「Overthrow」を含む例文一覧(346)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Tobaku, a position to overthrow the Shogunate
    倒幕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • overthrow the government
    政府を倒す. - 研究社 新英和中辞典
  • overthrow a king
    王を廃する. - 研究社 新英和中辞典
  • to destroy the enemy―overthrow the enemy
    敵を亡ぼす - 斎藤和英大辞典
  • to overthrow the Cabinet
    内閣を倒す - EDR日英対訳辞書
  • to overthrow the Cabinet
    内閣を倒す - 斎藤和英大辞典
  • to overthrow the shogunate in Japan
    幕府を倒す - EDR日英対訳辞書
  • to overthrow a government
    政府などを倒す - EDR日英対訳辞書
  • I can overthrow him.
    彼を 倒す事も出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will overthrow the dictator.
    独裁者を倒すのだ！ - Tatoeba例文
  • to overthrow an administration or government
    政権や国を打ち倒す - EDR日英対訳辞書
  • to attack and overthrow (a government or nation)
    徹底的に攻撃する - EDR日英対訳辞書
  • establish [overthrow] a regime
    体制を確立する[覆す]. - 研究社 新英和中辞典
  • overthrow by a revolution, of governments
    革命による打倒、政府の - 日本語WordNet
  • a conspiracy to overthrow the government
    政府を倒そうとする陰謀. - 研究社 新英和中辞典
  • a conspiracy to overthrow the government
    政府を倒そうとする陰謀 - Eゲイト英和辞典
  • They plotted the overthrow of the government
    彼らは政府打倒を企んだ - 日本語WordNet
  • overthrow by argument, evidence, or proof
    議論または証拠で打倒する - 日本語WordNet
  • We're going to overthrow anna.
    私達はアンナの失脚させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They conspired to overthrow the government
    彼らは、政府を倒そうと企んだ - 日本語WordNet
  • a secret organization working to overthrow a government, called an underground
    地下組織という非合法な組織 - EDR日英対訳辞書
  • Overthrow any good governments lately?
    最近は どんな良い政府でも倒すのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be able to overthrow an administration or a nation
    政府や国家を覆すことができる - EDR日英対訳辞書
  • a classical Greek god after the overthrow of the Titans
    ティーターン族滅亡後の古代ギリシアの神 - 日本語WordNet
  • a complete overthrow of an established government or political system
    社会体制の変革をめざす革命 - EDR日英対訳辞書
  • They worked to overthrow the Tokugawa Shogunate.
    彼らは徳川幕府を倒そうと尽力した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Opposition is agitating to overthrow the Ministry.
    在野党は内閣打開の運動をしている - 斎藤和英大辞典
  • They plotted to overthrow the governments.
    彼らは政府を転覆させようとたくらんだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The Uragami clan also joined the coup to overthrow the Kamakura bakufu.
    鎌倉幕府の倒幕にも参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will eradicate karakura town, create the king's key and overthrow soul society.
    空座町を滅して王鍵を創生する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • suffer a sudden downfall, overthrow, or defeat
    突然の転落、倒すか、または敗北を受ける - 日本語WordNet
  • And even overthrow authoritarian governments.
    権威主義的な政府を覆すことさえしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thereafter, he began working seriously in movement to overthrow the Shogunate.
    これ以後倒幕運動に本腰を入れ始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's overthrow the rotten shogunate and general!
    一緒に腐った幕府 そして将軍を打倒しよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He kills hundreds of people to help overthrow the Tokugawa Shogunate.
    彼は倒幕を助けるために何百もの命を奪う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It was under these conditions, that the Emperor Godaigo planned to overthrow the Shogunate
    こうした中で後醍醐天皇は倒幕を企てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rumors had sprang up around Yoshimitsu that Yoshihiro was plotting to overthrow him.
    義満の元に大内義弘謀反の噂が伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joins an army to overthrow the government?
    政府を転覆させるため 軍に入るということなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the overthrow of a government by those who are governed
    統治されている者達によって政府を打倒すること - 日本語WordNet
  • He used Masako's name to form an army to overthrow the Hiki clan.
    政子の名で兵を起こして比企氏を滅ぼしてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1333, Takauji raised the army to overthrow the shogunate.
    元弘3年/正慶2年（1333年）に、尊氏が倒幕の兵を挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will overthrow montague and raise the wind of freedom in neo verona!
    モンタギューを討ち、このネオ·ヴェローナに自由の風を吹かせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I am the enemy, I will overthrow this support and disconnect the support force.
    敵が俺なら この混乱に乗じて 支援部隊を断つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The counter-revolutionaries conspired to overthrow the government.
    反革命主義者たちは政府を転覆しようとたくらんだ。 - Weblio英語基本例文集
  • During the Genko War, he fought under the command of Takauji ASHIKAGA to overthrow the Shogunate.
    元弘の乱では足利尊氏に従い、倒幕に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1331 the Emperor Godaigo's plot to overthrow the bakufu was revealed.
    元弘元年（1331年）後醍醐天皇による倒幕計画が発覚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To overthrow the montague house, and take neo verona back into our own hands!
    モンタギューを倒し、ネオ·ヴェローナを我らの手に取り戻しことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It appears that he took part in the planning to overthrow the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) by the Emperor Godaigo.
    後醍醐天皇の倒幕計画に関与したらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • overthrow or destroy (something considered evil or harmful)
    打倒するか、破壊する（凶悪であるか有害であると思われる何か） - 日本語WordNet
  • a secret group organized to overthrow a government or occupation force
    政府、または、占領軍を崩壊させるために組織された秘密グループ - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について