In the south part of Yakushima, 屋久島の南の方に - Weblio Email例文集
taking part in an activity
活動に参加するさま - 日本語WordNet
be a part or adjunct
部分あるいは付属物 - 日本語WordNet
the residuary part of the estate
財産の残りの部分 - 日本語WordNet
a separate part of a whole
全体の個別の部分 - 日本語WordNet
A transmission device 1 includes a reception part 1a, an update part 1b, a generation part 1c, and a transmission part 1d. 伝送装置1は、受信部1a、更新部1b、生成部1c及び送信部1dを有する。 - 特許庁
SHAFT PART MADE OF BEARING STEEL 軸受鋼製軸部品 - 特許庁
A part 110a for shearing a first lid part and a part 110b for shearing a second lid part are provided. 第1の蓋部剪断用部分110aと、第2の蓋部剪断用部分110bが設けられている。 - 特許庁
The pole part layer 11a is provided with a track part 11a1, a connecting part 11a2 and a contact part 11a3. 磁極部分層11aはトラック部11a_1と連結部11a_2と接触部11a_3を有している。 - 特許庁
The seam part 35 is positioned at a corner part between the seat part 3 and the backrest part 4 of the massage machine 1. この縫い合わせ部35を、マッサージ機1の座部3と背もたれ部4との隅部に位置させている。 - 特許庁
An imaging device includes an image acquisition part, a storage part, an estimation calculation part 200, and an image output part 210. 撮像装置は、画像取得部と、記憶部と、推定演算部200と、画像出力部210を含む。 - 特許庁
To effectively restrain a chipped part of a shoulder part being a crossing ridgeline part between an outer peripheral margin part and a tip surface. 外周マージン部と先端面との交差稜線部である肩部の欠損を効果的に抑制する。 - 特許庁
HOUSING HAVING FLANGE PART フランジ部を有するハウジング - 特許庁
AIRTIGHT CASE FOR PIEZOELECTRIC PART 圧電部品の気密容器 - 特許庁
The detecting sensor part is composed of a sensor part 12a, an amplifier part 12b and a waveform shaping part 12c. 検出センサ部は、センサ部12a、アンプ部12b、ならびに波形整形部12cから構成されている。 - 特許庁
An inside putty part 3, an impervious sheet part 4 and an outside putty part 7 are arranged at both ends of the cable connecting part. ケーブル接続部の両端部に、内方側パテ部3と遮水シート部4と外方側パテ部7とを備える。 - 特許庁
Further, the mount part 43 comprises a flat face part 43a abutting upon a part of the second frame part 120. また、マウント部43は、第2フレーム部120の一部に当接する平面部分43aを有する。 - 特許庁
That would be the harder part. そこが一番難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But ignore the top part. 上の部分は省きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Part of an experiment. 実験材料の一部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One part of medicine, though 医学現場で一部だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as part of this training exercise この訓練の過程で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you choose the alto part? なんでアルト選んだの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we all, or a big part of us 私たちの多くが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was part of this. 私もこの一部だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The part that destroyed my family. 家族を滅ぼしたもの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All part of the performance; 実績のすべての部分; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is this latter part of the rainy season. 雨期の後半です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But aren't you a part of it too? でも それは あなたも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As part of some greater whole より大きな集団の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're part of a team now. これでチームの一員ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the later part of the summer, in july 夏の盛り、7月です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about a part time job? じゃあ バイトでもすれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the detail part. これは 詳細部分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just conjecture on my part. hank is family! ハンクは家族なんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quiet flows the don part three 静かなるドン 第三部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the scariest part was when... 一番怖かったのは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's kaito's part of the formula? カイトの化学式はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's part of our life. 生活の一部なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This all part of your plan, yeah? 全部 君の策略か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The front part of my head. 頭の前の部分だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a part of central japan. 中部日本の面積。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will have no part in it. 私は関わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the outer part of that brain さて脳の外側には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just looking for a part time job. バイト探してただけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have to be a part of it. 加わらなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any part of his soul. 彼の部分を 魂とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see that the middle part of his brain 脳の中間部が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, better yet, a part of my mind 僕の心の 一部を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was an oversight on my part.
それは僕の手落ちだ. - 研究社 新和英中辞典