To provide a foreign language learning material which enables the left and right brains simultaneously act in the process of learning a language like the learning process of a mother tongue. 母国語の学習過程におけるように、言語の学習プロセスにおいて、右脳と左脳との双方を同時に活動させることができるような外国語学習用の教材を提供する。 - 特許庁
Then, a pre-etching process through which all the area of the non-doped region 132 of the polysilicon layer 13 is removed as thick as prescribed is carried out before the dry etching process is carried out. そこで、上記ドライエッチング工程の前に、予めポリシリコン層13におけるノンドープ領域132の全域を所定厚さ分除去しておくプリエッチング工程を設けている。 - 特許庁
To provide a method for controlling a production process speedily applicable for an actual production line by improving an efficiency in a development of a control formula for performing a high performance process control. 高度なプロセス制御を行うための制御式の開発効率を高めて、実際の生産ラインに迅速に適用することが可能な生産プロセス工程管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing local corrosion on the inside surface of a steel pipe in the manufacturing process of the steel pipe in prevention of tar-like degeneration of processing oil caused by work heat-generation in the manufacturing process of the steel pipe. 本発明は、鋼管製造工程における加工発熱による加工油のタール状変質防止における鋼管内面局部腐食防止方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for formed coal production, with which the heating process and the drying process of powdery coal are omitted and an energy cost is low and to obtain inexpensive formed coal having high strength and high weather resistance. 粉状石炭の加熱工程や乾燥工程を省略したエネルギーコストが低い成型炭の製造方法を提供し、安価で高強度・高耐候性の成型炭を提供する。 - 特許庁
The identification information 84 is information to identify the process cartridge 46 such as a serial number specifying the process cartridge 46 and the type of developer stored in the developing device 34. 識別情報84は、例えばプロセスカートリッジ46を特定するシリアル番号、現像装置34に収容される現像剤の種類など、プロセスカートリッジ46を識別する情報である。 - 特許庁
The number of particles diffused in the environment from a substance to be measured is measured (a process S103), and the number of the particles is compared with a specified reference value and the propriety is decided (a process S103). 被測定物から環境に放散されているパーティクルの数を測定し(工程S103)、パーティクル数を所定の基準値と比較してその良否を判定する(工程S103)。 - 特許庁
In a pressure feed process after a vacuum sucking process, hydraulic pressure is additionally applied to the fluid pressure circuit while simulator operating valve 23 is opened and a pressure accumulation chamber 102 of the stroke simulator 24 is opened. そして、真空引き工程後の圧送工程において、シミュレータ作動弁23を開弁させてストロークシミュレータ24の蓄圧室102を開放し、液圧回路に液圧を追加供給する。 - 特許庁
An after process computer 1 which is automatically started up accesses to a network server 8 to check a communication history and a before process computer 9 checks whether information on placing parts orders is received or not. 自動起動される後工程コンピュータ1が、ネットワークサーバ8にアクセスして通信履歴を確認し、前工程コンピュータ9で部品の発注情報が受信されたか否かを確認する。 - 特許庁
To provide a process oil in which characteristics equivalent to those of an aroma oil can be demonstrated, and there is not also a carcinogenic problem, and which is excellent also in safety, and to provide a simple method of manufacturing the process oil. アロマオイルと同等の特性を発揮することができ、かつ、発ガン性の問題もなく、安全性にも優れたプロセスオイル及びこのプロセスオイルの簡便な製造方法の提供。 - 特許庁
At a registration request from a user, read-aloud information specifying a read-aloud position in the contents is registered through a read- aloud information registering process P02 and a read-aloud information confirming process P08. ユーザからの登録要求に対し,読み上げ情報登録処理P02,読み上げ情報確認処理P08により,コンテンツ内の読み上げ箇所を指定する読み上げ情報を登録する。 - 特許庁
To provide a test pattern with which a circuit pattern can be inspected for defects with high sensitivity in a semiconductor manufacturing process, a method for detecting defect, and a method for managing manufacturing process both of which use the test pattern. 半導体製造プロセスにおける回路パターンの不良を高感度に検査可能なテストパターンと、これを用いた不良検出方法および製造プロセス管理方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate the execution of an inspection process in a process for producing a liquid crystalt device and to prevent the useless consumption of ICs, polarizing plates, etc., for driving liquid crystals. 液晶装置の製造方法における検査工程を容易に行えるようにすること及び液晶駆動用ICや偏光板等といった要素が無駄に消費されるのを防止する。 - 特許庁
In the level 2 fail safe process, a process of stopping the engine is carried out in an anomaly of the CPU, and a limp home operation is carried out in, for example, an undetectable state of the opening and closing characteristics. このレベル2のフェイルセーフ処理では、CPUの異常時には機関を停止させる処理を行う一方、例えば開閉特性の検出不能状態では、リンプ・ホーム運転を行わせる。 - 特許庁
The transfer body unit 52 whose movement is regulated comes into contact with process cartridges 28Y, 28M, 28C and 28K, and regulates movement of the process cartridges 28Y, 28M, 28C and 28K in a take-out direction. 移動を規制された転写体ユニット52は、プロセスカートリッジ28Y、28M、28C、28Kに接触しており、プロセスカートリッジ28Y、28M、28C、28Kの取り出し方向への移動を規制する。 - 特許庁
In this manufacturing method of a light source bulb, drying of a paint P for a shading film applied to the circumferential surface 18a of a shroud tube 18 is carried out in two processes: a preliminary drying process (b) and a main drying process (c). シュラウドチューブ18の外周面18aに塗布された遮光膜用の塗料Pの乾燥を、仮乾燥工程(b)および本乾燥工程(c)の2工程で行う。 - 特許庁
A logical folder with a reference pointer to information to be processed registered is split into a portion to be passed to the first additional work process and a portion to be passed to the second additional work process. 処理すべき情報への参照ポインターを登録した論理的なフォルダーを、第1の追加作業工程に渡すものと、第2の追加作業工程に渡すものとに分割する。 - 特許庁
First an estimated load for the unit process of each kind in a succeeding processing set is estimated on the basis of an execution result of each unit processing included in the set of the process executed just before. まず、直前に実行された処理集合に含まれる各単位処理の実行結果に基づいて、次の処理集合における各種類の単位処理の見積もり負荷を見積もる。 - 特許庁
A ginger extract suppressing deterioration of appearance and flavor is produced by including a process for disinfection using a sterilization filter before or after the process for the low-temperature treatment. 低温処置する工程の前又は後で除菌フィルターを用いて除菌する工程を含むことで、外観及び香味の劣化が抑制された生姜エキスを製造することができる。 - 特許庁
To provide a printing plate material which requires no development process after light exposure, can allow an exposed image to be easily checked and can keep high sensitivity without deteriorating production efficiency in a printing process. 露光後の現像処理を必要とせず、露光画像の確認が容易で、且つ印刷工程において、生産効率を低下することなく高感度な印刷版材料の提供。 - 特許庁
To provide an excellently safe process oil exhibiting characteristics comparable to those of a conventional aromatic oil without causing problems of carcinogenicity and to provide a simple method for producing the process oil. 従来のアロマオイルと同等の特性を発揮することができ、かつ、発ガン性の問題もなく、安全性にも優れたプロセスオイル及びこのプロセスオイルの簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a production method for a molded article capable of reducing a time for molding and providing the molded article with a high stiffness and substantially no stress by using a powder stereolithographic process or sintering process. 粉末光造形または焼結方法を用いて、成形品の形成時間を削減して十分な剛性を有する実質的に応力のない成形品の製造を可能にする。 - 特許庁
Since the surface of the blue BAM phosphor for the plasma display panel is relatively rich in Al, it is stable during a heat-treatment process carried out in a production process of the panel, and the plasma display panel equipped with the fluorescent film formed therefrom achieves an extended life. これにより、パネルの製造過程で加えられる熱処理過程で安定しており、これから形成された蛍光膜を備えたプラズマディスプレイは、改善された寿命を示す。 - 特許庁
To provide a technique that can avoid deterioration of image quality caused by a compression process or a decompression process, without complicated operations, when transferring image data to an application side. アプリケーション側への画像データの転送に際して、煩わしい操作を伴わずに、圧縮処理や非圧縮処理に起因した画質劣化を回避できるようにした技術を提供する。 - 特許庁
To provide an integrated thin-film solar cell that can be manufactured also in a low-cost process by minimizing the loss of a solar cell generated in a manufacturing process, and to provide a method of manufacturing the integrated thin-film solar cell. 製造工程で発生する太陽電池の損失を最小化し、低コストの工程でも可能な集積型薄膜太陽電池及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To shorten a process in a factory by communalizing an electric circuit board and a firm, and arranging the process so that the setting of a model and a destination is carried out automatically when a head is attached. 電気回路基板・ファームを共通化し、且つヘッド装着により自動的に機種設定や仕向け地設定がなされるようにすることで、工場での工程を短縮する。 - 特許庁
A process for cutting the lead of package of which lead is exposed to the rear surface is included, and the lead is cut in this process under the condition that only a lead exposed part 1a of the rear surface of a package 1 is supported. リードが裏面に露出しているパッケージ1をリードカットする工程を含み、この工程の時にパッケージ1裏面のリード露出部1aのみを支持した状態でリードカットする。 - 特許庁
To allow a process cartridge to be easily positioned to a main body by a simple mechanism and to allow the process cartridge to be surely loaded to the main body even in a half-locked state or a half-inserted state. 簡単な機構で本体との位置決めが容易に行え、かつ、半ロック状態や半挿入状態のままでも確実にプロセスカートリッジを本体に装着できるようにする。 - 特許庁
A work process interpreting part 13 interprets the work process information and successively specifies service to be provided and a service request transmission part 14 transmits a service request as a token 3. ワークプロセス解釈部13は、ワークプロセス情報を解釈し、提供を受けるサービスを順次特定して、サービス要求をトークン3としてサービス要求送信部14から送信する。 - 特許庁
As the first nonwoven fabric, a nonwoven fabric produced by a dry process is preferably used, and as the second nonwoven fabric, a nonwoven fabric or paper produced by a wet process is preferably used. 第一不織布としては乾式法にて製造された不織布が好適に用いられ、第二不織布としては湿式法にて製造された不織布又は紙が好適に用いられる。 - 特許庁
To prevent the dropping of a spherical body caused by rough handling and vibration in a prearranging process of a ball-type clutch device and an incorporating process of the same to a transmission case. ボール式クラッチ装置の仕組み工程や伝動ケースへの組込み工程において、取扱い方や振動によって生じる球体の落下を絶対的に防止しなければ成らない。 - 特許庁
To provide a process cartridge which can be displaced to a maintainable state without being decomposed and can be restored, and also to provide an image forming apparatus using the process cartridge. プロセスカートリッジ自体を分解することなく保守可能な状態に変位させ、かつ、復元可能なプロセスカートリッジおよびこのプロセスカートリッジを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A server computer 20, on the other hand, is equipped with a paging service demon process 20A, which receives an I/O request issued by the artificial paging device driver 18 corresponding to a page-in/page-out process, in a virtual memory 22. 一方、サーバ計算機に前記疑似ページングデバイスドライバがページイン/ページアウトに対応して発行するI/Oリクエストを受け取るページングサービスデーモンプロセスを仮想メモリに持たせる。 - 特許庁
The waterproof and corrosion-proof method of an electric wire 1 with a terminal, for which a conductor part 12 exposed by removing an electric wire coating is crimped by a terminal 20, includes a lamination process and a pressurization process. 電線被覆を取り除いて露出した導体部分12を端子20で圧着した端子付き電線1の防水及び防食方法は、積層工程と押圧工程とを有する。 - 特許庁
An induction heating control circuit 9, when power supply is input, reads out a memory control process step stored in a nonvolatile memory 10, and establishes this as a step number of a control process to implement this. 誘導加熱制御回路9は、電源が投入されると不揮発メモリ10に記憶されたメモリ制御工程ステップを読出し、これを実行する制御工程のステップ数として設定する。 - 特許庁
When a start switch is turned on, a system check 120 is executed; and when abnormality is detected in the system check 120, a stopping process is executed according to a first stopping process pattern 122a. 起動スイッチがオンされると、システムチェック120が行われ、このシステムチェック120で異常が検出されると、第1停止処理パターン122aに従って、停止処理が遂行される。 - 特許庁
Accordingly, even when the conductor has a large area, heat of solder 9 is no longer transferred to the conductor at the time of soldering process and thereby excellent solder wicking can be provided in the soldering process to assure reliable connection. こうすることにより、導体の面積が大であっても、ハンダ付けの際にハンダ9の熱が導体に伝達されなくなり、よって、ハンダ上がりが十分となって接続が良好になる。 - 特許庁
A prediction calculation section 4 calculates the predicted values (inspection predicted values) of inspection measured values in an inspection process C on the basis of the various kinds of measured values of the process devices A1, A2, ... obtained. 予測演算部4は、上記取得されたプロセス装置A1,A2,…の上記各種計測値に基づいて、検査工程Cでの検査測定値の予測値(検査予測値)を演算する。 - 特許庁
To improve a conventional terminal electrode forming method and a complicated manufacturing process, to manufacture a laminated electronic component in a new structure capable of corresponding to a high-density mounting and to make it possible to more simplify the manufacturing process of the electronic component. 従来の端子電極形成方法や複雑な製造工程を改善し、高密度実装に対応可能な新しい構造で、かつ製造工程をより簡略化可能とする。 - 特許庁
For example, the post-process function inhibited to some recording paper is made performable or the limited number of sheets of the post-process function to some recording paper is changed to a larger value. 例えば、ある記録用紙に対して禁止されている後処理機能を実行可能としたり、ある記録用紙に対する後処理機能の制限枚数をより大きい値に変更したりする。 - 特許庁
So as to be in time for the product shipment, the intermediate component is produced from the terminal component of the warehouse 102 in the intermediate production process 103, and the product is produced in a product production process part 104. この製品出荷に間に合うように、倉庫102の末端部品から中間生産工程103で中間の部品を、製品生産工程部104で製品を製造する。 - 特許庁
This processing method of the laminate P is equipped with a process for irradiating the substrate P1 with a laser beam 5 to form a material modified part 7 and a process for applying stress F to the laminate P to form divided pieces Q. 基板P1にレーザ光5を照射させて、材料変質部7を形成する工程と、積層体Pに応力Fを加えて分割片Qを形成する工程と、を備えている。 - 特許庁
This circuit corresponds to both a measuring means for measuring electrical conductivity between probes and a potential control means for controlling the potential of the electrode, and executes a process 1 and a process 2. 測定回路54は探針間の電気伝導度を計測する計測手段と電極の電位を制御する電位制御手段にあたり、工程1及び工程2を実施する。 - 特許庁
To provide an air conditioner to decrease the number of assembling processes at a final assembly process and besides capable of stably supplying parts to a final assembly process. 最終の組立工程における組立工数の減少を図り、しかも最終の組立工程への部品供給を安定して行うことが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁
Subsequent to the process f5, a process f6 exposes the center conductor, and thus the intended item (30) of ultrathin coaxial flat cable is completed. 更に、前記絶縁導体ピッチ固定工程f5に続いて、中心導体露出工程f6を設けて極細同軸フラットケーブル加工品(30)を製造する極細同軸フラットケーブル加工品の製造方法。 - 特許庁
To provide an agglomeration process of a steel dust generated from a steel making process for the purpose of recycling, and is supplied to a converter furnace or reduction furnace directly. 製鋼工程から発生する製鋼ダストを再資源化の目的で塊成化し、直接転炉もしくは還元炉へ投入する際の製鋼ダストの塊成化方法を提供する。 - 特許庁
The needle shape body manufacturing method includes: a process for manufacturing the needle shape body; and a process for making the groove to be helically rotated in the needle shape body. また、本発明の針状体の製造方法は、針状体を作製する工程と、前記針状体に螺旋状に旋回した溝加工を施す工程とを施す構成とされている。 - 特許庁
As a result, much carbon can be included in the central part in axial direction of the intermediate discs 30 where carbon, etc., can not be added by a cement quenching process, a carbonitriding quenching process, etc. この結果、浸炭クエンチ処理や浸炭窒化クエンチ処理等により炭素等を添加できない、上記中間ディスク30の軸方向中央部分でも、炭素を多く含ませる事ができる。 - 特許庁
Accordingly, the information necessary for the inspection can be acquired properly, in comparison with a conventional constitution wherein the item already subjected to the inspection in the previous process of the lighting inspection process is omitted. したがって、従来のように点灯検査工程の前工程において検査済みの項目を省略する構成と比べて、検査に関する必要な情報を適切に得ることができる。 - 特許庁
To provide a production instruction device, for appropriately indicating a production lot to be produced next in a production process having a plurality of production lines at the time of completion of operation in the production process. 複数の生産ラインを有する一つの生産工程の作業完了時にその生産工程で次に生産すべき生産ロットを適切に指示する生産指示装置を得る。 - 特許庁