「Partially」を含む例文一覧(12179)

＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 243 244 次へ＞
  • To modify a cellulosic fiber cloth part partially, and obtain a cloth having a complex appearance by printing ≥2 kinds of printing pastes.
    セルロース系繊維布帛を部分的に改質し、２種類以上の捺染糊を印捺して複雑な概観を有する布帛を得る。 - 特許庁
  • A reflective sheet 22 partially reflects the high frequency signal and includes an array antenna block 24 located at the surface of the reflective sheet 22.
    反射シート２２は、高周波信号を部分的に反射し、反射シート２２の表面に配置されたアレイアンテナブロック２４を含む。 - 特許庁
  • LIQUID CRYSTAL COMPOUND HAVING POLYETHYLENEOXIDE BLOCK AND PARTIALLY FLUORINATED ALKYL GROUP, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION AND IONIC CONDUCTOR EACH HAVING THE SAME
    ポリエチレンオキシド部位と部分的にフッ素化されたアルキル基とを有する液晶化合物、液晶組成物およびイオン伝導体 - 特許庁
  • To provide a partially impregnated tow prepreg which surely secure a deairing pathway in forming, so that deairing is rapidly and easily achieved.
    成形時に脱気経路を確実に確保することができ、迅速且つ容易に脱気できる部分含浸トウプリプレグを提供する。 - 特許庁
  • To prevent an offensive smell and carbon monoxide from being discharged in large quantity by cooling the combustion partially even if smoke decreases.
    煙が減少しても局部的に燃焼が冷却され、臭気や一酸化炭素が多量に排出することを防止すること。 - 特許庁
  • INSULIN PUMP DERMAL INFUSION SET HAVING PARTIALLY INTEGRATED MECHANIZED CANNULA INSERTION WITH DISPOSABLE ACTIVATION PORTION
    使い捨て可能な活性化部分を持つ、部分的に統合され、機械化されたカニューレの挿入を有するインスリン・ポンプ皮膚注入セット - 特許庁
  • Minerals partially processed, unprocessed, or a bi-product from another ore will not be included in the definition of recycled metal.
    部分的に加工された鉱物、未加工の鉱物、または別の鉱石の副産物は再生利用金属の定義に含まれない。 - 経済産業省
  • Article 14, paragraph 1 in Article 2, paragraph 1, item 1 (4) shall be revised to "Article 18, paragraph 1." The Special Measures Act for Employment Promotion of Mariners (Act No.96 of 1977) shall be partially revised as stated below.
    第二条第一項第一号の四中「第十四条第一項」を「第十八条第一項」に改める。 - 厚生労働省
  • Usually, general-purpose rice is used totally or partially for kakemai, but, in case of sake with a specific class name, often only sakamai is used.
    掛け米には、全部または一部に一般米（米）が使われるが、特定名称酒の場合、酒米のみが使われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rules for examination for qualification of Kendo titles and ranks' On March 23, 2005, it was partially amended and on April 1, 2005 it went into effect. All Japan Kendo Federation
    「剣道称号・段位審査規則」平成17年3月23日一部改正、平成17年4月1日より施行全日本剣道連盟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Noyaki is done to maintain the partially artificial vegetation most of the times, but in some cases it is done to make semipermanent farmland.
    主に半人工の植生を維持するためになされるが、半永久的に農地として供するためになされることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, in pieces of later years, these motifs are partially used for the purpose of implying certain scenes and situations.
    また、後世の曲でも特定の情景、場面を暗示させるために、これらのモティーフを部分的に使用していることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • fleshy and usually brightly colored cover of some seeds that develops from the ovule stalk and partially or entirely envelopes the seed
    肉厚で、通常明るい色をしたいくつかの種の覆いで、胚芽茎から発達し、部分的、または完全に種子を覆う - 日本語WordNet
  • 40257When code is folded in the Source Editor, line highlights and annotationglyphs are hidden or only partially visible.
    40257問題: ソースエディタでコードの折り畳みを行うと、行の強調表示や注釈グリフが消えたり、部分的に表示されたりします。 - NetBeans
  • To provide a scanner device capable of obtaining an entirely clear read image without causing a partially defective image to form.
    部分的な結像不良を生じることなく、全体に渡って鮮明な読取画像を得ることができるスキャナ装置の実現。 - 特許庁
  • Accordingly, the woody tone is maintained even if the surface coating of the woody tone is not applied and is partially dissipated.
    これにより、木質調の表面塗装を施すことなくしかも一部消失しても木質調が維持されるものとなる。 - 特許庁
  • A first fluorescent material is dispersed partially on a first transparent board to form a fluorescent layer in the light path from a light source.
    光源からの光路上に、第一の蛍光体が分散した蛍光層を第一の透明板上に部分的に形成した。 - 特許庁
  • The lip section 10 has an inner surface 12, formed in opposition to the outer susrface 11, which is partially or wholly provided with the covering layer C.
    リップ部１０の外面１１とは逆側の面である内面１２にも、被覆層Ｃを部分的または全体的に設ける。 - 特許庁
  • To provide a method of applying a diffusion aluminide coating partially to a selective region more simply and conveniently.
    本発明は、より簡便に選択的領域に部分的にアルミニウムの拡散コーティングを施工する方法を提供することである。 - 特許庁
  • Partially, those depend on discovery and characterization of glycosylation patterns of human BAFF-R and variants thereof.
    本発明は、部分的に、ヒトＢＡＦＦ−Ｒおよびその改変体のグリコシル化パターンの発見および特徴付けを基礎としている。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for installing and routing a partially reconfigured (PR) module on a target device.
    標的デバイス上に部分再構成（ＰＲ）モジュールを設置し、かつルーティングするための方法および装置を提供すること。 - 特許庁
  • To appropriately and partially improve the gas permeability of an absorptive article while preventing the leakage of excrement from the absorptive article.
    吸収性物品からの排泄物の漏出を防止しつつ吸収性物品の通気性を適切に部分的に向上する。 - 特許庁
  • To partially change a rotating posture or a beak part locus of a planter arm and improve scraping off performance or planting performances.
    プランタアームの回動姿勢や爪部軌跡を部分的に変更可能にし、掻取り性能や植付け性能の向上を計る。 - 特許庁
  • The reel body includes the first side cover 6, which has a partially expanded portion 6a on the side and covers the outside of the first side plate.
    リール本体は、側方に部分的に膨出する膨出部６ａを有し第１側板の外方を覆う第１側カバー６を有する。 - 特許庁
  • The dust-proofing substrate 410 has an extension part 411 which is extended so as to be at least partially overlapped with the IC chip 510.
    防塵用基板４１０は、ＩＣチップ５１０と少なくとも部分的に重なるように延在する延在部４１１を有する。 - 特許庁
  • The low-refractive index films 4b consist of gas layers and spacers 3d are partially interposed between the high-refractive index films 3a.
    低屈折率膜３ｂは、気体層からなり、高屈折率膜３ａ同士の間には部分的にスペーサ３ｄが介在されている。 - 特許庁
  • The interference measuring is a result of partially combined local transmitter signal which impressed reference local transmitter signal on DUT.
    干渉測定は、ＤＵＴに基準局部発信器信号を印加した局部発信器信号の一部の合成結果である。 - 特許庁
  • To independently and stably identify each object on an image in which a plurality of objects are close to each other or partially overlapped.
    画像上で複数の物体が接近し又は一部重複している場合でも、各物体を個別且つ安定に識別する。 - 特許庁
  • A movable cover plate 32 partially shields the slot 30 to regulate the position of the air 44 to be blown to the main stream 20.
    可動性のカバープレート３２は、スロット３０を部分的に遮断し、空気４４を主流２０に吹き込む位置を調節する。 - 特許庁
  • METHOD FOR JUDGING DEFECT OF IMAGE REPRODUCING SYSTEM AND CORRECTING IT AT LEAST PARTIALLY AND DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD
    画像再生システムの欠陥を判定し且つ少なくとも部分的に補正する方法及び該方法を実施するための装置 - 特許庁
  • In the optical axis direction, a first driving part X and a second driving part Y are arranged to be partially superposed on a small-diameter lens 22.
    光軸方向には、第１の駆動部Ｘと第２の駆動部Ｙの一部を小径レンズ２２と重なるように配置する。 - 特許庁
  • Therefore, the fibers exhibit such properties as to be elongated in a second direction different from the first direction and to be partially recovered.
    次いで繊維は、第１の方向とは異なる第２の方向に伸長すると共に部分的に回復する性質を示す。 - 特許庁
  • The signatures are partially affixed on the printing document 160 in units of pages 1-10, pages 11-20, and pages 21-30.
    印刷文書１６０に対しては、１−１０，１１−２０，２１−３０ページを単位とした部分的な署名がなされている。 - 特許庁
  • The luster adjusting resin layer either can be of uniform thickness or can be partially formed in a pattern shape to represent an uneven surface design.
    艶調整樹脂層は均一厚さでも良いが、模様状に部分的に形成すれば表面凹凸意匠も表現できる。 - 特許庁
  • The pressure-sensitive adhesive is partially applied only to the pressure-sensitive adhesive region, and an uneven shape for removing air may be formed.
    粘着剤は部分的に粘着剤領域のみに形成されたり、空気抜きのため凸凹の形状に形成されても良い。 - 特許庁
  • The model is developed at least partially based upon an operational parameter from a second engine including a rotatable crankshaft.
    このモデルは、回転自在のクランクシャフトを備える第２エンジンからの運転パラメータに少なくとも部分的に基づいて開発される。 - 特許庁
  • Various limitations on resolution can be partially compensated by a posteriori digital spatial-frequency filtering.
    分解能における様々な制限は、事後のデジタル空間周波数フィルタリングによって部分的に補償する(補う)ことができる。 - 科学技術論文動詞集
  • In both side portions 14, lowering of strength and stiffness caused by partially cutting off the extruding material is compensated by the reinforcing members 13.
    両側部１４では、押出材の一部切除に伴う強度及び剛性の低下が、補強部材１３により補われる。 - 特許庁
  • A black matrix 10 is formed on a transparent substrate 3 and a color microfilter 12 is formed thereon in such a way that it partially overlaps the black matrix.
    透明基板３にブラックマトリクス１０を形成し、その上に部分的に重なり合うようにマイクロカラーフィルタ１２を形成する。 - 特許庁
  • but even then the circumstances favoring the growth of a contentious disposition supervened only gradually and partially.
    しかし、その時ですら、環境は、付随して起こる争い好きの性質が徐々にかつ部分的にだけ成長するのを好んだ。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
  • To provide an elastic warp fabric with partially different elasticity, which has elongation stresses at 10% elongation in the knitting width direction, partially changed in the knitting length direction without changing specification of an elastic yarn to be interknitted as a knitting warp yarn, an inserting yarn or the like in a knitting process.
    編経糸や挿入糸等として編み込む弾性糸の仕様を編成過程において変えることなく、編幅方向における１０％伸長時の伸長応力が編成長さ方向において部分的に変化した部分異硬度弾性経編地を得る。 - 特許庁
  • Then, the tip of the long conductive member 130 is fastened to a projection of a partially embedded metal piece 150 which is fixed to the contact cover 5 for reinforcement, and a terminal 120 in an external cable 110 is fastened to the projection of the partially embedded metal piece 150 for reinforcement.
    その後、長尺導電部材１３０の先端部を接点カバー５に固定された補強用一部埋設金属片１５０の突出部に締結し、かつ、外部ケーブル１１０のターミナル１２０を補強用一部埋設金属片１５０の突出部に締結する。 - 特許庁
  • Further, a b0 is multiplied with an output of the integrator 2 and the product is partially fed back to a subtractor 12 placed just before the integrator 1, and a b1 is multiplied with an output of the integrator 4 and the product is partially fed back to a subtractor 13 placed just before the integrator 3.
    また、積分器２の出力をｂ０を乗算して積分器１の直前に設けた減算器１２に部分フィードバックし、また積分器４の出力をｂ１を乗算して積分器３の直前に設けた減算器１３に部分フィードバックする。 - 特許庁
  • The O-ring separating recessed passage 4 is constituted of a partially circular arc-shaped recessed passage 4a along a rotational locus of the rotary separation blade 5 and a straight line-shaped recessed passage 4b connected in a straight line to a sending-out port 2b opening to the external part in a lower part of the circular vessel 2 from the partially circular arc-shaped recessed passage 4a.
    Ｏリング分離用凹路４は、回転分離羽根５の回転軌跡に沿った部分円弧状凹路４ａと、ここから円形容器２の下部でその外部に開口する送り出し口２ｂに直線的に接続する直線状凹路４ｂとからなる。 - 特許庁
  • The computer intensifies received and partially sampled visual field data using completely sampled visual data and reconstructs the image of an object using the completely sampled visual field data and the intensified and partially sampled visual data.
    コンピュータは、完全にサンプリングされている視野データを用いて、受け取った部分的にサンプリングされている視野データを増強し、完全にサンプリングされている視野データ及び増強した部分的にサンプリングされている視野データを用いて対象の画像を再構成する。 - 特許庁
  • In a holder consisting of flexible materials having partially defective circular, U-shaped or hook-shaped sections, the inner sides of the holder are partially or entirely integrated to blockade an inner cavity by inflation.
    一部が欠損した円形、Ｕ字、ないしはコの字の断面を有する可撓性材料からなるホルダーであって、ホルダーの内側には一部分又は全面に一体化され、膨張して内腔を閉塞する手段を設けたことを特徴とする血流遮断具を提供する。 - 特許庁
  • By the method for manufacturing the light reflecting member for the image display device, oxide formed on the reinforcing member at least partially in a noncrystalline state is heated to be at least partially devitrified.
    本発明の画像表示装置用光反射部材の製造方法は、補強部材の上に少なくとも一部が非結晶の状態で形成された酸化物に、加熱を施して少なくとも一部を失透させる画像表示装置用光反射部材の製造方法である。 - 特許庁
  • The dummy sealing part 1 is partially cured by partially irradiating the dummy sealing part 1 provided in the area except the area necessary for the product with UV and deviation in position can be prevented in the post-stage for forming the uniform gap by pressurization, vacuum-package and the like.
    製品に必要な領域以外に設けられたダミーシール部１に部分的に紫外線を照射することで、ダミーシール部１が部分的に硬化し、その後の加圧や真空パック等で均一なギャップを形成する工程で、位置ずれを防止することが可能となる。 - 特許庁
  • To reduce the displacement of a line of an exposure beam in a partially overlapping region without a great increase in cost or performance of troublesome adjustment or maintenance, in an image forming apparatus having a plurality of laser exposure portions sharing the partially overlapping regions.
    一部重複域を有する複数のレーザ露光部を備えた画像形成装置において、コストの大幅な増大を引き起こすことなく、また、煩雑な調整やメンテナンスを行うことなく、一部重複域において露光ビームのラインのずれを低減することができる。 - 特許庁
  • To produce a partially hollow polyester yarn excellent in process passableness for forming a fabric capable of solving defects and excellent in touch feeling and fabric surface aesthetic properties and further excellent in lightweight and heat insulating properties and to provide a method for producing the partially hollow polyester yarn.
    本発明は、上記欠点を解決し、風合い、布帛表面審美性に優れ、さらに軽量性、保温性にも優れた布帛を形成するための工程通過性に優れた部分中空ポリエステル糸およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 243 244 次へ＞

例文データの著作権について