Black patches on a white coat
白地に黒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Brown patches on a white coat
白地に茶 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other kernel patches 9.e. 他のカーネルパッチ - Gentoo Linux
I took patches. パッチを付けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is that... three patches? おい・・・パッチ3枚か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These patches are named: +4n
これらのパッチは+4n - JM
patches of thin ice
薄い氷の斑紋 - 日本語WordNet
patches of blue sky
所々に見える青空. - 研究社 新英和中辞典
in patches 斑点になって, 所々に. - 研究社 新英和中辞典
patches of blue sky 所々に見える青空 - Eゲイト英和辞典
snow that lies in thin patches 薄く斑に積もった雪 - EDR日英対訳辞書
covered with bright patches 明るい斑点で覆われた - 日本語WordNet
patches of snow
そちらこちらに積もった雪 - EDR日英対訳辞書
The powder is in blotches―in patches.
白粉がむらについている - 斎藤和英大辞典
usermode-sources are the User Mode Linux kernel patches.
usermode-sourcesは、UserModeLinux用のカーネルパッチです。 - Gentoo Linux
rare patches of green in the desert
砂漠の緑の珍しい土地 - 日本語WordNet
patches of unmelted snow
そちらこちらに消え残った雪 - EDR日英対訳辞書
covered with patches of bright color
明るい色のパッチで覆われた - 日本語WordNet
a jacket with patches on the elbows ひじに当て布の付いた上着 - Eゲイト英和辞典
Do you have any tire patches? タイヤパッチは取り扱ってますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
an irregular arrangement of patches of color
色の斑点の不規則な配置 - 日本語WordNet
For example, if color patches which are extremely inferior in reproducibility in comparison with other color patches are designated as ineffective color patches, and color patches other than the ineffective color patches are designated as effective color patches, a gradation correction curve is formed by using only the effective color patches out of outputted color patches. 例えば、他の色パッチと比較して再現精度が極度に劣る色パッチを無効色パッチと指定し、その無効色パッチ以外の色パッチを有効色パッチと指定すると、出力された色パッチのうち有効色パッチのみを用いて階調補正曲線を作成する。 - 特許庁
yellow patches on the wall 壁に点々と付いた黄色いしみ - Eゲイト英和辞典
The area of the second microstrip antenna patches is larger than that of the first microstrip antenna patches. かつ、対応する第1マイクロバンドアンテナユニットの面積より大きい。 - 特許庁
having spots or patches of color
有色のぶちまたは斑点を持つ - 日本語WordNet
the state of there being patches of snow
雪がまだらに積もっているさま - EDR日英対訳辞書
trousers with patches on [at] the knees
ひざの所につぎのあたったズボン. - 研究社 新英和中辞典
I dyed my hair patches of red.
私は髪を所々赤くしました。 - Weblio Email例文集
of the color of horses, brown that is spotted with white or other colored dots or patches 鹿毛斑という,馬の毛色 - EDR日英対訳辞書
a skin disease characterised by patches of white on the skin
白色の斑のできる皮膚病 - EDR日英対訳辞書
I have red patches all over my body. 体中に赤い斑点があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I dyed my hair patches of red.
私は髪を所々赤く染めました。 - Weblio Email例文集
His scars. there was patches of them here. 傷痕 ここに 縫った傷痕があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of clothing, the condition of being covered with patches 衣服などがつぎはぎだらけなこと - EDR日英対訳辞書
of a person's head, to be bald in patches 頭がところどころはげているさま - EDR日英対訳辞書
clothes that are old, worn-out, and covered with patches 着古したつぎはぎだらけの衣服 - EDR日英対訳辞書
a prescription is not needed for nicotine patches.
ニコチンパッチに処方箋は不要である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
his coat had patches over the elbows
彼のコートの肘の上にはパッチがあった - 日本語WordNet
There were patches of damp on the ceiling.
天井は雨漏りの染みができていた. - 研究社 新和英中辞典
They've got their own flag. they've got the eye patches. 自分の旗があり、眼帯をつけていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There're wet patches on the ceiling.
天井が所々(雨が漏って)湿っている. - 研究社 新英和中辞典
For example, the marked patches can be patches of a marking substance, such as toner, ink or paint, or patches marked by etching. 例えば、マーキングパッチは、トナー、インク、もしくは塗料などのマーキング物質のパッチ、又はエッチングなどによってマーキングされたパッチであり得る。 - 特許庁
A color processing condition is generated based on the adjusted weight value of the patches, color data of the patches, and target values corresponding to the patches. そして、調整されたパッチの重み値、パッチの色データおよびパッチに対応する目標値に基づき色処理条件を生成する。 - 特許庁
Small patches at first, and then over time, it spread. 最初は小さかったが 次第に広まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The whitewash on the wall had flaked off in patches.
壁のしっくいがところどころはげていた. - 研究社 新和英中辞典
dried sweat left salt-edged patches 乾いた汗は塩の縁を持つ斑点を残した - 日本語WordNet
patches of ground visible in a snow covered area
積もった雪がところどころ消えたところ - EDR日英対訳辞書
Shoulder patches naoko made them when she's a kid. 直子が 子どもの頃に作った 肩たたき券。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the tweed jacket with the leather patches 革のパッチのついた ツイードジャケットを着ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His face was harlequined with patches 彼の顔は斑点だらけでまだらになっていた - 日本語WordNet
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.