「PROPERTY」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ＞
  • Masudoko-seki Tearoom (Important Cultural Property)
    桝床席（ますどこせき）（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Stone hut (Important Cultural Property): Made from granite.
    石室（重要文化財）－花崗岩製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing Statue of Yakushi Nyorai (Important Cultural Property)
    薬師如来立像（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Romon (a two-storied gate) – an Important Cultural Property of Japan.
    楼門-重要文化財（国指定）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hakusan Shrine Main Hall (Important Historical Property)
    白山神社本殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Monju-to Pagoda (a three-story pagoda) (important cultural property)
    文殊塔（三重塔）（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Important Intangible Folk Cultural Property designated by Iwate Prefecture.
    岩手県指定無形民俗文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto Kyu (former) Butokuden (Important Cultural Property)
    京都旧武徳殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shoro of Myojo-ji Temple (an important cultural property)
    妙成寺鐘楼（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shoro of Ishiyama-dera Temple (an important cultural property)
    石山寺鐘楼（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shoro of Choko-ji Temple (an important cultural property)
    朝光寺鐘楼（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shoro of Choon-ji Temple (an important cultural property)
    長遠寺鐘楼（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The castle is designated as a Cultural Property with its 1 wing being designated as a National Treasure.
    文化財指定国宝1棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Stylized Garlands, a To-ji Temple's ancestral property
    牛皮華鬘（ごひけまん）東寺伝来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MULTILAYER STRETCHED FILM WITH EXCELLENT DEFOGGING PROPERTY
    防曇性に優れた多層ストレッチフィルム - 特許庁
  • Mito-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property)
    水度神社-本殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Arami-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property)
    荒見神社-本殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuse-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property)
    久世神社-本殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Built in 1876, a cultural property designated by Shiga Prefecture.
    1876年建造、滋賀県指定文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Former Nishikawa Residence (Important Cultural Property)
    旧西川家住宅（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was designated as an Important Cultural Property on May 15, 1972.
    昭和47年5月15日重文指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was designated as an Important Cultural Property on May 20, 1976.
    昭和51年5月20日重文指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Front gate of Junmyo-ji Temple (municipal cultural property)
    順明寺表門（市指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • STRANDED WIRE HAVING DIRECTIVITY IN BENDING PROPERTY
    曲げ性に方向性を有するより線 - 特許庁
  • METHOD FOR ANALYZING PHYSICAL PROPERTY OF GOLF BALL
    ゴルフボールの物性を解析する方法 - 特許庁
  • CONJUGATE BINDER FIBER HAVING ANTIMICROBIAL PROPERTY
    抗菌性を有する複合バインダー繊維 - 特許庁
  • Ni-BASED SUPERALLOY HAVING EXCELLENT SEGREGATION PROPERTY
    偏析性に優れたＮｉ基超合金 - 特許庁
  • In tennis, it'll result in points deduction if you fail to serve property twice
    テニスでは サーブを2回ミスしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's now the property of the ilaria corporation.
    彼女はイリア株式会社の 資産よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had her escorted off the property.
    彼女を施設の外に 連れ出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And how to really make use of this property.
    そして それらをいかに活用するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He, uh, keeps our intellectual property safe.
    彼は うちの知的財産を守ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you've appreciated our property values
    だってあなたは我々の土地の価値を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You sure? newly constructed property is popular.
    いいのか? 新築は人気物件だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To confiscate private property...
    私有財産を没収する 行政権だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nsa considered that device their personal property.
    NSAは自分たちの所有物と主張し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now you know vandalizing the school property is illegal, edwin.
    校舎の汚損は違法だぞ エドウィン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They started selling property this year.
    資産を売り始めたのは今年からです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That protects sensitive information and intellectual property
    機密情報や知的財産を保護し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's technically called, shaperetaining property.
    技術的には「保形性」と言われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Property values went up [advanced] rapidly.
    不動産の価格が急激に上がった. - 研究社 新和英中辞典
  • My property is nothing to speak of.
    僕の財産なんて高の知れたものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I am entitled to the property.
    僕はこの財産に対する権利がある - 斎藤和英大辞典
  • If he dies, who will succeed to his property?―who will be heir to his property?―be successor to his property?―be his successor?
    彼が死んだら誰が後をとるか - 斎藤和英大辞典
  • He has made over―transferred―his property to his brother.
    彼は弟に財産を譲り渡した - 斎藤和英大辞典
  • This property inheres in all metals.
    この性質はすべての金属に属する - 斎藤和英大辞典
  • He has an eye to her property
    彼は女の財産に目を付けている - 斎藤和英大辞典
  • She defrauded me of my property.
    彼女は私から財産を奪い取った。 - Tanaka Corpus
  • He looked to his parents' property.
    彼は両親の財産を期待していた。 - Tanaka Corpus
  • He is possessed of a wide landed property.
    彼は広大な土地を所有している。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について