To inexpensively produce an optically active fluorine-containing cyclic compound utilizable as an intermediate for producing a functional material such as a medicine, an agrochemical and a liquid crystalline compound in high yield. 医薬、農薬、液晶化合物等の機能性材料を製造するための中間体として利用される光学活性な含フッ素環状化合物を、安価で、しかも収率良く製造する。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active citalopram in excellent yield and selectivity and in a process scarcely producing by-product and in such manner as to contain a required enantiomer in high content. 収率や選択率に優れ、副生物が少ないプロセスで、かつ光学活性シタロプラムを合成する際に、必要な対掌体を多く合成できる方法を提供する。 - 特許庁
The bidirectional optical module according to the present invention has a 1st optical transmission sub-assembly, an optical receiving sub-assembly, and an optical fiber optically coupled through a 1st housing. 本発明の実施の形態に係る双方向光モジュールでは、第1の光送信サブアセンブリ、光受信サブアセンブリ、及び光ファイバが、第1の筐体を介して光学的に結合される。 - 特許庁
The optical switch is provided with a lenses 4a through 4d for collimating which are respectively optically connected to optical fibers 2a through 2d held on an optical fiber holding base 3, a fixed prism 8 and a movable prism 9. 光スイッチは、光ファイバ保持基台3に保持された光ファイバ2a〜2dに夫々光結合されるコリメート用のレンズ4a〜4dと、固定プリズム8と、可動プリズム9とを備える。 - 特許庁
The light-spreading device 12 includes a wing-shaped protrusion part, a light incident surface, a recess located away from the light incident surface, and an optically-conditioning surface including a wavelike array having a wavefront direction. 光拡散デバイス12は、翼状突起部と、光入射面と、光入射面から離れて配置される凹部と、波面方向を持つ波状配列を含む光調節面とを有する。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active alcohol containing a thiophene ring and useful as a synthetic intermediate for pharmaceuticals, etc., in high reaction yield and optical yield on an industrial scale at a low cost. 医薬等の合成中間体として有用なチオフェン環含有光学活性アルコールを、高い反応収率、高い光学収率、かつ工業的に安価で得る方法の提供。 - 特許庁
One pulse of the cardiac muscle pulsation cells of the network is optically caught to detect the change of volume, thereby detecting a shrinkage speed on the action of the medicine to evaluate cardiac output. ネットワークの心筋拍動細胞の一つの拍動を光学的に捕らえて体積変化を検出することから薬物の作用時の収縮速度を検出して心拍出量を評価する。 - 特許庁
To efficiently and certainly enhance the precision of a result obtained by analogue-digital conversion (AD conversion) in a technique for optically detecting the sample passed through a flow channel. 流路内を通流する試料を光学的に検出する技術において、効率的かつ確実に、アナログ−デジタル変換(AD変換)した結果の精度を高くする技術を提供すること。 - 特許庁
To propose a method of optically measuring shapes-positions capable of precisely measuring the contour shapes and positions of target objects by detecting transmission light images of light through gaps. 隙間を通過する光の透過光像を検出して、対象物体の輪郭形状や位置を精度良く測定できる光学式の形状・位置測定方法を提案すること。 - 特許庁
The image forming apparatus (2) has the optical detector (1) as an optical detecting device that optically detects whether a recording medium has passed a predetermined position on a conveyance path. 画像形成装置(2)は、搬送路の所定の位置を記録媒体が通過したか否かを光学的に検出する光学検出装置として上記の光学検出装置(1)を備えている。 - 特許庁
To provide a method for producing an aryl 2-methylglycidyl ether, being safely produced even in a large scale and without decreasing its optical purity in the case that a starting material is an optically active compound. 大スケールでも安全に製造可能であり、出発物質が光学活性体の場合には光学純度が低下することのないアリール 2−メチルグリシジルエーテル類の製造法を提供する。 - 特許庁
A light transmissive member made of an optically transparent material, for example, a reflecting surface of a sheet glass is cut by jetting or the like with an abrasive to form fine irregularities. 光学的に透明な材質によって形成された光透過性部材,例えば板ガラスの反射面を,研磨材を噴射する等して切削して微細な凹凸を形成する。 - 特許庁
To provide a process for producing an optically anisotropic material excellent in transparency by polymerizing a polymerizable liquid crystal composition, in a liquid crystal state, containing a liquid crystal (meth)acrylate compound. 液晶性(メタ)アクリレート化合物を含有する重合性液晶組成物を液晶状態で重合し、透明性に優れた光学異方体を得る製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a convenient portable printer which can be reduced in size at carriage and in which the screen on the image display means of an external apparatus can be copied optically onto a print medium. 外部機器の画像表示手段の画面を光学的にプリント媒体に写し込むことができ、特に持ち運び時に小さくすることができ、携帯に便利な携帯型プリンタを提供する。 - 特許庁
To detect cut surface information used for the quality inspection of the glass substrate quickly, correctly and optically by inspecting the cut surface of the glass substrate stereoscopically from a plurality of directions. ガラス基板の切断面を複数の方向から立体的に検査して、ガラス基板の品質検査に利用される切断面情報を迅速且つ正確に光学的に検出可能とする。 - 特許庁
To provide an optically functional filter member in which the miniaturization of an entire device is attained and labor for assembly is reduced while completely shortening a lens back, and to provide an image pickup device. レンズバックを十分に短縮しつつ、装置全体の小型化を達成でき、しかも、組立時の手間を軽減できる光学的機能フィルター部材及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
This image forming device 1 is provided with an image reading part 2 for optically reading a document as image data and the delivery tray 3 delivered with printed paper on upper part and lower part, respectively. 画像形成装置1は、上部に原稿をイメージデータとして光学的に読み取る画像読取部2、その下部には、印刷済み用紙が排出される排出トレイ3が設けられている。 - 特許庁
To provide a method for producing a highly optically selective cyclic epoxy olefin compound derivative by a simple operation at a low cost at a low risk under a mild condition in a high yield. 簡便な操作で、低コスト、低リスク、且つ、温和な条件により、高収率、高度に光学選択的に環状エポキシオレフィン化合物の誘導体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the alignment of the photomask (200b) for blue and the mother substrate (10m) may be performed by optically reading the alignment mark (40) by using a camera, such as, for example, a CCD (Charge Coupled Device) camera. 尚、アライメントマーク(40)を例えばCCD(Charge Coupled Device)カメラ等のカメラを用いて光学的に読み取ることで、青用のフォトマスク(200b)とマザー基板(10m)とのアライメントを行ってもよい。 - 特許庁
To provide an optical coupling module in which high coupling efficiency between a laser element and an optical fiber is obtained and the optical fiber can be safely optically coupled while preventing collision with the laser element. レーザ素子と光ファイバの光結合において高い結合効率が得られ、レーザ素子との衝突を避けて安全に光結合させることができる光結合用モジュールを提供する。 - 特許庁
The optical waveguide unit 4 is formed for the purpose of optically connecting to the optical component 37 at one end, and is provided with at least one slant face 38 for converting an optical path at the other end. 光導波路ユニット4は、一端では光学部品37と光学的に結合するべく形成され、他端には光路変換用の少なくとも1つの斜面38を有する。 - 特許庁
In an example, a planarization method of an insulator for attaining a preferable optical efficiency makes first a first insulator which is optically transmissive form on and around the metal patterns. 具体例において、好ましい光学効率を達成する絶縁体の平坦化方法は、まず、金属パターンの上と周囲に、光透過性を有する第一絶縁体を成膜する。 - 特許庁
To provide an industrially excellent method for producing an optically active intermediate useful as an intermediate and the like for production of an N,N-substituted cyclic amine derivative useful as a medicine. 医薬として有用なN,N-置換環状アミン誘導体の製造中間体などとして有用な、光学活性製造中間体の工業的に優れた製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a compound more easily synthesizable at a lower cost, having higher orientation of molecules and capable of recording information with a higher density than the conventional optically active ferroelectric compounds. 従来の光学活性な強誘電性化合物よりも合成が容易で安価であり、分子の配向性が高く、高密度な情報記録も可能な化合物を供給すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a production intermediate capable of easily producing an optically active cyclopropylamine in a short process without performing an optical resolution, and a production intermediate of the same. 短工程でかつ光学分割することなく光学活性シクロプロピルアミン誘導体(6)を容易に合成できる製造中間体の製造方法およびその製造中間体の提供。 - 特許庁
To provide an optical flat cable which is light in weight, high in manufacturing cost effectiveness, simple in installation and small in size, and which therefore causes no fault optically, facilitating access to an optical waveguide element. 軽量で、製造費用効果が高く、設置が容易で、かつ小型であり、したがって光学的に障害にならず、光導波路エレメントへのアクセスが容易な光フラットケーブルを提供する。 - 特許庁
The detection optical system 27 is disposed oppositely to the scanning system 17 and can optically detect the positional relation between the probe 26 of the scanning system 17 and the observation point. 検出光学系27は、走査系17と対向する位置に配置されており、走査系17の探針26と観察ポイントとの間の位置関係を光学的に検出し得る。 - 特許庁
Relating to this electronic endoscope, when a visual angle change lever 1 selects a magnified observation mode from a usual observation mode, a magnification control section 3 controls an object optical system 4 to optically change a visual angle. 視野角変更レバー1で通常観察から拡大観察に切り替えられた際に、変倍制御部3が、光学的に視野角を変更するように対物光学系4を制御する。 - 特許庁
A laser structure forming an annular active region 12A and a laser structure similarly forming an annular active region 12B are provided, and the laser structures are connected optically. リング形状の活性領域12Aをなすレーザ構造と、同じくリング形状の活性領域12Bをなすレーザ構造とを備え、これらのレーザ構造が光学的に結合されている。 - 特許庁
In a laser/photodetector structure 50, a VCSEL type light emitting element 520 and a hetero-junction phototransistor 510 as a photodetector joined optically with the light emitting element 520 are provided. レーザ・光検出器構造500は、VCSELタイプの発光素子520及び発光素子に光学的に結合される光検出器となるヘテロ接合フォトトランジスタ510とを有する。 - 特許庁
An illumination apparatus 1 includes a cavity 10 with a diffusion surface 101, a light source 11, a light-spreading device 12, and at least one optically-conditioning surface 13 with a wavelike array formed thereon. 照明装置1は、光拡散面101を含むキャビティ10と、光源11と、光拡散デバイス12と、波状配列が形成される少なく一つの光調節面13とを有する。 - 特許庁
The coating agent composition contains an optically functional organic compound capable of forming a hardening film, sulfonic acid and/or its derivative and amine of a boiling point ≤250°C. 本発明のコーティング剤組成物は、硬化膜を形成し得る光機能性有機化合物と、スルホン酸及び/又はその誘導体と、沸点250℃以下のアミンとを含有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an optically coupled semiconductor device which is superior in reliability, can be miniaturized and can be manufactured by a simple process, and to provide a manufacturing method of the device. この発明は、信頼性に優れ、装置を小型化することができ、さらに簡易なプロセスで製造可能な光結合半導体装置およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To inspect the mounting state by photographing suitably a mounting substrate including an optically transparent region such as an adhesive, mounted components and a fixing agent when mounting electronic components. 電子部品実装時において、接着剤等の光を透過してしまう領域を内在した実装基板、被実装部品、および固定剤を好適に撮影して実装状態の検査を行う。 - 特許庁
A waveguide 32A in which an incident waveguide 28A and an outgoing waveguide 30A are integrated is optically coupled with a first light transmitting face 26A of an optical data bus main body 14. 光データバス本体14の第1の光透過面26Aには入射導光路28Aと出射導光路30Aとが一体となった導波路32Aが光結合している。 - 特許庁
To provide a system and a method improved for optically efficient fabrication of an optical film in which a photoreactive layer is exposed as a part of the film fabrication. 本発明の目的は、光反応性層がフィルム組立ての一部として露光された、光学フィルムの光効率的な組立てのために改良されたシステム及び方法を提供することである。 - 特許庁
When a user instructs to read an image, image data according to the read image is optically scanned on a photosensitive member, and a toner is adhered to a developing device to generate a toner image. 使用者が画像読み込みを指示すると、読み込んだ画像に応じた画像データが感光体ドラムに光走査され、現像装置にトナーを付着され、トナー像として生成される。 - 特許庁
To provide a computerized system for promoting use of an interactive program by optically controlling storage and transfer of a computer program on computers on a network and a method associated with it. ネットワーク上のコンピュータ間のコンピュータ・プログラムの記憶と転送とを光学的に制御して対話型プログラム使用を促進するコンピュータ化されたシステムとそれに伴なう方法を提供する。 - 特許庁
With this, a region below the horizontal position of the lighting device 1 is illuminated by the lens part 21, while each of the LEDs 12 is arranged at an optically ideal position with respect to the lens portion 21. これにより、レンズ部21に対して光学的に理想的な位置に各LED12を配置したまま、照明装置1の水平位置以下の領域をレンズ部21で照射する。 - 特許庁
A LCD system includes multiple light sources optically coupled through different light entry regions to at least one waveguide element positioned to backlight a LCD panel. LCDパネルにバックライトを当てるように配置された少なくとも1つの導波路素子に異なる入光領域を介して光学的に結合された複数の光源を含むLCDシステム。 - 特許庁
To provide a process especially suitable for preparing an optically active cyanohydrin in good yield and with greater enantiomeric excess from an unstable carbonyl compound. 不安定なカルボニル化合物から出発して、良好な収率及び高いエナンチオマー過剰率をもって光学的に活性のシアノヒドリンを製造するのに特に適した方法を提供すること。 - 特許庁
In the method for producing the polycarbonate resin, the alternating copolymerization of carbon dioxide and an epoxide is carried out in the presence of an optically active cobalt complex catalyst optionally using a nucleophilic agent. 光学活性コバルト錯体触媒の存在下、場合により求核剤を用いて、二酸化炭素とエポキシドを交互共重合させることを特徴とする、ポリカーボネート樹脂の製造方法。 - 特許庁
The optical resolution can be conducted easily by using the diastereomer of an amide modification of a racemic tertiary carboxylic acid and an optically active phenylalaninol as the diastereomer has a great separatory capacity. ラセミ第三級カルボン酸と光学活性フェニルアラニノールのアミド体ジアステレオマーは、大きな分離度を有しており、このジアステレオマーを使用することにより光学分割が容易となった。 - 特許庁
NEW LACTAM ALCOHOL DERIVATIVE, ASYMMETRIC REDUCTION CATALYST SOLUTION PREPARED FROM LACTAM ALCOHOL DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ALCOHOL BY USING THE CATALYST SOLUTION 新規ラクタムアルコール誘導体、ラクタムアルコール誘導体から調製される不斉還元触媒溶液、その調製方法並びにそれを用いた光学活性アルコール類の製造方法 - 特許庁
An invisible optically recognizable infrared ink and/or film compound allows the transaction card to be detected by a sensor in an ATM or card assembly line. 取引カードを目に見えない、光学的に認識できる赤外線インクおよび/またはフィルムの化合物により、ATMまたはカード組立ラインでセンサによって検出することができるようにする。 - 特許庁
By obtaining an average pixel output value for a plurality of optically black pixels in rows of the imager, an offset value can also be computed for entire rows of pixel outputs. イメージャの行における複数の光学的に黒のピクセルに対する平均ピクセル出力値を求めることにより、ピクセル出力の行全体に対するオフセット値を計算することもできる。 - 特許庁
During the performance of the control, the amount of the toner adhering on the photoreceptor 11 is optically detected by a toner adhesion amount sensor 28 and the formation of an electrostatic latent image is stopped. その制御の実行中に、感光体ドラム11上に付着したトナー量がトナー付着量センサ28によって光学的に検出されて、静電潜像の形成が停止される。 - 特許庁
The ligand is preferably an optically active tartaric acid derivative, and concretely includes L-tartaric acid dibenzylamide, D-tartaric acid dibenzylamide, and L-tartaric acid (α-phenylethyl) diamide. 配位子は、光学活性酒石酸誘導体が好ましく、具体的にはL−酒石酸ジベンジルアミド、D−酒石酸ジベンジルアミド、L−酒石酸(α−フェニルエチル)ジアミドなどが挙げられる。 - 特許庁
The light-emitting device is disclosed; and includes a multilayer stack, and a sealing material layer having a patterned sealing material region adjacent to the light-emitting stack surface of the multilayer stack optically. 多層スタック、および多層スタックの発光スタック表面に対して光学的に近接したパターン化封止材料領域を有する封止材料層を含む発光装置が開示される。 - 特許庁
By matching the center of a photodiode and a pixel center and arranging the pixel centers at equal intervals optically, the shading due to incident light in an oblique direction is prevented. フォトダイオードの中心と画素中心とを一致させ、画素中心を光学的に等間隔に配置することにより、斜め方向の入射光に起因するシェーディングを防止することができる。 - 特許庁