This feature transparently adds LIMIT clauses to your SQL statement, providing optimized database access.
この機能は、SQL 文に透過的に LIMIT 句を追加し、データベースへのアクセスを最適化します。 - PEAR
Its negative bias is so optimized that a carrier signal to noise ratio (CNR) is maximized. 負のバイアスがキャリア信号対雑音比(CNR)が最大化されるように最適化される。 - 特許庁
A searching unit 11 finds an optimized passing point to further optimize an evaluation function value under a restricting condition as an optimized solution in an area in the vicinity of a target point. 探索ユニット11は、制約条件のもとで評価関数値をより適正化する適正化通過点を目標点の近傍領域の中で適正解として発見する。 - 特許庁
To provide a lens meter optimized in wide-area measurement and narrow-area measurement respectively. 広域測定と狭域測定とをそれぞれ最適化したレンズメータを提供する。 - 特許庁
A calculation circuit establishes an optimized continuation period of each gas pulse based on a pattern of position values and an optimized continuation period to provide a minimum number of valve open and close operation times. 計算回路は、姿勢値のパタン、バルブの開閉動作最小回数を提供する最適な継続時間に基づいて、各々のガスパルスの最適な継続時間を確立する。 - 特許庁
To attain the optimized magnitude of disparity without adjusting the magnitude of disparity by a user. ユーザーが視差量を調整せずとも最適化された視差量を得るようにする。 - 特許庁
To shorten the total production time, when feeder arrangement for current production is optimized based on cluster information indicating feeder arrangement optimized, prior to the current production. 今回生産前に最適化されたフィーダ配置を示すクラスタ情報に基づいて、今回生産時のフィーダ配置を最適化する際に、総生産時間を短縮する。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING OPTIMIZED NUMBER OF SUBSCRIPTIONS IN MOBILE RADIO SYSTEM 移動体無線システムにおける最適化された加入の数の選択のための方法 - 特許庁
The color processor 1 generates a color conversion parameter using the optimized control parameter. 色処理装置1は、最適化した制御パラメータを用いて色変換パラメータを生成する。 - 特許庁
In consequence, the power transmission efficiency of the wireless power apparatus as a whole can be optimized. したがって、無線電力装置全体の送電効率を最適化することができる。 - 特許庁
To provide a flexible and optimized method of data communication in a wireless system. 柔軟性があって、最適化された無線システムでのデータ通信方法を提供する。 - 特許庁
DESIGN DEVICE FOR DESIGNING FABRIC TO BE MANUFACTURED BY FLAT-KNITTING MACHINE IN OPTIMIZED KNITTING TIME 横編機で編成時間を最適化されて製造される編物を設計する設計装置 - 特許庁
By using a length l for the chokes smaller than the quarter-wavelength, the effect of the choke is optimized. チョークの長さlを1/4波長以下とすることによって、チョークの効果が最適化される。 - 特許庁
The turn-ON period of time of the backlight is optimized to suppress the crosstalk caused between the continuous images. バックライト点灯期間を最適化して連続する映像間のクロストークを抑制する。 - 特許庁
To provide a bending machine having optimized control capable of automatically controlling a bending speed and capable of precisely bending. 曲げ速度を自動的に制御し、正確に曲げることができる機械を提供する。 - 特許庁
An interval when continuously forming an image in the transfer mediums is optimized. また、連続して転写媒体に画像形成を行うときの間隔も最適化させる。 - 特許庁
The optimized operation menu is stored in an EEPROM 17 of the digital camera 2. 最適化された操作メニューの構成は、デジタルカメラ2のEEPROM17に格納される。 - 特許庁
The distance between the light sources of the above light sources is optimized by the luminance distribution of light. 前記光源の光源間距離は、前記光の輝度分布により適正化される。 - 特許庁
To enable work on a table optimized for welding work and having a freedom. 溶接作業用に最適化された自由度のあるテーブルの上で作業できるようにする。 - 特許庁
BUMPER FOR VEHICLE HAVING MECHANICAL CHARACTERISTIC OPTIMIZED TO IMPROVE PEDESTRIAN PROTECTIVE PERFORMANCE 歩行者保護性能向上のために最適化された機械的特性を持つ車両用バンパー - 特許庁
METHOD FOR SETTING CHARGE-OPTIMIZED COMMUNICATION CONNECTION, SERVER AND COMMUNICATION NODE 料金が最適化された通信接続を設定するための方法、サ—バ、および通信ノ—ド - 特許庁
A W/H (warehouse) model storing part 24 stores a W/H model of physical distribution business to be optimized. W/H(Warehouse)モデル記憶部24は、最適化する物流業務のW/Hモデルを記憶する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with a region occupied by a decoupling capacitance optimized. デカップリング容量が占める領域が最適化された半導体装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for transducing a gene, optimized for a plant belonging to the Genus Tamarix. タマリクス属植物に対して最適化した遺伝子導入方法を提供すること。 - 特許庁
Coils 31 and 32 are positioned so that their inductive coupling is optimized. コイル31およびコイル32は、それらの誘導結合が最適になるように位置決めされる。 - 特許庁
PELLICLE AND METHOD (PELLICLE FILM OPTIMIZED FOR IMMERSION LITHOGRAPHY SYSTEM WITH NA>1) ペリクル、方法(NAが1より大きい液浸リソグラフィ・システム用に最適化されたペリクル被膜) - 特許庁
The optimized template is self-learned so that it is used for matching at the next time on. 最適化されたテンプレートは次回以降のマッチングで使用するように自己学習する。 - 特許庁
The alignment score is optimized by systematically changing the serial plural pairs. そして、一続きの複数の対が系統的に変えることによりアラインメント・スコアを最適化する。 - 特許庁
The asynchronous control signals are generated within the chip and are optimized to the different latency stages. 非同期制御信号はチップ内に生成され、異なった待ち時間段に最適化される。 - 特許庁
COLOR INK-JET PRINTING METHOD WITH OPTIMIZED NUMBER OF DEPOSITED DROPLETS AND CORRESPONDING PRINTER 堆積させる滴数の最適化を伴うカラー・インクジェット・プリント方法および対応するプリンタ - 特許庁
In this manner, the heaters dry only the locations having ink marks with optimized energy output. このようにして、ヒータは、インクマークを有する場所のみを最適化されたエネルギーで乾燥する。 - 特許庁
To provide a synthesizing system (300) including an optimized alpha channel synthetic module (303). 最適化されたアルファチャネル合成モジュール(303)を含む合成システム(300)を提供する。 - 特許庁
To provide a method and computer-readable medium for optimized paragraph layout. 最適化されるパラグラフレイアウトのための方法およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁
The transmission reliability of a retransmission and non-retransmission transport channel can be individually optimized. 再送信及び非再送信トランスポートチャネルの伝送信頼度は個々に最適化され得る。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a timing margin can be optimized during the use of the device. 装置の使用中にタイミングマージンを最適化可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
With this method, a bus cycle length between external devices, which communicate with the CPU, is optimized. これにより、CPUと通信している外部デバイス間のバスサイクル長を最適化する。 - 特許庁
PRESSURE CONTROL TYPE INJECTOR HAVING OPTIMIZED INJECTION PROCESS RELATIVE TO STROKE DISTANCE ストローク距離に関して最適化された噴射経過を有する、圧力制御式のインジェクタ - 特許庁
According to this stop position determination method, the stop position of the mobile robot can be optimized. この停止箇所決定方法によれば、移動ロボットの停止箇所を最適化できる。 - 特許庁
The microprocessor 22 decodes the signal on the basis of the optimized discrimination border. マイクロプロセッサ24は、最適化された判断境界に基づいて信号を復号化する。 - 特許庁
COLOR INKJET PRINTING METHOD WITH OPTIMIZED NUMBER OF DEPOSITED DROPLETS, AND CORRESPONDING PRINTER 堆積させる滴数の最適化を伴うカラー・インクジェット・プリント方法および対応するプリンタ - 特許庁
At this time, the magnetic field shield may be optimized only to the magnetic field in the perpendicular direction. このとき磁界シールドは垂直方向の磁界にのみ最適化されていればよい。 - 特許庁
These steps may be performed multiple times until a substantially optimized coupling is achieved. これらの工程は、実質的に最適な結合が達成されるまで、複数回行われ得る。 - 特許庁
METHOD OF PACKET ROUTING OPTIMIZED BY MOBILE IPv6 SUPPORTING LOCAL MOBILITY MANAGEMENT ローカル移動性管理を支援する移動IPv6で最適化されたパケットルーティング方法 - 特許庁
To provide an expression promoter for a DNA sequence optimized for the expression in plants. 植物内での発現のために最適化されたDNA 配列の発現用プロモーターの提供。 - 特許庁
The detection is made how the flag error rate is changed, thereby the track offset is optimized. フラッグエラーレートがどのように変化するかを検出し、トラックオフセットの最適化をおこなう。 - 特許庁
RASTER OUTPUT OF PIXELS ROTATED AND INTERPOLATED TO BE OPTIMIZED FOR DIGITAL IMAGE STABILIZATION デジタルイメージ安定化のために回転、補間され最適化されたピクセルのラスター出力 - 特許庁
DETECTION OF 3:2 PULL-DOWN IN MOTION ESTIMATION PHASE AND OPTIMIZED VIDEO COMPRESSION ENCODER 運動推定フェ—ズにおける3:2プルダウンの検知及び最適化したビデオ圧縮エンコ—ダ - 特許庁
Thus, the photographing condition can be optimized more finely according to a helical pitch. これにより、ヘリカルピッチに応じて、よりきめ細かく撮影条件を最適化することができる。 - 特許庁
In an ATC circuit 13, the DC level of the input reproducing signals is optimized. ATC回路13において、入力再生信号のDCレベルが最適化される。 - 特許庁
METHOD OF SELECTING OPTIMIZED MARKER SET FROM MULTIPLE SNP MARKER ASSOCIATED WITH COMPLEX DISEASE 複合疾患と関連した多重SNPマーカーから最適のマーカーセットを選択する方法 - 特許庁