The piezoelectric/electrostrictive element manufacturing method includes a temperature holding process to hold the temperature to the constant holding temperature which is lower than the baking temperature in the course of the cooling process for cooling the temperature in the cooling rate higher than the natural cooling rate after the baking process. 当該圧電/電歪素子の製造方法において、焼成工程の後に自然冷却以上の降温速度で冷却する冷却工程の途中に、温度を前記焼成温度よりも低い一定の保持温度に保持する温度保持工程を含む。 - 特許庁
This manufacturing method of a polylactic acid comprises a process where a layered clay mineral is blended with methanol, a process where the layered clay mineral blended with methanol is dried to a solid, and a process where the dried layered clay mineral is kneaded with a polylactic acid polymer. 層状粘土鉱物にメタノールを混合する工程と、メタノールと混合した層状粘土鉱物を固形状に乾燥する工程と、乾燥した層状粘土鉱物をポリ乳酸系ポリマーと混練する工程とを含むポリ乳酸樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁
The second reaction gas continuous feeding process S12 includes a second reaction gas impulse feeding process S12a of feeding the second reaction gas at an impulse flow rate greater than a basic flow rate during the first reaction gas purge process S 13b. 第2反応ガス連続供給段階S12は、第1反応ガスパージ段階S13bの進行中に行われ、かつ第2反応ガスがその基本流量よりも多い流量でインパルス供給される第2反応ガスインパルス供給段階S12aを含む。 - 特許庁
To enhance manufacturing efficiency and the safety of work by minimizing a process requiring a worker by systematizing a manufacturing process and to improve the manufacturing process to well cure a urethane raw material in a proper state. 製造工程をシステム化して作業者の介在する工程を最小限とすることにより、製造効率の向上と作業の安全性を高めると共に、製造工程を改善することでウレタン原料を適正な状態で良好にキュアできるようにする。 - 特許庁
A process identifier corresponding to routine program processing and a data identifier corresponding to routine data are inputted to a program, and the program which receives the input obtains process descriptive records corresponding to the process identifier and data descriptive records corresponding to the data identifier from a data base. 定型プログラム処理に対応するプロセス識別子と定型データに対応するデータ識別子をプログラムの入力とし、入力を受けたプログラムはデータベースからプロセス識別子に対応するプロセス記述レコードとデータ識別子に対応するデータ記述レコードを取得する。 - 特許庁
This method for treating titanium-containing waste paints comprises a dissolving process for dissolving the waste titanium-containing paints by using a solvent to separate titanium from pigments and a titanium- separation process for separating titanium from the solvent in which titanium is separated from the pigments in the dissolving process. 廃チタン含有塗料を溶剤を用いて顔料からチタンが分離するように溶解する溶解工程と、溶解工程で顔料からチタンが分離された溶液からチタンを分別するチタン分別工程とで廃チタン含有塗料の処理方法を構成している。 - 特許庁
This manufacturing method includes a process of separating the porous layer formed on a silicon substrate from the silicon substrate, a process of forming a semiconductor layer on the separated silicon layer, and a process of obtaining the semiconductor layer as a substrate by removing the porous layer. シリコン基板に形成された多孔質層を、シリコン基板から分離する工程と、分離された多孔質層に半導体層を形成する工程と、多孔質層を除去することにより、半導体層を基板とする工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
This method of manufacturing a semiconductor device includes: a process of forming a silicon cermet film 5; a process of forming a protective film 4 for protecting the silicon cermet film 5; and an opening process of forming contact holes 6 by plasma-etching the protective film 4. 本発明にかかる半導体装置の製造方法は、シリコンサーメット膜5を形成する工程と、シリコンサーメット膜5を保護する保護膜4を形成する工程と、保護膜4をプラズマエッチングすることでコンタクトホール6を形成する開口工程と、を備える。 - 特許庁
In a method of and a system for controlling a waste combustion process, time varying process/parameters of the waste combustion process, such as a water content of the incoming waste, are estimated via a parameter estimation algorithm for time varying parameters based on Kalman Filters. 廃棄物燃焼プロセスを制御するための方法及びシステムにおいて、入ってくる廃棄物水分などの、廃棄物燃焼プロセスの経時変化するプロセス・パラメータが、カルマン・フィルタに基づく、経時変化するパラメータのためのパラメータ評価アルゴリズムを介して、評価する。 - 特許庁
To enhance manufacturing efficiency and the safety of work by minimizing a process requiring a worker by systematizing a manufacturing process and to improve the manufacturing process to well cure a urethane raw material in a proper state. 製造工程をシステム化して作業者の介在する工程を最小限とすることにより、製造効率の向上と作業の安全性を高めると共に、製造工程を改善することで、ウレタン原料を適正な状態で良好にキュアできるようにする。 - 特許庁
This method for producing 5-isoquinolinesulfonic acid comprises (1) a process for adding isoquinoline to sulfuric acid and (2) a process for adding 60 to 70% of fuming sulfuric acid or sulfur trioxide to the reaction solution of the process (1) to sulfonate the isoquinoline. 本発明は、(1)硫酸にイソキノリンを添加する工程、および(2)工程(1)の反応液に、60%〜70%の発煙硫酸又は三酸化硫黄を添加して該イソキノリンをスルホン化する工程を含む、5−イソキノリンスルホン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁
The CPU 2 of a personal computer 1 extracts data of items required for a photographing process database from data selected from integration software data, fixed data and CAD software data, and sets the data of the items in the photographing process database to generate a photographing process data file. 本発明に係るパーソナルコンピュータ1によれば、CPU2は、積算ソフトデータ、固定データ、CADソフトデータのうち選択されたデータから、撮影工程データベースに必要な項目のデータを抽出し、撮影工程データベースに設定して撮影工程データファイルを作成する。 - 特許庁
This photovoltaic cell manufacturing method comprises the first process for printing the paste electrode materials on the silicon substrate 10, the second process for forming electrodes by burning a silicon substrate with electrode materials printed, and the third process for flowing current through the electrodes. シリコン基板10に、ペースト状の電極材料を印刷する第1工程と、電極材料が印刷されたシリコン基板を焼成して電極を形成する第2工程と、電極に電流を流す第3工程とを有する太陽電池セルの製造方法である。 - 特許庁
That is, since polishing wear is extremely little when compared to a method wherein a silicon oxide film is taken as a polishing surface, both a silicon oxide film removal process required for reproduction of a silicon oxide film and a film formation process can be eliminated in a dummy process of chemomechanical polishing. すなわち、シリコン酸化膜を被研磨面とする場合に比べて研磨減りが極めて少ないため、化学的機械的研磨のダミー工程で、シリコン酸化膜の再生に必要なシリコン酸化膜除去工程、成膜工程の両工程を省くことができる。 - 特許庁
The method and apparatus for treating the organic wastes includes a process of producing valuables from the organic wastes, in which the method and apparatus for treating the organic wastes are characterized by treating the residues discharged from the valuables production process in a hydrothermal oxidation treatment process. 有機性廃棄物から有価物を生産する工程を含む有機性廃棄物の処理方法において、該有価物生産工程から排出された残渣を水熱酸化処理工程で処理することを特徴とする有機性廃棄物の処理方法、及び装置。 - 特許庁
To provide a steel producing method with which the desulfurization or the dephosphorization can effectively be performed by holding a temperature of molten metal and slag at a sufficient temperature without contaminating the molten metal, and CO2 used can be reduced in a desulfurizing process or a dephosphorizing process in a refining process. 精錬工程としての脱硫工程または脱燐工程において、溶湯を汚染することなく溶湯やスラグの温度を十分な温度に保持しつつ有効に脱硫または脱燐を行うことができ、しかもCO_2削減が可能な製鋼方法を提供すること。 - 特許庁
The paper 12 and a ligneous fiber board 36 are laminated through the thermoplastic resin 16, and in the tatami panel 34 obtained as one-piece by heat pressure, a knitting process of the tatami mat and a stitching process of the tatami mat and a tatami padding can be simplified as one process among manufacturing processes of a tatami. また、熱可塑性樹脂16を介して紙12と木質繊維板36とを積層し、熱圧で一体化して得た畳パネル34では、畳の製造工程のうち、畳表の編織工程および畳表と畳床との縫着工程を一つの工程に簡素化できる。 - 特許庁
IC card entity data including job execution sequence data for indicating execution sequence of a plurality of jobs constituting a process according to the process request and status data for indicating an execution progressing state of the jobs are generated for each process request. 処理要求に応じた処理を構成する複数のジョブの実行順番を示すジョブ実行順番データと、前記複数のジョブの実行の進行状態を示すステータスデータとを含むICカードエンティティデータを、前記複数の処理要求のそれぞれについて生成する。 - 特許庁
The semiconductor device manufacturing method comprises at least a process (1) for forming a resin film containing a polyimide on a wafer, a process (2) for inversely sputtering the resin film by argon gas and a process (3) for sealing at least a part of the resin film by seal resin in this order. 少なくとも(1)ウエハ上にポリイミドを含有する樹脂膜を形成する工程、(2)前記樹脂膜をアルゴンガスで逆スパッタする工程、(3)前記樹脂膜の少なくとも一部を封止樹脂で封止する工程をこの順に有する半導体装置の製造方法。 - 特許庁
To provide a hologram laminated body and a hologram label that the production process of a forgery-preventing label using a volume hologram causes no problems, that the process of generating the forgery-preventing effect is ensured, and that the trace of the forgery-preventing process is hardly visible. 体積ホログラムを用いた偽造防止用ラベルを、製造する過程そのものに問題がなく、偽造防止効果が生じるプロセスに確実性があり、かつ、偽造防止のための加工を施した形跡が分かりにくい、ホログラム積層体、及びホログラムラベルを提供する。 - 特許庁
The fluid levels in the vessel and the process chamber are so controlled as to urge the flow of the fluid to the vessel through the liquid feed line as the fluid from the process chambers is supported by gravity when the fluid levels in the process chambers are higher than the fluid levels in the vessels. 槽及び処理チャンバ内の流体レベルは、処理チャンバ内の流体レベルが槽内の流体レベルより高い場合に、処理チャンバからの流体が重力に支援されて流体送給ラインを介して槽へ流れるのを促進するように制御される。 - 特許庁
To perform a purchase process of a value for prepaid settlement via a network and a writing process of the purchased value by one process, to improve user's operability and convenience, and to allow flexibly respond to correction or update of an application. ネットワークを介したプリペイド決済用バリューの購入処理と購入したバリューの書き込み処理を1プロセスで実現し、利用者の操作性、利便性を向上し、かつそのアプリケーションの修正、更新に柔軟に対応可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
To evenly and efficiently guide a current of cooling air to a plurality of process cartridges by utilizing spaces between an optical scanning device and the process cartridges and to reliably make the process cartridges incompatible with one another at low cost with excellent workability. 光走査装置とプロセスカートリッジ間のスペースを活用して複数のプロセスカートリッジに対して均一かつ効率良く冷却風を導くことができるとともに、複数のプロセスカートリッジに対する非互換性の確保を低コストで優れた作業性のもとで実現する。 - 特許庁
Engine speed in the first compression process when starting the engine next time is set higher in comparison with the case of stopping the engine at a position near the first compression process to smoothly carry out the compression process by stopping the engine. このようにエンジンを停止させることで、次にエンジンを始動する際の最初の圧縮行程におけるエンジンの回転数を最初の圧縮行程から近い位置で停止した場合に比して高くしてスムースに圧縮行程を実行することができるようにする。 - 特許庁
In a process variation calculating process (ST13), ±5% variation in, for example, exposure quantity and ±0.45 μm defocusing from among the variation quantities of various parameters in an actual process are supposed, and it is assumed that variation factors like those have regular distributions. 続いて、プロセス変動計算工程ST13において実プロセスにおける各種パラメータの変動量、例えば、露光量の変動として±5%、デフォーカスとして±0.45μmの場合を想定し、このような変動要因が正規分布を持って変動していると仮定する。 - 特許庁
A method for reducing crystal defects of a SIMOX wafer includes: a first process to destroy crystal defects by making ion injected into a silicon layer 13 from the surface of a wafer collide with crystal defects (14, 15); and a second process to recrystalize the silicon layer 13 by heating the wafer obtained in the first process. ウェーハの表面からシリコン層13に注入したイオンを結晶欠陥(14,15)に衝突させて結晶欠陥を壊す第1の工程と、第1の工程で得られたウェーハを加熱してシリコン層13を再結晶させる第2の工程とを含む。 - 特許庁
The process control apparatus stores a process control program to be executed by the exclusive module and a ladder program to be executed by the programmable controller, and while performing data communication between the exclusive module and the programmable controller, executes the process control program and the ladder program. また、プロセス制御装置は、専用モジュールで実行されるプロセス制御用プログラムとプログラマブルコントローラで実行されるラダープログラムとを保持し、専用モジュールとプログラマブルコントローラとの間でデータ交信をしながらプロセス制御用プログラムとラダープログラムとを実行する。 - 特許庁
The manufacturing method sequentially has a process for implementing a hydrolytic cleavage/polymerization of a silane-alkoxide solution containing the porphyrin compound, a process for condensing the silane-alkoxide solution applied with the hydrolytic cleavage/polymerization, and a process for coating the condensed silane-alkoxide solution on the substrate. また、ポルフィリン化合物を含むシランアルコキシド溶液を加水分解・重合する工程、加水分解・重合したシランアルコキシド溶液を濃縮する工程、濃縮したシランアルコキシド溶液を基材上にコーティングする工程、をこの順に有する製造方法とする。 - 特許庁
In FW processes (1)-(3), processing from the FW process 1 which is a rewrite preparation process preceding to the FW process 4 is retried by storing the restoration data in a restoration destination address and at the same time, branching to the head of this SW instruction. FW処理〈1〉〜〈3〉では、復元先アドレスに復元データをストアすると同時に、分岐ユニットがこのSW命令の最初に分岐させることで、FW処理4に先行する書き換え準備処理であるFW処理1からの処理を再試行する。 - 特許庁
Furthermore, as the connecting work of the metal plate 41 can be carried out in the same press process as the press process for bending the metal plate 41, the shielding shell 40 can be manufactured at a cost lower than by that in the conventional methods which require spotting process. しかも、金属板41を屈曲させるためのプレス工程と同じプレス工程で、金属板41の接合作業を行うことができるから、従来のスポット工程が別途必要になるものに比べて低コストで、シールドシェル40を製造することができる。 - 特許庁
Throughput in the semiconductor manufacturing process is increased and thereby the manufacturing process of a phtoresist pattern is reduced when applying the exposure device with the aforementioned structure and an exposure process to the photoresist pattern formation of the semiconductor substrate W with a step. 前述した構成要素を有する露光装置及び露光工程を段差が存在する半導体基板Wのフォトレジストパターン形成に適用すると、半導体製造工程でのスループットを増加させるとともに、フォトレジストパターンの製造工程を短縮することができる。 - 特許庁
To provide a process unit capable of surely maintaining the attached state of a toner box to a unit main body part, the toner box being detachably mountable to the process unit and an image forming apparatus to which the process unit and the toner box are detachably mountable. ユニット本体部に対するトナーボックスの装着状態を確実に維持することができるプロセスユニット、および、そのプロセスユニットに対して着脱可能なトナーボックス、ならびに、これらのプロセスユニットおよびトナーボックスが着脱可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Mixed gas of plutonium hexafluoride and uranium hexafluoride is generated (process 7), the mixed gas is reacted with water vapor to generate a mixture granule of uranium oxide and plutonium oxide (process 8) and fuel for the reactor is manufactured by using the granule (process 9). 六フッ化プルトニウムと六フッ化ウランとの混合ガスを生成し(工程7)、その混合ガスを水蒸気と反応させてウラン酸化物及びプルトニウム酸化物の混合物顆粒を生成し(工程8)、この顆粒を用いて原子炉用燃料を製造する(工程9)。 - 特許庁
To enhance manufacturing efficiency and safety of work by minimizing a worker interposing process by systematizing a manufacturing process and well forming a urethane raw material into sponge in a proper state by improving the manufacturing process. 製造工程をシステム化して作業者の介在する工程を最小限とすることにより、製造効率の向上と作業の安全性を高めると共に、製造工程を改善することで、ウレタン原料を適正な状態で良好にスポンジ化できるようにする。 - 特許庁
The detecting method has a hydrogen separating process that separates hydrogen from the air to be measured, an accumulating process accumulates the hydrogen separated, and a detection process detects the radiation of the accumulated hydrogen. 又、その検出方法は、被測定対象の空気から水素成分を分離する水素分離工程と、前記分離された水素成分を蓄積させる蓄積工程と、前記蓄積された水素成分の放射線を検出する検出工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
This method for purifying crude methylacetylene comprises a process of bringing the crude methylacetylene containing propadiene in contact with an alcohol compound and a phosphine compound in the presence of a catalyst and carbon monoxide, and a process of isolating the methylacetylene from the reaction products of the above process. 触媒及び一酸化炭素の存在下、プロパジエンを含有する粗メチルアセチレンをアルコール化合物およびホスフィン化合物と接触させる工程および当該工程の反応生成物からメチルアセチレンを単離する工程を含む粗メチルアセチレンの精製方法。 - 特許庁
This prepreg manufacturing method has a first process for immersing a fiber base material in a solvent containing an ion exchanger and a second process for immersing the fiber base material in resin varnish without heating and drying the same after the first process. 本発明のプリプレグの製造方法は、イオン交換体を含む溶媒に繊維基材を浸漬する第1の工程と、前記第1の工程後に繊維基材を加熱乾燥することなく樹脂ワニスに浸漬する第2の工程とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁
using a process protected by the patent or offering such process for use in this country if he knows or if it is evident from the circumstances that the use of the process is prohibited without the consent of the proprietor of the patent
特許によって保護されている方法を,特許所有者の同意を得ることなく使用することが禁止されていることを知っているか又はそれが状況から明白であるにも拘らず,フィンランドにおいて使用するか又は使用させる申出をすること - 特許庁
(7) Within the meaning of paragraph (5) a process is specially adapted for the fabrication of the product, if said process leads directly to obtaining the claimed product; also, a device or a means is specially conceived for carrying out the process, if the device or means is suitable for carrying out the process, there existing a technical relationship, as defined under paragraph (2), between the device or means and the claimed process. (7) (5)の意味においては,ある方法によって,クレームされた製品が直接に取得される場合は,その方法はその物を製造するために特別に改作されているとみなされる。また,装置又は手段がその方法を実行するのに適しており,装置又は手段とクレームされている方法の間に(2)に定義されている技術的関係がある場合は,その装置又は手段はその方法を実行するために特別に考案されているとみなされる。 - 特許庁
The individual information is the information related to the process cartridge B, a developer 4a, the photoreceptor drum 3, process means acting the photoreceptor drum 3 i.e., an electrifying roller 2, a developing device 4, a cleaning device 5, and a production lot or a kind of the functional member of the process means. 個体情報とは、プロセスカートリッジB、現像剤4a、感光ドラム3、感光体ドラム3に作用するプロセス手段、すなわち、帯電ローラ2、現像装置4、クリーニング装置5、およびプロセス手段の機能部材の、製造ロットもしくは種類に関する情報である。 - 特許庁
It is possible to adjust inventory amounts within reference inventory tolerance in such a status that the progress circumstances of the post-process 3b is considered by correcting the production plan in the self-process 3a by using the number of production plan correction of the self-process 3a. 自工程3aの生産計画補正数を用いて自工程3aにおける生産計画を補正することにより、在庫量について後工程3bの進捗状況が考慮された状態で基準在庫許容範囲に収まるように調整できる。 - 特許庁
A manufacturing method for the diffuse reflecting plate includes a process of pressing the laminated body for transfer so that the bonded surface of the thin film layer comes into contact with an applied substrate, a process of peeling the temporary base, and a process of forming a reflecting film on the uneven surface of the thin film layer. さらに、この転写用積層体を適用基板に薄膜層の接着面が接するように押し当てる工程、前記仮支持体を剥がす工程及び薄膜層の凹凸表面に反射膜を形成する工程を含む拡散反射板の製造方法。 - 特許庁
The sterilizing method comprises a process to introduce the mist of a sterilizing agent in a bottle 1, a process to feed hot air in the bottle 1 in which the mist is introduced, and a process to feed a cleaning solution such as an aseptic water in the bottle 1 from which the mist is discharged, and to clean the bottle. ボトル1内に殺菌剤のミストを導入する工程と、ミストが導入されたボトル1内に熱風を供給する工程と、ミストが排出されたボトル1内に無菌水等の洗浄液を送り込んでこれを洗浄する工程とを設ける。 - 特許庁
This method for producing the lactic acid from the heavy metal-polluted plants by lactic acid fermentation is characterized by comprising the first process for crushing the plants, the second process for subjecting the crushed plants obtained in the first process to lactic acid fermentation using a diastatic enzyme and a lactic acid bacterium, and the third process for removing the heavy metal from the lactic acid fermentation solution obtained in the second process. 重金属汚染植物を用いて、乳酸発酵により乳酸を製造する方法において、該植物を粉砕する第一の工程、該第一の工程で得られた粉砕植物を糖化酵素および乳酸菌を用いて乳酸発酵させる第二の工程および該第二の工程で得られた乳酸発酵液から重金属を除去する第三の工程を含むことを特徴とする重金属汚染植物から乳酸を製造する方法。 - 特許庁
In the manufacturing method of the solid-state imaging apparatus including a process of embedding and forming a photodiode layer in a semiconductor substrate by ion implantation and a process of embedding and forming a shield layer on the photodiode layer by the ion implantation, at least in the ion implantation process of forming the shield layer, at least one ion implantation process suspension period is provided in the ion implantation process period. 半導体基板にフォトダイオード層をイオン注入により埋め込み形成する工程と、このフォトダイオード層上にシールド層をイオン注入により埋め込み形成する工程を含む固体撮像装置の製造方法のうち、少なくともシールド層を形成するイオン注入工程において、このイオン注入工程期間に少なくとも1回以上のイオン注入工程休止期間を設けることを特徴とする固体撮像装置の製造方法。 - 特許庁
The quality control method for the shell type rolling bearing includes; a process for fixing the IC tag 5 to the shell type rolling bearing 1; a process for recording the information on the shell type rolling bearing 1 on the fixed IC tag 5; and a process for reading the IC tag 5 at any time after the shipment and utilizing the IC tag 5. シェル型ころ軸受1にICタグ5を取付ける過程と、その取付けられたICタグ5に、シェル型ころ軸受1についての情報を記録する過程と、出荷後の任意時にICタグ5を読み取って利用する過程とを含む。 - 特許庁
To provide a housing case of high molding quality including a sharp angular portion particularly, by reducing the influence of a hard coat layer during the shape molding process in the deep narrowing process in the housing case allowing coverage of hard coat at the surface with the simplified manufacturing process. より簡単な製造工程により表面にハードコートを被覆したハウジングケースを形成することができ、特に深絞工程時の形状成形時にハードコート層の影響を小さくし、角部がシャープで、成形品質も良好なウジングケースを提案する。 - 特許庁
The method for producing the product 1 comprises a slicing process of slicing meat, a packing process of wrapping a slice of meat thus obtained with the synthetic resin film followed by winding and forming to the roll-like form, and a freezing process of freezing the small packed product thus obtained. この製品1の製造方法は、食肉を薄く切るスライス工程、得られたスライス肉1枚を合成樹脂フィルムで被包し、ついで巻き回してロール状に成形する包装工程、及び得られた小パック製品を凍結させる凍結工程を含んでなる。 - 特許庁
After a preparation process S1, a base treatment for forming a base surface having a specific color on an inside tube surface is applied to a tube (base treatment process S2), and a lining film becoming translucent at a thickness less than the set film thickness is formed on the base surface (lining film formation process S3). 準備工程S1の後、配管に対して管内面に特定色の下地面を形成する下地処理を施し(下地処理工程S2)、下地面上に、設定膜厚未満で半透明になるライニング膜を形成する(ライニング膜形成工程S3)。 - 特許庁
This method is provided with a process of forming banks 22 on the substrate P, a process of delivering the droplet 23 composed of the liquid body 23a between the banks 22 and 22 by the droplet delivery method, and a process of forming the pattern 24 by drying the delivered liquid body 23a. 基板P上にバンク22を形成する工程と、液滴吐出法により液状体23aからなる液滴23をバンク22、22間に吐出する工程と、吐出された液状体23aを乾燥してパターン24を形成する工程とを有している。 - 特許庁