not considered to be part of either the field preceding or the
フィールドセパレーターは、 - JM
Testing Your Application - Part 1
アプリケーションのテスト - 第 1 部 - NetBeans
Testing Your Application - Part 2
アプリケーションのテスト - 第 2 部 - NetBeans
Testing Your Application - Part 3
アプリケーションのテスト - 第 3 部 - NetBeans
Testing Your Application - Part 4
アプリケーションのテスト - 第 4 部 - NetBeans
Testing Your Application - Part 5
アプリケーションのテスト - 第 5 部 - NetBeans
Kajiwara (the leading part): "Ken mo Ken!" (The best sword amongst swords)
(梶原)「剣も剣!」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ushu Tandai (local commissioner in Ushu, located in the western part of Oshu)
羽州探題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The width of the front square part: 129.5 meters
前方部幅 129.5メートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The height of the front square part: 16 meters
前方部高 16メートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The height of the back circular part: 19.8 meters
後円部高 19.8メートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TOOTHBRUSH AND ITS HEAD PART 歯ブラシ及びそのヘッド部 - 特許庁
PART III Companies without Share
第三編 持分会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Part VI Summary Proceedings
第六編 略式手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INTERIOR PART FOR CAR 自動車用内装部品 - 特許庁
FLOOR JOINT DEVICE FOR CORNER PART 角部用床目地装置 - 特許庁
FRONT PART STRUCTURE OF AUTOMOBILE 自動車の前部構造 - 特許庁
OCCUPANT LEG PART PROTECTION DEVICE 乗員脚部保護装置 - 特許庁
The part of the core wire 7 near to end part, excluding the middle part 3a of the cable 3 is covered by the cover part 8. 中央部3aより電線3の端末寄りの芯線7は被覆部8に被覆されている。 - 特許庁
BODY FOR SHIELDING LOWER PART OF CANISTER キャニスタ下部遮蔽体 - 特許庁
HINGE PART WORKING METHOD ヒンジ部品の加工方法 - 特許庁
STRUCTURE OF DOOR HINGE FITTING PART ドアヒンジ取付部構造 - 特許庁
MOUNTING-PART SUPPLY SYSTEM 実装部品補給システム - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS WITH DISPLAY PART 表示部付き電子機器 - 特許庁
ELECTRONIC PART SUCTION NOZZLE 電子部品吸着ノズル - 特許庁
HARDWARE BURYING PART OF SEGMENT セグメントの金具埋設部 - 特許庁
ADHESIVE TAPE FOR ELECTRONIC PART 電子部品接着テープ - 特許庁
Each of the lamp part 2 and the circuit part 1 have a convex part 13 and a concave part 15 respectively for engaging each other. ランプ部2と回路部1とが、互いに嵌合する凸部13および凹部15をそれぞれ有する。 - 特許庁
ELECTRONIC PART MOUNTING METHOD 電子部品実装方法 - 特許庁
BAND HAVING STRING PART 紐状部を有するバンド - 特許庁
PART ASSEMBLING SYSTEM 部品組付け作業システム - 特許庁
CHIP PART SUPPLY DEVICE チップ部品供給装置 - 特許庁
DEEP PART TEMPERATURE MEASURING DEVICE 深部温度測定装置 - 特許庁
STRUCTURE OF COIN ACCUMULATING PART 硬貨蓄積部の構造 - 特許庁
STRUCTURE OF FRONT PART OF CAR BODY 車体前部の構造 - 特許庁
CONSTRUCTION STRUCTURE OF OPENING PART 開口部の施工構造 - 特許庁
PART V SURRENDER AND INVALIDATION 第V 部 放棄及び無効 - 特許庁
PART V SURRENDER AND INVALIDATION 第V部 放棄及び無効 - 特許庁
CABLE END CONNECTING PART ケーブルの終端接続部 - 特許庁
STRUCTURE OF JACK-UP SUPPORTING PART ジャッキアップ支持部構造 - 特許庁
PILLAR PART STRUCTURE OF VEHICLE 車両のピラー部構造 - 特許庁
DISPERSION APPARATUS FOR THRESHING PART 脱穀部の拡散装置 - 特許庁
SEPARATING PART OF THRESHING APPARATUS 脱穀装置の選別部 - 特許庁
The electronic camera is provided with an imaging part, a data extracting part, a data inserting part, and a file generating part. 本発明の電子カメラは、撮像部、データ抽出部、データ挿入部、およびファイル生成部を備える。 - 特許庁
DECORATION PART AND STATIONERY 装飾部品及び文具 - 特許庁
ELECTRONIC PART COOLING DEVICE 電子部品冷却装置 - 特許庁
REPAIR EQUIPMENT OF ELECTRONIC PART 電子部品のリペア装置 - 特許庁
A step part is arranged between an O ring fitting part of the annular grooves and the bottom part, and the step part is formed as the communicating passage. 環状溝のOリング嵌着部と底部との間に段部を設け、段部を連通路とした。 - 特許庁
The light guide part 7 is arranged on the end part of a front panel 32 constituting a part of the built-in illumination part 3. 導光部7は、内蔵照明部3の一部を構成する前面パネル32の端部に設けた。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.