In the method for spraying granules 3 onto a moving substrate 2, the granules 3 are fed so as to form a specifically wide flow 30 of the granules, and while the width of the flow 30 of the granules is varied with a flow regulating guide 4 swinging in the direction traversing the substrate 2, the granules 3 are sprayed over the substrate 2. 移動する基材2上に粉粒体3を散布する粉粒体の散布方法であって、粉粒体3を所定幅の粉粒体の流れ30が形成されるように供給し、該粉粒体の流れ30の幅を、基材2を横断する方向に揺動する流れ矯正ガイド4で変化させながら、該粉粒体3を前記基材2上に散布する。 - 特許庁
To provide a measuring method capable of measuring a CO_2 concentration in a gas flowover a wide concentration range, and shortening a recovery time by reducing frequency of calibration, and an analyzer. 広い濃度範囲にわたりガス流れにおけるCO_2濃度を測定でき、かつ、校正の回数を減らし回復時間を短くできる測定方法、及び分析器を提供する。 - 特許庁
To provide a high-frequency current contact capable of maintaining proper electrical characteristics over a long period of time and allowing a high-frequency current to flow stably in a high electric field environment. 長期にわたり良好な電気的特性を維持することができ、しかも高電界のもとで安定して高周波電流を流すことのできる高周波電流接触子を提供する。 - 特許庁
Since the flange 123 serves as a cover for blocking the flow of molten solder at the time of soldering the pin 121, the solder is prevented from spreading over the flange 123 at the time of soldering. フランジ123が、ピン121をロウ付けする際、溶融ロウの流れを堰き止める蓋の役割をするから、ロウ付け時にフランジ123を越えてロウが濡れ広がることが防止される。 - 特許庁
To provide a pump with a plurality of suction ports and one drain port, capable of carrying out the selection of a fluid supply source by changing over a flow path in the pump depending on the operating direction of the pump. 複数の吸込口と1つの排出口を有し、ポンプの運転方向によってポンプ内の流路を切り替え、流体の供給源を選択することができるポンプを提供する。 - 特許庁
To execute increase of exhaust gas flow rate without deterioration of fuel economy and drivability when danger of over temperature rise exists and to make executable operation area not limited. DPFの過昇温のおそれがある時に、燃費やドライバビリティの悪化を伴わずに排気流量の増加を実施でき、実施可能な運転領域が制限されないようにする。 - 特許庁
Since torque step is generated due to reduction of exhaust pressure when the flow passage change over valve 5 opens with accompanying completion of warming up, delay of ignition timing and reducing correction of intake air quantity are performed. 暖機完了に伴い流路切換弁5が開くときに、排圧の減少によりトルク段差が生じるので、点火時期の遅角や吸入吸気量の減少補正を行う。 - 特許庁
To provide a substrate-processing device which can blow off gas of a uniform wind velocity over a blow-off surface, even if a gas blow-off means supplying down flow to a substrate is thin. 基板にダウンフローを供給する気体吹出手段が薄型であっても、吹出面にわたって均一な風速の気体を吹出すことができるものを備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁
In the ultrasonic endoscope, the balloon liquid supply path 6i and the balloon liquid discharge path 6o are formed of a flexible multi-lumen tube 6 where two independent flow paths are arranged side by side in one tube over the entire length. バルーン送液路6iとバルーン排液路6oとを、一本のチューブに二つの独立した流路が全長にわたって並設された可撓性のマルチルーメンチューブ6により形成した。 - 特許庁
To provide a suction throttle valve for a compressor capable of reducing noise and vibration caused by suction pulsation and maintaining performance over a whole flow rate range. 吸入脈動に起因する振動及び異音の低減を図ることができ、全流量範囲に渡って性能維持を可能とする圧縮機の吸入絞り弁の提供にある。 - 特許庁
To measure the mixing ratio of the mixture fluid of conductive fluid and insulating fluid at low cost and with high accuracy over the wide flow conditions. 本発明は、幅広い流量条件に対応でき、低コストかつ高精度で、導電性流体と絶縁性流体の混合流体の混合比率を測定することを目的とする。 - 特許庁
When the fuel cell C1 requires the air equal to or more than the capacity of the air blower 12, a flow path of the air discharged from the air blower 32 is changed over to the side of the pipeline 63. 燃料電池C1が空気ブロワ12の容量以上の空気を必要とする場合は、空気ブロワ32から排出される空気の流路を配管63側に切り替える。 - 特許庁
To the flow path change-over device 5 via an ink discharge line 8, an ink discharge nozzle 9 is connected which discharges the ink fed from one first syringe pump 6 to the substrate 30. 流路切替装置5に、インキ吐出ライン8を介して、基板30に対して一方の第1シリンジポンプ6から送られるインキを吐出するインキ吐出ノズル9が連結されている。 - 特許庁
To allow a jack-up operation, without providing a flow control valve for supplying a pressure oil to a directional control valve for a working element, and a center bypath change-over valve. 作業要素用方向制御弁への圧油の供給を可能にする流量制御弁、及びセンタバイパス切換弁を設けることなくジャッキアップ操作を実現させることができる。 - 特許庁
Therefore, the production of deposit by the reaction of the solvent of the liquid sample with the mobile phase can be prevented and the clogging of a flow channel by the deposit and carry-over can be prevented. 従って、液体試料の溶媒と移動相の反応による析出物の生成を防ぐことができ、析出物による流路詰まりやキャリーオーバーの発生を防止することができる。 - 特許庁
To provide a centrifugal compressor efficiently cleaning the whole flow passage over a wide range by extending a range where cleaning is performed by one cleaning liquid injection device. 一台の洗浄液噴射装置で洗浄できる範囲を広くし、これによってより広い範囲に亘って流路全体を効率良く洗浄できるようにした、遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁
The suction side guide 31 is formed with an expansion space 35 for reducing pressure in a carry-over flow flowing along the partition wall 25 to the suction port side from the delivery port side on the outer peripheral part side. 吸込側ガイド31には、吐出口側から吸込口側に隔壁25に沿って流れる繰越流を外周部側で減圧させる膨張空間35が形成されている。 - 特許庁
To provide an inexpensive temperature-sensitive resistance element used over a long period by preventing progress of corrosion from a lead wire end, even when it is in a poor environment, and to provide a thermal flow rate sensor. 安価であり、かつ、劣悪な環境下であっても、リード線端部から腐食の進行を防止し、長期使用が可能な感温性抵抗素子、及び熱式流量センサを提供する。 - 特許庁
To keep the conversion rate of a main catalyst high even if a main catalyst is not in a stoichiometric state at an early stage of a process changing a channel change over valve and making an exhaust gas flow only to a main exhaust gas passage. 流路切換弁を切換え排気をメイン排気通路のみに流す当初にメイン触媒がストイキ状態にない場合であっても、メイン触媒の転化率を高く保つ。 - 特許庁
To linearly control a flow rate over a wide range without increasing pressure applied to a fuel, on a fuel injection valve which can obtain a turning fuel at the upper stream of a valve seat. 弁座の上流で旋回燃料を得る燃料噴射弁に関し、燃料にかける圧力を増加させることなく、広範囲でしかも線形的な流量制御を可能にする。 - 特許庁
For supplying a water amount suited for the atmospheric condition expected, a plurality of pumps of different capacity are provided to supply water over a wide range of a water flow rate. 予想される大気状態に適する水量を供給するために、複数の異なる容量のポンプが設けられて水の流量の広い範囲にわたって水を供給する。 - 特許庁
To provide an impeller for circumferential-flow pump capable of effectively preventing failure caused by the dropping-off or swelling of glass fiber and exhibiting stable pump performance over a long period. ガラス繊維の脱落や膨潤に伴う不具合の発生を効果的に防止でき、長期にわたり安定したポンプ性能を発揮し得る高強度の円周流ポンプ用インペラを提供する。 - 特許庁
A diffuser 115 extending to the downstream side of an air flow from near an outside diameter of the centrifugal type fan 111 over the whole circumference is mounted on the outside diameter side of the centrifugal type fan 111. 遠心式ファン111の外径側には、その全周に渡って遠心式ファン111の外径側近傍から空気流れ下流側に向かって延びるディフィーザ115を設ける。 - 特許庁
Bubbles produced in the ink passage are reserved in the upper portion of the air trap 11 and discharged by an ink flow occurring in suction and running over the upper part of the first filter 13a. また、インク流路内で発生する気泡は、エアトラップ11の上方部分に貯溜され、吸引時に生起される第1フィルタ13aの上方を越えるインクの流れにより、排出される。 - 特許庁
These discharge holes are opened over at least two spinning dope layers of conjugate liquid flow and two or more spinning dopes are conjugated side-by-side type from these discharge holes and discharged. 前記吐出孔は複合液流の少なくとも2の紡糸原液層にわたり開口しており、この吐出孔から二以上の紡糸原液をサイドバイサイド型に複合して吐出させる。 - 特許庁
To provide a liquid sample introduction device and a liquid sample introduction method in a total-volume injection system that can prevent the clogging of a needle's flow channel and the carry-over of an analytical component. ニードルの流路詰まりや分析成分のキャリーオーバーの発生を防ぐことができる全量注入方式の液体試料導入装置及び液体試料導入方法を提供する。 - 特許庁
The liquid supplied to the surface of the unit through the liquid distribution passages is divided along the surface of the surface sheet to flow and uniformly distributed over a wide range. この液体分配通路を通じて、このユニットの表面に供給された液体は表面シートの表面に沿って分割および分流され、広い範囲に均一に分配される。 - 特許庁
A flow injection analytical method is applicable by the method since allowing an in-line execution over the whole process, and the presence of the metals is confirmed in the real time. この方法によれば、全ての工程をインラインで行うことが出来るため、フローインジェクション分析法を適応することができ、リアルタイムで金属の存在を確認することができる。 - 特許庁
This solenoid valve is provided with a valve part 2 provided with a valve disk 20 changing overflow passages by coming into contact with valve seats 15, 16 in a valve body 10 and leaving them and a solenoid part 3 driving the valve disk 20. 電磁弁は、弁ボディ10内の弁座15,16への接離により流路を切換える弁体20を備えた弁部2と、上記弁体20を駆動するソレノイド部3とを備える。 - 特許庁
To provide a fluid analysis method and a fluid analysis device, which compare flow characteristics of a plurality of fluid over the entire fluid region at a low calculation cost. 流体領域全体にわたって低い計算コストで複数の流体の流動特性を比較することのできる流体解析方法および流体解析装置を提供すること。 - 特許庁
The following is an example of the flow of procedures for understanding, recording, and maintaining the design of internal control over financial reporting within key business processes:
また、財務報告に係る業務プロセスにおける内部統制については、重要な業務プロセスについて、例えば、次のような手順で内部統制の整備状況を把握し、記録・保存する。 - 金融庁
The hydraulic actuator device comprises the valve shaft driving actuator piston 4 for controlling a flow rate and an electrohydraulic servo valve 12 constituting a selector valve for changing over an operating fluid into the actuator piston 4. 流量制御用のバルブシャフト駆動用アクチュエータ・ピストン4と、同アクチュエータ・ピストン4への作動流体切換え用のセレクタ弁を構成する電気油圧サーボ弁12とを有している。 - 特許庁
To obtain a cap wherein even a highly viscous fluid does not remain in the vicinity of a discharge port or on an inner peripheral wall and wherein the fluid does not flow out even if a container is turned over. 粘性の高い流動体でも吐出口付近又は内周壁に残存することなく、また、容器を逆さにしても流動体が流出することのないキャップを得る。 - 特許庁
To provide an oil pump for an automobile transmission which has improved efficiency over all operation ranges and in which a discharge flow rate preferably has no relation with speed of an internal combustion engine. 全作動範囲にわたって改善された効率を有し、吐出し流量が内燃機関の回転数になるべく無関係であるような自動車変速機用オイルポンプを提供すること。 - 特許庁
A level of the over-current is regulated not to make a current having N times or more of current of the current flowing in the third MOS transistor 13 flow in the first MOS transistor 11, by this constitution. この構成により第3のMOSトランジスタ13に流れる電流のN倍以上の電流が第1のMOSトランジスタ11に流れないように過電流の大きさを調節する。 - 特許庁
When the article is operated, the cooling jet 70 is discharged from the outlet and a primary fluid flow F flowing on the ascending side face 54 is locally over-accelerated by the recess 48. 動作時には、排出口から冷却噴流(70)が排出されるとともに、くぼみ(48)によって上昇側面(54)上を流れる一次流体流れ(F)が局部的に過加速される。 - 特許庁
Heat generated by a heating element 1 on a counter-oscillation flow heat transport thermal diffuser panel 2 is diffused all over the heat transport device body 2a formed in a winding shape. 対向振動流型熱輸送方式の熱拡散板2にて発熱素子1で発生した熱を、蛇行形状に形成された熱輸送デバイス本体2a全体に拡散させる。 - 特許庁
In this flow passage switch-over valve 4, a pair of rotary shafts 23 are arranged in a housing 21 opening four valve opening parts 22, and two valve elements 24 use one rotary shaft 23 in common. 流路切換弁4は、4つの弁開口部22が開口したハウジング21に一対の回転軸23が配置され、2つの弁体24が1本の回転軸23を共用する。 - 特許庁
To facilitate prevention of sticking of resin to an inner wall of a reaction vessel and washing of a reaction product by allowing washing liquid to flow down almost uniformly over the whole periphery of the inner wall of the reaction vessel. 洗浄液を反応容器内壁全周に亘って略均等に流下させて、反応容器内壁への樹脂の付着防止と反応生成物の洗浄を容易にする。 - 特許庁
That is, when the molten metal is made to flow down in the non-metallic liquid 11, this molten metal is formed as the molten drip 10 and the surface of the molten drip 10 becomes in an over-cooling state and generates a nucleus of the crystal. つまり、溶融金属が非金属性液体11の中を流下する際に溶滴10となり、この溶滴10の表面が過冷却状態となって結晶の核が生じる。 - 特許庁
To provide an expansive graphite system packing capable of reducing sliding resistance and having a small flow under the special service condition that shaft sliding (or rotating) continues over a long time. 軸の摺動(または回転)が連続かつ長時間に及ぶような特別な使用条件下においても摺動抵抗が小さくフローも少ない膨張黒鉛系パッキンを提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor which hardly causes an image flow and can output a high-quality image over a long period of time, and to provide an electrophotographic device having the electrophotographic photoreceptor. 画像流れが生じにくく、高品位な画像を長期に渡って出力することのできる電子写真感光体、および、該電子写真感光体を有する電子写真装置を提供する。 - 特許庁
The medical lead system includes an implanting lead (30) to which a band cancellation filter (38) for attenuating a flow of current passing through the lead over a given frequency range is related. 医用リードシステムは植え込みリード(30)を有し、このリードには所与の周波数範囲にわたりリードを通る電流の流れを減衰させる帯域消去フィルタ(38)が関連している。 - 特許庁
To provide an adjuster with cut-off mechanism capable of preventing an accident by instantaneously cutting a gas flow in case that the pressure on the downstream side from the adjuster rises over or drops below a set value. 調整器から下流側の圧力が設定値より上昇または下降した時、即時にガスの流れを遮断し、事故を防ぐようにした遮断機構付き調整器を提供する。 - 特許庁
(2) The printing method for the information recording medium, as described in any of Claims 1 to 7, characterized in that the toners which flowover from the printing layer 10 and are not transferred to the medium are recovered. (2)印刷層10よりもはみ出し、かつ媒体に転写されないトナーを回収することを特徴とする請求項1〜7の何れかに記載の情報記録媒体の印刷方法。 - 特許庁
In the outer peripheral part 13, flow channels 31, 32 of reactive gas are formed over a sidewall surface 16, forming the communication holes 21-24 and electrode reaction surfaces 11a, 12a. 前記外周部13には前記連通孔21〜24を形成する側壁面16と前記電極反応面11a、12aとに亘って反応ガスの流通路31、32が形成されている。 - 特許庁
Each branched passage is provided with a filtration means, and for the inlet passage, branched passage or intersection of the inlet passage and branched passage there is provided the change-over valve 7 that can change the flow passage. 各分岐通路に濾過手段が設けれ、入口通路、分岐通路または入口通路と分岐通路との交点には、流路変更可能な切り換え弁7とが設けられる。 - 特許庁
Further, formation of a deposit around the guide member 251 by the flow of the gaseous mixture discharged through the opening 51c can be prevented, and stable film deposition can be carried out over a long period of time. さらに、開口51cから吐出される混合ガスのガス流によってガイド部材251の周りに堆積物が形成されることを防止し、長時間安定した成膜が可能になる。 - 特許庁
Since a secondary molding resin flows in the resin passing clearance 33' of a positioning part, a flow of the secondary molding resin can be uniformized over the whole periphery, and the occurrence of molding failure can be prevented. また、位置決め部分の樹脂通過隙間33’を2次成形樹脂が流れるため、2次成形樹脂の流れを全周で均一化でき、モールド不良の発生を防ぐことができる。 - 特許庁
Since good flow rate measurement over a wide temperature range can be done without using a phase shifter with a complicated structure, the constitution can be simplified and the apparatus can be reduced in cost. 広い温度範囲における良好な流量計測を、構造が複雑な移相器を使用せずに果たしているので、構成の簡易化及び装置の低廉化を図ることができる。 - 特許庁