「Out」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ＞- Get out!
出て行って！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Watch out!
気をつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So he came out...
出ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Back out,"
「バックしよう」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Get out of there, jack. get out.
そこを離れて ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Out. where out?
出てた - どこに「出てた」んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I threw it out. I threw it out there.
捨てたんだ そこに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get out of the way! get out of the way!
退けろ、邪魔だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Out of sight, out of mind.
去る者日々にうとし. - 研究社 新和英中辞典 - Out of sight, out of mind.
去るもの日々に疎し。 - Tatoeba例文 - METER-OUT VALVE
メータアウト弁 - 特許庁 - PULL-OUT SHELF
プルアウトシェルフ - 特許庁 - worn out
擦り減った - 日本語WordNet - Watch out! yeah.
気を付けて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get out of my house!
出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ed, look out!
エド 危ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey! come out!
ほら ぁ 来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Watch out, go!
気をつけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, check that out.
アレを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He got out?
逃げ出した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Watch out! whoa!
気をつけて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll check it out.
調べるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hm? you found out?
あれ? バレた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everybody out!
みんな外へ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please get out.
どきなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am out.
私は出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hear me out.
聞いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's coming out!
出てくるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check it out!
確認しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was out.
アウトだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's check them out.
調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Blow it out.
吹き飛ばせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, god, check it out!
見て! 見て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Out the window.
窓の外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm out of ammo!
弾切れだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get out, jack. get out of there now.
そこを離れて ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You helped me out.
助かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cut it out! calm down!
落ち着け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did you just get out?
やめたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check this out!
これを見ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want out.
抜けたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll find out.
見つけよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's mostly out.
大体はね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Head out!
出撃しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Out the back!
裏へ回れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What you find out?
情報は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Point him out.
指してみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get out of here. hey!
出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So why is the tv out?
でも tvは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everybody out.
みんな外へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
