If all specified directories have a common initial prefix, makepsres extracts it as a directory prefix in the new resource database file. 指定された全てのディレクトリが共通の先頭部分を持つ場合、makepsres は新しいリソースデータベースファイルの中で、これをディレクトリプレフィックスとして取り出す。 - XFree86
Thus, a prefix exclusive to the node is assigned to the node 14. これにより、そのノード14に、当該ノード専用のプレフィックスを割当てる。 - 特許庁
PREFIX-RETRIEVING METHOD USING COMPRESSED RETRIEVAL TABLE, AND DATA STRUCTURE 圧縮検索テーブルを用いるプレフィックス検索方法およびデータ構造 - 特許庁
NETWORK SYSTEM, ROUTER, HOST, PREFIX MANAGEMENT METHOD AND IP ADDRESS MANAGEMENT METHOD ネットワークシステム、ルータ、ホスト、プレフィクス管理方法及びIPアドレス管理方法 - 特許庁
additional number of characters of prefix of the preceding entry to
これは現在のエントリと直前のエントリの共有部分の文字数から、 - JM
For OFFSET and LABEL, a 0x or 0X prefix indicates hexadecimal, suffixes maybe . for octal and b multiply by 512.
これには形式表示文字の後に 10 進の整数を後置する。 - JM
Non-drive-specific options are specified with the prefix 'hd='.
あるドライブに特有なものではないオプションは、hd= を前に付けて指定する。 - JM
or, search permission is denied for one of the directories in the path prefix of oldpath or newpath ,
のディレクトリ部分のどれかに検索許可がないか、oldpathがディレクトリで( .. - JM
The area code across Kasagi-cho is 0743 (the local exchange prefix is 95, Nara second message area (MA)).
笠置町の市外局番は全域0743(市内局番は95、奈良第2MA)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
path.PYTHONHOME sets an alternate value for the prefix of the Python installation. PYTHONHOME を使うと、インストールされている Python のプレフィクスを別の値に設定できます。 - Python
String giving the prefix of method names which will be interpreted as test methods. テストメソッドの名前と判断されるメソッド名の接頭語を示す文字列。 - Python
An RGB intensity specification is identified by the prefix ``rgbi:'' and conforms to the following syntax: RGB 強度の指定はプレフィックス ``rgbi:'' で認識され、以下の記法に従う。 - XFree86
Next, it detects a non-informed node device which is not publicly notifying a prefix. 次に、プレフィックスを広報していない非広報ノード装置を検出する。 - 特許庁
The words are grouped by common prefixes, and each prefix is mapped to location information for the group of words which start with the prefix. これらワードは、共通プレフィックスによってグループ分けされ、そして各プレフィックスが、このプレフィックスで開始するワードのグループの情報を位置決めするためにマップされる。 - 特許庁
The selected cyclic prefix lengths may be signaled to the terminals. 選択された巡回プレフィックス長は端末にシグナリングされることができる。 - 特許庁
This should be the same prefix as was configured with totd. これはtotdで設定したIPv6アドレスと同一のものを設定しなければなりません。 - Gentoo Linux
If none of the characters in the tilde-prefix are quoted, the characters in the tilde-prefix following the tilde are treated as a possible login name.
クォートされている文字がチルダプレフィックス中に無ければ、チルダプレフィックス中のチルダ以降の文字は、ログイン名 (login name) になる可能性がある文字列として扱われます。 - JM
The default is to use an underscore as prefix on each name.
デフォルトでは個々の名前に対して、アンダースコアをプレフィックスとして使用します。 - JM
The prefix macro is not callable, but it is parsed: -tag -width "(namexx" -offset indent
プレフィックスマクロは呼び出し可能ではありませんが、解析されます。 -tag -width "(namexx" -offset indent - JM
(Towns whose prefix changed from 'Omiya' to 'Shichiku' in 1960) Takedono-cho, Daimon-cho
(昭和35年冠称を「大宮」から「紫竹」に変更)竹殿町、大門町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term 'miki' is an eulogistic name for sake, formed by adding the honorific prefix 'mi' to 'ki,' meaning sake.
「みき」という言葉は「酒」に「御」(み)をつけたもので、酒の美称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, there are at least two known cases where the prefix scheme will be useful.First, consider that many Linux distributions put Python in /usr,rather than the more traditional /usr/local. とはいえ、prefix スキームが有用なケースは少なくとも二つあります。 まず、多くの Linux ディストリビューションは、 Python を /usr/localではなく /usr に置いていることを考えてください。 - Python
On Windows,the default prefix is ~T; on all other systems it is tmp.Older versions of this module used to require that template be set to None after a call to os. Windows では、標準のプレフィクスは~T です; 他のシステムではtmp です。 - Python
Return the filename prefix used to create temporary files.
一時ファイルを生成する際に使われるファイル名の先頭部分を返します。 - Python
METHOD AND DEVICE FOR SEARCHING ASSOCIATIVE INFORMATION BY USING A PLURALITY OF ADDRESSES CONTAINING PREFIX プレフィックスを含む複数アドレスによる連想情報探索方法及び装置 - 特許庁
Then the observer node device measures only an UPDATE message including the monitored prefix. そして、観測ノード装置が、監視プレフィックスを含むUPDATEメッセージのみを計測する。 - 特許庁
If a prefix matches more than one job, bash reports an error.
先頭の部分がマッチするジョブが複数個ある場合には、bashはエラーを報告します。 - JM
Prefix each line of output with the line number within its input file.
各出力行の前に、入力ファイルにおける行番号を表示します。 - JM
influences the path prefix of names created by tmpnam (3)
はtmpnam (3) などのルーチンによって作成されるファイル名に前置されるパスに影響する。 - JM
Read or search permission was denied for a component of the path prefix.
パスのディレクトリ部分に、読み出し許可または検索許可が与えられていない。 - JM
Prefix '大' (o): It is used for the most important elder and the star actor among the actors who share the same yago.
「大」(おお):その屋号を代表する長老や看板役者に対して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The prefix 'o' shouldn't be used for Narita-ya, Otowa-ya, Nakamura-ya, Kinokuni-ya and so on.
ただし「大」は成田屋・音羽屋・中村屋・紀伊国屋などには決してつかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple was founded by Saicho, is dedicated to the principal image Bhaisajyaguru and has the honorific mountain prefix 'Gyozan'.
山号は、魚山(ぎょざん)、本尊は薬師如来、開基は最澄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is known as a temple where people visit to pray for safe delivery, and its sango (prefix of a Buddhist temple is Koyasu-san that exactly means 'mountain of safe delivery'.
安産祈願の寺として知られ、山号も子安山である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, it was reorganized into three towns that has the prefix 'Higashi Shiokoji' in 1918.
その後大正7年(1918年)「東塩小路」を冠称する3町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Towns whose prefix changed from 'Takano' to 'Murasakino' in 1941) Hananobo-cho, Junibo-cho
(昭和16年冠称を「鷹野」から「紫野」に変更)花ノ坊町、十二坊町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Towns whose prefix changed from 'Takano' to 'Murasakino' in 1941) Hananobo-cho, Junibo-cho
(昭和16年、冠称を「鷹野」から「紫野」へ変更)花ノ坊町、十二坊町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following changes have resulted in the current 63 towns with the prefix of 'Nishigamo.'
「西賀茂」を冠称する町名は、以下の変遷を経て、現在は63町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A shintai or goshintai ('go' is an honorific prefix) means the body of a kami (deity) in the Shinto religion.
神体(しんたい)または御神体(ごしんたい)とは、神(神道)の体のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The router receiving a packet check matching of a prefix of a MAC address bit. ルータは、パケットを受信して、MACアドレスビットのプレフィクスのマッチングをチェックする。 - 特許庁
To set a firewall while considering re-delegation of a prefix to an added router. 追加ルータへのプレフィクスの再委譲を考慮したファイアウォールの設定を行う。 - 特許庁
A receiving side estimates a time synchronization error on the basis of the known cyclic prefix. 受信側は、既知のサイクリックプレフィックスに基づき時間同期誤差を推定する。 - 特許庁
In 8051 assembly language, immediate addressing is signified by using the # prefix.
8051アセンブリ言語では、即値アドレス指定は接頭辞#を使うことによって示される。 - コンピューター用語辞典
If you need to change the request variables, you can define a prefix.
リクエスト変数を変更したい場合は、プレフィックスを定義することが可能です。 - PEAR
An undeclared prefix was found when namespace processing was enabled.
名前空間の処理を有効すると宣言されていないプレフィックスが見つかります。 - Python
The document attempted to remove the namespace declaration associated with a prefix. XML文書はプレフィックスに対応した名前空間宣言を削除しようとしました。 - Python
An RGB intensity specification is identified by the prefix "rgbi:" and has the following syntax: RGB による強度指定はプレフィックス "rgbi:" で識別され、次の書式で指定される。 - XFree86
An observation node device determines, for each link on a normal state path, a prefix publicly notified from a node device on the upstream side of the link to be a monitor prefix. 観測ノード装置が、正常状態パス上のリンク毎に、当該リンクの上流側ノード装置から広報されるプレフィックスを監視プレフィックスとして決定する。 - 特許庁
In the AS1, external route information concerning a prefix acquired using an eBGP (external Border Gateway Protocol) from other ASs is transmitted to a route server 10 determined for each prefix. AS1内では、他のASからeBGPを用いて取得したプリフィクスに係る外部経路情報は、プリフィクスごとに決められたルートサーバ10に送信される。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.