「Pacemaker」を含む例文一覧(144)

<前へ 1 2 3 次へ>
  • MONOCLONAL ANTIBODY SPECIFIC TO PACEMAKER CELL OF SMOOTH MUSCLE OF DIGESTIVE TRACT
    消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的なモノクローナル抗体 - 特許庁
  • In this example, the function of the pacemaker is represented as a method, and, in addition to the method for controlling the internal operation of the pacemaker as described in Example 16-2, this method includes the step of generating pulses toward the outside of the pacemaker.
    本事例は、ペースメーカー自体に備わる機能を方法として表現したものであり、事例16-2に記載されたペースメーカー内部の制御方法に加えて、ペースメーカーの内部から外部に向けてパルスを発生する工程を含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a leadless cardiac pacemaker configured to perform leadless pacing.
    リードレスペーシングを行うように構成されたリードレス心臓ペースメーカーを提供する。 - 特許庁
  • an implanted electronic device that takes over the function of the natural cardiac pacemaker
    心臓の自然な鼓動の機能を代わりにするために埋め込んだ電子装置 - 日本語WordNet
  • To construct a system for repeating a pacemaker intracellular Ca^2+ oscillation in a living body.
    生体でのペースメーカー的細胞内Ca^2+オシレーションを再現する系を構築する。 - 特許庁
  • We don't want people's cameras or cell phones blowing up like duke's pacemaker.
    デュークのペースメーカーみたいに みんなのカメラや携帯に 爆発して欲しくないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To prevent the generation of function failure of a pacemaker due to magnetism and the electromagnetic waves, and to protect the pacemaker from a collision with an object by covering the pacemaker embedded part with a shield plate made of permalloy, silicon steel or an amorphous alloy.
    パーマロイやケイ素鋼やアモルファス合金等からなるシールド板によりペースメーカー埋設位置をカバーすることにより、ペースメーカーが磁気及び電磁波により機能障害を起こすのを防止すると共に、ペースメーカーに物がぶつからないよう保護する。 - 特許庁
  • In this example, the function of the pacemaker is represented as a method.
    本事例は、ペースメーカー自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
  • To provide a brain pacemaker and an electrode line utilized for the same, particularly, a brain pacemaker utilizing carbon nanotubes and an electrode line utilized for the same.
    本発明は、脳ペースメーカー及びそれに利用した電極線に関し、特にカーボンナノチューブを利用した脳ペースメーカー及びそれに利用した電極線に関するものである。 - 特許庁
  • In this invention, the electrode line utilized for the brain pacemaker includes a body and an insulation layer.
    本発明の脳ペースメーカーに利用した電極線は、本体及び絶縁層を含む。 - 特許庁
  • This method for producing the pacemaker cell for producing the pacemaker intracellular Ca^2+ oscillation comprises (a) preparing a target cell for generating or reinforcing the pacemaker intracellular Ca^2+ oscillation and (b) transducing a type 2 or type 3 ryanodine receptor gene into the above-cell in a function-expressible state.
    (a)ペースメーカー的細胞内Ca^2+オシレーションを発生ないし増強させようとするターゲット細胞を用意し、次いで(b)前記細胞に2型又は3型リアノジン受容体遺伝子を機能発現可能な状態で導入することにより、ペースメーカー的細胞内Ca^2+オシレーションを生ずるペースメーカー細胞を得る。 - 特許庁
  • Thus, a malfunction of a pacemaker can be prevented.
    上記電磁波遮断ネットを用い、ペースメーカーの誤動作を防止する医療用シールド・インナーウエアが実現される。 - 特許庁
  • The pacemaker with the position sensing capability permits built-in monitoring of hemodynamic changes.
    位置の検知能力を有するペースメーカーは、血行動態変化の内蔵のモニタリングを可能にする。 - 特許庁
  • A method for controlling a pacemaker (An invention not considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”)
    ペースメーカーの制御方法(人間を手術、治療又は診断する方法に該当しないもの) - 特許庁
  • A method for controlling the operation of a pacemaker (An invention not considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”)
    ペースメーカーの作動方法(人間を手術、治療又は診断する方法に該当しないもの) - 特許庁
  • AUTOMATIC DETECTING AND INTERPRETATING METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROCARDIOGRAM OF PACE DECIDED BY PACEMAKER
    ペースメーカが定めたペースの心電図を自動的に検出しかつ解釈する方法および装置 - 特許庁
  • INTERFACE FOR CARDIAC DEFIBRILLATOR/PACEMAKER AND PORTABLE PATIENT MONITOR EQUIPPED WITH BATTERY POWER MANAGEMENT
    除細動装置/ペ−スメーカ用インターフェース及び電池電力管理を備えた携帯型患者監視装置 - 特許庁
  • To improve detection precision of a pacemaker pulse without increasing the number of electrocardiograph electrodes to use.
    使用する心電電極の個数を増やすことなくペースメーカパルスの検出精度を向上させること。 - 特許庁
  • A method for giving electrical stimulus by a pacemaker (An invention considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”)
    ペースメーカーによる電気刺激方法(人間を手術、治療又は診断する方法に該当するもの) - 特許庁
  • To prevent malfunction of a pacemaker caused by electric wave transmitted from a portable telephone.
    携帯電話機の発信する電波によってペースメーカーが誤動作することを防止することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a new monoclonal antibody specifically dyeing a pacemaker cell of a smooth muscle of the digestive tract.
    消化管平滑筋のペースメーカー細胞を特異的に染色する新規なモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁
  • A control part 41 of the console 4 is constituted to stop the wireless communication between the communication part 26 and the communication part 46 when the pacemaker is implanted in the heart of the subject based on the pacemaker presence/absence information.
    コンソール4の制御部41は、ペースメーカ有無情報に基づき、被験者の心臓にペースメーカが装着されている場合に通信部26と通信部46との間での無線通信を停止させるようになっている。 - 特許庁
  • CLOTHES AND ATTACHMENT FOR IMPLANTED PACEMAKER USER, WHICH CORRESPONDS TO ELECTROMAGNETIC WAVE AND IS REDUCED IN SENSE OF INCOMPATIBILITY WHEN FASTENING SEATBELT
    シートベルト装着時の違和感を軽減した電磁波対応の植え込みペースメーカー使用者用の衣類及び装着物 - 特許庁
  • A pacemaker is generally designed to be placed and operated in the human body by nature and is assumed to operate in a human body. However, in case the function of the pacemaker is described as a method in a claim, it is considered as a method for controlling the operation of the pacemaker as long as the method does not include the step with an action of a medical doctor and/or the step with an influence on the human body by the device.
    ペースメーカーが、一般的に人体内に設置されて作動するものであり、人体内で作動することが前提であっても、本事例のように、ペースメーカー自体に備わる機能が方法として請求項に記載されている場合は、医師が行う工程や機器による人体に対する作用工程を含まない限り、医療機器の作動方法に該当すると判断される。 - 特許庁
  • To provide a pacemaker including an adjusting means for automatically adjusting ventricle atrial refractory period (PVARP) between heart rates.
    心拍間で後心室心房性不応期間(PVARP)を自動的に調整する調整手段を備えたペースメーカを提供する。 - 特許庁
  • A line pacemaker system control program for regulating a control procedure is stored in a computer readable recording medium.
    さらに前記の制御の手順を規定する当該ラインペースメーカシステムの制御プログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁
  • In this example, the method relates to a method for controlling the internal operation of a pacemaker, and the function of the medical device is represented as a method.
    本事例は、ペースメーカー内部の制御方法であり、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
  • To utilize a communication function of a mobile phone without giving adverse effect on medical treatment units in a hospital and people wearing a pacemaker.
    病院内の医療機器やペースメーカー着用者への悪影響を与えることなく、携帯電話機の通信機能を生かすようにする。 - 特許庁
  • ACTIVE IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE SUCH AS PACEMAKER, DEFIBRILLATOR AND/OR CARDIOVERTER OF AAI AND/OR AAI/DDD TYPE
    AAIまたはAAI/DDDタイプのペースメーカ、細動除去器および/または電気除細動器等の能動植込み型医療装置 - 特許庁
  • A pulsation pacemaker cell mass 10_G is disposed on a transparent substrate 1, and cardiac muscle pulsation cells are then properly separately disposed.
    透明基板1上に拍動ペースメーカー細胞集団10_Gを配置し、続いて心筋拍動細胞を適当に離して配置する。 - 特許庁
  • An algorithm is implemented in a circuit for sensing P-waves in a pacemaker to ensure ventricular pacing synchronization with sensed atrial depolarization waves.
    感知された心房消極波に心室ペーシングを同期させるために、ペースメーカー内のP波センシング回路においてアルゴリズムを実施する。 - 特許庁
  • To wirelessly communicate between radiation detector and an image display device and to apply radiography to a subject wearing a pacemaker.
    放射線検出装置と画像表示装置との間で無線通信をし、かつ、ペースメーカを装着している被験者に対しても撮影する。 - 特許庁
  • This pacemaker protector 1 is provided with a nearly bowl-like shield plate 2 formed of a shield member for shielding magnetism and electromagnetic waves and for covering the pacemaker embedded in a human body, and an abutment member 3 provided in the periphery of the nearly bowl-like shield plate 2 to abut on the skin or the cloth.
    磁気及び電磁波を遮蔽するシールド部材からなり、人体に埋設されたペースメーカーを覆うための略椀形状のシールド板2と、略椀形状のシールド板2の周部に付設され皮膚又は衣服に当接するための当接部材3とを備えたペースメーカープロテクター1とした。 - 特許庁
  • The monoclonal antibody specifically reacts with the pacemaker cell of the smooth muscle of the digestive tract, holds immune activities even after formalin fixation, and does not react with a material except the pacemaker cell in the layer of the smooth muscle.
    消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的に反応するモノクローナル抗体であって、ホルマリン固定した場合にも免疫活性を保持し、該平滑筋層内でペースメーカー細胞以外と反応しないことを特徴とする消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的なモノクローナル抗体である。 - 特許庁
  • ACTIVE IMPLANTABLE-TYPE MEDICAL DEVICE, PARTICULARLY PACEMAKER, DEFIBRILIATOR AND/OR CARDIOVERTOR OF MULTISITE TYPE PROVIDING RESYNCRONIZATION OF VENTRICLES
    特にペースメーカ、細動除去器および/または電気除細動器等の心室の再同期を提供する多数部位式の能動植込み型医療装置 - 特許庁
  • To provide a catheter having an excellent maneuverability, which is used for an examination before implantation of a pacemaker and ablation in a tachycardia treatment.
    ペースメーカー埋め込み前の検査と、頻脈治療時の焼灼に用いることができるカテーテルであって、操作性に優れたカテーテルを提供する。 - 特許庁
  • DDD/AAI MODE AUTOMATIC SWITCHING FOR ACTIVE IMPLANTATION TYPE MEDICAL CARE INSTRUMENT SUCH AS PACEMAKER, DEFIBRILLATOR AND/OR ELECTRIC DEFIBRILLATOR
    ペースメーカ、細動除去器および/または電気除細動器等の能動植込み型医療機器のためのDDD/AAIモードの自動スイッチング - 特許庁
  • To wirelessly communicate between a radiation detector and an image display device and capture the image of a subject implanted with a pacemaker.
    放射線検出装置と画像表示装置との間で無線通信をし、かつ、ペースメーカを装着している被験者に対しても撮影する。 - 特許庁
  • To provide a wireless unit that can suppress transmission of an electromagnetic wave in the vicinity of a device such as heart pacemaker which has a possibility of receiving electromagnetic wave disturbance.
    心臓ペースメーカのような電磁波妨害を受ける恐れがある機器の近傍では、電磁波の発信を抑制することが可能な無線機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cardiac pacemaker with a capture detection algorithm in which atrial capture may be detected and distinguished without adding other components to the device.
    他の部品をデバイスに付加することなく、心房捕捉を検出し、且つ区別することができる捕捉検出アルゴリズムを有する心臓ペースメーカを提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for testing a stimulation threshold energy for using together with a double-chamber or a single-chamber heart pacemaker pulse generator (IPG).
    二重室又は単一室心臓ぺースメーカーパルス発生器(IPG)と共に使用するための刺激しきい値エネルギーを試験するための装置を提供する。 - 特許庁
  • CIRCUIT FOR DETECTING PRESENCE OF PERMANENT MAGNET IN VICINITY OF ACTIVE MEDICAL DEVICE, PARTICULARLY, PACEMAKER, DEFIBRILLATOR, CARDIOVERTER AND/OR MULTIPOINT DEVICE
    活性医療装置、特にペースメーカー、細動除去器、電気的細動除去器および/または多点装置の近傍における永久磁石の存在を検出する回路 - 特許庁
  • To provide an EMI recorder capable of precisely and simply recording EMI to a pacemaker at any place especially in a daily life, etc.
    特に日常生活等において、場所を問わずにペースメーカーに対するEMIを正確かつ簡便に記録可能なEMI記録装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a body warming piece at a low cost which can be used even by a person implanted with a pacemaker without receiving regular outpatient treatment, or causing complications.
    通院することなく、かつ、余病を併発することなく、また、ペースメーカーを植込んだ人も何ら支障なく使用できる身体温め片を安価に提供する。 - 特許庁
  • A person 1 carrying a heart pacemaker possesses an operation controller 3 spaced apart by a specified distance from the heart pacemaker 2 and transmits a specified operation control signal every specified period with a specified transmission power using a radio wave of a specified frequency thus providing an operation control region 4 in the neighborhood.
    心臓ペースメーカ装着者1が心臓ペースメーカ2から所定距離をおいて動作制御装置3を所持し、動作制御装置3が所定周波数の電波を用いて所定の周期毎に所定の動作制御信号を所定の送信電力で送信し周囲に動作制御領域4を設ける。 - 特許庁
  • To enable the user of a radiotelephone terminal to use the terminal without giving any harmful influence to medical appliances, such as the cardiac pacemaker, without using any radio wave regulating signal in a low-powered area.
    小電力エリアで電波規制信号を用いることなく、心臓ペースメーカー等医療機器へ悪影響を与えず無線電話端末の利用を可能にする。 - 特許庁
  • To surely regulate the originating/incoming operation of a portable telephone even when an area such as the neighborhood of a person fitted with a pacemaker and the inside of a train in which the use of portable telephones should be regulated is moved.
    ペースメーカー装着者の近くや電車内など携帯電話の使用を規制すべき地域が移動する場合でも、携帯電話の発着信を確実に規制する。 - 特許庁
  • To provide a luminous display board capable of notifying a cellular phone user that calling in the existing place may endanger a pacemaker user and a cellular phone cannot be used.
    携帯電話使用者に対し、今いる場所での通話が心臓ペースメーカ使用者にとって危険を及ぼすことを報知し、携帯電話の使用の禁止を伝える。 - 特許庁
  • The magnetic field transmitted by the generator unit generates a position signal in the position sensor, and the position signal, passing through the pacing lead, is returned to a control device of the pacemaker.
    ジェネレータユニットによって伝えられた磁場は、位置センサに位置信号を発生させ、この位置信号は、ペーシングリードを通してペースメーカーの制御装置に戻される。 - 特許庁
  • To provide a wireless communication terminal device capable of performing wireless communication, while preventing failure in a medical instrument such as a cardiac pacemaker due to an electromagnetic wave of radio.
    無線の電磁波による心臓ペースメーカなどの医療機器に対する障害を抑えつつ、無線通信を行うことができる無線通信端末装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 次へ>

例文データの著作権について