TONER SEAL, TONER STORING CONTAINER, DEVELOPING CARTRIDGE AND PROCESS CARTRIDGE トナーシール及びトナー収納容器及び現像カートリッジ及びプロセスカートリッジ - 特許庁
This process made ujigami identifiable as chinju.
また、上記の過程によって氏神は鎮守と同一視されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Namely, the way to make Tenchiban (the board used in the process of the divination called Shikisen) and derive Shika Sanden.
つまり天地盤の作り方や四課三伝の立て方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He took charge of the postwar process of the Anglo-Satsuma War, together with Michihira IWASHITA and others.
岩下方平らとともに薩英戦争の戦後処理を担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While he was in those positions, he developed the manufacturing process of cement, sodium carbonate, and fire-proof bricks.
この間、セメント、炭酸ソーダ、耐火煉瓦の製造などに当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう。 - Tanaka Corpus
In 4.4BSD, this software has been organized according to the following:Basic kernel facilities: timer and system-clock handling, descriptor management, and process management
4.4BSDでは、このソフトウェアは次のような構成になっています。 - FreeBSD
The system defines a set of signals that may be delivered to a process.
システムはプロセスに送ることができる シグナルのセットを定義しています。 - FreeBSD
The default action of certain signals is to terminate the process.
ある種のシグナルのデフォルトでの動作はプロセスを終了させることです。 - FreeBSD
The shell creates such a job by forking a process for each stage of the pipeline, then putting all those processes into a separate process group.
シェルはパイプラインの各段階においてプロセスを fork して、これらすべてのプロセスを別個のプロセスグループにおくことでこのようなジョブを生成します。 - FreeBSD
Packages do not require any understanding of the process involved in compiling software on FreeBSD.
packages を用いれば、 ソフトウェアのコンパイルに関する知識は必要ありません。 - FreeBSD
Make sure that a getty process is running and serving the terminal.
getty が動いていて、端末を認識していることを確認してください。 - FreeBSD
There are a few things you can do to debug the network boot process.
ネットワーク起動プロセスのデバッグにおいて、できることがいくつかあります。 - Gentoo Linux
Once the compilation process is completed, create a compressed tarball(tar.gz) that contains the kernel's modules.
そうすれば、genkernelは/usr/share/genkernel/archに置かれたカーネル設定を代わりに使用します。 - Gentoo Linux
Once the boot process completes, you will beautomatically logged in to the "Live"
ブートプロセスが完了すると、「Live」Gentoo Linuxにスーパーユーザ「root」として自動でログインします。 - Gentoo Linux
You can kill it like any other process by running killall ssh-agent. 他のプロセスと同じように、killallssh-agentを実行することでkillすることができます。 - Gentoo Linux
Now that we have configured the kernel, we can start the compilation process:
カーネルの設定を行ったので、コンパイル処理を始めることができます。 - Gentoo Linux
An exclamation mark (!) causes the file descriptor to be connected to the application-process.
感嘆符 (!) はファイルディスクリプタを既に実行中のプロセスに接続する。 - JM
function sets architecture-specific process or thread state.
関数はアーキテクチャ固有のプロセス状態またはスレッド状態を設定する。 - JM
An attempt was made to enter the daemon code after another process has already entered.
他のプロセスが既にデーモン・コードに入っているのに、入ろうと試みた。 - JM
will be the same as that of the calling process.
で返される) 親プロセスは呼び出し元のプロセスの親プロセスと同じになる。 - JM
For example, to pass the PID of the process that is being dumped, specify %p in an argument.
例えば、ダンプされるプロセスの PID を渡すには、引き数に%pを指定する。 - JM
gcore command can be used to obtain a core dump of a running process.
のgcoreコマンドを使用すると、実行中のプロセスのコアダンプを取得できる。 - JM
inherits its parent's session ID and process group ID.
で生成された子プロセスは親プロセスのセッション ID とプロセスグループ IDを継承する。 - JM
A process can obtain its effective user (group) ID using geteuid (2)
プロセスが自分の実効ユーザ ID、実効グループ ID を取得するには、それぞれgeteuid (2), - JM
the process will receive the signal number that was passed in val .
を実行すると、プロセスはvalで渡されたシグナル番号のシグナルを受信する。 - JM
function opens /dev/tty (the controlling terminal of the process), outputs the string prompt ,
関数は/dev/tty(プロセスの制御端末) をオープンし、文字列promptを出力する。 - JM
capability), or the real or effective user ID of the sending process must equal the real or saved set-user-ID of the target process.
ケーパビリティ) を持つプロセスであるか、シグナルを送る側のプロセスの実UID か実効UID が受ける側のプロセスの実 set-UID か保存 (saved) set-UID が一致していなければならない。 - JM
sends the signal to the calling process's process group.
は呼び出し元のプロセスが属しているプロセス・グループに対してシグナルを送る。 - JM
Lock all pages which are currently mapped into the address space of the process.
現在、プロセスのアドレス空間にマップされている全てのページをロックする。 - JM
Lock all pages which will become mapped into the address space of the process in the future.
将来、プロセスのアドレス空間にマップされる全てのページをロックする。 - JM
(Linux 2.4 and earlier) the calling process tried to lock more than half of RAM.
(Linux 2.4 以前) 呼び出し元プロセスが RAM の半分以上をロックしようとした。 - JM
The region is also automatically unmapped when the process is terminated.
この領域は、プロセスが終了したときにも自動的にアンマップされる。 - JM
The owner (user ID) of the file is set to the effective user ID of the process.
ファイルの所有者 (ユーザー ID) は、プロセスの実効ユーザー ID に設定される。 - JM
If the process does not have search permission on the current lookup directory, an EACCES
プロセスが現在の検索ディレクトリの検索許可を持たない場合、EACCES - JM
causes the calling process (or thread) to sleep until a signal is delivered that either terminates the process or causes the invocation of a signal-catching function.
ライブラリ関数は、呼び出したプロセス (またはスレッド) を、シグナルを受け取り、終了させられるか、シグナル捕獲関数が呼び出されるまでスリープさせる。 - JM
Linux supports different execution domains, or personalities, for each process.
Linux は、プロセス毎の異なる実行ドメイン、すなわちパーソナリティ (personality) をサポートしている。 - JM
This contains the contents of the ELF interpreter information passed to the process at exec time.
実行時にプロセスに渡された ELF インタプリタ情報が格納されている。 - JM
To find out the current working directory of process 20, for instance, you can do this: +4n
プロセス 20 の cwd を見つけるためには、たとえば次のようにすればよい。 - JM
is per-thread rather than process-wide.
が返す情報がプロセス全体の情報でなくスレッド単位の情報である。 - JM
the child process must be stopped.
を除き、要求を行なうためには子プロセスは停止していなければならない。 - JM
Set whether to use (normal, traditional) statistical process timing or accurate timestamp based process timing, by passing PR_TIMING_STATISTICAL
(通常の、伝統的に使われてきた) 統計的なプロセスタイミングを使用するか、正確なタイムスタンプに基づくプロセスタイミングを使用するかを設定する。 - JM
the calling process is blocked until the next interrupt from that RTC is received.
を呼び出したプロセスは、RTC からの割り込みを受け取るまで停止 (block) される。 - JM
sets the CPU affinity mask of the process whose ID is pid to the value specified by mask .
は、プロセスID がpidのプロセスの CPU affinity マスクをmaskで指定された値に設定する。 - JM
SCHED_IDLE can only be used at static priority 0; the process nice value has no influence for this policy.
このポリシーではプロセスの nice 値はスケジューリングに影響を与えない。 - JM
The process already has the maximum number of files and open.
オープンされたファイル数がすでにそのプロセスにおける上限に達している。 - JM
On successful completion, the sempid value for each semaphore specified in the array pointed to by sops is set to the process ID of the calling process.
操作が成功した場合、sopsが指す配列によって操作対象となった各セマフォのsempidメンバーには呼び出したプロセスのプロセス ID が設定される。 - JM
sets the NUMA memory policy of the calling process, which consists of a policy mode and zero or more nodes, to the values specified by the mode , nodemask and maxnode arguments.
は、呼び出し元プロセスの NUMA ポリシーをpolicyに設定する。 - JM
Process policy is not remembered if the page is swapped out.
ページがスワップ・アウトされる場合には、プロセスポリシーの設定は推奨されない。 - JM
A process has a log priority mask that determines which calls to syslog (3)
プロセスにはログ優先度マスク(log priority mask)が用意されていて、これを用いてsyslog (3) - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.