基づいてエッチング量の適否判定を行う。 - 特許庁
The wavelength converting element is held by a base substrate 16 where the wavelength converting element is fixed and a jig 17 increasing the joint area of an end surface where the waveguide 23 and optical fiber are optically coupled with each other, and a gap is formed around the waveguide 23. 波長変換素子を固定するベース基板16と、導波路23と光ファイバとが光学的に結合する端面の接合面積を拡大するやとい17とにより、波長変換素子を挟持し、導波路23の周囲に空隙を設けた。 - 特許庁
In the optically coupled device, an optical transmission diode and a light receiving diode are disposed with a space on a conductive plate, and a plastic body or a glass body is disposed similarly on the conductive plate as an optical waveguide. 光送信ダイオードおよび受光ダイオードは相互に間隔をおいて導体プレート上に配置されており、光導波路として、同じように導体プレート上に配置されたプラスチック体またはガラス体が設けられていることを特徴とする光結合素子。 - 特許庁
The plane optical circuit assembly (100) by one embodiment of the present invention is such that an optical element (118) is optically coupled to a plane optical circuit, fixed with a first adhesive (113), and additionally reinforced from above with a second adhesive (114). 本発明の一実施形態による平面光回路アセンブリ(100)は、光素子(118)を平面光回路に光学的に結合して第1の接着剤(113)で固着し、その上から第2の接着剤(114)でさらに補強する。 - 特許庁
The ticket issuing device issues a ticket in which ticket information including ticket identification information is optically readably recorded, and transmits ticket issue information including issued-ticket identification information identical with the ticket identification information, and entrance station information. 券発行装置は、券識別情報を含む乗車券情報を光学読取可能に記録した乗車券を発行し、前記券識別情報と同一の発行済み券識別情報及び入場駅情報を含む券発行情報を送信する。 - 特許庁
A shift lens 13, which is driven within a predetermined control range for optically correcting an image blur caused by a shake applied to the apparatus, is driven according to a control signal transmitted from a control circuit 21 via a shift lens drive circuit 23. シフトレンズ13は、予め定められた制御範囲内を駆動されることで、装置に加わる振れによる像ブレを光学的に補正するために、制御回路21からシフトレンズ駆動回路23を介して送られる制御信号に従って駆動される。 - 特許庁
To provide a compound having a steroid C17, 20 lyase inhibitory activity, and useful as a preventing and treating agent of a tumor such as prostatism, breast cancer, etc., and a method for separating an optically active form of the compound from a mixture of optical isomers in a good efficiency. ステロイドC_17,20リアーゼ阻害活性を有し、前立腺症、乳癌等の腫瘍の予防・治療剤としての有用な化合物、当該化合物の光学活性体を光学異性体混合物から効率よく分離する方法の提供。 - 特許庁
This optical encoder device can be produced with a simple manufacturing work and a small number of process steps due to the excellent performance possessed by the light through beam solution for optically encoded element and the single non- folding common substrate. 光符号化要素用の光スルービームソリューションは優れた性能を有していると共に、単一の非折り畳み型共通基板により、本発明による光エンコーダデバイスは単純な製造作業とわずかなプロセス段階によって製造することができる。 - 特許庁
When a zoom lens moving frame and a focus lens moving frame move simultaneously to initial reset positions, the moving frames abut against each other, and their abutting range is set to an unused range on a close-range side further than a telephoto and closest range which is not optically used. ズームレンズ移動枠とフォーカスレンズ移動枠が同時に初期リセット位置に移動時は、移動枠同士が当接するが、その当接する範囲は、光学的に使用しない望遠、最至近範囲よりも更に至近の未使用範囲に設定する。 - 特許庁
In the fiber laser processing apparatus, a seed light generation unit 10, an active fiber 12, a wavelength conversion fiber 14 and an optical beam irradiation unit 16 are cascaded optically via an optical isolator 18, an optical coupler 20 and optical filters 22, 24. このファイバレーザ加工装置は、シード光発生部10、アクティブファイバ12、波長変換ファイバ14および光ビーム照射部16を光アイソレータ18、光結合器20および光フィルタ22,24を介して光学的に縦続接続している。 - 特許庁
To provide a highly selective and efficient method for producing an optically active 3,3,3-trifluoroalanine and an optical active 2-methylpropyl-2-sulfinic acid (1-cyano-2,2,2-trifluoroethyl)amide as an intermediate of the above compound, which are useful as pharmaceutical or agrichemical intermediates. 医薬、農薬の中間体として有用な、光学活性3,3,3−トリフルオロアラニン及びその中間体の光学活性2−メチルプロピル−2−スルフィン酸(1−シアノ−2,2,2−トリフルオロエチル)アミドの高選択的かつ効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁
This optically nonisotropic composite material 3 comprises two materials, i.e., a transparent bulk optical material 1 and light absorbing or reflecting fibers embedded within the transparent bulk optical material 1, wherein the fibers are substantially parallel to each other. 光学的に非等方性の複合材料(3)は、2種の材料、すなわち透明な光学母体材料(1)と、該母体材料中に埋込まれて互いに実質的に平行である光吸収性又は光反射性の繊維(2)とを含んでいる。 - 特許庁
The drive includes a first head optically communicating with the media on a first side and a second label printing head for applying a visual label associated with the unit of optical media on a second side while the media is in an operational position. このドライブは、第1側面上のこの媒体に光学連通する第1ヘッドと、一方で媒体が制御位置にある間、第2側面上に、光学媒体のユニットに関連した視覚ラベルを適用するための第2ラベル印刷ヘッドとを有している。 - 特許庁
To provide a method and system which reduces in uncertainty of measurement to a very small extent, requires no optical network analyzer constituted of an optically inactive component, and easily and accurately finds an optical characteristic of an optical component. 測定の不確実性が極めて少ない、光学的に不活性なコンポーネントから構成される光ネットワーク・アナライザの利用を必要とせずに、光学コンポーネントの光学特性を容易かつ正確に求めるための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The illumination light source 30 includes a modulator 31 which optically modulates illumination light 200 to output a light modulation signal 201 which carries on it authentication information 80 which authenticates the bestowal of a device access right to the terminal device 21. 照明光源30は、照明光200を光変調することによりデバイスアクセス権を端末装置21に付与することを認証する認証情報80を担う光変調信号201を出力する変調器31を備える。 - 特許庁
In the MOPA system fiber laser processing device, a seed light generation unit 10, first and second optical fibers 12 and 14 for amplification, and an optical beam irradiation unit 16 are cascaded optically via isolators 18, 20, 22 and optical couplers 24, 26. このMOPA方式ファイバレーザ加工装置は、シード光発生部10、第1および第2の増幅用光ファイバ12,14および光ビーム照射部16をアイソレータ18,20,22および光結合器24,26を介して光学的に縦続接続している。 - 特許庁
A trace of laser (group) on a standard sample which is a semiconductor substrate formed the trace of laser (group) thereon is detected optically as a pseudo defect on a scattering light image, and the detected pseudo defect is used as an evaluation reference to perform the evaluation. 表面にレーザー痕(群)が形成された半導体基板である標準試料上の該レーザー痕(群)を散乱光画像において擬似欠陥として光学的に検出し、検出された擬似欠陥を評価基準として、前記評価を行う。 - 特許庁
The first array pattern has a first pattern regularity in a first direction, and the second array pattern has a second pattern regularity, which is higher than the first pattern regularity in a second direction electron-optically corresponding to the first direction. 前記第1のアレイパターンは、第1の方向に第1のパターン規則性を有し、前記第2のアレイパターンは、前記第1の方向に電子光学的に対応する第2の方向に第2のパターン規則性を有し、前記第1のパターン規則性よりも高い。 - 特許庁
These compounds having optically pure form of halogenated 2-phenyl-1,2-ethane diol monocarbamate and 2-phenyl-1,2-ethane diol dicarbamate are effective for the treatment of central nervous disorder, especially as an antispastic agent and an antiepilepsy drug. ハロゲン化された2−フェニル−1,2−エタンジオール モノカルバメート及び2−フェニル−1,2−エタンジオール ジカルバメートの光学的に純粋な形態の化合物が、中枢神経系疾患治療、特に、抗痙攣剤又は抗癇摘剤として有効であることが確認された。 - 特許庁
To provide a new ruthenium complex having catalyst activity excellent in reactivity or enantio-selectivity in an asymmetric reduction reaction of a carbonyl compound or the like, and to provide a catalyst using the complex, and a method for producing an optically-active alcohol compound using the complex. カルボニル化合物の不斉還元反応における反応性、エナンチオ選択性などの点で優れた触媒活性を有する新規ルテニウム錯体、それを用いた触媒、及びそれを用いた光学活性アルコール化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radiation-curable liquid resin composition for optical three-dimensional forming having excellent storage stability of the liquid resin composition and imparting an optically formed product having high accuracy with small yellowing in a high temperature environment. 液状樹脂組成物の保存安定性が良好であり、かつ、高温環境下においても黄変の少ない立体造形物を高精度で得ることができる光学的立体造形用放射線硬化性液状樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive optical interface device with high reliability at a high signal transmission rate that is used to connect optically devices such as an exchange in a device bay and an information device such as a personal computer. デバイスベイ等の交換機器やパーソナルコンピュータ等の情報機器等の機器同士を光接続する際に用いられ、信号の伝送速度の高速化が可能で、信頼性が高く、接続が容易で、しかも安価な光インターフェイス装置を提供する。 - 特許庁
The microcomputer 12 is connected with a servo circuit 6 to control the rotation drive of motor 7 where the disc D is fixed to be removable to the output shaft and the focus and tracking drive to optically read the pit information formed on the recording surface of the disc D. マイコン12には、サーボ回路6が接続され、ディスクDが着脱自在に出力軸に固定されたモータ7の回転駆動と、ディスクDの記録面に形成されたピット情報を光学式で読み取るためのフォーカスとトラッキング駆動を制御する。 - 特許庁
To provide an optically anisotropic film, which has a thermal change rate enabling to respond to a thermal change rate of retardation of a liquid crystal cell and retardation by a liquid crystal compound at a certain temperature to be small in change with lapse of time, and its preparation. 液晶表示セルのレタデーションの温度変化率に応じることができる温度変化率を有し、かつある温度での液晶化合物によるレタデーションの経時変化が小さい光学異方体フィルム及びその製造方法等を提供する。 - 特許庁
To improve the handling of user's convenience by recording a device control setting information in a state capable of reading it optically to set it automatically by reading and recognizing it while contriving also the improvement of security by recording and recognizing an information referring to the security in the same manner. 装置制御設定情報を光学的に読み取り可能な状態で記録し、それを読み取り認識して自動設定し利用者の使い勝手を向上して、セキュリティに係る情報も同様に記録,認識してセキュリティの向上も図る。 - 特許庁
That is to say, the scintillator group has a lattice frame body 50 formed by combining strips 51-53 each formed of an optical member such as a light reflecting material or an optically-transparent material in the form of a lattice, and multiple small sections are formed by the lattice frame body 50. つまりシンチレータ群は、光反射材や光透過材などの光学的部材で形成された短冊51〜53を格子状に組み合わせた格子枠体50を有しており、この格子枠体50により多数の小区画が形成されている。 - 特許庁
To provide a high-resolution single plate type color camera which images optically continuous high-resolution images by dividing them into a plurality of images via a color filter of a plurality of colors and in which continuity of a boundary part to be generated at the time of separation is maintained. 光学的に連続した高解像度画像を複数色のカラーフィルターを介して複数の画像に分割して撮像し、この分割時に生ずる境界部分の連続性を保った高解像度の単板式カラーカメラを提供する。 - 特許庁
The amplifier unit 1A optically amplifies a signal light inputted thereto on an amplifying optical fiber 11A after passing through a branch coupler 16A and a combining coupler 15A and outputs it to the variable optical attenuator 1C via a branch coupler 17A. 増幅ユニット1Aに入力された信号光は、分岐カプラ16Aおよび合波カプラ15Aを経て、増幅用光ファイバ11Aにおいて光増幅され、分岐カプラ17Aを経て増幅ユニット1Aから可変光減衰器1Cへ出力される。 - 特許庁
To provide an inexpensive detection method for a biochemical substance in simple constitution, capable of detecting electrically a change between dielectric constants before and after reaction, in place of a conventional system for detecting optically a fluorescence labeled specimen. 蛍光標識された検体を光学的に検出する従来方式に代わる方式として、反応前後の誘電率の変化を電気的に検出する方法であって、簡単な構成で安価な生化学物質の検出方法を提供する。 - 特許庁
To improve precision in the optical phase delay control in an optical phase delay control device used for an optically controlled beam forming circuit for controlling the excitation amplitude phase of each element antenna in an array antenna, for example, in an optical region. 例えばアレイアンテナにおける各素子アンテナの励振振幅位相の制御を光領域で行うための光制御型ビーム形成回路に用いる光位相遅延制御装置において、光位相遅延制御の高精度化を目的としている。 - 特許庁
The target substance in a sample is detected, by bringing this modified binding reagent into contact with the sample, and optically detecting an aggregate that is formed by the binding of the modified binding substance and the target substance in the sample. この修飾化結合試薬を試料と接触させ、前記修飾化結合物質と前記試料中の目的物質との結合により形成された凝集体を、光学的に検出することで、試料中の目的物質を検出する。 - 特許庁
In addition, in a flat bed image reader, it is provided with an optical reading mechanism of the image and a magnetic reading mechanism and magnetic reading is performed by detecting whereabouts of the magnetic ink character string from the optically read image data. またフラットベッド型の画像読み取り装置において、画像の光学的読み取り機構とともに磁気的な読み取り機構を備え、光学的に読み取った画像データより磁気インク文字列の所在を検出して磁気的な読み取りを行なう - 特許庁
To provide a method for producing optically active 3-(N-methylamino)-1-(2-thienyl)propan-1-ol in high yields without accompanying the formation of an unnecessary enantiomer and racemization and without detriment to the optical purity of a starting substance. 不要な鏡像体を得ることもラセミ化させることもなく、出発物質の光学純度を維持したまま、光学活性な3−(N−メチルアミノ)−1−(2−チエニル)−プロパン−1−オールを高収率で製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁
The optical recording medium 10 on which optically readable information is recorded is provided with a liquid crystal layer 2 in which the alignment of a liquid crystal phase having double refraction is fixed and the liquid crystal layer 2 is provided with plural regions having retardation values different from one another. 光学的に読取り可能な情報を記録した光情報媒体10において、複屈折を有する液晶相の配向が固定化された液晶層2を備え、その液晶層2にリターデーションを異にする複数の領域を設ける。 - 特許庁
The circular path has a plurality of paths with different optical lengths, and at least, one portion of the plurality of paths is coupled optically, and the circular direction of laser light propagating in an optical resonator is not reversed by the plurality of paths. 周回状の経路が、光学長の異なる複数の経路を有し、かつ複数の経路のうち少なくとも一部が光学的に結合し、かつ光共振器内を伝搬するレーザー光の周回方向が前記複数の経路によって反転しない。 - 特許庁
To decrease the diameter of an optically effective beam spot so as to make the recording density higher and to prevent crosstalk of information signals in an optical recording medium having a recording and reproducing layer and a nonlinear material layer formed on a substrate. 基板上に記録再生層と非線形材料層とが設けられた光学記録媒体において、光学的に実効的な光スポット径の小径化を図り、記録密度の高密度化を可能にするとともに、情報信号のクロストークを防止する。 - 特許庁
To provide a device for optically exciting an optical fiber from sideways, where the optical fiber contains a diffraction grating which is formed on a multi-mode fiber and diffracts an exciting light beam that is adaptable to a certain angle prescribed for a transmission mode and comparatively formed easily. 伝搬モードに特有の角度に適合し且つ比較的簡単に作ることができる励起光ビームを回折させる多重モードファイバ上に形成された回折格子を含む側方からの光ファイバを光学的に励起するための装置の提供。 - 特許庁
In an another embodiment, thin fiber optical cables disposed parallel to each other on a supporting surface are used and each fiber optical cable is optically connected to only one LED of the LEDs of R, G and B in RGB repetitive patterns. 別の実施形態では、支持表面に互いに平行となるように配置された薄いファイバ光ケーブルを用い、各ファイバ光ケーブルは、RGB繰返しパターンにおけるR、GまたはBのLEDの1つにしか光学的に接続されていない。 - 特許庁
The inkjet recording device includes an ink cartridge storing ink in an ink chamber and a mechanism which detects an ink residual amount in an ink chamber optically, and has 20 degrees or more of a retreating contact angle of ink to an internal surface of an ink chamber of an ink cartridge. インクがインク室に貯留されたインクカートリッジを有し、インク室中のインク残量を光学的に検知する機構を有するインクジェット記録装置は、インクカートリッジのインク室の内壁面に対するインクの後退接触角が20°以上である。 - 特許庁
An encoder for measuring the moving speed of a carriage 1 in an ink jet printer comprises an encoder film 11 arranged with a plurality of slits in the moving direction of an ink jet head, and a sensor 12 for detecting the slits optically. インクジェット方式の画像形成装置において、複数のスリットをインクジェットヘッドの移動方向に配列したエンコーダフィルムと、そのスリットを検出するセンサとからなるエンコーダを用いて、エンコーダセンサの出力からキャリッジの移動速度を計測する。 - 特許庁
The translucent liquid crystal display element is constituted of arranging a translucent plate forming a reflection film having a transmission function on a medium having an optically almost λ/4 function between a rear substrate and a rear polarizer. 本発明の半透過型液晶表示素子は、背面基板と背面偏光板の間に、光学的にほぼλ/4機能をもつ媒質上に透過機能を有する反射膜が形成された半透過板を配置した半透過型液晶表示素子である。 - 特許庁
The linear encoder device includes a linear scale 11 disposed linearly at a fixing unit to record magnetically or optically readable position information, and a detecting head 12 provided at a movable unit moving by the drive of the linear motor to read the linear scale 11. 固定部に直線的に配置されて、磁気的又は光学的に読取可能な位置情報を記録したリニアスケール11と、リニアモータの駆動により移動する可動部に設けられて、上記リニアスケール11を読取る検出ヘッド12とを備える。 - 特許庁
The display device includes an optically transparent member wherein the transmittance of light emitted from the element in which relative luminance decreases most rapidly among red, green, and blue luminescence elements is larger than the transmittance of light emitted from the other elements. 赤、緑、青色の発光素子のうち、最も相対輝度の低下が速い素子が発する光の透過率が、当該最も相対輝度の低下が速い素子以外の素子が発する光の透過率よりも大きい光透過部材を表示装置に備える。 - 特許庁
Digital images acquired optically and mechanically via an optical lens are deformed by image-processing information that is preset based on human visual psychological characteristics, and generate digital images close to an impression when a person sees the subject. 光学レンズを介して光学的、機械的に取得したデジタル画像を、人間の視覚心理特性に基づき予め設定された画像処理情報により変形し、人間がその被写体を見た時の印象に近づけたデジタル画像を生成する。 - 特許庁