Prime photon leaves the field プライム・フォトンは フィールドを離れるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister mutou taizankun. 内閣総理大臣 武藤泰山くん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The new prime minister, zaizen sousuke? 新しい総理 財前宗助をか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister what happened yesterday 総理! 昨日は何があったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about you, prime minister? あなたは どちらです? 首相 賛成? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Prime Minister presides over the Cabinet.
総理大臣は内閣を主宰す - 斎藤和英大辞典
Prime him with liquor!
酒でも飲ませて元気をつけてやれ - 斎藤和英大辞典
He was the 34th, 38th and 39th Prime Minister of Japan.
第34、38、39代内閣総理大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Functions of a prime mover and a pulley.
一 原動機及びプーリーの機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He was commonly called 'Bizen no kuni saisho' (prime minister of Bizen Province).
通称は「備前国宰相」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is equivalent to soninkan (the posts to which persons are appointed by the Emperor based on the recommendation of the prime minister)
奏任官程度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You are prime minister mutou's son shokun, right? 君が 総理の息子の翔くんか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seven is prime because it's 1 x 7 7 は素数です 1 x 7 で表せますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister, please let me consider this further 宰相 もっと考えさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between prime minister miyazima and president thomas 宮島総理とトーマス大統領の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister, congratulations on your reelection. 総理 再選おめでとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Prime Minister met with the press.
首相は報道陣と会見した。 - Tanaka Corpus
The prime minister appoints the members of his cabinet.
首相が閣僚を任命する。 - Tanaka Corpus
Hamburger curry is a prime example.
ハンバーグカレーはその最たる物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Prime Minister met with the press. 首相は報道陣と会見した。 - Tatoeba例文
The prime minister appoints the members of his cabinet. 首相が閣僚を任命する。 - Tatoeba例文
a flower that is past its prime and now drooping
盛りをすぎてしぼんできた花 - EDR日英対訳辞書
When is a Japanese in his prime?
日本人はいくつが男盛りか - 斎藤和英大辞典
"Hook entirely supports the Prime Minister,"
「フックは首相を支持してるからな」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
To provide a prime number generating device, a prime number generating method, and a prime number generating program for efficiently generating prime numbers used for RSA encryption. RSA暗号に用いられる素数を効率よく生成可能な素数生成装置、素数生成方法、及び素数生成プログラムを提供する。 - 特許庁
Governor of Echu Province, Chamberlain, Prime Minister of Tango Province.
越中守、侍従、丹後宰相。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 28, he was proclaimed to be the Prime Minister by the emperor.
2月28日、太政大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Registration by Request of the Prime Minister
内閣総理大臣の嘱託登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MULTI-CHAMBER CONTAINER PRIME FIELD AND MULTI-CHAMBER CONTAINER EMPLOYING THIS MULTI-CHAMBER CONTAINER PRIME FIELD 多室容器素体とこの多室容器素体を用いた多室容器 - 特許庁
The Miyoshi clan are the prime example of this.
その代表例が、三好氏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And then you saved the prime minister, sir. その後あなたが首相を救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are the prime minister of japan 日本の総理大臣なんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister, today, if i'd just have known 総理 本日ただ今をもちまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are... planning to assassinate the prime minister ヤツら 総理暗殺を企んでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The great sentinel prime, the technology's inventor. 偉大センチネルプライム·、 技術の発明家。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the prime minister's election 首相指名選挙の時なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah... you can call me sho, but... that prime minister あ... 翔っていうか あの... 総理です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister, this is the board chairman. 総理 こちらが理事長先生です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Terra prime has supporters everywhere. テラ・プライムの支持者は どこにでもいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, that taisan has become prime minister 泰さんが総理になったからには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister! father, do not force yourself! 総理! お父さん ダメじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone, today prime minister is private 皆さん 今日 総理は プライベートなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Prime Minister was involved in a scandal.
首相はスキャンダルに巻き込まれた。 - Tanaka Corpus
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。 - Tanaka Corpus
The Prime Minister was involved in a scandal. 首相はスキャンダルに巻き込まれた。 - Tatoeba例文
The prime minister's answer was equivocal. 首相の答弁は玉虫色だった。 - Tatoeba例文
the prime of manhood
人の一生のうちの,壮という時期 - EDR日英対訳辞書
a leader who is respected as the prime mover 本流として仰がれる首長 - EDR日英対訳辞書
a government office called the Prime Minister's Office
総理府という,国の行政機関 - EDR日英対訳辞書
The prime minister has heavy responsibilities. 首相は重い責任を負っている - Eゲイト英和辞典