A solution containing zinc ion and iron ion is preferably used as the hot water used in the hot water treatment process. さらに、熱湯処理工程に使用する熱湯には、亜鉛イオンと鉄イオンを含む溶液を使用している。 - 特許庁
To provide a cobalt-zinc based material useful as powder for a permanent magnet by a chemical reduction process. 化学還元法により、永久磁石用粉末として有用なコバルトと亜鉛をベースとした材料を提供する。 - 特許庁
Consequently, the CPU 11 can preferentially process the control data packet when an overflow occurs in the buffer 12. これにより、バッファ溢れが生じたときに、CPU12が優先的に制御データのパケットを処理することができる。 - 特許庁
The manufacturing method for the golf ball includes a three-step hardening process after the cover layer is applied. 前記ゴルフボールの製造方法は、更に、前記カバー層を付与した後で、3段階硬化工程を含むことができる。 - 特許庁
To lower the cost while reducing the number of parts items of catalytic converter, and simplify the catalyst carrying process. 触媒コンバータの部品点数を少なくしてコストを低減するとともに、触媒の担持処理が容易なものとする。 - 特許庁
To control the degree of polymerization of cellulose ether in a good accuracy and also aim at the stabilization of quality and production process. セルロースエーテルの重合度を精度よくコントロールし、併せて品質及び製造工程の安定化を図る。 - 特許庁
INVESTMENT CASTING PROCESS AND APPARATUS TO FACILITATE SUPERIOR GRAIN STRUCTURE IN DS TURBINE BUCKET WITH SHROUD シュラウドを備えたDSタービンバケット内に優れた粒状組織を可能にするインベストメント鋳造法及び装置 - 特許庁
ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE USING THE SAME 静電荷像現像用トナー、現像剤、画像形成方法、画像形成装置及びこれを用いたプロセスカートリッジ - 特許庁
DEVELOPER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, DEVELOPER CARTRIDGE FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMATION APPARATUS 静電荷像現像用現像剤、静電荷像現像用現像剤カートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
The preparation process includes a step of vibrating a mixture of the cyclodextrin derivative and the carborane-modified kojic acid. 調製には、シクロデキストリン誘導体と、カルボラン修飾コウジ酸との混合物を振動させる工程が含まれる。 - 特許庁
In one integrated circuit production process, the organosilicate layer is used as an intermetallic dielectric layer. ある一つの集積回路製造工程においては、このオルガノシリケート層は金属間誘電層として使われる。 - 特許庁
The speed of the motion member 1 in the collision process is detected momently by the measuring part 17 of a laser Doppler speedometer. 衝突過程における運動部材1の刻々の速度をレーザードップラー速度計の計測部17が検知する。 - 特許庁
Also configuration data is read from the resistive memory after process, while the data is re-written in the resistive memory. また、後工程後にコンフィギュレーションデータを抵抗メモリから読み出すとともに、該データを該抵抗メモリに書き込みなおす。 - 特許庁
To provide a polymerization process for producing a tetrafluoroethylene copolymer, and to provide the copolymer produced thereby. テトラフルオロエチレンコポリマーを製造するための重合方法、及び当該方法で製造されたコポリマーが提供される。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING ORGANIC ACID OR ITS DERIVATIVE WITH USE OF MC-TYPE HOMOGENEOUS CATALYST AND O2/CO2 MIXED GAS MC型均一触媒およびO2/CO2混合気体を用いた有機酸またはその誘導体の製造方法 - 特許庁
Further, a process of dipping the hydrogen storage alloy powder in alkaline water solution is included after the above treatment. さらに当該工程を経た水素吸蔵合金粉末をアルカリ水溶液に浸漬して処理する工程を含む。 - 特許庁
If a photographing process is not performed, the user is guided to the photographing booth by photographing guidance (S25). 撮影処理が行なわれていなければ、撮影誘導案内によって利用者を撮影ブースへ誘導する(S25)。 - 特許庁
RARE EARTH OXYSULFIDE CERAMIC COLD STORAGE MATERIAL, ITS MANUFACTURING PROCESS, AND CRYOGENIC COLD ACCUMULATOR USING THE COLD STORAGE MATERIAL 希土類オキシ硫化物セラミックス蓄冷材とその製造方法、及びこの蓄冷材を用いた極低温蓄冷器 - 特許庁
After a lithographic process is completed, the chromium film 2 is removed by using an etching solution for chromium. リソグラフィ工程が完了した後に、クロム膜2はクロム用エッチング溶液を用いて処理することにより除去する。 - 特許庁
This manufacturing process permits the manufacture of the ratchet with high performance in accuracy, a torque value and mesh density. 該製造工程により精度、トルク値、噛み合い密度共に高い性能を具えたラチェットを製造可能である。 - 特許庁
After performing such a heat cycle process to the sapphire substrate 1, the buffer layer 2 is grown on the sapphire substrate 1. このような熱サイクル工程をサファイア基板1に行った後、サファイア基板1上にバッファ層2を成長させる。 - 特許庁
To provide a process for easily manufacturing an element array which includes a plurality of elements having an intricate structure. 複雑な構造を有する複数の素子を含む素子アレイを容易に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁
The production method of the optical wave plate contains the process which extends the polyamide imide silicon polymer film in the axial direction. ポリアミドイミドシリコン重合体フィルムを一軸方向に延伸する工程を含む光波長板の製造方法。 - 特許庁
To provide a multilayer structure and its manufacturing method capable of stably manufacturing at simple process. 簡潔な工程で安定して製造することができる多層構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
MAGNETIC MOLDED BODY, ITS MANUFACTURING METHOD, MAGNET ROLLER, DEVELOPMENT ROLLER, DEVELOPER, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING DEVICE 磁石成型体とその製造方法、マグネットローラ、現像ローラ、現像装置、プロセスカートリッジ並びに画像形成装置 - 特許庁
At this point, the insulating film is a silicon nitride film, and the annealing process is carried out through thermal annealing or laser annealing. このとき、上記絶縁膜は窒化珪素膜であり、上記アニール処理は熱アニールまたはレーザーアニールである。 - 特許庁
To provide a method for shortening a rinsing step or reducing a water resource, in a cation electrodeposition coating process. カチオン電着塗装方法における水洗工程を短縮あるいは水資源の削減することを目的とする。 - 特許庁
The method for producing an electrode catalyst for a fuel cell has the process for forming this oxide like this. このようにこの酸化物を生成させる工程を有する燃料電池用電極触媒の製造方法。 - 特許庁
A shared database 4 stores the information delivered between the series of work processes constituting the business process. 共有データベース4は、業務プロセスを構成する一連の作業工程間で受け渡される情報を記憶する。 - 特許庁
To crystallize a prescribed region in a non-single crystal semiconductor film selectively and highly without going through a complex process. 複雑な工程を経ることなく、非単結晶半導体膜の所定領域を選択的に高結晶化する。 - 特許庁
To provide a method for purifying carbon nanotubes attaining a high recovery rate of purified carbon nanotubes and facilitating automation of the purifying process. 精製カーボンナノチューブの回収率が高く、精製工程の自動化が容易な精製方法を提供する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR ELEMENT WITH REINFORCEMENT, WIRING BOARD CONSISTING OF SEMICONDUCTOR ELEMENT, REINFORCEMENT AND SUBSTRATE, AND ITS PRODUCING PROCESS 補強材付き半導体素子、半導体素子と補強材と基板とからなる配線基板及びその製造方法 - 特許庁
To provide 3,4'-oxybisphthalimide compound useful as a monomer for a thermoplastic polyimide; and to provide a process for producing the same. 熱可塑性ポリイミドのモノマーとして有用な3,4’−オキシビスフタルイミド化合物及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a technology for forming xylitol from a carbon source, which has excellent energy efficiency and a simple production process. エネルギー効率に優れ、製造工程が簡略な、炭素源からキシリトールを生成する技術を提供する。 - 特許庁
This cleaner is further provided with an ozone water generation part and performs the gas-liquid contact using the generated ozone water as the process liquid. またオゾン水生成部を備え、生成したオゾン水を処理液として、気液接触を行うこともできる。 - 特許庁
In the washing process, the washing is carried out until the concentration of sulfuric acid ions in a filtrate becomes ≤2,000 ppm. 前記水での洗浄を洗浄濾過液中の硫酸イオン濃度が2000ppm以下になるまで行う。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND LEAD FRAME PRODUCT FOR USE IN SEMICONDUCTOR DEVICE AND PROCESS FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE 半導体装置およびこの半導体装置に使用するリードフレーム製品並びにこの半導体装置の製造方法 - 特許庁
To provide a manufacturing method for laminated type piezoelectric element capable of surely separating electrodes, using a simple process. 簡単な工程で確実に電極を分離することができる積層型圧電素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
One possibility is that he was dispatched to Mutsu to pacify the unrest provoked by the Gangyo War, which was in the process of being put down and returning to normal.
収束に向かいつつある元慶の乱により動揺した陸奥の押さえとして派遣されたものか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF PRODUCING BIOETHANOL AND METHANE GAS, AND CIRCULATION USING SYSTEM OF WASTE GENERATED IN PRODUCTION PROCESS THEREOF バイオエタノール及びメタンガスの製造方法並びに同製造過程において発生する廃棄物の循環利用システム - 特許庁
To efficiently remove or recover heavy metals from chlorine by-pass dust or the like produced in a cement production process. セメント製造工程で発生する塩素バイパスダスト等から重金属を効率よく除去又は回収する。 - 特許庁
To significantly improve hydrogenation efficiency of a polycrystal semiconductor layer by significantly shorting a hydrogen plasma process time. 水素プラズマ処理時間を大幅に短縮し、多結晶半導体層の水素化効率を大幅に改善する。 - 特許庁
To produce a low oxygen high purity titanium material used for a semiconductor wiring material by a Kroll process. 半導体配線材料に用いられる低酸素の高純度チタン材をクロール法で製造することができる。 - 特許庁
The wiring board 3b cut and conveyed from the second cutter 33 enters a cleaning process due to brushing 70. 第2切断装置33から切断搬送された配線板3bはブラシング70によりクリーニング工程に入る。 - 特許庁
To assure a signal wiring channel and to suppress redoing a process in a method of designing a semiconductor apparatus. 半導体装置の設計方法で、信号配線チャネルを確保するとともに処理のやり直しを抑制すること。 - 特許庁
BIPOLAR JUNCTION TRANSISTOR WITH HIGH GAIN THAT CAN BE INTEGRATED WITH CMOS PROCESS, AND ITS FORMING METHOD CMOS工程と統合されることができる高い利得を有するバイポーラ接合トランジスタ及びその形成方法 - 特許庁
To form satisfactory Cu wiring with high reproducibility, while using a dual damascene process. デュアルダマシンプロセスを用いて再現性良く、良好なCu配線を形成することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
PROCESS FOR FABRICATING FERROELECTRIC CAPACITOR, FERROELECTRIC CAPACITOR, MEMORY ELEMENT, ELECTRONIC ELEMENT, MEMORY DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS CAPACITOR 強誘電体キャパシタの製造方法、強誘電体キャパシタ、記憶素子、電子素子、メモリ装置及び電子機器 - 特許庁
The oxidation process is carried out through natural oxidation, heating, and electrical discharge in an oxygen-containing atmosphere. また、前記酸化工程は、酸素を含む雰囲気中で、自然酸化、加熱、放電により行なうことを特徴とする。 - 特許庁
The melting process is conducted by using an apparatus having the multiple functions or the combination of devices having the dedicated functions. この溶融工程は、複合機能を有する装置を用いるか専用機能の装置を組合せて行う。 - 特許庁