Provided is the method for producing glucosylceramide, characterized by having a process for culturing a microorganism belonging to Cadida. キャンディダ(Candida)属に属する微生物を培養する工程を有するグルコシルセラミドの製造方法。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MULTILAYER FILM UTILIZING PRODUCTION PROCESS USING ETCHING TECHNIQUE AND ETCHING FILM PRODUCTION DEVICE THEREFOR エッチング技術を使った製造工程を利用した多層膜の製造方法及びそのエッチング膜製造装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS TO STANDARDIZE DATA PROPERTY IN PROCESS CONTROL ENVIRONMENT, AND MACHINE-ACCESSIBLE MEDIUM プロセス制御環境においてデータ性状を標準化するための方法、機器、及び機械アクセス可能な媒体 - 特許庁
To provide a refuse incinerator capable of effectively suppressing production of DXNs in a combustion process. 燃焼過程におけるDXN類の発生を効果的に抑制することができるごみ焼却炉を提供する。 - 特許庁
STATIC ELIMINATOR OF SEMICONDUCTOR SUBSTRATE AND LIQUID CRYSTAL SUBSTRATE SURFACE IN SEMICONDUCTOR AND LIQUID CRYSTAL MANUFACTURING PROCESS 半導体および液晶製造工程における半導体基板および液晶基板表面の静電除去装置 - 特許庁
To provide a denitration catalyst with high denitration performance obtained by a solvothermal process. ソルボサーマル法で得られる脱硝触媒であってより高い脱硝性能を有する脱硝触媒を提供する - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF 17-ESTERS OF 9ALPHA, 21-DIHALO-PREGNANE-11BETA, 17ALPHA-DIOL-20-ONE 9α,21−ジハロ−プレグナン−11β,17α−ジオール−20−オンの17−エステルの調製のためのプロセス - 特許庁
TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, DEVELOPER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
CURING AGENT FOR EPOXY RESIN, ITS PRODUCTION PROCESS, EPOXY RESIN COMPOSITION USING THE SAME, AND CURED PRODUCT AND PHOTOSEMICONDUCTOR THEREOF エポキシ樹脂用硬化剤、その製造方法、それを用いたエポキシ樹脂組成物、その硬化物及び光半導体 - 特許庁
To accelerate combustion of fuel within a combustion chamber of an internal combustion engine over the entire of a fuel combustion process. 内燃機関の燃焼室内における燃料の燃焼を燃料燃焼過程全体に亘って促進する。 - 特許庁
A line spectrum can be obtained from radiation emitted from plasma (32) generated from a laser shock peening process. レーザーショックピーニングプロセスにより発生されるプラズマ(32)により放出される放射線から、線スペクトルが得られる。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, EVALUATION APPARATUS, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPMENT METHOD, AND PROCESS CARTRIDGE 静電荷像現像用トナー評価方法、評価装置、静電荷像現像用トナー、現像方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁
The process comprises reacting cyclohexanone, hydrogen peroxide and ammonia in the presence of titanosilicate and another silicon compound. チタノシリケートとこれ以外のケイ素化合物との存在下に、シクロヘキサノン、過酸化水素およびアンモニアを反応させる。 - 特許庁
CONTACT TREATMENT SUBSTANCE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND PREPARATION PROCESS OF ADDITION POLYMER 接触処理物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
NOVEL PROCESS FOR PREPARATION OF PALLADIUM-BASED CATALYST AND USE OF THE CATALYST IN SELECTIVE HYDROGENATION パラジウムをベースとする触媒の新規な調製方法、および選択的水素化における前記触媒の使用 - 特許庁
This process for the preparation of a supported metallocene catalyst incorporating metallocene and cocatalyst components on a support. メタロセン及び共触媒成分が担体上で一体化された担持メタロセン触媒の製造法が提供される。 - 特許庁
To avoid the occurrence possibility of the explosion of ozone in an ozone chamber beforehand when a liquid ozone accumulating process is started. 液体オゾン蓄積プロセス開始時に、オゾンチャンバー内でオゾン爆発が生じる可能性を事前に回避する。 - 特許庁
After the electroless plating process, the resist is removed and the unneeded part of the exposed copper thin film and manganese layer is removed. 無電解めっき工程の後、レジストを除去し、露呈する銅薄膜及びマンガン層の不要部分を除去する。 - 特許庁
To achieve simplification of manufacturing process for an electrode catalyst layer having a conductive catalyst carrier that carries a catalyst. 触媒を担持した導電性の触媒担体を有する電極触媒層の製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁
Hydrogen atom existing inside the zinc oxide thin film is removed by metal catalyst in heat treatment process. 熱処理過程により、亜鉛酸化物薄膜内に存在する水素原子は、金属触媒によって除去される。 - 特許庁
To provide an efficient process for producing 1,3-propanediol by hydrolyzing a 3-alkoxy-1-propanol. 3−アルコキシ−1−プロパノールの加水分解による1,3−プロパンジオールの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for decomposing a polyurethane which can recover a polyisocyanate compound and a polyol from the polyurethane. ポリウレタンからポリイソシアネート化合物とポリオールを回収することが可能なポリウレタンの分解方法を提供する。 - 特許庁
FLUOROPOLYMER ION-EXCHANGE MEMBRANE HAVING EXCELLENT OXIDATION RESISTANCE AND HIGH ION EXCHANGE CAPACITY, AND ITS PRODUCTION PROCESS 優れた耐酸化性と高いイオン交換容量を有するフッ素系高分子イオン交換膜及びその製造方法 - 特許庁
In a multilayer wiring primitive cell extraction process, multilayer wiring primitive cells are extracted from the arranged layout information. 多層配線プリミティブセル抽出工程は、配置済みレイアウト情報から多層配線プリミティブセルを抽出する。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING LIQUID POLY-ALPHAOLEFIN POLYMER, METALLOCENE CATALYST THEREFOR, OBTAINED POLYMER AND LUBRICANT CONTAINING THE SAME 液状ポリアルファオレフィンポリマーの製造法、そのためのメタロセン触媒、得られるポリマー及びそれを含有する潤滑剤 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING GAS TURBINE ENGINE AGAINST HIGH DYNAMICAL PROCESS VALUE AND GAS TURBINE ENGINE FOR CONDUCTING THE METHOD ガスタービン機関を高い動的プロセス値に対して保護する方法及び前記方法を行うためのガスタービン機関 - 特許庁
PRELIMINARY SULFURIZATION PROCESS FOR HYDRODESULFURIZATION CATALYST OF PETROLEUM POLYMER HYDROCARBON COMPOUND AND PRELIMINARY SULFURIZATION ACCELERATOR 石油系高分子炭化水素化合物の水素化脱硫触媒の予備硫化方法および予備硫化促進剤 - 特許庁
SOLID CATALYTIC COMPONENT FOR POLYMERIZATION OF OLEFINS, CATALYST, AND PROCESS FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER USING THE SAME オレフィン類重合用固体触媒成分及び触媒並びにこれを用いたオレフィン類重合体の製造方法 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, IMAGE FORMING METHOD AND APPARATUS USING THE TONER, AND PROCESS CARTRIDGE 静電潜像現像用トナー、その製造方法、このトナーを用いる画像形成方法及び装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
When it is determined that the signals are not teletype signals, the teletype signal processor 200 does not process the signals. 信号がテレタイプ信号でないと判定されると、テレタイプ信号プロセッサ200はその信号を処理しない。 - 特許庁
The nitrothiophenol production process comprises hydrolyzing a specific halomethylthionitrobenzene to obtain a mixture containing the nitrothiophenol. ニトロチオフェノール生成工程では、特定のハロメチルチオニトロベンゼンを加水分解して、ニトロチオフェノールを含む混合物を得る。 - 特許庁
CATALYST COMPOSITION FOR CONVERSION REACTION OF AROMATIC HYDROCARBON, AND CONVERSION PROCESS OF AROMATIC HYDROCARBON USING THE SAME 芳香族炭化水素の転化反応用触媒組成物とそれを用いた芳香族炭化水素の転化方法 - 特許庁
TONER, DEVELOPER, TONER CONTAINER, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING TONER トナー、並びに現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、画像形成方法、画像形成装置、及びトナーの製造方法 - 特許庁
The catalyst existing in the polycaprolactone is separated and recovered by the filtration processes and the vacuum distillation process. ポリカプロラクトンに混在している触媒は、濾過工程および真空蒸留工程により分離回収する。 - 特許庁
3-PHENYL-3,7-DIAZABICYCLO[3,3,1]NONANE COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPRISING THE SAME, USE THEREOF AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME 3−フェニル−3,7−ジアザビシクロ[3,3,1]ノナン−化合物、これを含有する医薬品、その使用及びその製法 - 特許庁
To secure excellent recycle aptitude without requiring a selecting process of metals by a magnet, etc., when performing recycle processing. リサイクル処理に際して磁石等による金属の選別工程を必要とせず、優れたリサイクル適性を確保する。 - 特許庁
TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, DEVELOPER, CONTAINER CONTAINING TONER, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD 静電荷像現像用トナー、現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、画像形成装置及び画像形成方法 - 特許庁
TONER PRODUCTION METHOD, TONER OBTAINED BY THE PRODUCTION METHOD AND IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE USING THE TONER トナー製造方法と該製造方法により得られるトナー及びトナーを用いた画像形成方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁
This process of deleting the redundant latches includes replacing at least two of the latches by a single latch. 冗長なラッチを削除する上記プロセスは、少なくとも2つのラッチを単一のラッチに置き換えることを含む。 - 特許庁
REACTOR, APPARATUS FOR OLEFIN POLYMERIZATION INCLUDING IT AND MANUFACTURING PROCESS FOR OLEFIN POLYMER USING THE POLYMERIZATION APPARATUS 反応器、それを含むオレフィン重合用装置、および、該重合装置を用いるオレフィン重合体の製造方法 - 特許庁
The thin film is used in a process of manufacturing a semiconductor device, wherein the thin film contains germanium, silicon, nitride and hydrogen. 半導体装置の製造過程で用いられる薄膜であって、薄膜は、ゲルマニウム、珪素、窒素、及び水素を含む。 - 特許庁
The process by near-infrared radiation (NIR-radiation) prior to, during or after applying the cosmetic composition is provided. 化粧用組成物を適用する前、その間またはその後に、近赤外線放射(NIR放射)により処理する。 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARING DRY 3,9-BIS(1,1-DIMETHYL-2-HYDROXYETHYL)-2,4,8,10-TETRAOXASPIRO[5,5]UNDECANE POWDER 乾燥3,9−ビス(1,1−ジメチル−2−ヒドロキシエチル)−2,4,8,10−テトラオキサスピロ[5,5]ウンデカン粉体の製造方法 - 特許庁
To effectively remove ammonia from organic matter which is through with an acid generating process and promote methane fermentation. 酸生成処理が行われた有機物からアンモニアをより効果的に除去し、メタン発酵を促進すること。 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER, CONTAINER CONTAINING TONER, IMAGE FORMING APPARATUS, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING METHOD 静電荷像現像用トナー、現像剤、トナー入り容器、画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法 - 特許庁
To provide a photodiode for short wavelength photodetection and an integrated circuit device having satisfactory characteristics through a simple process. 簡易なプロセスで、良好な特性の短波長光検出用フォトダイオードおよび集積回路装置を提供する。 - 特許庁
In pressure feedback control in the pressure holding process, a torque limiting device limiting an outputted torque command is installed. 保圧工程の圧力フィードバック制御において、出力されるトルク指令を制限するトルク制限器を設ける。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF CYCLIC OLEFIN ADDITION POLYMER, CATALYST FOR CYCLIC OLEFIN ADDITION POLYMERIZATION AND TRANSITION METAL COMPOUND 環状オレフィン付加重合体の製造方法、環状オレフィン付加重合用触媒、および遷移金属化合物 - 特許庁
To provide a process for producing a primary amine and its alkylene oxide adduct having good hue in high yield. 色相良好な1級アミン及びそのアルキレンオキサイド付加物を高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁
To obtain a reducing catalyst consisting of a chromium oxide having improved catalyst activity, and to provide a process for producing the same. 触媒活性の改良されたクロム酸化物から成る還元触媒およびその製造法を提供する。 - 特許庁